Users Guide
1. Haga clic en Inicio .
2. EnelrecuadroIniciarbúsqueda,escribaRestaurar sistema y pulse <Intro>.
3. Haga clic en Next (Siguiente) y siga el resto de indicaciones de la pantalla.
EnelcasodequelafunciónRestaurarsistemanoresolvieraelproblema,puededeshacerlaúltimarestauracióndelsistema.
CómodeshacerlaúltimaoperacióndeRestaurarsistema
Windows XP:
1. Haga clic en Inicio® Todos los programas® Accesorios® Herramientas del sistema® Restaurar sistema.
2. Seleccione Deshacerlaúltimarestauración y haga clic en Siguiente.
Windows Vista:
1. Haga clic en Inicio .
2. EnelrecuadroIniciarbúsqueda,escribaRestaurar sistema y pulse <Intro>.
3. Seleccione Deshacerlaúltimarestauración y haga clic en Siguiente.
ActivacióndelafunciónRestaurarsistema
SireinstalaWindowsXPconmenosde200MBdeespaciolibredisponibleeneldiscoduro,sedesactivaráautomáticamentelafunciónRestaurarsistema.
ParaversilafunciónRestaurarsistemaestáactivada:
1. Haga clic en Inicio® Panel de control® Rendimiento y mantenimiento® Sistema.
2. Haga clic en la ficha Restaurar sistemayasegúresedequelaopciónDesactivar Restaurar sistemanoestéseleccionada.
UsodeDell™PCRestoreyDellFactoryImageRestore
UtiliceDellPCRestore(WindowsXP)oDellFactoryImageRestore(WindowsVista)únicamentecomoúltimométodopararestaurarelsistemaoperativo.Estas
opcionesrestauranlaunidaddediscoduroalestadooperativoenqueestabacuandocompróelordenador.Cualquierprogramaoarchivoquesehaya
agregadodesdequerecibiósuordenador,incluidoslosarchivosdedatos,seborraránpermanentementedelaunidaddediscoduro.Losarchivosdedatos
incluyen:documentos,hojasdecálculo,mensajesdecorreoelectrónico,fotosdigitales,archivosdemúsica,etc.Siesposible,realiceunacopiadeseguridad
detodoslosdatosantesdeutilizarlafunciónPCRestoreoFactoryImageRestore.
Windows XP: Dell PC Restore (Restaurar PC de Dell)
Uso de PC Restore (Restaurar PC):
1. Encienda el ordenador.
NOTA: es posible que aparezca la ventana User Account Control (Control de cuenta de usuario). Si es un administrador del ordenador, haga clic
en Continue(Continuar);sino,póngaseencontactoconeladministradorparacontinuarconlaaccióndeseada.
AVISO: antesdedeshacerlaúltimarestauracióndelsistema,guardeycierretodoslosarchivosabiertosycierretodoslosprogramas.Nomodifique,
abranisuprimaningúnarchivoniprogramahastaquelarestauracióndelsistemahayafinalizado.
NOTA: WindowsVistanodesactivalafunciónRestaurarsistemaaunquehayapocoespacioeneldisco.Portanto,lospasosqueaparecena
continuaciónsóloseaplicanaWindowsXP.
AVISO: elusodeDellPCRestore(RestaurarPCdeDell)oDellFactoryImageRestore(RestaurarimagendefábricadeDell)suprimepermanentemente
todoslosdatosdelaunidaddediscoduroyeliminacualquierprogramaocontroladorinstaladodespuésdehaberrecibidoelordenador.Siesposible,
creeunacopiadeseguridaddelosdatosantesdeutilizarestasopciones.UtilicelasfuncionesPCRestoreoFactoryImageRestoresólosiRestaurar
sistema no ha solucionado el problema del sistema operativo.
NOTA: esposiblequeDellPCRestorebySymantec(RestaurarPCdeDellporSymantec)yDellFactoryImageRestore(Restaurarimagendefábricade
Dell)noesténdisponiblesenalgunospaísesuordenadores.










