Reference Guide

Resolução de problemas 297
TIME-OF-DAY CLOCK STOPPED – PLEASE RUN THE SYSTEM SETUP
PROGRAM
(PARAGEM DO RELÓGIO – EXECUTE O PROGRAMA DE CONFIGURAÇÃO DO
SISTEMA)—Entre no programa de configuração do sistema e corrija a data ou a hora
(consulte
“Entrar no programa de configuração do sistema” na página 330 ). Se o
problema persistir, substitua a pilha do CMOS.
T
IME-OF-DAY NOT SET – PLEASE RUN THE SYSTEM SETUP PROGRAM (HORA NÃO
DEFINIDA – EXECUTE O PROGRAMA DE CONFIGURAÇÃO DO SISTEMA)—Entre no
programa de configuração do sistema e corrija a data ou a hora (consulte
“Entrar no
programa de configuração do sistema” na página 330
). Se o problema persistir, substitua
a pilha do CMOS.
T
IMER CHIP COUNTER 2 FAILED (FALHA NO CONTADOR 2 DO CHIP DO
TEMPORIZADOR)—Execute o Dell Diagnostics (consulte “Execute o Dell
Diagnostics” na página 301).
T
HE AC POWER ADAPTER TYPE CANNOT BE DETERMINED. THE SYSTEM CAN ONLY
BOOT WITH A 130-W POWER ADAPTER OR GREATER. STRIKE THE F1 KEY TO
SHUTDOWN. (O TIPO DE ADAPTADOR DE ALIMENTAÇÃO CA NÃO PODE SER
DETERMINADO. O SISTEMA SÓ PODE INICIAR COM UM ADAPTADOR DE
ALIMENTAÇÃO DE 130 W OU SUPERIOR. PRESSIONE F1 PARA ENCERRAR)—Ligue
um adaptador CA de 130 W ou superior ao computador ou à estação de ancoragem
NOTA: Esta mensagem sobre o requisito de um adaptador de alimentação CA de
130 W ou superior refere-se a computadores portáteis que precisam de
adaptadores CA de 130 W ou superior.
T
HE AC POWER ADAPTER WATTAGE AND TYPE CANNOT BE DETERMINED.THE
BATTERY MAY NOT CHARGE. THE SYSTEM WILL ADJUST THE PERFORMANCE TO
MATCH THE POWER AVAILABLE. PLEASE CONNECT A DELL XXX-W AC ADAPTER OR
GREATER FOR BEST SYSTEM PERFORMANCE. STRIKE THE F3 KEY (BEFORE THE F1 OR
F2
KEY) IF YOU DO NOT WANT TO SEE POWER WARNING MESSAGES AGAIN. STRIKE
THE F1 KEY TO CONTINUE, F2 TO RUN THE SETUP UTILITY. (O TIPO E A VOLTAGEM
DO ADAPTADOR DE ALIMENTAÇÃO CA NÃO PODEM SER DETERMINADOS. A BATERIA
PODE NÃO CARREGAR. O SISTEMA AJUSTARÁ O DESEMPENHO PARA CORRESPONDER
À CORRENTE DISPONÍVEL. LIGUE UM ADAPTADOR CA DE XXX-W DA DELL OU
SUPERIOR PARA MELHOR DESEMPENHO DO SISTEMA.PRESSIONE A TECLA F3
(
ANTES DAS TECLAS F1 OU F2) SE NÃO PRETENDER VISUALIZAR NOVAMENTE AS
MENSAGENS DE AVISO DE ALIMENTAÇÃO. PRESSIONE F1 PARA CONTINUAR, F2
PARA EXECUTAR O UTILITÁRIO DE CONFIGURAÇÃO)—Ligue o adaptador CA
correcto ao computador ou à estação de ancoragem.