Reference Guide

288 Solução de problemas
CORD. STRIKE THE F1 KEY TO SHUTDOWN (O COMPUTADOR ESTÁ CONECTADO À
ESTAÇÃO DE ACOPLAMENTO E A ÚNICA ALIMENTAÇÃO DETECTADA É A
ALIMENTAÇÃO POR BATERIA. ISSO PODE ACONTECER SE O ADAPTADOR CA ESTIVER
AUSENTE, SE O CABO DE ALIMENTAÇÃO ESTIVER DESCONECTADO OU SE O
COMPUTADOR NÃO ESTIVER CORRETAMENTE PLUGADO À ESTAÇÃO DE
ACOPLAMENTO. REMOVA O COMPUTADOR DA ESTAÇÃO, RECONECTE-O À ESTAÇÃO E
CONECTE O ADAPTADOR DE ENERGIA OU LIGUE O CABO DE ALIMENTAÇÃO.
P
RESSIONE A TECLA F1 PARA DESLIGAR O COMPUTADOR).
T
HE AMOUNT OF SYSTEM MEMORY HAS CHANGED. IF YOU DID NOT CHANGE YOUR
MEMORY... TO RESOLVE THIS ISSUE, TRY TO RESEAT THE MEMORY. STRIKE THE F1
KEY TO CONTINUE, F2 TO RUN THE SETUP UTILITY. PRESS F5 TO RUN ONBOARD
DIAGNOSTICS. (A QUANTIDADE DE MEMÓRIA DO SISTEMA MUDOU. SE VOCÊ NÃO
ALTEROU A MEMÓRIA... PARA RESOLVER ESTE PROBLEMA, EXPERIMENTE
REASSENTAR A MEMÓRIA. PRESSIONE A TECLA F1 PARA CONTINUAR OU A TECLA
F2
PARA EXECUTAR O UTILITÁRIO DE CONFIGURAÇÃO. PRESSIONE F5 PARA
EXECUTAR OS DIAGNÓSTICOS ONBOARD)
Reassente a memória (para obter instruções, consulte o
Manual de serviço
do
computador).
Se nenhuma memória foi removida ou instalada, pode ter ocorrido falha no módulo
de memória ou na placa de sistema. Entre em contato com a Dell para obter
assistência (consulte "Como entrar em contato com a Dell" na página 350).
UNSUPPORTED MEMORY. STRIKE THE F1 KEY TO SHUTDOWN (MEMÓRIA NÃO
SUPORTADA. PRESSIONE A TECLA F1 PARA DESLIGAR O COMPUTADOR)—
Verifique se a memória que você está usando é suportada pelo computador (consulte a
documentação fornecida com o computador).
WARNING: A
XXX-W AC ADAPTER HAS BEEN DETECTED, WHICH IS LESS THAN
THE RECOMMENDED XXX-W AC ADAPTER ORIGINALLY SHIPPED. THIS WILL
INCREASE THE TIME TO CHARGE THE BATTERY. THEY SYSTEM WILL ADJUST THE
PERFORMANCE TO MATCH THE POWER AVAILABLE. PLEASE CONNECT A DELL XXX-W
AC
ADAPTER OR GREATER FOR BEST SYSTEM PERFORMANCE. STRIKE THE F3 KEY
(
BEFORE THE F1 OR F2 KEY) IF YOU DO NOT WANT TO SEE POWER WARNING
MESSAGES AGAIN. STRIKE THE F1 KEY TO CONTINUE, F2 TO RUN THE SETUP
UTILITY (ADVERTÊNCIA: FOI DETECTADO UM ADAPTADOR CA DE XXX W, QUE
TEM POTÊNCIA MENOR QUE A DO ADAPTADOR ORIGINALMENTE FORNECIDO. ISTO
AUMENTARÁ O TEMPO DE CARREGAMENTO DA BATERIA O TIPO DE ADAPTADOR DE
ENERGIA CA NÃO PODE SER DETERMINADO. A BATERIA NÃO PODE SER
CARREGADA. O DESEMPENHO DO SISTEMA SERÁ AJUSTADO DE ACORDO COM A
ALIMENTAÇÃO DISPONÍVEL. CONECTE UM ADAPTADOR CA DE XXX W OU MAIS DA
D
ELL PARA OBTER O DESEMPENHO MÁXIMOD DO SISTEMA. PRESSIONE A TECLA F3
(
ANTES DE PRESSIONAR F1 OU F2) SE VOCÊ NÃO QUISER VER AS MENSAGENS DE
ADVERTÊNCIA DE ENERGIA DE NOVO. PRESSIONE A TECLA F1 PARA CONTINUAR OU
A TECLA F2 PARA EXECUTAR O UTILITÁRIO DE CONFIGURAÇÃO)—Conecte o
adaptador CA correto ao computador ou à estação de acoplamento.