Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding Mini Tower Desktop Small Form Factor Ultra Small Form Factor
Terug naar inhoudsopgave Geavanceerde functies Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding Beheer met LegacySelect-technologie Computeropsporingssoftware Beheermogelijkheden Informatie over smartcards en vingerafdruklezers Fysieke beveiliging Hyperthreading en multi-core-technologie Trusted Platform Module (TPM) Energiebeheer in Windows XP en Windows Vista Beveiligingsbeheersoftware Beheer met LegacySelect-technologie De LegacySelect-technologie biedt legacy-full-, legacy-reduced- of legacy-free opl
Basisfuncties l l De mogelijkheid om apparatuur met of zonder besturingssystemen op te sporen, bij te houden en te inventariseren. De computer moet op het stopcontact en het netwerk zijn aangesloten. De mogelijkheid om computers, ongeacht de toestand van het besturingssysteem, op afstand in- en uit te schakelen. Geavanceerde functies N.B.: Voor een aantal van de volgende functies zijn aanvullende beheersoftware en aankopen vereist.
l De USB-stick moet geformatteerd zijn als FAT16-bestandssysteem zonder systeembestanden. l De USB-stick mag alleen het bestand setup.bin bevatten. N.B.: De USB-stick mag niet opstartbaar zijn. Steek de USB-stick in een USB-poort voordat u de computer opstart om de provisioning van iAMT uit te voeren met een USB-stick. Tijdens POST wordt het bericht in het BIOS weergegeven dat de provisioning van de computer wordt uitgevoerd.
Ga naar www.altiris.com of de Dell Support-website support.dell.com voor meer informatie over de DCM-console. In de DCM-console beschikt u over de volgende mogelijkheden: l l l Informatie over de computer weergeven, zoals het aantal processoren en het gebruikte besturingssysteem. De status van de computer controleren, zoals temperatuurwaarschuwing van temperatuurmeters of waarschuwingen bij storingen van de vaste schijf van opslagapparaten.
N.B.: Op de Ultra Small Form Factor-computer bevindt de sleuf voor de beveiligingskabel zich op de achterzijde van de computer (raadpleeg de Setup- en naslaggids die bij uw computer is geleverd voor meer informatie). N.B.: Controleer voordat u een antidiefstalvoorziening koopt of dit geschikt is voor de sleuf voor de beveiligingskabel op uw computer. Antidiefstalvoorzieningen bestaan meestal uit een met metaal versterkte kabel met een daaraan bevestigd slot en een bijpassende sleutel.
Computeropsporingssoftware Met computeropsporingssoftware kunt u de computer opsporen als u deze computer kwijt bent of de computer is gestolen. De software is optioneel en kan worden aangeschaft bij de aankoop van een Dell™-computer. U kunt ook contact opnemen met uw Dell-vertegenwoordiger voor informatie over deze beveiligingsfunctie. N.B.: Computeropsporingssoftware is mogelijk niet in alle landen verkrijgbaar. N.B.
Slaapstand Met de slaapstand bespaart u energie doordat systeemgegevens naar een gereserveerd gebied op de vaste schijf worden gekopieerd en de computer wordt uitgeschakeld. Wanneer de computer wordt ingeschakeld vanuit de slaapstand, wordt het bureaublad teruggezet in de toestand waarin deze daarvoor verkeerde. U activeert de slaapstand als volgt: 1. Klik op Start® Configuratiescherm® Kies een categorie® Prestaties en onderhoud. 2. Klik onder of kies een pictogram op Energiebeheer. 3.
Het tabblad Slaapstand Met het tabblad Slaapstand kunt u de slaapstand inschakelen. Als u de slaapstandinstellingen wilt gebruiken die zijn gedefinieerd op het tabblad Energiebeheerschema's, schakelt u het selectievakje Slaapstand inschakelen op het tabblad Slaapstand in. Doe het volgende voor meer informatie over energiebeheeropties: 1. Klik op Start® Help en ondersteuning® Prestaties en onderhoud. 2. Klik in het venster Prestaties en onderhoud op Energie besparen op de computer.
Terug naar inhoudsopgave Batterij Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding De batterij vervangen WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance.
1 systeembatterij 2 positieve kant van batterijhouder 3 lipje van batterijhouder 4 batterijhouder 6. Plaats de nieuwe systeembatterij. a. Ondersteun de batterijhouder door stevig op de positieve kant van de houder te duwen. b. Houd de batterij vast met de pluskant boven en schuif de batterij onder de klemmen aan de positieve kant van de houder. c. Duw de batterij recht omlaag in de houder totdat deze op zijn plaats klikt. 7. Plaats de computerkap terug (zie De computerkap terugplaatsen). 8.
Terug naar inhoudsopgave Aan de computer werken Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding Aanbevolen hulpmiddelen Voordat u aan de computer gaat werken Nadat u aan de computer hebt gewerkt Dit hoofdstuk bevat instructies over het verwijderen en installeren van de componenten in uw computer.
LET OP: Om gegevensverlies te voorkomen, moet u alle gegevens binnen geopende bestanden opslaan en de bestanden sluiten. Sluit vervolgens alle geopende programma's voordat u de computer uitzet. 1. Sluit het besturingssysteem af. 2. Controleer of de computer en alle daaraan gekoppelde apparaten uit staan. Houd de aan/uit-knop 4 seconden ingedrukt, indien uw computer en aangesloten apparaten niet automatisch worden uitgeschakeld wanneer u het besturingssysteem afsluit.
Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding Desktop Informatie over de computer De binnenkant van uw computer System Setup-programma Geavanceerde functies Problemen oplossen Hulp verkrijgen Verklarende woordenlijst Onderdelen verwijderen en vervangen Aan de computer werken De computerkap verwijderen Schakelaar tegen ongewenst openen chassis Kaarten Schijven en stations Warmteafleider Processor Systeemventilator I/O-paneel Voedingseenheid Luidsprekers Geheugen Batterij Moederbord De computerkap terugplaatsen
Terug naar inhoudsopgave Kaarten Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance.
5. Verwijder eerst de bestaande kaart uit de computer als u een kaart vervangt (zie Een PCI-kaart verwijderen). 6. Maak de kaart klaar voor installatie. N.B.: Raadpleeg de documentatie die bij de kaart werd geleverd voor informatie over de configuratie van de kaart, interne aansluitingen, of andere aanpassingen voor uw computer.
11. Plaats de computerkap terug (zie De computerkap terugplaatsen), sluit de computer en de apparatuur weer aan op de netvoeding, en schakel deze in. LET OP: Als u een netwerkkabel wilt aansluiten, sluit u de kabel eerst aan op de netwerkaansluiting of het netwerkapparaat en sluit u de kabel vervolgens aan op de computer. 12. Ga als volgt te werk als u een geluidskaart hebt geplaatst: a.
1 PCI Express x16-kaart 2 ontgrendeling 3 bevestigingsinkeping (niet alle kaarten) 4 bevestigingslipje 5 PCI Express x16-kaartconnector 6. Pak de kaart vast bij de bovenste hoeken en trek hem voorzichtig uit de connector. 7. Plaats een beugel in de lege kaartsleufopening als u de kaart permanent verwijdert. N.B.: Het plaatsen van beugels in lege kaartsleufopeningen is nodig in verband met het FCC-certificaat van de computer.
1 riserkaartbehuizing 2 greep 4. Druk op het lipje om het vergrendelingsmechanisme van de kaart omhoog te brengen. 5. Koppel indien nodig alle op de kaart aangesloten kabels los. 6. Pak de kaart vast bij de bovenste hoeken en trek hem voorzichtig uit de connector. 7. Plaats een beugel in de lege kaartsleufopening als u de kaart permanent verwijdert. N.B.: Het plaatsen van beugels in lege kaartsleufopeningen is nodig in verband met het FCC-certificaat van de computer.
13. Ga als volgt te werk als u een netwerkadapterkaart hebt verwijderd en de geïntegreerde netwerkadapter wilt inschakelen: a. b. Start het System Setup-programma, selecteer System Configuration (Systeemconfiguratie)® Integrated NIC (Geïntegreerde netwerkadapter) en wijziging de instelling in Enabled (Ingeschakeld) (zie Het System Setup-programma openen). Sluit de netwerkkabel aan op de geïntegreerde aansluiting op het achterpaneel van de computer. Een PCI-kaart in de riserkaartbehuizing plaatsen 1.
1 ontgrendellipje 2 vergrendelingsmechanisme kaart 3 kaart 4 kaartrandconnector 5 kaartconnector 8. Steek de kaart stevig in de kaartconnector op de riserkaartbehuizing. 9. Laat het vergrendelingsmechanisme van de kaart zakken en duw het op zijn plaats om de kaart(en) in de computer te bevestigen. 10. Ga als volgt te werk om de riserkaartbehuizing te plaatsen: a. b.
wijziging de instelling van Audio in Disabled (Uitgeschakeld) (zie Het System Setup-programma openen). b. 15. Sluit externe audioapparaten aan op de connectoren van de geluidskaart. Sluit geen externe apparaten aan op de geïntegreerde microfoon-, luidspreker/koptelefoon- of line-inconnectoren op het achterpaneel van de computer. Ga als volgt te werk als u een netwerkadapterkaart hebt geplaatst en de geïntegreerde netwerkadapter wilt uitschakelen: a.
LET OP: Geleid geen kabels van kaarten over de kaarten. Kabels die over de kaarten zijn geleid, kunnen er voor zorgen dat de computerkap niet goed sluit of dat er schade aan de apparatuur ontstaat. 1 ontgrendellipje 2 vergrendelingsmechanisme adapter 3 beugel adapter PS/2- naar seriële poort 4 connector seriële-poortadapter 5 connector seriële-poortadapter op moederbord (SERIAL2) 8.
5. Neem de beugel van de adapter voorzichtig uit de bevestigingssleuf. 6. Plaats een beugel in de lege kaartsleufopening als u de adapter permanent verwijdert. N.B.: Het plaatsen van beugels in lege kaartsleufopeningen is nodig in verband met het FCC-certificaat van de computer. De beugels houden ook stof en vuil tegen en zorgen dat de ventilatie voor de koeling van de computer behouden blijft. 7.
10. Vergrendel de kaart(en) door het vergrendelingsmechanisme te sluiten en op zijn plaats te klikken. LET OP: Geleid geen kabels van kaarten over de kaarten. Kabels die over de kaarten zijn geleid, kunnen er voor zorgen dat de computerkap niet goed sluit of dat er schade aan de apparatuur ontstaat. 11. Sluit de kabel van de adapter aan op de connector voor de adapter (PS2/SERIAL2) op het moederbord (zie Onderdelen van het moederbord). 12. Ga als volgt te werk om de riserkaartbehuizing te plaatsen: a.
9. 10. l de bovenkant van alle kaarten en beugels zich op één lijn bevinden met de uitlijningsstreep; l de inkeping boven in de kaart of beugel om de kaartgeleider past. Vergrendel de kaart(en) door het vergrendelingsmechanisme te sluiten en op zijn plaats te klikken. Ga als volgt te werk om de riserkaartbehuizing te plaatsen: a. Breng de lipjes op de zijkant van de riserkaartbehuizing op één lijn met de sleuven op de zijkant van de computer en schuif de riserkaartbehuizing omlaag op zijn plaats.
Terug naar inhoudsopgave Processor Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance.
2. Verwijder de computerkap (zie De computerkap verwijderen). 3. Pak de nieuwe processor uit en zorg dat u de onderzijde van de processor niet aanraakt. LET OP: Plaats de processor op de juiste wijze in de socket; zo voorkomt u blijvende schade aan de processor en de computer wanneer u de computer inschakelt. 4. Als de ontgrendeling op de socket niet volledig is uitgeklapt, moet u deze alsnog in deze positie plaatsen. 5.
Terug naar inhoudsopgave Beveiligingsschakelaar van het chassis Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance. N.B.
Als u te lang wacht en het logo van het besturingssysteem verschijnt, moet u blijven wachten tot u het bureaublad van Microsoft® Windows® ziet. Sluit vervolgens de computer af en probeer het opnieuw. 3. Open het System Setup-programma. 4. Kies Security (Beveiliging)® Chassis Intrusion (Ongewenst openen van chassis) en kies vervolgens de optie Clear Intrusion Warning (Waarschuwing bij ongewenst openen wissen) om het detecteren van het ongewenst openen van het chassis opnieuw in te stellen.
Terug naar inhoudsopgave Schijven en stations Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding De computer ondersteunt: l Een vaste SATA-schijf (seriële ATA) l Een 3,5-inch stationcompartiment (voor een diskettestation of mediakaartlezer) l Eén optisch SATA-station N.B.: Door het beperkte aantal stationcompartimenten en controllers op deze computer, kunt u niet alle ondersteunde apparaten tegelijk aansluiten. N.B.
2 connector gegevensinterface Voedingskabels 1 voedingskabel 2 connector voedingskabel Schijf- en stationskabels aansluiten en verwijderen Wanneer u een kabel met een treklipje verwijdert, pakt u het gekleurde treklipje vast en trekt u tot de connector is losgekoppeld. Wanneer u een gegevenskabel zonder treklipje aansluit of loskoppelt, houdt u de kabel vast aan de zwarte connectoren aan de uiteinden.
1 metalen inzetstuk 5. Druk op de ontgrendellipjes op het plastic inzetstuk en druk op de achterzijde om het inzetstuk te verwijderen. 1 steunschroeven 2 plastic inzetstuk voor station Inzetstukken voor stations terugplaatsen Ga als volgt te werk als u een schijf of station verwijdert en een inzetstuk moet terugplaatsen: 1. Plaats het plastic inzetstuk boven de opening en druk op het lipje van het inzetstuk totdat het inzetstuk vastklikt. 2.
2. Verwijder de computerkap (zie De computerkap verwijderen). LET OP: Trek het station niet aan de stationskabels uit de computer. Hierdoor kunnen de kabels en de kabelconnectoren beschadigd raken. 3. Trek aan het ontgrendelingsmechanisme van het station en schuif het station naar de achterzijde van de computer. Til het station vervolgens uit de computer. 1 schijfontgrendelingsmechanisme 2 optisch station 4. Koppel de stroom- en gegevenskabels aan de achterzijde van het station los. 5.
7. Controleer alle kabelaansluitingen en haal kabels uit de weg om te zorgen voor voldoende luchtstroom voor de ventilator en de ventilatieopeningen. 8. Plaats de computerkap terug (zie De computerkap terugplaatsen). 9. Open het System Setup-programma en selecteer de juiste optie voor Drive (Station) om het station in te schakelen (zie "Het System Setup- programma openen"). 10.
1 schijfontgrendelingsmechanisme 2 diskettestation 5. Koppel de stroom- en gegevenskabels aan de achterzijde van het diskettestation los. 6. Als u het diskettestation of de mediakaartlezer nu niet vervangt, brengt u het inzetstuk voor het station aan (zie Inzetstukken voor stations terugplaatsen). Neem contact op met Dell als u een inzetstuk voor een stationpaneel nodig hebt. Een diskettestation plaatsen 1. Ga als volgt te werk als u een nieuw diskettestation plaatst: a.
4. Sluit de stroom- en gegevenskabels aan op het optische station. 5. Breng de steunschroeven op één lijn met de schroefgeleiders en schuif het station in het compartiment totdat het station op zijn plaats klikt. 1 voedingskabel 2 controlenummer van sleuf 6. Plaats het optische station terug (zie Optisch station). 7. Controleer alle kabelaansluitingen en haal kabels uit de weg om te zorgen voor voldoende luchtstroom voor de ventilator en de ventilatieopeningen. 8.
1 schijfontgrendelingsmechanisme 2 mediakaartlezer 5. Koppel de kabel los van de achterzijde van de mediakaartlezer en het moederbord. 6. Als u de mediakaartlezer nu niet vervangt, brengt u het inzetstuk voor het station aan (zie Inzetstukken voor stations terugplaatsen). Neem contact op met Dell als u een inzetstuk voor een stationpaneel nodig hebt. Een mediakaartlezer plaatsen 1. Ga als volgt te werk als u een nieuw station of een nieuwe mediakaartlezer plaatst: a.
1 inzetstuk voor station 2. Ga als volgt te werk als u een bestaande mediakaartlezer vervangt: Verwijder de vier steunschroeven uit de bestaande mediakaartlezer. 3. Bevestig de vier steunschroeven op de zijkanten van de nieuwe mediakaartlezer en draai de schroeven vast. 4. Breng de steunschroeven op één lijn met de schroefgeleiders en schuif de mediakaartlezer in het compartiment totdat de mediakaartlezer vastklikt. 1 mediakaartlezer 2 controlenummer van sleuf 5.
8. Plaats de computerkap terug (zie De computerkap terugplaatsen). 9. Controleer of de computer naar behoren werkt door Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uit te voeren (zie Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)). Vaste schijf WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.
1. Controleer de documentatie van de schijf om te verifiëren dat deze is geconfigureerd voor uw computer. LET OP: Plaats de schijf niet op een harde ondergrond, zodat schade wordt voorkomen. Plaats de schijf in plaats daarvan op een zachte ondergrond, zoals schuimrubber. 2. Pak de vervangende vaste schijf uit en maak deze klaar voor installatie. 3.
7. Plaats het diskettestation en het optische station terug. 8. Controleer alle connectoren om er zeker van te zijn dat de kabels stevig vastzitten. 9. Plaats de computerkap terug (zie De computerkap terugplaatsen). 10. Plaats een opstartbar medium in het opstartstation als het station dat u zojuist hebt geplaatst, de primaire vaste schijf is. 11. Zet de computer aan. 12.
Terug naar inhoudsopgave Systeemventilator Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance.
Terug naar inhoudsopgave Warmteafleider Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance.
1 warmteafleider 2 houder van warmteafleider 3 behuizing met geborgde schroeven (2) 3. Plaats de computerkap terug (zie De computerkap terugplaatsen).
Terug naar inhoudsopgave I/O-paneel Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding Het I/O-paneel verwijderen WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance.
Terug naar inhoudsopgave Voedingseenheid Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding De voedingseenheid terugplaatsen WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance.
Gelijkstroomconnectoren Gelijkstroomconnector P1 Pinnummer Signaalnaam Draad 18-AWG 1 COM Zwart 2 FAN Bruin 3 N/C N/C 4 +3,3 VDC Oranje 5 COM Zwart 6 COM Zwart 7 +12 VDC Geel 8 +5 VSB Paars 9 COM Zwart 10 +5 VDC Rood 11 +5 VDC Rood 12 +5 VDC Rood 13 COM Zwart 14 COM Zwart 15 +3,3 VDC Oranje 16 +3,3 VDC Oranje 17 POK Grijs 18 COM Zwart 19 +12 VDC Geel 20 -12 VDC Blauw 21 COM Zwart 22 PS_ON Groen 23 +5 VDC Rood 24 +5 VDC Rood
Gelijkstroomconnector P2 Pinnummer Signaalnaam Draad 18-AWG 1 GND Zwart 2 GND Zwart 3 +12 VDC Geel 4 +12 VDC Geel Gelijkstroomconnector P4 Pinnummer Signaalnaam Draad 22-AWG 1 +5 VDC Rood 2 GND Zwart 3 GND Zwart 4 +12 VDC Geel Gelijkstroomconnectoren P5 en P6 Pinnummer Signaalnaam Draad 18-AWG 1 +3,3 VDC Oranje 2 GND Zwart 3 +5 VDC Rood 4 GND Zwart 5 +12 VDC Geel Terug naar inhoudsopgave
Terug naar inhoudsopgave Luidsprekers Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding Een luidspreker verwijderen WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance.
3. 1 Plaats de luidspreker in het computerchassis. luidspreker 2 luidsprekerkabel 4. Sluit de luidsprekerkabel aan op het moederbord. 5. Plaats de computerkap terug. 6. Zet de computer aan.
Terug naar inhoudsopgave Desktop Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding De computerkap verwijderen De binnenkant van uw computer Onderdelen van het moederbord De computerkap verwijderen WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance.
WAARSCHUWING: Om uzelf tegen een elektrische schok te beschermen, moet u altijd uw computer loskoppelen van het stopcontact voordat u de kap van de computer verwijdert. LET OP: Wees voorzichtig bij het openen van de computerkap zodat u niet per ongeluk kabels van het moederbord losmaakt.
13 PCI Express x16-connector (PCIE_X16) 14 riser-connector (maakt gebruik van PCI-E-poort/SLOT1 en PCI-poort/SLOT2) 15 PCI-connector (SLOT3) 16 batterijhouder (BATTERY) 17 PS/2- of seriële connector (SERIAL2) 18 connector diskettestation (DSKT) 19 ventilatorconnector (FAN_CPU) Terug naar inhoudsopgave
Terug naar inhoudsopgave Online contact opnemen Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding U neemt als volgt contact op met Dell voor zaken op het gebied van verkoop, technische ondersteuning of klantenservice: 1. Ga naar support.dell.com. 2. Zoek naar uw land of regio in het vervolgkeuzemenu Choose a Country/Region (Kies een land/regio) onderaan de pagina. 3. Klik vervolgens aan de linkerzijde van de pagina op Contact opnemen. 4. Selecteer de gewenste dienst- of ondersteuningslink. 5.
Terug naar inhoudsopgave Verklarende woordenlijst Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding De begrippen binnen deze woordenlijst zijn alleen ter informatie bedoeld. De beschreven begrippen hebben al dan niet betrekking op uw computer. A AC — Alternating Current (wisselstroom) — Het type elektriciteit waarmee uw computer van stroom wordt voorzien wanneer u de netstroomadapter aansluit op het elektriciteitsnet. Achtergrond - Het patroon of de afbeelding op de achtergrond van het bureaublad van Windows.
Cd-r - Cd-recordable (beschrijfbare cd) - Een cd waarop u gegevens kunt opnemen. Op een cd-r kunnen slechts eenmaal gegevens worden opgenomen. Wanneer de gegevens zijn opgenomen, kunnen ze niet worden gewist of overschreven. Cd-rw - Cd-rewritable (herschrijfbare cd) - Een cd waarop u meerdere keren kunt opnemen. Op een cd-rw kunt u gegevens opnemen, deze wissen en overschrijven (opnieuw opnemen).
E ECC - Error Checking and Correction - Een soort geheugen met een speciaal schakelsysteem voor het testen van de nauwkeurigheid van gegevens op het moment dat deze het geheugen in en uit gaat. ECP - Extended Capabilities Port - Een ontwerp voor een parallelle connector die verbeterde tweewegs gevenstransmissie biedt. Net zoals EPP maakt ECP gebruik van rechtstreekse geheugentoegang voor de overdracht van gegevens. In veel gevallen zorgt de ECP voor een verbetering van de prestatie.
H HTTP - HyperText Transfer Protocol - Een protocol voor het uitwisselen van bestanden tussen computers die via internet met elkaar verbonden zijn. Hyperthreading - Hyperthreading is een Intel-technologie die de algemene computerprestaties kan verbeteren door één fysieke processor te laten functioneren als twee logische processors die bepaalde taken tegelijk kunnen uitvoeren. Hz - Hertz - Een eenheid van frequentie die overeenkomt met 1 cyclus per seconde.
M Map - Een term die verwijst naar een ruimte op een schijf of station waar bestanden worden ondergebracht en gerangschikt. Bestanden in een map kunnen op verschillende manieren worden weergegeven en gerangschikt, bijvoorbeeld in alfabetische volgorde of op bestandsgrootte. Mb - Megabit - Een eenheid van geheugenchipcapaciteit die overeenkomt met 1.024 Kb. MB - Megabyte - Een eenheid van gegevensopslag die overeenkomt met 1.048.576 bytes. 1 MB komt overeen met1024 KB.
PCI Express - Een aanpassing aan de PCI-interface waardoor de overdrachtsnelheid van gegevens tussen de processor en de erop aangesloten apparaten wordt vergroot. Met PCI Express kunt u gegevens overzetten met een snelheid van 250 MB/sec tot 4 GB/sec. Als de PCI Express-chipset en het apparaat in staat zijn tot verschillende snelheden, zullen ze beide op de laagste snelheid van de twee werken.
SIM-kaart - Subscriber Identity Module-kaart - Een SIM-kaart bevat een microchip die spraak- en gegevensoverdracht versleutelt. Simkaarten kunnen worden gebruikt in telefoons of draagbare computers. Slaapstand - Een energiebesparingsstand die alle gegevens op een speciaal daartoe bestemde locatie op de vaste schijf opslaat en vervolgens de computer uitschakelt. Als u de computer opnieuw opstart, zal de informatie die op de vaste schijf werd opgeslagen automatisch worden hersteld.
UTP - Unshielded Twisted Pair - Een type kabel die voor de meeste telefoonnetwerken en sommige computernetwerken wordt gebruikt. Niet-afgeschermde draden worden in paren gevlochten ter bescherming tegen elektromagnetische storing in plaats van deze in een metalen mantel te omhullen. UXGA - Ultra eXtended Graphics Array - Een grafische standaard voor grafische kaarten en controllers die resoluties tot 1.600 x 1.200 ondersteunt. V V - Volt - Eenheid van elektrische potentiaal of elektrische spanning.
Terug naar inhoudsopgave Geheugen Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding Geheugenmodules plaatsen Een geheugenmodule verwijderen U kunt het geheugen van uw computer uitbreiden door geheugenmodules op het moederbord te plaatsen. Uw computer biedt ondersteuning voor DDR2-geheugens. Raadpleeg de specificaties voor uw computer in deze handleiding voor meer informatie over het type geheugen dat door deze computer wordt ondersteund.
De geheugenconfiguraties Als u een 32-bits besturingssysteem zoals Microsoft® Windows® Vista® gebruikt, zal uw computer ondersteuning bieden voor maximaal 4 GB aan geheugen. Als u een 64-bits besturingssysteem gebruikt, zal uw computer ondersteuning bieden voor maximaal 8 GB (één DIMM-module met een capaciteit van 2GB voor elk van de vier sleuven) aan geheugen.
6. Plaats de computerkap terug (zie De computerkap terugplaatsen). LET OP: Om een netwerkkabel aan te sluiten moet u eerst de stekker van de kabel op de netwerkpoort of het netwerkcontact aansluiten en vervolgens de stekker van het andere uiteinde van de kabel op de computer aansluiten. 7. Sluit de computer en alle apparaten aan op het stopcontact en zet deze vervolgens aan. 8. Druk op om verder te gaan nadat de melding dat de geheugencapaciteit is gewijzigd wordt weergegeven. 9.
Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding Mini Tower Informatie over de computer De binnenkant van uw computer System Setup-programma Geavanceerde functies Problemen oplossen Hulp verkrijgen Verklarende woordenlijst Onderdelen verwijderen en vervangen Aan de computer werken De computerkap verwijderen Schakelaar tegen ongewenst openen chassis Kaarten Schijven en stations Warmteafleider en processor Systeemventilator I/O-paneel Voedingseenheid Luidsprekers Geheugen Batterij Moederbord De computerkap terugpl
Terug naar inhoudsopgave Kaarten Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance.
1 vergrendelingsmechanisme kaart 2 kaartgeleider 3 kaart 4 kaartrandconnector 5 kaartconnector 6 ontgrendellipje 4. Als u een nieuwe kaart plaatst, verwijdert u eerst de beugels om een kaartsleuf te openen. 5. Verwijder de huidige kaart als u een reeds geplaatste kaart wilt vervangen. Koppel indien nodig alle op de kaart aangesloten kabels los. 6. Verwijder de vergrendelingsbeugel als de kaart een vergrendelingsbeugel bevat.
1 volledig geplaatste kaart 2 niet volledig geplaatste kaart 3 beugel binnen de sleuf 10. 11. 4 beugel buiten de sleuf Controleer, voordat u het kaartvergrendelingsmechanisme laat zakken, of: l de bovenkant van alle kaarten en beugels zich op één lijn bevinden met de uitlijningsstreep; l de inkeping boven in de kaart of beugel om de kaartgeleider past. Vergrendel de kaart(en) door het vergrendelingsmechanisme te sluiten en op zijn plaats te klikken.
1 vergrendelingsmechanisme kaart 2 kaartgeleider 3 kaart 4 kaartrandconnector 5 kaartconnector 6 ontgrendellipje 4. Koppel indien nodig alle op de kaart aangesloten kabels los. 5. Plaats een beugel in de lege kaartsleufopening als u de kaart permanent verwijdert. N.B.: Het plaatsen van beugels in lege kaartsleufopeningen is nodig in verband met het FCC-certificaat van de computer. De beugels houden ook stof en vuil tegen en zorgen dat de ventilatie voor de koeling van de computer behouden blijft.
1 vergrendelingsmechanisme kaart 4. 2 kaartgeleider Verwijder de vulbeugel (indien van toepassing). N.B.: Raadpleeg de documentatie die bij de adapter werd geleverd voor informatie over de configuratie van de adapter, interne aansluitingen, of andere aanpassingen voor uw computer. 5. Breng de adapter op één lijn met de bevestigingssleuf en druk de adapter stevig aan. Controleer of de adapter volledig in de sleuf is geplaatst.
N.B.: Raadpleeg de documentatie bij de adapter voor meer informatie over de kabelaansluitingen. 9. Plaats de computerkap terug (zie De computerkap terugplaatsen). Een adapter voor een PS/2-poort naar een seriële poort verwijderen 1. Volg de procedures in Aan de computer werken. 2. Verwijder de computerkap (zie De computerkap verwijderen). 3. Duw het ontgrendellipje op het vergrendelingsmechanisme van de kaart voorzichtig naar buiten en kantel het vergrendelingsmechanisme open.
N.B.: Het plaatsen van beugels in lege kaartsleufopeningen is nodig in verband met het FCC-certificaat van de computer. De beugels houden ook stof en vuil tegen en zorgen dat de ventilatie voor de koeling van de computer behouden blijft. 8. 9. 10. Controleer, voordat u het kaartvergrendelingsmechanisme sluit, of: l de bovenkant van alle kaarten en beugels zich op één lijn bevinden met de uitlijningsstreep; l de inkeping boven in de kaart of beugel om de kaartgeleider past.
Terug naar inhoudsopgave Warmteafleider en processor Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance.
1 middelste vergrendeling processorkap 2 processorkap 4 socket 6. 3 processor 5 ontgrendeling Neem de processor voorzichtig uit de socket. Laat de ontgrendeling uitgeklapt staan, zodat de nieuwe processor in de socket kan worden geplaatst. De processor plaatsen LET OP: Zorg dat u geaard bent door een van de ongeschilderde metalen oppervlakken aan de achterzijde van de computer aan te raken.
1 processorkap 2 lipje 3 processor 4 processorsocket 5 middelste vergrendeling processorkap 6 ontgrendeling 7 uitlijningsinkeping aan voorzijde 8 socket en pin 1-indicator voor de processor 9 uitlijningsinkeping aan achterzijde LET OP: Voorkom schade door de processor op juiste wijze uit te lijnen met de socket en geen onnodige kracht te gebruiken tijdens het aanbrengen van de processor. 7. 8.
Terug naar inhoudsopgave Schakelaar tegen ongewenst openen chassis Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance. De schakelaar tegen ongewenst openen van het chassis verwijderen 1.
N.B.: De standaardinstelling is On-Silent (Aan-stil). 4. Sla de BIOS-instellingen op en sluit het System Setup-programma af.
Terug naar inhoudsopgave Schijven en stations Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding De computer ondersteunt: l Twee vaste SATA-schijven (seriële ATA) l Eén 3,5-inch diskettestation of mediakaartlezer l Twee optische SATA-stations 1 3,5-inch diskettestation of mediakaartlezer 3 vaste schijf 2 optisch station Algemene richtlijnen voor installatie van schijven en stations De SATA-connectoren op het moederbord zijn gemarkeerd met SATA0, SATA1, SATA2 en SATA3.
Voedingskabels 1 voedingskabel 2 connector voedingskabel Schijf- en stationskabels aansluiten en verwijderen Wanneer u een kabel met een treklipje verwijdert, pakt u het gekleurde treklipje vast en trekt u tot de connector is losgekoppeld. Wanneer u een gegevenskabel zonder treklipje aansluit of loskoppelt, houdt u de kabel vast aan de zwarte connectoren aan de uiteinden.
1 gegevenskabel 3 voedingskabel 6. 1 2 connector voor vaste schijf op moederbord Druk op de ontgrendellipjes aan beide zijden van de vaste schijf en schuif de schijf uit de computer. vaste schijf 2 ontgrendellipjes (2) Een vaste schijf plaatsen 1. Pak de vervangende vaste schijf uit en maak deze klaar voor installatie. 2. Controleer de documentatie van de schijf om te verifiëren dat deze is geconfigureerd voor uw computer. 3.
1 vaste schijf 4. 2 vaste-schijfhouder Duw de zijkanten van de vaste-schijfhouder voorzichtig naar buiten en schuif de vaste schijf in de houder, waarbij u de schijf op één lijn brengt met de pinnen op de houder, totdat de schijf vastklikt. 1 vaste schijf 3 pinnen 2 vaste-schijfhouder 5. Schuif de vaste schijf in het compartiment totdat de schijf vastklikt. 6. Sluit de voedings- en gegevenskabels aan op de schijf. 7.
14. Als de schijf die u zojuist hebt aangebracht, de primaire vaste schijf is, installeert u het besturingssysteem op de vaste schijf. Plaats een opstartbar medium in het opstartstation als het station dat u zojuist hebt geplaatst, de primaire vaste schijf is. Raadpleeg de documentatie die bij de schijf wordt geleverd voor instructies over het installeren van eventuele software die noodzakelijk is voor het functioneren van de vaste schijf.
8. Zoek naar een ongebruikte SATA-connector op het moederbord en sluit een gegevenskabel aan op deze connector en op de tweede vaste schijf. 1 gegevenskabel 3 voedingskabel 9. 2 connector voor vaste schijf op moederbord Plaats de computerkap terug (zie De computerkap terugplaatsen). 10. Open het System Setup-programma (zie System Setup-programma) en werk de optie voor de SATA-poort bij onder de lijst met opties voor Drives (Schijven en stations). 11.
WAARSCHUWING: Om uzelf tegen een elektrische schok te beschermen, moet u altijd uw computer loskoppelen van het stopcontact voordat u de kap van de computer verwijdert. Het diskettestation verwijderen 1. Start de computer en open het System Setup-programma (zie Het System Setup-programma openen). Gebruik de optie Diskette Drive (Diskettestation) om het diskettestation uit te schakelen. 2. Volg de procedures in Aan de computer werken. 3. Verwijder de computerkap (zie De computerkap verwijderen). 4.
1 diskettestation 3 openingen voor steunschroeven (2) 4. 2 steunschroeven (4) Bevestig de stroom- en gegevenskabels aan het diskettestation en aan het moederbord. 1 voedingskabel 3 connector diskettestation (DSKT) 2 gegevenskabel 5. Plaats de computerkap terug (zie De computerkap terugplaatsen). 6. Open het System Setup-programma (zie System Setup-programma) en gebruik de optie Diskette Drive (Diskettestation) om het nieuwe diskettestation in te schakelen. 7.
2. Verwijder de computerkap (zie De computerkap verwijderen). 3. Verwijder het stationspaneel door het ontgrendelingsmechanisme van het station omlaag te schuiven om het paneel te openen. Verwijder het paneel vervolgens uit de scharnieren. 4. Koppel de USB-kabel los van de achterzijde van de mediakaartlezer. 1 mediakaartlezer 5. 2 ontgrendelingsmechanisme station Pak de hendel van het schuifplaatje vast en schuif het plaatje naar de onderzijde van de computer totdat het stationspaneel openklikt.
1 mediakaartlezer 3 openingen voor steunschroeven (2) 4. 1 2 steunschroeven (4) Bevestig de kabel aan de mediakaartlezer en het moederbord. gegevens/-voedingskabel 2 mediakaartlezer 5. Plaats de computerkap terug (zie De computerkap terugplaatsen). 6. Controleer of de computer naar behoren werkt door Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uit te voeren (zie Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)).
3. Koppel de stroom- en gegevenskabels los van de achterzijde van het station en het moederbord. 4. Pak de hendel van het schuifplaatje vast en schuif het plaatje omlaag totdat het stationspaneel openklikt. Houd de hendel op zijn plaats en schuif het station uit de computer. 1 optisch station 2 schijfontgrendelingsmechanisme Een optisch station plaatsen 1. Volg de procedures in Aan de computer werken. 2. Verwijder de computerkap (zie De computerkap verwijderen). 3.
1 optisch station 3 openingen voor steunschroeven (2) 7. 2 steunschroeven (3) Bevestig de voedings- en gegevenskabels aan het station en aan het moederbord. LET OP: Sluit de SATA-kabel van het optische station altijd aan op een SATA-connector op het moederbord die is gemarkeerd met een hoger nummer dan de connectoren waarop een of meer vaste schijven zijn aangesloten. 1 voedingskabel 3 SATA-connector voor optisch station 2 gegevenskabel 8.
Terug naar inhoudsopgave I/O-paneel Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding Het I/O-paneel verwijderen WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance.
Terug naar inhoudsopgave Voedingseenheid Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding De voedingseenheid terugplaatsen WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance.
Gelijkstroomconnectoren Gelijkstroomconnector P1 Pinnummer Signaalnaam Draad 18-AWG 1 +3,3 VDC Oranje 2 +3,3 VDC Oranje 3 GND Zwart 4 +5 VDC Rood 5 GND Zwart 6 +5 VDC Rood 7 GND Zwart 8 PS_PWRGOOD Grijs 9 P5AUX Paars 10 V_12P0_DIG Wit 11 V_12P0_DIG Wit 12 +3,3 VDC Oranje 13 +3.
23 +5 VDC Rood 24 GND Zwart Gelijkstroomconnector P2 Pinnummer Signaalnaam Draad 18-AWG 1 GND Zwart 2 GND Zwart 3 +12 VADC Geel 4 +12 VADC Geel Gelijkstroomconnectoren P3, P5, P8 en P9 Pinnummer Signaalnaam Draad 18-AWG 1 +3,3 VDC Oranje 2 GND Zwart 3 +5 VDC Rood 4 GND Zwart 5 +12 VBDC Wit Gelijkstroomconnector P7 Pinnummer Signaalnaam Draad 22-AWG 1 +5 VDC Rood 2 GND Zwart 3 GND Zwart 4 +12 VDC Geel Terug naar inhoudsopgave
Terug naar inhoudsopgave Luidsprekers Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding De luidspreker verwijderen WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance.
4. Sluit de kabels op het moederbord aan. 5. Plaats de computerkap terug 6. Zet de computer aan.
Terug naar inhoudsopgave Systeemventilator Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance.
Terug naar inhoudsopgave Mini Tower Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding De computerkap verwijderen De binnenkant van uw computer Onderdelen van het moederbord De computerkap verwijderen WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance.
WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance. WAARSCHUWING: Om uzelf tegen een elektrische schok te beschermen, moet u altijd uw computer loskoppelen van het stopcontact voordat u de kap van de computer verwijdert.
15 PCI Express x1-connector (SLOT4) 16 PCI-connector (SLOT2, SLOT3) 17 batterijhouder (BATTERY) 18 PS/2- of seriële connector (SERIAL2) 19 connector diskettestation (DSKT) 20 ventilator (FAN_CPU) Terug naar inhoudsopgave
Terug naar inhoudsopgave De computerkap terugplaatsen Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding Mini-Tower, Desktop en Small Form Factor Ultra Small Form Factor WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance.
WAARSCHUWING: Tijdens een normale werking van de computer kan een warmteafleider van een grafische kaart zeer heet worden. Laat de warmteafleider van een grafische kaart enige tijd afkoelen voordat u de warmteafleider aanraakt.
Terug naar inhoudsopgave Kaarten Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance.
met stap 6. 6. Maak de kaart klaar voor installatie. WAARSCHUWING: Sommige netwerkadapters starten de computer automatisch op wanneer ze zijn verbonden met een netwerk. Haal de stekker van de computer uit het stopcontact voordat u een kaart installeert om u te beschermen tegen elektrische schokken. N.B.: Raadpleeg de documentatie die bij de kaart werd geleverd voor informatie over de configuratie van de kaart, interne aansluitingen, of andere aanpassingen voor uw computer. 7.
Een PCI-kaart verwijderen 1. Volg de procedures in Aan de computer werken. 2. Verwijder de computerkap (zie De computerkap verwijderen). N.B.: Zie Onderdelen van het moederbord voor de locaties voor PCI-kaarten. 3. Til het ontgrendellipje op het vergrendelingsmechanisme van de kaart voorzichtig naar buiten om het vergrendelingsmechanisme open te kantelen. 4. Koppel indien nodig alle op de kaart aangesloten kabels los. 5.
PCI Express- en DVI-kaarten Uw computer ondersteunt één low-profile PCI Express x16-kaart. Als u een PCI Express-kaart door een ander type PCI Express-kaart vervangt, dient u het stuurprogramma van de huidige kaart uit het besturingssysteem te verwijderen. Raadpleeg de documentatie die met de kaart is geleverd voor meer informatie. Een PCI Express x16-kaart of DVI-kaart plaatsen 1. Volg de procedures in Aan de computer werken. 2. Verwijder de computerkap (zie De computerkap verwijderen). N.B.
1 volledig geplaatste kaart 2 niet volledig geplaatste kaart 3 beugel binnen de sleuf 4 beugel buiten de sleuf LET OP: Geleid geen kabels van kaarten over de kaarten. Kabels die over de kaarten zijn geleid, kunnen er voor zorgen dat de computerkap niet goed sluit of dat er schade aan de apparatuur ontstaat. 8. Sluit alle kabels aan die met de kaart verbonden moeten zijn. 9.
4. Koppel indien nodig alle op de kaart aangesloten kabels los. 5. Druk met uw duim op de ontgrendeling totdat het vergrendelingslipje loskomt. Ga naar stap 6 als u een PCI Express x16-kaart verwijdert. Ga naar stap 7 als u een DVI-kaart verwijdert. 6. Houd de ontgrendeling ingedrukt en til de kaart omhoog uit de kaartconnector. 1 PCI Express x16-kaart 2 ontgrendeling 3 bevestigingsinkeping (niet alle kaarten) 4 bevestigingslipje 5 PCI Express x16-kaartconnector 7.
11. Plaats de computerkap terug (zie De computerkap terugplaatsen). 12. Verwijder het stuurprogramma van de kaart. Zie de documentatie die bij de kaart is meegeleverd voor instructies. 13. Ga als volgt te werk als u een geluidskaart hebt verwijderd: 14. a. Start het System Setup-programma, selecteer System Configuration (Systeemconfiguratie)® Miscellaneous Devices (Diverse apparaten) en wijziging de instelling van Audio in Enabled (Ingeschakeld)(zie Het System Setup-programma openen). b.
8. Sluit de kabel van de adapter aan op de connector voor de adapter (PS2/SERIAL2) op het moederbord (zie Onderdelen van het moederbord). N.B.: Raadpleeg de documentatie bij de adapter voor meer informatie over de kabelaansluitingen. 9. Plaats de computerkap terug (zie De computerkap terugplaatsen). Een adapter voor een PS/2-poort naar een seriële poort verwijderen 1. Volg de procedures in Aan de computer werken. 2. Verwijder de computerkap (zie De computerkap verwijderen). 3.
Terug naar inhoudsopgave Warmteafleider en processor Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance.
1 middelste vergrendeling processorkap 2 processorkap 3 processor 4 socket 5 ontgrendeling LET OP: Wanneer u de processor vervangt, mag u geen pinnen binnen de processorsocket aanraken, en mogen er geen objecten op de pinnen in de socket vallen. 8. Neem de processor voorzichtig uit de socket. Laat de ontgrendeling uitgeklapt staan, zodat de nieuwe processor in de socket kan worden geplaatst.
1 processorkap 2 lipje 3 processor 4 processorsocket 5 middelste vergrendeling processorkap 6 ontgrendeling 7 uitlijningsinkeping aan voorzijde 8 socket en pin 1-indicator voor de processor 9 uitlijningsinkeping aan achterzijde LET OP: Voorkom schade door de processor op juiste wijze uit te lijnen met de socket en geen onnodige kracht te gebruiken tijdens het aanbrengen van de processor. 7. Schuif de processor voorzichtig in de socket en controleer of de processor op juiste wijze is aangebracht.
1 warmteafleider 2 houder van warmteafleider 3 geborgde schroeven in behuizing (2) 13. Plaats de kabel van het diskettestation in het bevestigingslipje op de warmteafleider en sluit de kabel aan op het moederbord. 14. Plaats het optische station terug (zie Optisch station). 15. Plaats de computerkap terug (zie De computerkap terugplaatsen).
Terug naar inhoudsopgave Schakelaar tegen ongewenst openen chassis Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance. De schakelaar tegen ongewenst openen van het chassis verwijderen 1.
2. Druk op zodra het DELL™-logo verschijnt. Als u te lang wacht en het logo van het besturingssysteem verschijnt, moet u blijven wachten tot u het bureaublad van Microsoft® Windows® ziet. Sluit vervolgens de computer af en probeer het opnieuw. 3. Open het System Setup-programma. 4.
Terug naar inhoudsopgave Schijven en stations Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding De computer ondersteunt: l Eén vaste SATA-schijf (seriële ATA) l Eén slimeline diskettestation of mediakaartlezer l Eén slimline optisch SATA-station 1 3,5-inch stationcompartiment voor optioneel diskettestation of optionele mediakaartlezer 2 slimline optisch station 3 vaste schijf Algemene installatierichtlijnen De SATA-connectoren op het moederbord zijn gemarkeerd met SATA0 en SATA1.
1 voedingskabel 2 connector voedingskabel Schijf- en stationskabels aansluiten en verwijderen Wanneer u een kabel met een treklipje verwijdert, pakt u het gekleurde treklipje vast en trekt u tot de connector is losgekoppeld. Wanneer u een SATA-gegevenskabel aansluit of loskoppelt, houdt u de kabel vast aan de connectoren aan de uiteinden. Vaste schijf WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert.
1 bevestigingslipjes (2) 2 vaste schijf 5. Verwijder de connectoren van de voedings- en gegevenskabels uit de vaste schijf. 6. Verwijder de connector van de gegevenskabel uit het moederbord. 7. Verwijder de kabel van de ventilator van de vaste schijf uit het moederbord en zet de vaste schijf weg. 1 voedingskabel 2 gegevenskabel Een vaste schijf plaatsen 1. Controleer de documentatie van de schijf om te verifiëren dat deze is geconfigureerd voor uw computer.
1 ontgrendellipjes (2) 2 vaste schijf 3 vaste-schijfhouder 4. Sluit de kabel van de ventilator van de vaste schijf aan op de connector op het moederbord. 5. Bevestig de voeding- en gegevenskabels aan de vaste schijf. 6. Sluit de gegevenskabel aan op het moederbord. 1 voedingskabel 2 gegevenskabel 7. Controleer alle connectoren om er zeker van te zijn dat de kabels stevig vastzitten. 8.
10. Plaats een opstartbaar medium in uw opstartstation als het station dat u zojuist hebt geplaatst, de primaire vaste schijf is. 11. Zet de computer aan. 12. Open het System Setup-programma en werk de optie voor SATA-poorten bij onder de lijst met opties voor Drives (Schijven en stations) (zie Het System Setup-programma openen). 13. Sluit het System Setup-programma af en start de computer opnieuw op. 14. Maak partities aan en voer een logische formattering van de vaste schijf uit. N.B.
Optisch station WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance. WAARSCHUWING: Om uzelf tegen een elektrische schok te beschermen, moet u altijd uw computer loskoppelen van het stopcontact voordat u de kap van de computer verwijdert.
1 optisch station 2 gegevenskabel 6. Verwijder het station en plaats de computerkap terug (zie De computerkap terugplaatsen). Een optisch station plaatsen 1. Pak het station uit en maak het klaar voor installatie. 2. Raadpleeg de documentatie bij het station om te verifiëren dat deze geconfigureerd is voor uw computer. 3. Volg de procedures in Aan de computer werken. 4. Verwijder de computerkap (zie De computerkap verwijderen). 5. Sluit de voedings- en gegevenskabels aan op het station.
1 optisch station 2 gegevenskabel 7. Breng het station voorzichtig aan totdat het station vastklikt. 8. Controleer alle kabelaansluitingen en haal kabels uit de weg om te zorgen voor voldoende luchtstroom voor de ventilator en de ventilatieopeningen. 9. Plaats de computerkap terug (zie De computerkap terugplaatsen). 10. Raadpleeg de documentatie die bij de schijf wordt geleverd voor instructies over het installeren van eventuele software die noodzakelijk is voor het functioneren van de vaste schijf.
3. Verwijder het optische station en zet het voorzichtig weg (zie Optisch station). LET OP: Trek het station niet aan de stationskabels uit de computer. Hierdoor kunnen de kabels en de kabelconnectoren beschadigd raken. 4. Trek aan het kabelontgrendellipje om de gegevenskabel los te koppelen van de connector op het moederbord. 5. Trek aan het ontgrendelingsmechanisme van het station en schuif het diskettestation naar de achterzijde van de computer. Til het diskettestation uit de computer. 6.
4. 1 Sluit de gegevenskabel aan op de connector op het moederbord. kabelontgrendellipje 2 randconnector voor gegevenskabel van diskettestation 5. Plaats het optische station terug (zie Optisch station). 6. Controleer alle kabelaansluitingen en haal kabels uit de weg om te zorgen voor voldoende luchtstroom voor de ventilator en de ventilatieopeningen. 7. Plaats de computerkap terug (zie De computerkap terugplaatsen). 8.
1 mediakaartlezerkabel 2 connector INT_USB op moederbord 8. Trek aan het ontgrendelingsmechanisme van het station en schuif de mediakaartlezer naar de achterzijde van de computer. Til de mediakaartlezer vervolgens uit de computer. 9. Plaats de vaste schijf terug (zie Een vaste schijf plaatsen). 10. Plaats de computerkap terug (zie De computerkap terugplaatsen). Een mediakaartlezer plaatsen 1 mediakaartlezer 2 schroeven (3) 1.
1 kabel van mediakaartlezer 2 connector INT_USB op moederbord 5. Plaats het optische station terug (zie Optisch station). 6. Controleer alle kabelaansluitingen en haal kabels uit de weg om te zorgen voor voldoende luchtstroom voor de ventilator en de ventilatieopeningen. 7. Plaats de computerkap terug (zie De computerkap terugplaatsen). 8.
Terug naar inhoudsopgave Systeemventilator Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance. De systeemventilator verwijderen 1. Volg de procedures in Aan de computer werken. 2.
Terug naar inhoudsopgave I/O-paneel Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding Het I/O-paneel verwijderen WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance.
Terug naar inhoudsopgave
Terug naar inhoudsopgave Voedingseenheid Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding De voedingseenheid terugplaatsen WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance.
13. Plaats het optische station terug (zie Een optisch station plaatsen). 14. Plaats de computerkap terug (zie De computerkap terugplaatsen). 15. Sluit de wisselstroomkabels weer aan op de wisselstroomconnector. LET OP: Als u een netwerkkabel wilt aansluiten, sluit u de kabel eerst aan op de netwerkaansluiting of het netwerkapparaat en sluit u de kabel vervolgens aan op de computer. 16. Sluit de computer en alle apparaten aan op het stopcontact en zet deze vervolgens aan.
20 -12 VDC Blauw 21 COM Zwart 22 PS_ON Groen 23 +5 VDC Rood 24 +5 VDC Rood Gelijkstroomconnector P2 Pinnummer Signaalnaam Draad 18-AWG 1 GND Zwart 2 GND Zwart 3 +12 VDC Geel 4 +12 VDC Geel Gelijkstroomconnectoren P3 Pinnummer Signaalnaam Draad 18-AWG 1 +3,3 VDC Oranje 2 GND Zwart 3 +5 VDC Rood 4 GND Zwart 5 +12 VDC Geel Gelijkstroomconnector P6 Pinnummer Signaalnaam Draad 24-AWG 1 NC NC 2 +5 VDC Rood 3 +5 VDC Rood 4 NC NC 5 GND Zwart 6 GN
Terug naar inhoudsopgave Luidsprekers Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance.
5. Plaats de computerkap terug. 6. Zet de computer aan.
Terug naar inhoudsopgave Small Form Factor Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding De computerkap verwijderen De binnenkant van uw computer Onderdelen van het moederbord De computerkap verwijderen WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance.
WAARSCHUWING: Om uzelf tegen een elektrische schok te beschermen, moet u altijd uw computer loskoppelen van het stopcontact voordat u de kap van de computer verwijdert. LET OP: Wees voorzichtig bij het openen van de computerkap zodat u niet per ongeluk kabels van het moederbord losmaakt.
(RTCRST) 15 PCI Express x16-connector (PCIE_X16) 16 batterijhouder (BATTERY) 17 PS/2- of seriële connector (SERIAL2) 18 connector diskettestation (DSKT2) 19 ventilatorconnector (FAN_CPU) Terug naar inhoudsopgave
Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding Small Form Factor Informatie over de computer De binnenkant van uw computer System Setup-programma Geavanceerde functies Problemen oplossen Hulp verkrijgen Verklarende woordenlijst Onderdelen verwijderen en vervangen Aan de computer werken De computerkap verwijderen Schakelaar tegen ongewenst openen chassis Kaarten Schijven en stations Warmteafleider en processor Systeemventilator I/O-paneel Voedingseenheid Luidsprekers Geheugen Batterij Moederbord De computerkap
Terug naar inhoudsopgave Moederbord Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding Het moederbord verwijderen Het moederbord terugplaatsen WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance. Het moederbord verwijderen 1.
1 schroeven (9) Schroeven op moederbord van Desktop 1 schroeven (9) Schroeven op moederbord van Small Form Factor
1 schroeven (9) Schroeven op moederbord van Ultra Small Form Factor 1 schroeven (10) Het moederbord terugplaatsen N.B.: Het moederbord wordt in fabrieksmodus verzonden. De gebruiker of servicemedewerker moet de beheermodus selecteren als de computer voor het eerst wordt opgestart. Zie Beheermogelijkheden voor meer informatie over het selecteren van de beheermodus. 1. Plaats het moederbord voorzichtig in het chassis en schuif het moederbord naar de achterzijde van de computer. 2.
Terug naar inhoudsopgave
Terug naar inhoudsopgave System Setup-programma Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding Overzicht Wachtwoordbeveiliging Het System Setup-programma openen Jumperinstellingen Opties van het System Setup-programma Vergeten wachtwoorden wissen Bootsequence (Opstartvolgorde) De CMOS-instellingen wissen Opstarten vanaf een USB-apparaat Citrix® Provisioning Server (Dell) gebruiken met statische IP-configuratie van clients Overzicht Gebruik het System Setup-programma voor de volgende taken: l De syste
General (Algemeen) System Board De volgende informatie over het moederbord wordt weergegeven: l l l l Date/Time System information (Systeeminformatie): BIOS Info (BIOS-informatie), System Info (Systeeminformatie) en Service Tag (Serviceplaatje). Memory information (Geheugeninformatie): Installed Memory (Geïnstalleerd geheugen), Usable Memory (Bruikbaar geheugen), Memory Speed (Geheugensnelheid), Memory Channel Mode (Geheugenkanaalmodus) en Memory Technology (Geheugentechnologie).
l Audio Video Deze instelling geeft aan welke videocontroller de primaire is indien er twee videocontrollers aanwezig zijn in de computer. Primary Video (Primaire video) l l Auto (Automatisch, standaardinstelling) Onboard/PEG Performance (Prestaties) Multi Core Support Deze instelling geeft aan of één core of alle cores van de processor zijn ingeschakeld. N.B.: Bij meerdere cores zullen de prestaties van bepaalde programma's toenemen.
N.B.: In het System Setup-programma wordt een wachtwoord weergegeven voor alle vaste schijven die op het moederbord zijn aangesloten. Power Management (Energiebeheer) AC Recovery Hier wordt aangegeven hoe de computer reageert als de stroomtoevoer weer wordt gestart na een stroomstoring.
Hiermee geeft u op hoe de client het IP-adres verkrijgt. Client DHCP l l Static IP (Vast IP-adres) DHCP (standaardinstelling) Hiermee geeft u het IP-adres van de client op. Client IP Het standaard-IP-adres is 255.255.255.255. N.B.: Als u Client IP wilt instellen, moet u Client DHCP instellen op Static IP. Hiermee geeft u het subnetmasker voor de client op. Client SubnetMask De standaardinstelling is 255.255.255.255. N.B.: Als u Client IP wilt instellen, moet u Client DHCP instellen op Static IP.
2. Zet de computer aan of start deze opnieuw op. 3. Wanneer in de rechterbovenhoek van het scherm F12 = Boot Menu verschijnt, drukt u op . Als u te lang wacht en het logo van het besturingssysteem wordt weergegeven, moet u blijven wachten tot het bureaublad van Microsoft Windows wordt weergegeven. Daarna sluit u de computer af en probeert u het opnieuw. 4. Het opstartmenu verschijnt. Dit menu bevat alle beschikbare opstartbronnen. 5.
LET OP: Als u uw computer gedurende langere perioden ongebruikt achterlaat en geen systeemwachtwoord is toegewezen, of als u uw computer niet vergrendeld zodat iemand het wachtwoord kan uitschakelen door een jumper-instelling te wijzigen, heeft iedereen toegang tot de gegevens op de vaste schijf. Opties Als een van de volgende twee opties wordt weergegeven, kunt geen nieuw systeemwachtwoord wijzigen of invoeren: l Set (Ingesteld): er is een systeemwachtwoord toegewezen.
4. Druk twee keer op om het bestaande systeemwachtwoord te wissen. De instelling wordt gewijzigd in Not Set (Niet ingesteld). Als Not Set (Niet ingesteld) wordt weergegeven, is het systeemwachtwoord verwijderd. Als Not Set (Niet ingesteld) niet wordt weergegeven, drukt u op om de computer opnieuw op te starten en herhaalt u stap 3 en 4. 5. Volg de procedure in Een systeemwachtwoord toewijzen om een nieuw wachtwoord toe te wijzen. 6. Sluit het System Setup-programma af.
3. Markeer Admin Password (Beheerderswachtwoord) en druk op pijl-links of pijl-rechts om het bestaande beheerderswachtwoord te verwijderen. De instelling wordt gewijzigd in Not Set (Niet ingesteld). Voer de stappen in Een beheerderswachtwoord toewijzen uit om een nieuw beheerderswachtwoord toe te wijzen. 4. Sluit het System Setup-programma af. Een vergeten wachtwoord uitschakelen en een nieuw wachtwoord instellen.
Ultra Small Form Factor Jumper Instelling Beschrijving PSWD Wachtwoordinstellingen zijn geactiveerd (standaardinstelling). Wachtwoordinstellingen zijn uitgeschakeld. RTCRST De real-time klok is niet opnieuw ingesteld. De real-time klok is opnieuw ingesteld (d.m.v. jumper tijdelijk verbonden). d.m.v. jumper verbonden niet d.m.v.
4. Plaats de computerkap terug (zie De computerkap terugplaatsen). 5. Sluit uw computer en monitor aan op het stopcontact en zet deze vervolgens aan. 6. Nadat het bureaublad van Microsoft® Windows® op uw computer verschijnt, sluit u de computer af. 7. Schakel de monitor uit en trek de stekker uit het stopcontact. 8. Trek het netsnoer van de computer uit het stopcontact en druk op de aan/uit-knop om het moederbord te aarden. 9. Open de computerkap. 10.
4. Selecteer Accept (Accepteren) in het venster dat wordt geopend en waarin u wordt gevraagd het wijzigen van optie Client DHCP te bevestigen. 5. Stel Client IP in met het gewenste IP-adres. De standaardinstelling is 255.255.255.255. 6. Stel Client Subnet Mask (Subnetmasker client) in op het IP-adres dat aan de client is toegewezen. Het standaard-IP-adres is 255.255.255.255. 7. Stel Client Gateway (Gateway client) in op het gateway-adres dat aan de client is toegewezen. Het standaard-IP-adres is 255.
Terug naar inhoudsopgave Problemen oplossen Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding Hulpmiddelen Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) Problemen oplossen Dell Technische updateservice WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com: www.Dell.com/regulatory_compliance.
Diagnostische lampjes WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com: www.Dell.com/regulatory_compliance. De vier lampjes op het voorpaneel van de computer zijn gelabeld met 1, 2, 3 en 4 om u te helpen het probleem te achterhalen. N.B.
Als er slechts één geheugenmodule aanwezig is, verplaatst u deze naar een andere DIMM-connector en start u de computer opnieuw op. Ononderbroken geel l l Er is mogelijk een fout opgetreden met de processor of het moederbord. l l Plaats, indien beschikbaar, een goed werkend geheugen van hetzelfde type in de computer. Neem contact op met Dell als het probleem zich blijft voordoen (zie Online contact opnemen). Vervang de processor door een processor waarvan u zeker weet dat deze werkt.
Ononderbroken Groen Er heeft zich mogelijk een fout in de processor voorgedaan. l Er zijn geheugenmodules gedetecteerd, maar er heeft zich een geheugenfout voorgedaan. l l Plaats de processor terug (zie Processorgegevens voor uw computer). Neem contact op met Dell als het probleem zich blijft voordoen (zie Online contact opnemen).
l Ononderbroken Groen l De computer is in de stand-bymodus. (zoals de diskette of vaste schijf), gaat u na of het apparaat goed functioneert. Als het besturingssysteem probeert te starten vanaf een apparaat (zoals een diskettestation of een optisch station), moet u de systeeminstellingen controleren om er zeker van te zijn dat de opstartvolgorde correct is voor de apparaten die zijn geïnstalleerd op uw computer. Neem contact op met Dell als het probleem zich blijft voordoen (zie Online contact opnemen).
Systeemberichten N.B.: Als een systeemmelding niet in de onderstaande tabel wordt vermeld, raadpleegt u de documentatie die bij het besturingssysteem werd geleverd of bij het programma dat werd uitgevoerd toen het bericht verscheen. Alert! Previous attempts at booting this system have failed at checkpoint [nnnn].
1. Klik op Start® Help en ondersteuning. 2. Typ probleemoplosser voor hardware in het zoekveld en druk op om de zoekactie te starten. 3. Klik in het gedeelte Een probleem oplossen op Probleemoplosser voor hardware. 4. Selecteer in de lijst Probleemoplosser voor hardware de optie die het probleem het beste omschrijft en klik op Volgende om de overige stappen voor probleemoplossing te volgen. Windows Vista: 1. Klik op de startknop van Windows Vista en klik op Help en ondersteuning. 2.
test is voltooid, moet u de testresultaten noteren. Druk vervolgens op een willekeurige toets om naar het vorige menu terug te keren. 7. Klik met de linkermuisknop in het hoofdmenu van Dell Diagnostics (Dell- diagnostiek) of druk op en vervolgens op om de test te selecteren die u wilt uitvoeren (zie Hoofdmenu Dell Diagnostics). N.B.: Schrijf de foutcodes en de probleembeschrijvingen exact op en volg de instructies op het scherm. 8.
Optie Functie Test Memory (Geheugen testen) Hiermee voert u een geheugentest uit Test System (Computer testen) Hiermee voert u een diagnostische scan van de computer uit Exit (Afsluiten) Hiermee sluit u Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) af Druk op om de gewenste test te selecteren en druk op . N.B.: Het wordt aanbevolen om Test System (Computer testen) te selecteren om een volledige test van uw computer uit te voeren.
l Als er binnen een programma een foutmelding wordt weergegeven, raadpleegt u de documentatie van het programma. N.B.: De procedures in dit document zijn geschreven voor de standaardweergave van Windows. Ze zijn dus mogelijk niet van toepassing als u de Dell™computer op de klassieke weergave instelt. Problemen met de batterij WAARSCHUWING: Als een nieuwe batterij op onjuiste wijze in de computer wordt geïnstalleerd, kan deze exploderen.
Zie Problemen met geluid en luidsprekers. Problemen met schrijven naar een optisch station Sluit alle overige programma's — Het optische station moet tijdens het schrijven een continue stroom gegevens ontvangen. Als de stroom wordt onderbroken, treedt er een fout op. Probeer alle programma's te sluiten voordat u naar het optische station schrijft.
Onvoldoende geheugen of bronnen. Sluit enkele programma's af en probeer het opnieuw. — Sluit alle vensters en open het programma dat u wilt gebruiken. In een aantal gevallen moet u de computer opnieuw opstarten om computerbronnen te herstellen. Voer in dat geval het programma uit dat u het eerst wilt gebruiken. Operating system not found (besturingssysteem niet gevonden) — Neem contact op met Dell (zie Online contact opnemen).
De computer start niet op Controleer de diagnostische lampjes — Zie Diagnostische lampjes. Controleer of de stroomkabel goed is aangesloten op de computer en het stopcontact De computer reageert niet meer LET OP: U loopt het risico gegevens te verliezen als u het besturingssysteem niet kunt afsluiten.
Raadpleeg de softwaredocumentatie of neem contact op met de softwareleverancier voor informatie over het oplossen van problemen — l l l l l Ga na of het programma compatibel is met het besturingssysteem dat op de computer is geïnstalleerd. Controleer of de computer voldoet aan de minimale hardwarevereisten voor de software. Raadpleeg de softwaredocumentatie voor informatie. Controleer of het programma op juiste wijze is geïnstalleerd en geconfigureerd.
Installeer het stuurprogramma voor de muis opnieuw Voer de Probleemoplosser voor hardware uit — Zie het gedeelte Probleemoplosser voor hardware. Netwerkproblemen WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com: www.Dell.com/regulatory_compliance.
l Er zijn meerdere stekkerdozen op hetzelfde stopcontact aangesloten Problemen met een printer WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com: www.Dell.com/regulatory_compliance. N.B.
1. 2. Klik op Start® Configuratiescherm® Printers en andere hardware® Scanners en camera's. Als uw scanner wordt vermeld, herkent Windows de scanner. Windows Vista: 1. 2. Klik op Start ® Configuratiescherm® Hardware en geluiden® Scanners en camera's. Als uw scanner wordt vermeld, herkent Windows de scanner. Installeer het scannerstuurprogramma opnieuw — Raadpleeg de documentatie bij de scanner voor instructies.
LET OP: Als de computer is geleverd met een vooraf geïnstalleerde PCI grafische kaart, hoeft de kaart niet te worden verwijderd wanneer u extra grafische kaarten wilt installeren; de kaart is vereist voor het oplossen van problemen. Berg de kaart na verwijdering op een veilige plaats op. Ga naar support.dell.com voor informatie over de grafische kaart. Het scherm is leeg N.B.: Raadpleeg de documentatie die bij de monitor werd geleverd voor probleemoplossingsprocedures.
Slechts een deel van het scherm is leesbaar Sluit een extern beeldscherm aan — 1. Zet de computer uit en sluit een externe monitor op de computer aan. 2. Zet de computer en de monitor aan en stel de helderheids- en contrastinstellingen van de monitor bij. Als de externe monitor werkt, houdt dit in dat het beeldscherm of de grafische controller van de computer mogelijk defect zijn. Neem contact op met Dell (zie Online contact opnemen).
Terug naar inhoudsopgave Modulecompartiment Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance.
1 onderkant van computer 2 beveiligingsschroef 3. Druk op het ontgrendelingsmechanisme van het apparaat zodat het mechanisme naar buiten wipt. 1 ontgrendelingsmechanisme van apparaat LET OP: Plaats geen zware voorwerpen op de computer. Als u dit wel doet, kan het chassis verbuigen en kan het moeilijker zijn om een moduleapparaat te verwijderen. 4. Trek aan het ontgrendelingsmechanisme van het apparaat om het apparaat uit het modulecompartiment te verwijderen. 1 ontgrendelingsmechanisme 5.
Een apparaat verwijderen of plaatsen als de computer is ingeschakeld 1 onderkant van computer 2 beveiligingsschroef N.B.: Het plaatsen of verwijderen van een apparaat terwijl de computer is ingeschakeld, is mogelijk niet van toepassing voor alle SATA-instellingen. Stel SATA Operation (Werking SATA) in op AHCI of RAID Operation (Werking RAID) in het System Setup-programma. Microsoft® Windows® 1.
3. Plaats de computerkap terug (zie De computerkap terugplaatsen). U kunt de module niet uit de computer verwijderen voordat u de vergrendeling van de module omhoog hebt getild naar de ontgrendelde stand. 4. U kunt een apparaat ook in het modulecompartiment bevestigen met een beveiligingsschroef (afzonderlijk verpakt) via de onderzijde van de computer.
Terug naar inhoudsopgave Kabeldeksel (optioneel) Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding Het kabeldeksel bevestigen 1. Controleer of alle kabels door het gat in het kabeldeksel zijn gevoerd. 2. Sluit alle apparaatkabels aan op de connectoren op de achterkant van de computer. 3. Houd het kabeldeksel zo dat de pennetjes op de open kant zich op één lijn bevinden met de sleuven op het achterpaneel van de computer. 4.
Terug naar inhoudsopgave Warmteafleider en processor Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance.
1 bovenzijde van warmteafleider 2 warmteafleider 3 houder 4 ontgrendellipje b. Til de warmteafleider voorzichtig van de processor. c. Leg de warmteafleider ondersteboven neer met het thermisch vet naar boven gericht. LET OP: Tenzij er een nieuwe warmteafleider voor de nieuwe processor nodig is, kunt u de oorspronkelijke warmteafleider gebruiken wanneer u de processor vervangt. 5.
3. U moet de uitlijningsinkepingen aan de voorzijde en achterzijde van de processor uitlijnen met de uitlijningsinkepingen aan de voorzijde en achterzijde van de socket. 4. Lijn de pin 1-hoeken van de processor uit met die van de socket. LET OP: Voorkom schade door de processor op juiste wijze uit te lijnen met de socket en geen onnodige kracht te gebruiken tijdens het aanbrengen van de processor. 5.
1 warmteafleider 2 houder 3 ontgrendeling 10. Laat de warmteafleider in een hoek van 45 graden boven de processor zakken zodat één kant van de warmteafleider goed onder het lipje tegenover de ontgrendeling op de houder past. 11. Plaats de behuizing terug. 12. Plaats de computerkap terug (zie De computerkap terugplaatsen). 13. Plaats het kabeldeksel terug, indien van toepassing (zie Het kabeldeksel bevestigen).
Terug naar inhoudsopgave Schakelaar tegen ongewenst openen chassis Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance. De beveiligingsschakelaar van het chassis verwijderen 1.
4. Kies Security (Beveiliging)® Chassis Intrusion (Ongewenst openen van chassis) en kies vervolgens de optie Clear Intrusion Warning (Waarschuwing bij ongewenst openen wissen) om het detecteren van het ongewenst openen van het chassis opnieuw in te stellen. Wijzig de instelling in On (Aan), On-Silent (Aan-stil) of Disabled (Uitgeschakeld). N.B.: De standaardinstelling is On-Silent (Aan-stil). 5. Sla de BIOS-instellingen op en sluit het System Setup-programma af.
Terug naar inhoudsopgave Schijven en stations Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding De computer ondersteunt: l l Eén vaste SATA-schijf (seriële ATA) Eén optioneel optisch station, tweede vaste schijf of diskettestation van het type Dell D-module in het modulecompartiment (zie Modulecompartiment voor meer informatie over het plaatsen en verwijderen van apparaten in het modulecompartiment). Algemene installatierichtlijnen N.B.
Vaste schijf WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance. WAARSCHUWING: Bescherm uzelf tegen elektrische schokken door altijd de stekker van de computer uit het stopcontact te halen voordat u de vaste schijf verwijdert.
2. Verwijder de computerkap (zie De computerkap verwijderen). 3. Ga als volgt te werk als u een nieuwe vaste schijf plaats en geen bestaande vaste schijf vervangt: a. Controleer de documentatie van de schijf om te verifiëren dat deze geconfigureerd is voor uw computer. b. Bevestig de plastic rails voor de schijf, die zich in de behuizing bevinden, aan de nieuwe schijf en ga door met stap 6.
12. Maak partities aan en voer een logische formattering van de vaste schijf uit voordat u doorgaat met de volgende stap. Raadpleeg de documentatie bij uw besturingssysteem voor instructies. 13. Test de vaste schijf met behulp van Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) (zie Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)). 14. Installeer het besturingssysteem op de vaste schijf. Raadpleeg de documentatie bij uw besturingssysteem voor instructies. De ventilator van de vaste schijf verwijderen 1.
6. Plaats de computerkap terug (zie De computerkap terugplaatsen). 7. Plaats het kabeldeksel terug, indien van toepassing.
Terug naar inhoudsopgave Systeemventilatoren Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance.
Terug naar inhoudsopgave
Terug naar pagina Inhoud Onderhoudshandleiding voor Dell™ OptiPlex™ 760 Aan/uit-knop Aan/uit-knop WAARSCHUWING: Voordat u aan de onderdelen in de computer gaat werken, moet u de veiligheidsinformatie doornemen die met de computer is meegeleverd. Voor extra veiligheidsgegevens over de beste werkwijze raadpleegt u de homepage met regelgevingscompliantie op www.dell.com/regulatory_compliance. De aan/uit-knop verwijderen 1. Volg de procedures in Aan de computer werken. 2.
Terug naar inhoudsopgave Luidsprekers Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance.
5. Plaats de computerkap terug. 6. Zet de computer aan.
Terug naar inhoudsopgave Ultra Small Form Factor Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding De computerkap verwijderen Het inwendige van uw computer Onderdelen van het moederbord Dell-logo LET OP: Plaats uw monitor niet op de computer. Gebruik een monitorstandaard. LET OP: Bevestig tijdens het installeren van de computer alle kabels aan de achterzijde op uw bureau om te voorkomen dat er aan de kabels wordt getrokken, de kabels verwikkeld raken of dat iemand op de kabels trapt. N.B.
WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance. WAARSCHUWING: Om uzelf tegen een elektrische schok te beschermen, moet u altijd uw computer loskoppelen van de wisselstroomadapter voordat u de kap van de computer verwijdert.
13 connector beveiligingsschakelaar (INTRUDER) 14 aan/uit-lampje (AUX_Power_LED) 15 processor (CPU) Dell-logo WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden in de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over beste praktijken op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance. U kunt het Dell-logo op de voorzijde van uw computer draaien. U draait het logo als volgt: 1.
Dell™ OptiPlex™ 760 Onderhoudshandleiding Ultra Small Form Factor Informatie over de computer De binnenkant van uw computer System Setup-programma Geavanceerde functies Problemen oplossen Hulp verkrijgen Verklarende woordenlijst Onderdelen verwijderen en vervangen Aan de computer werken De computerkap verwijderen Kabeldeksel Schakelaar tegen ongewenst openen chassis Schijven en stations Modulecompartiment Warmteafleider en processor Systeemventilatoren Luidsprekers Geheugen Batterij Moederbord De computer
