Users Guide


ConfiguracióndelordenadorparaRAIDmedianteIntelMatrixStorageManager
Siyadisponedeunaunidaddediscoduroconelsistemaoperativoinstalado,ydeseaañadirunasegundaunidaddediscoduroyvolveraconfigurarambas
unidadesenunvolumenRAIDsinperderelsistemaoperativoexistentenilosdatosdebeutilizarlaopcióndemigracióndeunaconfiguraciónRAIDnivel0
(consulte el apartado MigraciónaunaconfiguraciónRAIDnivel0)odeunaconfiguraciónRAIDnivel1(consulteelapartadoMigraciónaunaconfiguraciónRAID
nivel 1).CreeunvolumenRAIDnivel0oRAIDnivel1sólocuando:
l Añadaunanuevaunidadaunordenadorexistenteconunaúnicaunidad(yelsistemaoperativoseencuentreenlaúnicaunidad),ydeseeconfigurar
las unidades en un volumen RAID.
l Ya dispone de un ordenador con dos unidades de disco duro configuradas en un volumen, pero le queda un cierto espacio en el volumen que desea
designar como segundo volumen RAID.

CreacióndeunaconfiguraciónRAIDnivel0

1. EstablezcaelordenadorenelmododehabilitacióndeRAID(consulteelapartadoEstablecimientodelordenadorenmododehabilitacióndeRAID).

2. HagaclicenelbotónInicio y seleccione Programas® Intel(R) Matrix Storage Manager® Intel Matrix Storage para iniciar Intel Storage Utility.

3. EnelmenúActions (Acciones), seleccione Create RAID Volume(CrearvolumenRAID)parainiciarelasistentedecreacióndelvolumenRAIDy,a
continuación,hagaclicenNext (Siguiente).

4. En la pantalla Select Volume Location(Seleccionarubicacióndelvolumen),hagaclicenlaprimeraunidaddediscoduroquedeseaincluirenelvolumen
RAID nivel 0 y haga clic en la flecha derecha.

5. Hagaclicenunasegundaunidaddediscoduro.ParaañadirunaterceraunidaddediscoduroenelvolumenRAIDnivel0,hagaclicenlaflechaderecha
y haga clic en la tercera unidad hasta que aparezca en la ventana Selected(Seleccionada)y,acontinuación,hagaclicenNext (Siguiente).

6. En la ventana Specify Volume Size (Especificartamañodelvolumen),hagaclicenelVolume Size(Tamañodelvolumen)deseadoy,acontinuación,
haga clic en Next (Siguiente).

7. Haga clic en Finish (Finalizar) para crear el volumen, o haga clic en Back(Atrás)pararealizarcambios.

CreacióndeunaconfiguraciónRAIDnivel1

1. EstablezcaelordenadorenelmododehabilitacióndeRAID(consulteelapartadoEstablecimientodelordenadorenmododehabilitacióndeRAID).

2. HagaclicenelbotónInicio y seleccione Programas® Intel(R) Matrix Storage Manager® Intel Matrix Storage Console para iniciar Intel®Storage
Utility.

3. EnelmenúActions (Acciones), seleccione Create RAID Volume(CrearvolumenRAID)parainiciarelasistentedecreacióndelvolumenRAID.

4. En la primera pantalla, haga clic en Next (Siguiente).

5. Confirme el nombre del volumen, seleccione RAID 1comoniveldeRAIDy,acontinuación,hagaclicenNext (Siguiente) para continuar.

6. En la pantalla Select Volume Location(Seleccionarubicacióndelvolumen),hagaclicenlaprimeraunidaddediscoduroquedeseautilizarparacrearel
volumenRAIDnivel1y,acontinuación,hagaclicenlaflechaderecha.Hagaclicenunasegundaunidaddediscodurohastaquelasdosunidades
aparezcan en la ventana Selected(Seleccionado)y,acontinuación,hagaclicenNext (Siguiente).

7. En la ventana Specify Volume Size (Especificartamañodelvolumen),hagaclicenelVolume Size(Tamañodelvolumen)deseadoy,acontinuación,
haga clic en Next (Siguiente).

8. Haga clic en Finish (Finalizar) para crear el volumen, o haga clic en Back(Atrás)pararealizarcambios.

9. SigalosprocedimientosdeMicrosoftWindowsparacrearunaparticiónenelnuevovolumenRAID.

NOTA: cuandorealiceestaoperación,seperderántodoslosdatosdelasunidadesRAID.
NOTA: sinoveunaopcióndemenúllamadaActions (Acciones), no ha establecido el ordenador a un modo habilitado para RAID (consulte el apartado
EstablecimientodelordenadorenmododehabilitacióndeRAID).
NOTA: cuandorealiceestaoperación,seperderántodoslosdatosdelasunidadesRAID.
NOTA: sinoveunaopcióndemenúllamadaActions (Acciones), no ha establecido el ordenador a un modo habilitado para RAID.