Reference Guide

ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ءﺎﻄﺧﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ 296

Windows XP

.(ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ) Control Panel ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧﺍ ﻢﺛ (ﺃﺪﺑﺍ) Start ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧﺍ 1

ءﺍﺩﻷﺍ) Performance and Maintenance ﺮﻘﻧﺍ ،(ﺔﺌﻓ ﺮﺘﺧﺍ) Pick a Category ﻞﻔﺳﺃ 2

Hardware (ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺺﺋﺎﺼﺧ) System Properties (ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ) System (ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍﻭ

.(ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺮﻳﺪﻣ) Device Manager (ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ)

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ" ﺮﻈﻧﺍ) Dell ﺔﻛﺮﺸﺑ ﻞﺼﺗﺍ - Dell ﻦﻣ IEEE 1394 ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﺕﻼﻜﺸﻣ ﻪﺟﺍﻮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ

.(339 ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ "Dell ﺔﻛﺮﺸﺑ

ﺔﻬﺠﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ءﺎﺟﺮﻟﺍ - Dell ﻩﺮﻓﻮﺗ ﻢﻟ IEEE 1394 ﺯﺎﻬﺟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﻞﻛﺎﺸﻣ ﺖﻬﺟﺍﻭ ﺍﺫﺇ

.IEEE 1394 ﺯﺎﻬﺠﻟ ﺔﻌﻨﺼﻤﻟﺍ

ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺕﺎﺣﻮﻠﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺕﻼﻜﺸﻣ

ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﻊﺒﺗﺍ ،ﻢﺴﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻦﻣ ءﺍﺮﺟﺇ ﻱﺃ ﻲﻓ ﻉﻭﺮﺸﻟﺍ ﻞﺒﻗ :ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﺮﻈﻧﺍ ،ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﺳﺭﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓﺃ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻊﻣ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ

.www.dell.com/regulatory_compliance ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻧﺍﻮﻘﻟﺎﺑ ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟ

- ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺒﻛ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ

.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺒﻛ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻡﺎﻜﺣﺇ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ



ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،(ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻊﻣ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﻖﺋﺎﺛﻮﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭ) ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ



ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻋﺃ ﻢﺛ ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﺩﺍﺪﻋﻹ ﻲﺤﻴﺿﻮﺘﻟﺍ ﻢﺳﺮﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺒﻛ

.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

ﺩﺮﻔﺑ ﻢﻗ .ﺓﺭﻮﺴﻜﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻨﺜﻤﻟﺍ ﻥﺎﻨﺳﻸﻟ ﻞﺒﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺕﺎﺤﺘﻓ ﻥﺃ ﻖﻘﺤﺗﻭ

ﻝﺎﺑ ﻭﺃ ﻒﻟﺎﺗ ﺲﻴﻟ ﻞﺒﻜﻟﺍ ﻥﺃ ﺪﻛﺄﺗ



.ﺔﻴﻨﺜﻣ ﻥﺎﻨﺳﺃ ﻱﺃ

.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗﻭ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺪﻳﺪﻤﺗ ﺕﻼﺒﻛ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻗ



ﺔﺣﻮﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺏ

ﱢ

ﺮﺟﻭ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻢﻴﻠﺳ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ - ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺮﺒﺘﺧﺍ

.ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ

- (ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ءﺎﻄﺧﺃ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ ﺓﺍﺩﺃ) Hardware Troubleshooter ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ

ﻡﺎﻈﻨﺑ ﺎﻬﺤﻠﺼﻣﻭ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ءﺎﻄﺧﺃ ﻒﺸﻜﺘﺴﻣ) Windows Hardware Troubleshooter" ﻊﺟﺍﺭ

.284 ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ "(Windows

ﺮﻣﺍﻭﻸﻟ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻﺍ ﻡﺪﻋﻭ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻞﻛﺎﺸﻣ

.www.dell.com/regulatory_compliance ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻧﺍﻮﻘﻟﺎﺑ ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺃﺪﺒﻳ ﻻ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

ﻭﺃ275 ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ "ﺔﻴﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷ ﺔﻴﺼﻴﺨﺸﺗ ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ" ﺮﻈﻧﺍ - ﺺﻴﺨﺸﺘﻟﺍ ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ ﺺﺤﻓ

ﺓﺰﻬﺟﻷ ﺔﻴﺼﻴﺨﺸﺗ ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ" ﻭﺃ276 ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ "ﺔﻴﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷ ﺔﻴﺼﻴﺨﺸﺗ ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ"

.277 ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ "ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

.ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺬﺧﺄﻤﺑﻭ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﺑﺎﻛ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ