Users Guide

Recuperacióndeunerrordeunaunidaddediscoduroindividual(RAID1)conIntelMatrix
Storage Manager
1. Encienda o reinicie el ordenador.
2. Pulse <Ctrl><i> cuando se le pida que entre en la utilidad Intel RAID Option ROM.
3. En DEGRADED VOLUME DETECTED (Detectado volumen degradado), confirme que la nueva unidad (que no es RAID) se lista y pulse <Intro>.
4. En Disk/Volume Information(Informacióndevolumen/disco),confirmequeelestadodelvolumenesRebuild (Reconstruir).
5.
Utilice las teclas de flecha hacia arriba y hacia abajo para seleccionar
Exit
(Salir) y pulse <Intro>.
NOTA: lossiguientespasossólosepuedenrealizardespuésdequelaunidaddediscodurodefectuosasehayasustituido(consulteelapartado
Unidades”apropiado para su sistema).
NOTA: losvolúmenesconunestadodeRebuild (Reconstruir) se reconstruyen dentro del sistema operativo.
5. Utilice las teclas de flecha hacia arriba y hacia abajo para seleccionar Exit (Salir) y pulse <Intro>.
ElordenadorarrancaelsistemaoperativoyempiezaareconstruirelvolumenRAIDautomáticamente.Apareceuncuadrodediálogoymuestrael
progresodelareconstrucción.
MigraciónaunaconfiguraciónRAIDnivel0
1. EstablezcaelordenadorenelmododehabilitacióndeRAID(consulteelapartadoEstablecimientodelordenadorenmododehabilitacióndeRAID).
2. HagaclicenelbotónInicio y seleccione Todos los programas® Intel(R) Matrix Storage Manager® Intel Matrix Storage Console para iniciar Intel
Storage Utility.
3. EnelmenúActions (Acciones), seleccione Create RAID Volume From Existing Hard Drive (Crear volumen RAID a partir de una unidad de disco duro
existente)parainiciarelasistentedemigración.
4. Haga clic en Next(Siguiente)enlapantalladelasistentedemigración.
5. Especifique un nombre de volumen de RAID o acepte el predeterminado.
6. En el cuadro desplegable, seleccione RAID 0 como nivel de RAID.
7. Seleccioneeltamañodedivisiónapropiadoenelcuadrodesplegabley,acontinuación,hagaclicenNext (Siguiente).
8. En la pantalla Select Source Hard Drive (Seleccionar unidad de disco duro de origen), haga doble clic en la unidad de disco duro desde la que desea
migrar, y haga clic en Next (Siguiente).
9. En la pantalla Select Member Hard Drive (Seleccionar unidad de disco duro miembro), haga doble clic en las unidades de disco duro para seleccionar
lasunidadesmiembroparaexpandirlamatrizdedivisión,yhagaclicenNext (Siguiente).
10. En la pantalla Specify Volume Size (Especificartamañodelvolumen),hagaclicenelVolume Size(Tamañodelvolumen)deseadoy,acontinuación,
haga clic en Next (Siguiente).
11. Haga clic en Finish (Finalizar) para empezar a migrar o bien, haga clic en Back(Atrás)pararealizarcambios.Puedeutilizarelordenadornormalmente
duranteelprocesodemigración.
MigraciónaunaconfiguraciónRAIDnivel1
NOTA: el ordenador se puede utilizar mientras reconstruye el volumen de RAID nivel 1.
NOTA: sinoveunaopcióndemenúllamadaActions (Acciones), no ha establecido el ordenador a un modo habilitado para RAID.
NOTA: seleccioneeltamañodedivisiónmáscercanoaltamañodearchivomedioquedeseaalmacenarenelvolumenRAID.Sinoconoceeltamañode
archivomedio,seleccione128KBcomotamañodedivisión.
NOTA: Seleccione la unidad de disco duro que desea utilizar como unidad de disco duro de origen (debe ser la unidad de disco duro que contiene los
datos o archivos del sistema operativo que desea mantener en el volumen RAID).
NOTA: en el paso 11, se eliminan todos los datos contenidos en la unidad miembro.