Reference Guide

Glossário 359
Mbps — megabits por segundo — Um milhão de bits por segundo. Esta medida é
geralmente usada para as velocidades de transmissão de redes e modems.
MB/s — megabytes por segundo — Um milhão de bytes por segundo. Normalmente,
essa medida é usada para taxas de transferência de dados.
memória — Área de armazenamento temporário de dados no computador. Como os
dados da memória não são permanentes, é recomendável salvar com freqüência os
arquivos com os quais você está trabalhando e salvar sempre os arquivos antes de
desligar o computador. Um computador pode conter várias formas diferentes de
memória, por exemplo, RAM (random access memory [memória de acesso
randômico]), ROM (read-only memory [memória somente para leitura]) e memória
de vídeo. Freqüentemente, a palavra memória é usada como sinônimo de RAM.
memória de vídeo — Memória que consiste em chips de memória dedicados às
funções de vídeo. A memória de vídeo é geralmente mais rápida do que a memória do
sistema. A quantidade de memória de vídeo instalada influencia principalmente no
número de cores que um programa pode mostrar.
MHz — megahertz — Medida de freqüência equivalente a um milhão de ciclos por
segundo. As velocidades de processadores, barramentos e interfaces de computadores
geralmente são medidas em MHz.
Mini PCI — Padrão para dispositivos periféricos integrados com ênfase em
comunicação, como modems e adaptadores de rede. Uma placa Mini PCI é uma
pequena placa externa que é funcionalmente equivalente a uma placa de expansão do
padrão PCI.
Miniplaca — Pequena placa desenvolvida para periféricos integrados, como
controladores de interface de rede para comunicação. A Mini-placa é funcionalmente
equivalente a uma placa de expansão PCI padrão.
modem — Dispositivo que permite a comunicação entre computadores através de
linhas telefônicas analógicas. Existem três tipos de modem: externo, de placa de PC e
interno. Você normalmente usa o modem para se conectar à Internet e trocar
mensagens de e-mail.
modo de espera — Modo de gerenciamento de energia que desativa todas as operações
desnecessárias do computador para economizar energia.
modo de hibernação — Recurso de gerenciamento de energia que salva tudo o que
está na memória em um espaço reservado no disco rígido e, em seguida, desliga o
computador. Quando você reinicializa o computador, as informações da memória
salvas no disco rígido são automaticamente restauradas.
modo de tela dupla — Configuração de vídeo que permite usar um segundo monitor
como uma extensão do vídeo. Também chamado de modo de vídeo estendido.