Users Guide

Controladores

¿Quéesuncontrolador?
Uncontroladoresunprogramaquecontrolaundispositivo,comoporejemplounaimpresora,unratónounteclado.Todoslosdispositivosnecesitanun
controlador.
Un controlador funciona como traductor entre el dispositivo y los programas que lo utilizan. Cada dispositivo posee un conjunto propio de comandos
especializadosquesólosucontroladorpuedereconocer.
Delllesuministraelordenadorcontodosloscontroladoresnecesariosinstalados;nonecesitainstalarniconfigurarnadamás.
Muchoscontroladores,comolosdeteclado,vienenincluidosenelsistemaoperativoMicrosoftWindows.Deberáinstalarcontroladoresenloscasos
siguientes:
l Si desea actualizar el sistema operativo.
l Vuelva a instalar el sistema operativo.
l Si desea conectar o instalar un nuevo dispositivo.

Cómoidentificarloscontroladores
Siexperimentaproblemasconalgúndispositivo,determinesielorigendelproblemaeselcontroladory,encasonecesario,actualícelo.

Microsoft®Windows®XP

1. Haga clic en Inicio® Panel de control.

2. Debajo de Elijaunacategoría, haga clic en Rendimiento y mantenimiento, y en Sistema.

3. En la ventana Propiedades del sistema, haga clic en la ficha Hardwarey,acontinuación,enAdministrador de dispositivos.

Microsoft Windows Vista®

1. HagaclicenelbotóndeiniciodeWindowsVista ,yhagaclicconelbotónderechodelratónenComputer (PC).

2. Haga clic en Properties (Propiedades)® Device Manager (Administrador de dispositivos).
Despláceseporlalistaparaversialgúndispositivopresentaunsignodeexclamación(uncírculoamarilloconelsigno[!]) en el icono del dispositivo.
Sihayunsignodeexclamaciónjuntoalnombredeldispositivo,esposiblequedebavolverainstalarelcontroladoroinstalarunnuevocontrolador(consulte
el apartado Reinstalacióndecontroladoresyutilidades).

Reinstalacióndecontroladoresyutilidades

CómousarlafunciónDesinstalacióndelcontroladordedispositivodeWindows
Siseproduceunproblemaenelordenadordespuésdeinstalaroactualizaruncontrolador,utilicelafunciónDesinstalacióndelcontroladordedispositivode
Windowspararestaurarlaversiónpreviamenteinstaladadelcontrolador.
Windows XP:

AVISO: el soporte multimedia Drivers and Utilities (Controladores y utilidades) puede contener controladores para sistemas operativos diferentes al de
suordenador.Asegúresedequeestáinstalandoelsoftwareadecuadoparaelsistemaoperativo.
NOTA: es posible que aparezca la ventana User Account Control (Control de cuenta de usuario). Si es un administrador del ordenador, haga clic
en Continue(Continuar);sino,póngaseencontactoconeladministradorparacontinuar.
AVISO: enlapáginawebDellSupport(support.dell.com) y en el soporte multimedia Drivers and Utilities (Controladores y utilidades) se proporcionan
loscontroladoresaprobadosparalosordenadoresDell™.Siinstalacontroladoresobtenidosdeotrasfuentes,puedequeelordenadornofuncione
correctamente.