Dell™ OptiPlex™ 755 Руководство пользователя Компьютер с корпусом Mini-Tower Настольный компьютер Компактный компьютер Сверхкомпактный компьютер
Назад на страницу содержания Дополнительные функции Руководство пользователя Управление технологиями LegacySelect Управляемость Физическая защита Модуль TPM (Trusted Platform Module) Программа управления безопасностью Программное обеспечение для отслеживания компьютера О смарт-картах и считывателях отпечатков пальцев Защита с помощью пароля Настройка системы Загрузка с USB-устройства Настройки перемычек Удаление забытых паролей Сброс настроек CMOS Технология Hyperthreading и технология многоядерности Управ
на веб-узле www.dell.com\openmanage. Для получения дополнительной информации по использованию технологии Dell iAMT см. Client Systems Management Administrator's Guide (Руководство администратора по управлению системами клиента) на веб-узле поддержки Dell support.dell.com. Основные преимущества технологии iAMT.
1. Нажмите клавиши , чтобы войти в программу настройки MEBx, и введите пароль. 2. Выберите Intel® ME Configuration (Конфигурация Intel® ME)® Intel ME Features Control (Управление функциями Intel ME)® Manageability (Возможность управления) Feature Selection (Выбор функций). 3. Выберите значение None (Нет). 4. Дважды выберите пункт Return to Previous Menu (Возврат в предыдущее меню). Изменения будут применены, а также будет выполнена перезагрузка компьютера.
Программа Dell OpenManage Client Instrumentation позволяет программам дистанционного управления, таким как IT Assistant, делать следующее. l l Получать доступ к информации о компьютере, такой как количество процессоров и работающая операционная система. Отображать состояние компьютера, например прослушивать предупреждающие сообщения о перегреве, отправляемые датчиком температуры, а также предупреждения о сбоях жесткого диска, отправляемые устройствами хранения данных.
установите новое значение параметра: On (Включено), On-Silent (Включено-Ожидание) или Off (Выключено). l l On-Silent (Включено-Ожидание) (значение по умолчанию). если крышка компьютера открыта, значение параметра меняется на Detected (Обнаружено). Но, в отличие от предыдущего режима, во время следующей загрузки компьютера предупреждение выдаваться не будет. Off (Выключено). контроль вскрытия не выполняется, сообщения не отображаются.
ПРИМЕЧАНИЕ. Активация TPM выполняется только один раз. d. После активации компьютер автоматически перезагружается или появляется запрос на перезагрузку компьютера.
Назначение системного пароля Чтобы выйти из поля, не вводя системный пароль, нажмите или сочетание клавиш для перехода в другое поле или до выполнения шага 5. 1. Войдите в программу настройки системы (см. раздел Вход в программу настройки системы) и убедитесь, что для параметра Password Status (Состояние пароля) установлено значение Unlocked (Разблокирован). 2. Выделите раздел System Password (Системный пароль) и нажмите клавишу со стрелкой влево или со стрелкой вправо.
4. Дважды нажмите клавишу для удаления существующего системного пароля. Значение параметра изменится на Not Set (Не установлено). Если отображается значение Not Set (Не установлено), то системный пароль удален. Если значение Not Set (Не установлено) не отображается, нажмите для перезагрузки компьютера, а затем повторите действия шагов 3 и 4. 5. Чтобы назначить новый пароль, выполните процедуру, описанную в разделе Назначение системного пароля. 6.
Значение параметра изменится на Not Set (Не установлено). Для назначения нового пароля администратора выполните действия, указанные в разделе Назначение пароля администратора. 4. Выйдите из программы настройки системы. Отключение забытого пароля и задание нового Описание сброса системного пароля и/или пароля администратора см. в разделе Удаление забытых паролей. Настройка системы Oбзор Программу настройки системы можно применять для следующих целей.
Параметры настройки системы ПРИМЕЧАНИЕ. Не все элементы, описанные в этом разделе, могут присутствовать на экране. Это зависит от компьютера и установленных устройств. Система System Info (Информация о системе) Отображаются следующие сведения: имя компьютера, BIOS Version (Версия BIOS), Service Tag (Метка производителя), Express Service Code (Код экспресс-обслуживания) (если имеется), а также Asset Tag (Дескриптор ресурса). Эти поля нельзя изменить.
Встроенные устройства Integrated NIC (Встроенный контроллер сетевого интерфейса) Включение или выключение встроенного контроллера NIC. Доступные значения: On (Включено), Off (Выключено) и On w/ PXE (Вкл., PXE). Когда активен параметр On w/ PXE (Вкл., PXE), а сетевой сервер не обеспечивает процедуру загрузки, компьютер предпринимает попытку выполнить загрузку со следующего устройства в списке последовательности загрузки.
Производительность HyperThreading (Многопоточность) Параметр многопоточности отображается, если установленный процессор поддерживает многопоточность. (On (Вкл) - значение по умолчанию) Определяет работу одного физического процессора в качестве одного или двух логических. При добавлении логических процессоров работа некоторых приложений улучшается. Значение On (Вкл) включает функцию многопоточности. Multiple CPU Core (Многоядерный процессор) Определяет, сколько ядер поддерживает процессор: одно или два.
предупрежден, что крышка корпуса открыта. Доступны следующие значения: On (Включено), On-Silent (ВключеноОжидание) (значение по умолчанию) и Off (Выключено). корпуса) (On-Silent (ВключеноОжидание) - значение по умолчанию) Intrusion Detected (Обнаружено вскрытие) Предупреждает о вскрытии и удаляет сообщение о защите корпуса от вскрытия. TPM Security (Безопасность TPM) Включает или отключает устройство обеспечения безопасности TPM (Trusted Platform Module).
Обслуживание Отображает метку производителя для компьютера. Service Tag (Метка производителя) SERR Message (Сообщение Для работы некоторых графических плат необходимо отключить сообщение SERR. SERR) (On (Вкл) - значение по умолчанию) Load Defaults Восстанавливает заводские значения параметров программы настройки системы. (Установить значения по умолчанию) Event Log (Журнал событий) Позволяет просматривать Event Log (Журнал событий).
Эту функцию можно использовать, например, для выполнения загрузки компьютера с дисковода компакт-дисков, чтобы запустить программу Dell Diagnostics с компакт-диска Drivers and Utilities (Драйверы и утилиты), а также загрузки компьютера с жесткого диска после завершения диагностических тестов. Также можно использовать эту функцию для перезапуска компьютера в устройство USB, такое как дисковод гибких дисков, ключ памяти или дисковод компакт-дисков. ПРИМЕЧАНИЕ.
3. Подключите USB-дисковод гибких дисков, вставьте загрузочную дискету и перезагрузите компьютер. Настройки перемычек Компьютеры с корпусом Mini-Tower и настольные компьютеры Компактный компьютер Сверхкомпактный компьютер Перемычка PSWD (перемычка пароля) Настройка Описание Функция защиты с помощью пароля включена (по умолчанию). Защита с помощью пароля выключена. RTCRST (перемычка сброса часов реального времени) Восстановление часов реального времени не выполнено.
с установленными перемычками с неустановленными перемычками Удаление забытых паролей ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. ВНИМАНИЕ. При выполнении этой процедуры будет удален как системный пароль, так и пароль администратора. 1. Выполните процедуры, описанные в разделе Перед началом работы. 2. Откройте корпус компьютера. 3.
4. Установите крышку корпуса компьютера на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). ВНИМАНИЕ. Сначала подсоединяйте сетевой кабель к стенной розетке, а затем к компьютеру. 5. Подключите компьютер и устройства к электросети и включите их.
Для выхода из спящего режима нажмите кнопку питания компьютера. Выход компьютера из спящего режима может занять некоторое время. Поскольку клавиатура и мышь не функционируют в спящем режиме, при нажатии клавиши на клавиатуре или при перемещении мыши компьютер не выходит из спящего режима.
Параметры в Windows Vista С помощью функции управления питанием Microsoft Vista можно уменьшить количество потребляемой компьютером электроэнергии, когда он включен, но не используется. Можно снизить потребление питания только для монитора или жесткого диска или можно использовать режим ожидания или спящий режим для снижения потребления энергии для всего компьютера. Когда компьютер выходит из режима энергосбережения, он переходит в рабочее состояние, в котором он находился до этого.
виртуального диска. При использовании метода расслоения данных в то время как на одном диске считываются данные, на другом диске производится поиск и чтение следующего блока. Еще одним преимуществом конфигурации RAID уровня 0 является то, что при этом свободное место на дисках используется полностью. Например, если установлены два жестких диска емкостью по 120 ГБ, для сохранения данных можно использовать 240 ГБ. ПРИМЕЧАНИЕ.
5. С помощью клавиш со стрелками влево и вправо выделите Save/Exit (Сохранить/Выйти) и нажмите клавишу , чтобы выйти из программы настройки системы и завершить процесс загрузки. Настройка компьютера для RAID с помощью утилиты RAID Option ROM Utility ПРИМЕЧАНИЕ. Хотя для создания конфигурации RAID можно объединять диски с разной емкостью, при использовании утилиты Intel RAID Option ROM Utility рекомендуется, чтобы они были одинаковой емкости.
11. Установите операционную систему (см. раздел Восстановление операционной системы). Настройка компьютера для RAID с помощью программы Intel Matrix Storage Manager Если уже имеется один жесткий диск с установленной на нем операционной системой и необходимо добавить второй жесткий диск и сделать из двух дисков том RAID, не теряя при этом имеющуюся операционную систему и данные, следует использовать функцию миграции для конфигурации RAID уровня 0 (см.
9. Следуйте процедурам Microsoft Windows для создания раздела из нового тома RAID. Восстановление после возникновения одной ошибки жесткого диска (RAID 1) с помощью программы Intel Matrix Storage Manager ПРИМЕЧАНИЕ. Выполните следующие шаги только после замены жесткого диска с ошибками (см. соответствующий для имеющегося компьютера раздел с информацией по дисководам). 1. Включите или перезагрузите компьютер. 2. Нажмите при появлении запроса на запуск утилиты Intel RAID Option ROM Utility.
Миграция на конфигурацию RAID уровня 1 1. Установите на компьютере режим включенной системы RAID (см. раздел Установка на компьютере режима включенной системы RAID). 2. Нажмите кнопку Пуск и выберите Все программы® Intel® Matrix Storage Manager® Intel Matrix Storage Console, чтобы запустить утилиту Intel Storage Utility. ПРИМЕЧАНИЕ. Если параметр меню Actions (Действия) не отображается, значит на компьютере еще не установлен режим, поддерживающий RAID. 3.
Назад на страницу содержания Аккумулятор Руководство пользователя Замена аккумулятора Замена аккумулятора ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. ВНИМАНИЕ. Для предотвращения повреждений внутренних компонентов компьютера от статического электричества снимите статический электрический заряд со своего тела, прежде чем касаться электронных компонентов компьютера.
1 системный аккумулятор 2 положительная сторона разъема аккумулятора 3 язычок разъема аккумулятора 4 гнездо аккумулятора 6. Вставьте новый системный аккумулятор. a. Поддерживайте разъем аккумулятора, плотно нажимая на него на положительной стороне разъема. b. Держите аккумулятор полюсом «+» вверх и продвигайте его под выступами на положительной стороне разъема. c. Надавливайте на аккумулятор, пока он плотно не войдет в разъем. 7. Установите крышку корпуса компьютера на место (см.
Назад на страницу содержания Перед началом работы Руководство пользователя Рекомендуемые инструменты Перед работой с внутренними компонентами компьютера В этой главе содержатся процедуры снятия и установки элементов данного компьютера. Если не указано иное, в каждой процедуре подразумевается соблюдение следующих условий. l Выполнены действия, описанные в разделах Выключение компьютера и Перед работой с внутренними компонентами компьютера.
ВНИМАНИЕ. Сначала отсоединяйте сетевой кабель от стенной розетки, а затем от компьютера. 2. Отсоедините компьютер от всех телефонных и телекоммуникационных линий. 3. Отсоедините компьютер и все подключенные к нему устройства от электросети, а затем нажмите кнопку питания, чтобы снять статическое электричество с системной платы. 4. Если используется подставка для компьютера, снимите ее (инструкции см.
Назад на страницу содержания Чистка компьютера Руководство пользователя Компьютер, клавиатура и монитор Мышь Дисковод гибких дисков Дисководы компакт-дисков и DVD-дисков ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. Компьютер, клавиатура и монитор ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед чисткой компьютера отключите его от электросети. Чистить компьютер следует мягкой влажной тканью.
Почистите дисковод с помощью набора для чистки, который можно приобрести в магазине. Такие наборы содержат предварительно обработанные дискеты, позволяющие удалить грязь, которая скапливается в процессе нормальной работы. Дисководы компакт-дисков и DVD-дисков Если вы заметите дефекты воспроизведения компакт-дисков и DVD-дисков, например пропуск дорожек, попытайтесь почистить компакт-диски. 1. Держите диски только за внешние края. Можно также касаться краев отверстия в центре диска. ВНИМАНИЕ.
Назад на страницу содержания Настольный компьютер Руководство пользователя О настольном компьютере Снятие крышки компьютера Внутреннее устройство компьютера Переключатель защиты корпуса от вскрытия Извлечение блока радиатора Компоненты системной платы О настольном компьютере Вид спереди 1 разъемы USB 2.
Чтобы выйти из режима энергосбережения, нажмите кнопку питания или кнопку на клавиатуре или мыши, если они настроены в Диспетчере устройств Windows на функцию «пробуждения». Дополнительную информацию о режимах ожидания и выходе из режима энергосбережения см. в разделе Управление питанием для Windows XP и Windows Vista. См. раздел Индикаторы диагностики, в котором содержится описание световых кодов, помогающих в устранении неисправностей компьютера.
1 разъем К разъему параллельного порта подключается параллельное параллельного порта устройство, например принтер. USB-принтер следует подключать к разъему USB. ПРИМЕЧАНИЕ. Встроенный разъем параллельного порта автоматически отключается, если компьютер обнаруживает установленную плату, имеющую разъем параллельного порта, настроенный на тот же адрес. Для получения дополнительной информации см. Параметры настройки системы. 2 cветодиод целостности канала связи l l l l 3 разъем сетевого адаптера Зеленый.
порта По умолчанию первый последовательный порт обозначается COM1, второй COM2. Для получения дополнительных сведений см. раздел Параметры настройки системы. Снятие крышки компьютера ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационное руководство по продуктам. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Для обеспечения защиты от поражения электрическим током перед снятием крышки всегда отсоединяйте компьютер от электрической розетки. 1.
ВНИМАНИЕ. Будьте осторожны, открывая крышку компьютера; убедитесь, что открытие крышки не приводит к отключению кабелей от системной платы. 1 отсеки дисководов (устройство чтения карт памяти или дисковод гибких дисков, оптический дисковод и жесткий диск) 5 гнезда для плат 2 блок питания 6 блок радиатора 3 переключатель защиты корпуса от вскрытия 7 передняя панель ввода/вывода 4 cистемная плата Переключатель защиты корпуса от вскрытия ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Замена переключателя защиты корпуса от вскрытия 1. Аккуратно переместите переключатель из-под металлической заглушки в квадратное отверстие заглушки, а затем вставьте переключатель защиты корпуса от вскрытия в отверстие до щелчка. 2. Подсоедините кабель к системной плате. 3. Установите крышку корпуса компьютера на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). Сброс устройства защиты корпуса от вскрытия 1. Включите (или перезагрузите) компьютер. 2.
1 блок радиатора 2 отверстие для установки невыпадающего винта (2) Компоненты системной платы 1 внутренний громкоговоритель (INT_SPKR) 12 разъем переключателя защиты корпуса от вскрытия (INTRUDER) 2 разъем процессора (ЦПУ) 13 гнездо аккумулятора (BATTERY) 3 разъем питания процессора (12VPOWER) 14 разъем PCI Express x16 (SLOT1) 4 разъемы модулей памяти (DIMM_1, DIMM_2, DIMM_3, DIMM_4) 15 разъем PCI (SLOT2) 5 перемычка пароля (PSWD) 16 разъем PCI (SLOT3) 6 разъемы SATA (SATA0, SATA1, SATA2)
Назад на страницу содержания
Dell™ OptiPlex™ 755 Руководство пользователя Настольный компьютер О компьютере Поиск информации Настольный компьютер Технические характеристики настольного компьютера Руководство пользователя Дополнительные функции Установка корпуса компьютера Чистка компьютера Функции Microsoft® Windows® Поиск и устранение неисправностей Получение справки Глоссарий Гарантия Замечания о стандартах FCC (только для США) Извлечение и замена деталей Перед началом работы Платы Дисководы Процессор Панель ввода/вывода Блок питан
Назад на страницу содержания Руководство пользователя Платы Платы ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. ВНИМАНИЕ. Для предотвращения повреждений внутренних компонентов компьютера от статического электричества снимите статический электрический заряд со своего тела, прежде чем касаться электронных компонентов компьютера.
1 плата 4 вставленная плата 2 фиксатор платы 5 защелка 3 разъем на системной плате 4. Для установки платы в пустой разъем платы на системной плате удалите заглушку, открыв отверстие для платы в задней части компьютера. Затем перейдите к разделу шаг 6. 5. Чтобы заменить уже установленную плату, извлеките ее из компьютера (см. раздел Извлечение платы PCI). 6. Подготовьте плату к установке. ПРИМЕЧАНИЕ.
8. Вставьте плату в разъем и с усилием нажмите на нее. Используя в качестве руководства следующую иллюстрацию, убедитесь, что плата полностью установлена в слот. 1 полностью установленная плата 2 не полностью установленная плата 3 правильно установленная заглушка 4 неправильно установленная заглушка ПРИМЕЧАНИЕ. При установке платы PCI Express x16 убедитесь, что защелка на рычаге освобождения разъема установлена в паз на переднем краю платы. 9.
ВНИМАНИЕ. Сначала подсоединяйте сетевой кабель к стенной розетке, а затем к компьютеру. 12. 13. 14. Если установлена звуковая плата. a. Откройте программу настройки системы, выберите Audio Controller (Аудиоконтроллер) и установите значение Off (Выключено) (см. раздел Вход в программу настройки системы). b. Подключите внешние звуковые устройства к разъемам на звуковой плате.
1 плата PCI Express x16 2 рычаг 3 фиксирующее отверстие (не все платы) 4 лепесток крепления 5 разъем платы PCI Express x16 6. Взяв плату за верхние углы, аккуратно извлеките ее из разъема. 7. Если плата извлекается надолго, вставьте на ее место заглушку. ПРИМЕЧАНИЕ. Установка металлической заглушки в пустое отверстие для платы необходима для удовлетворения требованиям сертификации FCC (США).
1 блок удлинителя для системной шины 2 ручка 5. Для установки новой платы удалите заглушку, открыв отверстие для платы. Чтобы заменить уже установленную плату, извлеките ее из компьютера. Отсоедините от платы все подключенные кабели. Взяв плату за углы, аккуратно выньте ее из разъема. ПРИМЕЧАНИЕ. Дополнительную информацию о настройках платы, установке внутренних соединений и более точных настройках платы и компьютера см. в документации, поставляемой вместе с платой. 6.
10. Установите блок удлинителя для системной шины на место. a. b. Выровняйте защелки на блоке удлинителя для системной шины с разъемами на компьютере и сдвиньте блок удлинителя для системной шины на место. Убедитесь, что удлинители для системной шины полностью установлены в разъемы на системной плате. 1 блок удлинителя для системной шины 3 удлинители для системной шины (2) 2 слоты 4 разъемы на системной плате (2) 11. Подсоедините все кабели, которые были отсоединены в разделе шаг 4. 12.
1 блок удлинителя для системной шины 2 ручка 4. Нажмите защелку, чтобы поднять фиксатор платы. 5. Отсоедините от платы все подключенные кабели. 6. Взяв плату за верхние углы, аккуратно извлеките ее из разъема. 7. Если плата извлекается надолго, вставьте на ее место заглушку. ПРИМЕЧАНИЕ. Установка металлической заглушки в пустое отверстие для платы необходима для удовлетворения требованиям сертификации FCC (США).
11. Удалите драйвер платы. Инструкции см. в документации, поставляемой в комплекте с платой. 12. Удаление звуковой платы. a. b. 13. Войдите в программу настройки системы, выберите пункт Audio Controller (Аудиоконтроллер) и установите значение On (Включено) (см. Вход в программу настройки системы). Подключите внешние звуковые устройства к соответствующим разъемам на задней панели компьютера. Если удален сетевой адаптер, выполните следующие действия. a. b.
1 защелка 2 фиксатор адаптера 4 разъем адаптера последовательного порта 5 разъем адаптера последовательного порта на системной плате (SERIAL2) 8. 3 заглушка адаптера последовательного порта PS/2 Подключите кабель адаптера к разъему адаптера последовательного порта PS/2 (SERIAL2) на системной плате (см. раздел Компоненты системной платы). ПРИМЕЧАНИЕ. Информацию о подключении кабелей см. в документации по адаптеру последовательного порта PS/2. 9. Установите крышку корпуса компьютера на место (см.
6. Если адаптер извлекается надолго, вставьте на его место заглушку. ПРИМЕЧАНИЕ. Установка заглушек в пустые разъемы для плат необходима для выполнения требований стандарта FCC. Заглушки служат для защиты компьютера от пыли и грязи, а также обеспечивают циркуляцию воздуха, охлаждающего компьютер. 7. Прежде чем закрыть фиксирующий механизм платы, убедитесь, что соблюдены указанные ниже рекомендации. l Верхние части всех плат и заглушек находятся на одном уровне с выравнивающей полосой.
l 10. Вырез в верхней части платы или заглушки попадает на винт крепления к направляющей. Установите фиксатор платы в исходное положение, закрепив таким образом платы. ВНИМАНИЕ. Не прокладывайте кабели платы поверх плат. Если кабели проложены поверх плат, корпус компьютера может не закрыться. Кроме того, это может повредить оборудование. 11. Подсоедините кабель адаптера к разъему адаптера последовательного порта PS/2 (PS2/SERIAL2) на системной плате (см. раздел Компоненты системной платы). 12.
ПРИМЕЧАНИЕ. Установка металлической заглушки в пустое отверстие для платы необходима для удовлетворения требованиям сертификации FCC (США). Кроме того, заглушки защищают компьютер от пыли и грязи. 8. 9. 10. Прежде чем закрыть фиксирующий механизм платы, убедитесь, что соблюдены указанные ниже рекомендации. l Верхние части всех плат и заглушек находятся на одном уровне с выравнивающей полосой. l Вырез в верхней части платы или заглушки попадает на винт крепления к направляющей.
5. Установите крышку корпуса компьютера на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). 6. Загрузите компьютер и войдите в программу настройки системы (см. раздел Вход в программу настройки системы). ИИспользуйте параметр esata, чтобы включить дисковод eSATA. Установка eSATA с поднимаемой платой 1. Снимите крышку компьютера (см. раздел Снятие крышки компьютера). 2. Извлеките надстроечную плату из компьютера. 3.
6. Вставьте поднимаемую плату. 1 блок удлинителя для системной шины 3 удлинители для системной шины (2) 2 слоты 4 разъемы на системной плате (2) 7. Установите крышку корпуса компьютера на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). 8. Загрузите компьютер и войдите в программу настройки системы (см. раздел Вход в программу настройки системы). ИИспользуйте параметр esata, чтобы включить дисковод eSATA.
Назад на страницу содержания Руководство пользователя Процессор Процессор ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. ВНИМАНИЕ. Для предотвращения повреждений внутренних компонентов компьютера от статического электричества снимите статический электрический заряд со своего тела, прежде чем касаться электронных компонентов компьютера.
1. Выполните процедуры, описанные в разделе Перед началом работы. 2. Снимите крышку компьютера (см. раздел Снятие крышки компьютера). 3. Распаковывая новый процессор, соблюдайте осторожность, чтобы не прикоснуться к нижней части процессора. ВНИМАНИЕ. Во избежание повреждения процессора и компьютера правильно устанавливайте процессор в гнездо. 4. Если рычаг освобождения не в верхней позиции, поднимите его. 5.
1 блок радиатора 2 крепление блока радиатора 3 отверстие для установки невыпадающего винта (2) 13. Установите крышку корпуса компьютера на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера).
Назад на страницу содержания Руководство пользователя Дисководы Дисководы Компьютер поддерживает следующие устройства. l l Один жесткий диск SATA (с последовательным адаптером ATA) Один 3,5-дюймовый отсек дисковода (поддерживающий дисковод гибких дисков, устройство чтения карт памяти и второй дополнительный жесткий диск SATA) l Один оптический дисковод SATA l Один дисковод eSATA (с дополнительным ограничителем) ПРИМЕЧАНИЕ.
1 разъем для подключения интерфейсного кабеля передачи данных 2 разъем интерфейса передачи данных Разъемы питания 1 кабель питания 2 входной разъем питания Подключение и отключение кабелей дисководов При отсоединении кабеля с помощью язычка, возьмитесь за цветной язычок и потяните его. При подсоединении и отсоединении кабеля без выступов держите кабель за черный разъем с обеих сторон. Заглушки дисководов Компьютер поставляется с пластиковой вставкой с винтами с буртиками и металлической вставкой.
3. Откройте защелку дисковода. 4. Передвиньте металлический ограничитель по направлению к задней части компьютера и поднимите его. 1 металлическая вставка 5. Для извлечения пластиковой вставки нажмите на ее фиксаторы и потяните ее. 1 винты с буртиками 2 пластиковая заглушка дисковода Замена вставок дисковода При необходимости извлечь дисковод и установить вставки на место выполните следующие действия. 1.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Для обеспечения защиты от поражения электрическим током перед снятием крышки всегда отсоединяйте компьютер от электрической розетки. ПРИМЕЧАНИЕ. При работе на компьютере без оптического дисковода или 3,5-дюймового устройства (дисковода гибких дисков или устройства чтения карт памяти) вместо диска в соответствующий отсек необходимо установить заглушку. При отсутствии вставки для отсека дисковода обратитесь в корпорацию Dell. См. раздел Извлечение заглушек дисководов.
5. Подсоедините кабель питания и кабель передачи данных к дисководу. 6. Выровняйте винты с буртиками с направляющими и вставьте дисковод в отсек до щелчка. 7. Проверьте соединение всех кабелей и убедитесь, что кабели не мешают притоку воздуха для охлаждающих вентиляторов. 8. Установите крышку корпуса компьютера на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). 9.
ПРИМЕЧАНИЕ. Поскольку для выполнения следующих действий не требуется полное извлечение оптического дисковода, соединительные кабели оптического дисковода отключать не требуется. 3. Извлеките оптический дисковод (если он имеется) и аккуратно отложите его в сторону (см. раздел Извлечение оптического дисковода). ВНИМАНИЕ. Не вынимайте дисковод из корпуса компьютера за кабели. Это может привести к повреждению кабелей и разъемов. 4.
1 вставка дисковода 2. Чтобы заменить имеющийся дисковод гибких дисков, выполните следующие действия. Отверните четыре винта с буртиками от имеющегося дисковода или устройства чтения карт памяти. 3. Вставьте четыре винта с буртиками в отверстия, расположенные по бокам нового дисковода гибких дисков, и затяните их. 4. Подсоедините кабель питания и кабель передачи данных к дисководу гибких дисков. 5. Выровняйте винты с буртиками с направляющими и вставьте дисковод в отсек до щелчка.
ПРИМЕЧАНИЕ. При работе на компьютере без оптического дисковода или 3,5-дюймового дисковода вместо дисковода в соответствующий отсек необходимо установить вставку. При отсутствии вставки для отсека дисковода обратитесь в корпорацию Dell. Извлечение устройства чтения карт памяти 1. Выполните процедуры, описанные в разделе Перед началом работы. 2. Снимите крышку компьютера (см. раздел Снятие крышки компьютера). ПРИМЕЧАНИЕ.
Установка устройства чтения карт памяти 1. Чтобы установить новый дисковод или устройство чтения карт памяти, выполните следующие действия. a. Извлеките вставки дисководов (см. раздел Извлечение заглушек дисководов). b. Отверните четыре винта с буртиками со вставки панели дисковода. c. Потяните, чтобы извлечь вставку для 3,5-дюймового дисковода, которую необходимо установить в отсек дисковода. 1 вставка дисковода 2.
5. Выровняйте винты с буртиками с направляющими и вставьте устройство чтения карт памяти в отсек до щелчка. 1 кабель питания 2 номер отсека 6. Установите оптический дисковод на место (см. раздел Оптический дисковод). 7. Проверьте соединение всех кабелей и убедитесь, что кабели не мешают притоку воздуха для охлаждающих вентиляторов. 8. Установите крышку корпуса компьютера на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). 9.
3. Выполните процедуры, описанные в разделе Перед началом работы. 4. Снимите крышку компьютера (см. раздел Снятие крышки компьютера). ПРИМЕЧАНИЕ. Поскольку для выполнения следующих действий не требуется извлекать оптический дисковод и дисковод гибких дисков полностью, отключать соединительные кабели двух дисководов необязательно. 5. Извлеките оптический дисковод из отсека и аккуратно отложите его в сторону (см. раздел Оптический дисковод). 6.
1 накопитель на жестких дисках 2 защелки (2) 3 пластиковый ограничитель жесткого диска 4. Прикрепите заглушку к новому жесткому диску. 1 защелки (2) 3 защелки (2) 2 диск 4 пластиковый ограничитель жесткого диска 5. Подсоедините кабель питания и кабель передачи данных к дисководу. 6. Выберите необходимый отсек для диска и вставьте диск в отсек до щелчка. 1 накопитель на жестких дисках 2 номер отсека 7. Установите дисковод гибких дисков и оптический дисковод на место. 8.
13. Выйдите из программы настройки системы и перезагрузите компьютер. 14. Разбейте диск на разделы и выполните логическое форматирование. ПРИМЕЧАНИЕ. Подробные инструкции можно найти в документации по операционной системе. 15. Проверьте жесткий диск, запустив программу Dell Diagnostics (см. раздел Dell Diagnostics). 16. Установите операционную систему на жесткий диск. ПРИМЕЧАНИЕ. Подробные инструкции можно найти в документации по операционной системе.
10. Найдите на системной плате неиспользуемый разъем SATA и подсоедините кабель данных второго жесткого диска к разъему SATA. ВНИМАНИЕ. При установке второго жесткого диска обязательно подключайте кабель данных к разъему SATA1. 1 кабель данных 2 разъем для жесткого диска на системной плате 11. Установка оптического дисковода (если он имеется в конфигурации системы). См. раздел Установка оптического дисковода. 12. Установите крышку корпуса компьютера на место (см.
Назад на страницу содержания Руководство пользователя Панель ввода/вывода Панель ввода/вывода Извлечение панели ввода/вывода ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Во избежание поражения электрическим током всегда отключайте компьютер от электросети перед тем, как открывать корпус. ПРИМЕЧАНИЕ.
Чтобы установить панель ввода/вывода, выполните процедуру извлечения в обратном порядке. ПРИМЕЧАНИЕ. Используйте направляющие на креплении панели ввода/вывода, чтобы правильно расположить панель ввода/вывода, и установите плату ввода/вывода на место, используя выемки.
Назад на страницу содержания Руководство пользователя Блок питания Блок питания Замена блока питания ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. ВНИМАНИЕ. Для предотвращения повреждений внутренних компонентов компьютера от статического электричества снимите статический электрический заряд со своего тела, прежде чем касаться электронных компонентов компьютера.
9. Установите блок питания, устанавливаемый на замену, на место. 10. Установите винты, которые крепят блок питания к задней части корпуса компьютера. 11. Заново присоедините кабели питания постоянного тока. 12. Установите оптический дисковод на место (см. раздел Оптический дисковод). 13. Подсоедините кабель питания переменного тока к разъему. 14. Установите крышку корпуса компьютера на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера).
14 +12 В постоянного тока* Синий 15 GND Черный 16 PWR_PS_ON* Зеленый 17 GND Черный 18 GND Черный 19 GND Черный 20 NC NC 21 +5 В постоянного тока Красный 22 +5 В постоянного тока Красный 23 +5 В постоянного тока Красный 24 GND Черный *Используйте провод 22-AWG вместо провода 18-AWG.
4 +12 В постоянного тока Желтый Разъемы питания постоянного тока P5 и P6 Номер контакта Название сигнала Провод 18-AWG 1 +3,3 В постоянного тока Оранжевый 2 GND Черный 3 +5 В постоянного тока Красный 4 GND Черный 5 +12 В постоянного тока Желтый Назад на страницу содержания
Назад на страницу содержания Руководство пользователя Громкоговорители Громкоговорители Установка громкоговорителя ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. ВНИМАНИЕ. Для предотвращения повреждений внутренних компонентов компьютера от статического электричества снимите статический электрический заряд со своего тела, прежде чем касаться электронных компонентов компьютера.
4. Извлеките громкоговоритель из корпуса компьютера. 5. Установите крышку корпуса компьютера на место. 6. Включите компьютер.
Назад на страницу содержания Технические характеристики настольного компьютера Руководство пользователя Микропроцессор Тип микропроцессора Поддерживаемые типы: Intel® Core™ 2 Intel vPro™ Intel Celeron® l l l Внутренний кэш L1: до 128 КБ; L2: до 8 МБ (в зависимости от процессора) Память Тип Модули памяти DDR2 SDRAM, работающие с частотой 667 МГц или 800 МГц Разъемы памяти 4 Поддерживаемые модули памяти 512 МБ, 1 ГБ или 2 ГБ без ECC Минимальный объем памяти двухканальный: 1 ГБ; одноканальный: 51
Аудио Тип Технология ADI 1984 High Definition Audio Преобразование стереосигнала Из аналоговой в цифровую форму: 24-разрядное; из цифровой в аналоговую форму: 24-разрядное Контроллеры Дисководы три контроллера SATA и один контроллер eSATA, каждый из которых поддерживает одно устройство Шина расширения Тип шины PCI 2.3 PCI Express 1.0A SATA 1.0A и 2.0 USB 2.
размер разъема 120 контактов разрядность канала передачи данных (максимум) 32 бита eSATA Дисководы Внешний доступ Внутренний доступ один Один дисковод eSATA (дополнительно) l l l два жестких диска SATA (с последовательным интерфейсом ATA) один3,5-дюймовый дисковод гибких дисков или устройство чтения карт памяти один оптический дисковод SATA Разъемы Внешние разъемы Последовательный 9-контактный разъем, 16550C-совместимый Параллельный 25-контактный разъем (двусторонний) Видео 15-контактный разъем
параметры Контрольные лампы и индикаторы Контроль потребления энергии кнопка Индикатор питания зеленый индикатор. мигает в спящем режиме; горит в режиме работы. желтый индикатор. мигает в случае неисправности установленного устройства; горит - при возникновении внутренней неисправности (см. раздел Неполадки питания).
Максимальная ударная нагрузка Для работы импульс с формой отрицательного полупериода синусоиды с изменением скорости 50,8 см/с Для хранения 27-g сглаженное прямоугольное колебание с изменением скорости 200 дюйм/с (508 см/с) Высота над уровнем моря Для работы -15,2 - 3048 м (-50 - 10000 футов) Для хранения -15,2 - 10668 м (-50 - 35000 футов) Назад на страницу содержания
Назад на страницу содержания Установка корпуса компьютера Руководство пользователя Установка корпуса компьютера может ограничить вентиляцию и повлиять на производительность компьютера, а также может вызвать его перегрев. Для установки корпуса компьютера выполняйте следующие инструкции. ВНИМАНИЕ. Технические характеристики рабочей температуры, указанные в данном руководстве, соответствуют максимальной температуре окружающей среды. При установке корпуса компьютера необходимо учитывать комнатную температуру.
l Не устанавливайте корпус компьютера без вентиляции. Ограничение вентиляции влияет на производительность компьютера и может вызвать его перегрев.
Назад на страницу содержания Замечания о стандартах FCC (только для США) Руководство пользователя FCC класс B Настоящее оборудование генерирует, использует радиоизлучение, а также может быть его источником, и в случае его установки и эксплуатации с нарушением инструкций, изложенных в руководстве изготовителя, может стать причиной недопустимых помех при приеме радио- и телесигналов.
Назад на страницу содержания Поиск информации Руководство пользователя ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые функции или материалы мультимедиа могут быть вспомогательными и не поставляться с компьютером. Некоторые функции и материалы мультимедиа могут быть недоступны в определенных странах. ПРИМЕЧАНИЕ. Дополнительную информацию можно найти в документации по компьютеру.
l l l l l l Информация об эргономике Лицензионное соглашение конечного пользователя Удаление и замена компонентов Технические характеристики Настройка системы Устранение неисправностей и решение проблем Руководство пользователя Dell™ OptiPlex™ Центр справки и поддержки Microsoft Windows 1. 2.
Загрузка системного программного обеспечения настольного компьютера (DSS). 1. 2. 3. Посетите веб-сайт support.dell.com, выберите свой регион или сферу деятельности и введите метку производителя. Выберите Drivers & Downloads (Драйверы и файлы для загрузки) и щелкните Go (Перейти). Выберите используемую операционную систему и выполните поиск по ключевому слову Desktop System Software (Системное программное обеспечение настольного компьютера). ПРИМЕЧАНИЕ. Интерфейс пользователя на веб-узле support.dell.
Назад на страницу содержания Получение справки Руководство пользователя Получение технической поддержки Проблемы с заказом Информация о продуктах Возврат изделий для гарантийного ремонта или в счет кредита Прежде чем позвонить обращение в Dell Получение технической поддержки ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Если вам понадобится вскрыть компьютер, сначала выключите его и выньте кабели питания компьютера и модема из электрических розеток. 1. Выполните процедуры, описанные в разделе Поиск и устранение неисправностей. 2.
mobile_support@us.dell.com support@us.dell.com la-techsupport@dell.com (только для стран Латинской Америки и Карибского бассейна) apsupport@dell.com (только для стран азиатско-тихоокеанского региона) support.jp.dell.com (только для Японии) support.euro.dell.com (только для Европы) l Электронная служба расценок apmarketing@dell.com (только для стран азиатско-тихоокеанского региона) sales_canada@dell.
3. Вложите копию диагностической контрольной таблицы (см. раздел Диагностическая контрольная таблица), в которой указаны тесты и сообщения об ошибке, выданные программой Dell Diagnostics (см. раздел Dell Diagnostics). 4. При возврате изделия в счет кредита включите в посылку дополнительные принадлежности, прилагаемые к изделию (кабели питания, дискеты с программным обеспечением, руководство пользователя и т.д.). 5. Упакуйте оборудование в оригинальную упаковку (или аналогичным образом).
4. Используя ссылку, выберите соответствующую услугу или поддержку. 5. Выберите наиболее удобный способ обращения в Dell.
Назад на страницу содержания Глоссарий Руководство пользователя Термины в глоссарии приведены только для информации и не всегда описывают возможности конкретного компьютера. А адрес ввода-вывода. адрес в ОЗУ, соответствующий определенному устройству (например, последовательному порту, параллельному порту или плате расширения) и позволяющий процессору обмениваться данными с этим устройством. адрес памяти. место временного хранения данных в ОЗУ. AHCI. усовершенствованный интерфейс хост-контроллера.
Вт/ч. ватт в час. широко используемая единица измерения приблизительной емкости аккумулятора. Например, аккумулятор емкостью 66 Вт/ч может поддерживать мощность 66 Вт течение 1 часа или 33 Вт в течение 2 часов. BTU. британская тепловая единица. единица измерения теплоотдачи. выходной телевизионный разъем S-video. разъем, который используется для подключения к компьютеру телевизоров и цифровых устройств воспроизведения звука. BIOS. базовая система ввода-вывода.
ЖКД. жидкокристаллический дисплей. технология, используемая в переносных компьютерах и плоскоэкранных дисплеях. з загрузочный диск. диск, который можно использовать для запуска компьютера. Всегда следует иметь загрузочный компакт-диск, DVD-диск или дискету на случай, если жесткий диск выйдет из строя или в компьютере будет обнаружен вирус. загрузочный компакт-диск. компакт-диск, который можно использовать для запуска компьютера.
Мбит. мегабит. единица измерения емкости кристалла памяти, равная 1024 килобитам. Мбит/с. мегабит в секунду. один миллион битов в секунду. Эта единица измерения обычно используется для обозначения скорости передачи данных в сетях и при модемных соединениях. Мб/с. мегабайт в секунду. один миллион байт в секунду. Эта единица измерения обычно используется для обозначения скорости передачи данных. МГц. мегагерц. единица измерения частоты, равная 1 миллиону циклов в секунду.
памяти находятся некоторые программы, необходимые для работы компьютера. пиксел. одна точка на экране дисплея. Для вывода изображения пикселы группируются в строки и столбцы. Разрешение экрана, например 800 x 600 выражается как соотношение числа пикселов по горизонтали и вертикали. плата ExpressCard. съемная плата ввода-вывода, соответствующая стандарту PCMCIA. Обычными примерами плат ExpressCard являются модемы и сетевые адаптеры. Платы ExpressCard поддерживают стандарты PCI Express и USB 2.0.
C. Цельсий. шкала измерения температуры, где 0° - точка замерзания, а 100° - точка кипения воды. СД. светодиод. электронный компонент, излучающий свет, который указывает на состояние компьютера. сетевой адаптер. микросхема, обеспечивающая возможность работы в сети. Сетевой адаптер может находиться на системной плате компьютера или на плате PC Card. Сетевой адаптер также называют NIC (контроллер сетевого интерфейса). системная плата. главная монтажная плата в компьютере. Также называется системной платой.
Сетевые фильтры не защищают сетевые соединения. Всегда отключайте сетевой кабель от сетевого разъема во время грозы. форматирование. процесс подготовки диска или дискеты к хранению файлов. При форматировании данные, находящиеся на диске или дискете, теряются. Ч частота обновления. частота, измеряемая в герцах, с которой обновляются горизонтальные строки на экране (иногда ее еще называют вертикальной частотой). Чем выше частота обновления, тем меньше человеческий глаз способен уловить мерцание изображения.
G G. сила тяжести. мера веса и силы. GUI. графический пользовательский интерфейс. программное обеспечение, с которым пользователь взаимодействует посредством меню, окон и значков. Большинство программ, работающих в Windows, это GUI-программы. I iAMT. технология Intel® Active Management Technology (Intel® AMT).
загружается после аварийного выключения. SCSI. интерфейс малых вычислительных систем. высокоскоростной интерфейс, который используется для подключения к компьютеру таких устройств, как жесткие диски, дисководы CD, принтеры и сканеры. С помощью интерфейса SCSI к компьютеру можно подключить много устройств, используя один контроллер. Доступ к каждому устройству осуществляется с помощью индивидуального идентификационного номера на шине контроллера SCSI. StrikeZone™.
Назад на страницу содержания Память Руководство пользователя Объем оперативной памяти компьютера можно увеличить, установив на системную плату модули памяти. Данный компьютер поддерживает память DDR2. Сведения о типах модулей памяти, поддерживаемых компьютером, представлены в соответствующих технических характеристиках для данной системы в этой книге. Обзор модулей памяти DDR2 l При попарной установке модулей памяти DDR2 они должны иметь одинаковый объем и скорость.
Адресация объема памяти При использовании 32-разрядной операционной системы, например Microsoft® Windows® Vista® компьютер будет поддерживать максимальный объем памяти 4 ГБ. При использовании 64-разрядной операционной системы компьютер будет поддерживать максимальный объем памяти 8 ГБ (модули DIMM размером 2 ГБ в каждом из четырех слотов). Установка памяти ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
6. Установите крышку корпуса компьютера на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). ВНИМАНИЕ. Чтобы подсоединить сетевой кабель, сначала подсоедините его к сетевому порту или устройству, а затем к компьютеру. 7. Подключите компьютер и устройства к электросети и включите их. 8. При появлении сообщения об изменении размера памяти нажмите для продолжения. 9. Войдите в систему. 10. Щелкните значок Мой компьютер на рабочем столе Windows и выберите Свойства. 11.
Dell™ OptiPlex™ 755 Руководство пользователя Компьютер с корпусом Mini-Tower О компьютере Поиск информации Компьютер с корпусом Mini-Tower Технические характеристики компьютера с корпусом Mini Tower Дополнительные функции Установка корпуса компьютера Чистка компьютера Функции Microsoft® Windows® Поиск и устранение неисправностей Получение справки Глоссарий Гарантия Замечания о стандартах FCC (только для США) Извлечение и замена деталей Перед началом работы Платы Дисководы Процессор Панель ввода/вывода Бло
Назад на страницу содержания Руководство пользователя Платы Платы ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационное руководство по продуктам. ВНИМАНИЕ. Для предотвращения повреждений внутренних компонентов компьютера от статического электричества снимите статический электрический заряд со своего тела, прежде чем касаться электронных компонентов компьютера.
1 фиксатор платы 2 направляющая 3 плата 4 краевой разъем 5 разъем для платы 6 защелка 4. Для установки новой платы удалите заглушку, чтобы открыть отверстие для платы. Затем перейдите к шагу 5. 5. Чтобы заменить уже установленную плату, извлеките ее из компьютера. Отсоедините от платы все подключенные кабели. 6. Если на плате имеется фиксирующая полоска, снимите ее. Осторожно оттяните лепесток крепления, возьмите плату за верхние углы и аккуратно вытащите ее из разъема. 7.
1 полностью установленная плата 2 не полностью установленная плата 3 правильно установленная заглушка 4 неправильно установленная заглушка 10. 11. Прежде чем опустить фиксирующий механизм платы, убедитесь, что выполнены указанные ниже действия. l Верхние части всех плат и заглушек находятся на одном уровне с выравнивающей полосой. l Вырез в верхней части платы или заглушки попадает на винт крепления к направляющей. Установите фиксатор платы в исходное положение, закрепив таким образом платы.
1 фиксатор платы 2 направляющая 3 плата 4 краевой разъем 5 разъем для платы 6 защелка 4. Отсоедините от платы все подключенные кабели. 5. Если плата извлекается надолго, вставьте на ее место заглушку. ПРИМЕЧАНИЕ. Установка металлической заглушки в пустое отверстие для платы необходима для удовлетворения требованиям сертификации FCC (США). Заглушки служат для защиты компьютера от пыли и грязи, а также обеспечивают циркуляцию воздуха, охлаждающего компьютер. ВНИМАНИЕ.
1 2 фиксатор платы 4. направляющая Удалите заглушку (при необходимости). ПРИМЕЧАНИЕ. См. документацию, прилагаемую к адаптеру последовательного порта PS/2, для получения информации о конфигурации адаптера, установке внутренних соединений или настройки его для компьютера. 5. 1 Выровняйте кронштейн адаптера последовательного порта PS/2 в фиксирующем слоте и нажмите на него с усилием. Убедитесь, что адаптер полностью установлен в слот.
ПРИМЕЧАНИЕ. Информацию о подключении кабелей см. в документации по адаптеру последовательного порта PS/2. 8. Установите крышку корпуса компьютера на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). Извлечение адаптера последовательного порта PS/2 1. Выполните процедуры, описанные в разделе Перед началом работы. 2. Снимите крышку компьютера (см. раздел Снятие крышки компьютера). 3. Аккуратно нажмите защелку на фиксаторе платы с внутренней стороны, чтобы открыть его.
7. Если адаптер извлекается надолго, вставьте на его место заглушку. ПРИМЕЧАНИЕ. Установка металлической заглушки в пустое отверстие для платы необходима для удовлетворения требованиям сертификации FCC (США). Заглушки служат для защиты компьютера от пыли и грязи, а также обеспечивают циркуляцию воздуха, охлаждающего компьютер. 8. 9. 10. Прежде чем закрыть фиксирующий механизм платы, убедитесь, что соблюдены указанные ниже рекомендации.
Назад на страницу содержания
Назад на страницу содержания Руководство пользователя Процессор Процессор ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационное руководство по продуктам. ВНИМАНИЕ. Для предотвращения повреждений внутренних компонентов компьютера от статического электричества снимите статический электрический заряд со своего тела, прежде чем касаться электронных компонентов компьютера.
1 центральная защелка крышки 2 крышка процессора 3 процессор 4 разъем 6. 5 рычаг Аккуратно извлеките процессор из гнезда. Оставьте рычаг освобождения в верхней позиции, чтобы разъем был готов для установки нового процессора. Установка процессора ВНИМАНИЕ. Необходимо снять заряд статического электричества - прикоснитесь к неокрашенной металлической части на задней панели компьютера. ВНИМАНИЕ.
1 крышка процессора 2 выступ 3 процессор 4 разъем процессора 5 центральная защелка крышки 6 рычаг 7 передняя направляющая выемка 8 индикатор контакта 1 на разъеме и процессоре 9 задняя направляющая выемка ВНИМАНИЕ. Во избежание повреждения контактов правильно совместите процессор с гнездом и не прикладывайте усилий во время его установки. 7. 8. Аккуратно вставьте процессор в гнездо и убедитесь, что он расположен правильно. Когда процессор полностью установлен в гнездо, закройте крышку процессора.
Назад на страницу содержания Руководство пользователя Дисководы Дисководы Компьютер поддерживает следующие устройства.
1 разъем для подключения интерфейсного кабеля передачи данных 2 разъем интерфейса передачи данных Разъемы питания 1 кабель питания 2 входной разъем питания Подключение и отключение кабелей дисководов При отсоединении кабеля с помощью язычка, возьмитесь за цветной язычок и потяните его. При подсоединении и отсоединении кабеля без выступов держите кабель за черный разъем с обеих сторон. Жесткий диск ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
1. Перед заменой жесткого диска, на котором хранятся необходимые данные, выполните резервное копирование этих данных. 2. Прочитайте документацию к диску и убедитесь, что его конфигурация соответствует компьютеру. 3. Выполните процедуры, описанные в разделе Перед началом работы. 4. Снимите крышку компьютера (см. раздел Снятие крышки компьютера). 5. Отсоедините кабель питания и кабель передачи данных от дисковода. 1 кабель передачи данных 6.
2. Прочитайте документацию к диску и убедитесь, что его конфигурация соответствует компьютеру. 3. Если к жесткому диску, устанавливаемому на замену, не прикреплен пластиковый ограничитель, отсоедините его от старого диска. 1 4. 1 2 накопитель на жестких дисках Прикрепите ограничитель к новому диску. накопитель на жестких дисках 5.
6. Аккуратно вставьте жесткий диск в отсек для дисков до щелчка. 7. Подсоедините кабель питания и кабель передачи данных к дисководу. 8. Убедитесь, что кабель передачи данных надежно подсоединен к разъему на системной плате. ВНИМАНИЕ. При наличии жесткого диска, подключенного к разъему SATA0, или при установке второго жесткого диска необходимо всегда подсоединять кабель передачи данных к разъему SATA0 на системной плате или к разъему SATA1. 9.
1 накопитель на жестких дисках 2 кронштейн жесткого диска 3 штифты 6. Аккуратно вставьте новый жесткий диск в отсек для дисков до щелчка. 7. Подсоедините кабель питания к жесткому диску. 8. Найдите на системной плате неиспользуемый разъем SATA и подсоедините кабель передачи данных к этому разъему и ко второму жесткому диску.
1 кабель передачи данных 9. 2 разъем для жесткого диска на системной плате 3 кабель питания Установите крышку корпуса компьютера на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). 10. Войдите в программу настройки системы (см. раздел Настройка системы) и обновите параметры порта SATA в списке параметров дисководов. 11. Выйдите из программы настройки системы и перезагрузите компьютер. 12. Разбейте диск на разделы и выполните логическое форматирование. Инструкции см.
6. Возьмитесь за рычаг подвижной панели и потяните его вниз, чтобы открыть панель дисковода. Удерживая рычаг, извлеките дисковод из компьютера. Установка дисковода гибких дисков 1. При замене дисковода гибких дисков отверните винты с буртиками на старом дисководе и закрепите этими винтами дисковод, устанавливаемый на замену. 2.
1 кабель передачи данных 2 кабель питания 3 разъем дисковода гибких дисков (DSKT) 5. Установите крышку корпуса компьютера на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). 6. Войдите в программу настройки системы (см. раздел Вход в программу настройки системы), и с помощью параметра Diskette Drive (Дисковод гибких дисков) активируйте новый дисковод гибких дисков. 7. Проверьте правильность работы компьютера, запустив программу Dell Diagnostics (см. раздел Dell Diagnostics).
1 устройство чтения карт памяти 5. 2 защелка дисковода Возьмитесь за рычаг подвижной панели и потяните его вниз, чтобы открыть панель дисковода. Удерживая рычаг, извлеките устройство чтения карт памяти из компьютера. Установка устройства чтения карт памяти 1. При замене устройства чтения карт памяти отверните винты с буртиками на имеющемся дисководе и закрепите этими винтами устройство чтения карт памяти, устанавливаемое на замену. ПРИМЕЧАНИЕ.
1 устройство чтения карт памяти 4. 1 2 винты с буртиками (4) 3 отверстия для винтов с буртиками (2) Подсоедините кабель к устройству чтения карт памяти и к системной плате. кабель данных/питания 2 устройство чтения карт памяти 5. Установите крышку корпуса компьютера на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). 6. Убедитесь, что компьютер правильно работает, запустив программу Dell Diagnostics (см. раздел Dell Diagnostics). Оптический дисковод ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
2. Снимите крышку компьютера (см. раздел Снятие крышки компьютера). 3. Отсоедините кабель питания и кабель передачи данных от разъемов на задней панели дисковода. 4. Возьмитесь за рычаг подвижной панели и потяните его вверх, чтобы открыть панель дисковода. Удерживая рычаг, выньте дисковод из компьютера. 1 оптический дисковод 2 защелка дисковода Установка оптического дисковода 1. Выполните процедуры, описанные в разделе Перед началом работы. 2. Снимите крышку компьютера (см.
1 оптический дисковод 7. 2 винты с буртиками (3) 3 отверстия для винтов с буртиками (2) Подсоедините кабель питания и кабель передачи данных к дисководу и системной плате. ВНИМАНИЕ. Всегда следует подсоединять кабель SATA оптического дисковода к тому разъему SATA системной платы, номер которого больше номера разъемов, к которым подключают жесткие диски, установленные в компьютере. 1 кабель питания 2 кабель передачи данных 3 разъем SATA оптического дисковода 8.
Назад на страницу содержания Руководство пользователя Панель ввода/вывода Панель ввода/вывода Снятие панели ввода/вывода ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационное руководство по продуктам. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Во избежание поражения электрическим током всегда отключайте компьютер от электросети перед тем, как открывать корпус. ПРИМЕЧАНИЕ.
Назад на страницу содержания
Назад на страницу содержания Руководство пользователя Блок питания Блок питания Замена блока питания ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационное руководство по продуктам. ВНИМАНИЕ. Для предотвращения повреждений внутренних компонентов компьютера от статического электричества снимите статический электрический заряд со своего тела, прежде чем касаться электронных компонентов компьютера.
8. Установите блок питания, устанавливаемый на замену, на место. 9. Установите винты, которые крепят блок питания к задней части корпуса компьютера. 10. Отсоедините и снова подсоедините кабели питания постоянного тока к блоку питания. 11. Подсоедините кабель питания переменного тока к разъему питания переменного тока. 12. Установите крышку корпуса компьютера на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера).
13 +3,3 В постоянного тока/SE* Оранжевый 14 -12 В постоянного тока Синий 15 GND Черный 16 PWR_PS_ON Зеленый 17 GND Черный 18 GND Черный 19 GND Черный 20 NC NC 21 +5 В постоянного тока Красный 22 +5 В постоянного тока Красный 23 +5 В постоянного тока Красный 24 GND Черный *Дополнительный провод. Используйте провод 22-AWG вместо провода 18-AWG.
4 +12 В постоянного тока Желтый Разъем питания постоянного тока P10 Номер контакта Название сигнала Провод 18-AWG 1 +12 VBDC Белый 2 GND Черный 3 GND Черный 4 +5 В постоянного тока Красный Назад на страницу содержания
Назад на страницу содержания Руководство пользователя Громкоговорители Громкоговорители Установка громкоговорителя ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационное руководство по продуктам. ВНИМАНИЕ. Для предотвращения повреждений внутренних компонентов компьютера от статического электричества снимите статический электрический заряд со своего тела, прежде чем касаться электронных компонентов компьютера.
3. Отсоедините кабели от системной платы. 4. Извлеките громкоговоритель из корпуса компьютера. 5. Установите крышку корпуса компьютера на место. 6. Включите компьютер.
Назад на страницу содержания Технические характеристики компьютера с корпусом Mini Tower Руководство пользователя Микропроцессор Тип микропроцессора Поддерживаемые типы: l l l Внутренний кэш Intel® Core™ 2 Intel vPro™ Intel Celeron® L1: до 128 КБ; L2: до 8 МБ (в зависимости от процессора) Память Тип Модули памяти DDR2 SDRAM, работающие с частотой 667 МГц или 800 МГц Разъемы памяти 4 Поддерживаемые модули памяти 512 МБ, 1 ГБ или 2 ГБ без ECC Минимальный объем памяти двухканальный: 1 ГБ однокана
Тип Технология ADI 1984 High Definition Audio Преобразование стереосигнала Из аналоговой в цифровую форму: 24-разрядное; из цифровой в аналоговую форму: 24-разрядное Контроллеры Дисководы четыре контроллера SATA один контроллер eSATA, каждый из которых поддерживает одно устройство Шина расширения Тип шины PCI 2.3 PCI Express 1.0A SATA 1.0A и 2.0 USB 2.
eSATA один 7-контактный разъем Дисковод гибких дисков 34-контактный разъем Последовательный 12-контактный разъем для дополнительной второй платы последовательного порта PS/2 Вентилятор 5-контактный разъем PCI 2.2 Три 120-контактных разъема Платы PCI Express Один 120-контактный (x16) разъем Передняя панель 40-контактный разъем Комбинации клавиш В операционной системе Microsoft® Windows® XP откроется окно Безопасность Windows.
ПРИМЕЧАНИЕ. Теплоотдача рассчитывается исходя из номинальной мощности блока питания.
Назад на страницу содержания Функции Microsoft® Windows® Руководство пользователя Перенос информации на новый компьютер Настройка домашней и офисной сети Перенос информации на новый компьютер Можно использовать «мастеры» операционной системы для переноса файлов и других данных с одного компьютера на другой, например, со старого компьютера на новый. Для получения инструкций см. следующий раздел, относящийся к операционной системе, установленной на компьютере.
5. В окне Выберите способ переноса выберите необходимый способ переноса. 6. В окне Что необходимо перенести? выберите элементы, которые требуется перенести, и нажмите кнопку Далее. По завершении копирования информации появится окно Завершение этапа сбора необходимых данных. 7. Нажмите кнопку Готово. Передача данных на новый компьютер. 1. В окне Теперь перейдите к вашему исходному компьютеру на новом компьютере нажмите кнопку Далее. 2.
Мастер прочитает собранные файлы и установки и отнесет их на новый компьютер. После переноса всех файлов и параметров настройки появится экран Готово. 3. Нажмите кнопку Готово и перезапустите новый компьютер. ПРИМЕЧАНИЕ. Для получения дополнительной информации о данной операции посетите веб-сайт support.dell.
2. В экране приветствия Мастер настройки сети нажмите кнопку Далее. 3. Щелкните Перечень для создания сети. ПРИМЕЧАНИЕ. При выборе метода подключения Этот компьютер имеет прямое подключение к Интернету включается брандмауэр, встроенный в систему Windows XP с пакетом обновления 1 (SP1) или более поздней версии. 4. Заполните форму и выполните необходимую подготовку. 5. Вернитесь в мастер настройки сети и выполняйте инструкции на экране.
Назад на страницу содержания Установка крышки корпуса компьютера Руководство пользователя Компьютеры с корпусом Mini-Tower, настольные компьютеры и компактные компьютеры Сверхкомпактные компьютеры Компьютеры с корпусом Mini-Tower, настольные компьютеры и компактные компьютеры ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. 1.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. В обычном режиме работы теплоотвод видеокарты может очень сильно нагреваться. Прежде чем взять теплоотвод видеокарты в руки, убедитесь, что прошло достаточно времени, чтобы он остыл.
Назад на страницу содержания Руководство пользователя Платы Платы ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. ВНИМАНИЕ. Для предотвращения повреждений внутренних компонентов компьютера от статического электричества снимите статический электрический заряд со своего тела, прежде чем касаться электронных компонентов компьютера.
1 защелка 2 фиксатор платы 4 краевой разъем 5 разъем для платы 3 плата 4. Для установки новой платы удалите заглушку, чтобы открыть отверстие для платы. Затем перейдите к разделу шаг 6. 5. Чтобы заменить уже установленную плату, выньте ее из компьютера. Отсоедините от платы все подключенные кабели. Затем выполните шаг 6. 6. Подготовьте плату к установке. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Некоторые сетевые адаптеры могут автоматически запускать компьютер, когда они подключены к сети.
13. Если установлена плата сетевого адаптера, и необходимо отключить встроенный сетевой адаптер. a. Войдите в программу настройки системы, выберите пункт Integrated NIC (Встроенный контроллер сетевого интерфейса) в группе Onboard Devices (Встроенные устройства) и установите значение Off (Выключено) (см. раздел Настройка системы). b. Подсоедините сетевой кабель к разъемам сетевого адаптера. Не подсоединяйте сетевой кабель ко встроенному сетевому разъему на задней панели компьютера. ВНИМАНИЕ.
10. Удалите драйвер платы. Инструкции см. в документации, поставляемой в комплекте с платой. 11. Удаление звуковой платы. a. b. Войдите в программу настройки системы, выберите пункт Integrated Audio (Встроенное аудиооборудование) в группе Onboard Devices (Встроенные устройства) и установите значение On (Включено) (см. раздел Настройка системы). Подключите внешние звуковые устройства к соответствующим разъемам на задней панели компьютера. ВНИМАНИЕ.
1 плата PCI Express x16 DVI 1 полностью установленная плата 2 разъем платы DVI 3 разъем платы PCI Express x16 2 не полностью установленная плата 3 правильно установленная заглушка 4 неправильно установленная заглушка ВНИМАНИЕ. Не прокладывайте кабели платы поверх плат. Если кабели проложены поверх плат, корпус компьютера может не закрыться. Кроме того, это может повредить оборудование. 8. Подсоедините к плате все необходимые кабели. 9.
линейного входа на задней панели компьютера (см. раздел Разъемы задней панели). ВНИМАНИЕ. Сначала подсоединяйте сетевой кабель к стенной розетке, а затем к компьютеру. 13. 14. Если установлена плата сетевого адаптера, и необходимо отключить встроенный сетевой адаптер. a. Войдите в программу настройки системы, выберите пункт Integrated NIC (Встроенный контроллер сетевого интерфейса) в группе Onboard Devices (Встроенные устройства) и установите значение Off (Выключено) (см. раздел Настройка системы). b.
1 плата PCI Express x16 DVI 2 язычок 3 разъем платы DVI 4 рычаг 5 фиксирующее отверстие 6 лепесток крепления 7 разъем платы PCI Express x16 8. Если плата извлекается надолго, вставьте на ее место заглушку. ПРИМЕЧАНИЕ. Установка заглушек в пустые разъемы для плат необходима для выполнения требований стандарта FCC. Заглушки служат для защиты компьютера от пыли и грязи, а также обеспечивают циркуляцию воздуха, охлаждающего компьютер. 9. 10.
2. Снимите крышку компьютера (см. раздел Снятие крышки компьютера). 3. Осторожно поднимите фиксатор платы из внутреннего положения и откройте его. 4. Удалите заглушку (при необходимости). ПРИМЕЧАНИЕ. Дополнительную информацию о настройках адаптера, установке внутренних соединений и более точных настройках адаптера и компьютера см. в документации, поставляемой вместе с адаптером. 5. Выровняйте кронштейн адаптера последовательного порта PS/2 в фиксирующем слоте и нажмите на него с усилием.
4. Отсоедините кабель последовательного порта PS/2 от разъема на системной плате (см. раздел Компоненты системной платы). 5. Выньте кронштейн адаптера последовательного порта PS/2 из фиксирующего разъема. 6. Если адаптер извлекается надолго, вставьте на его место заглушку. ПРИМЕЧАНИЕ. Установка заглушек в пустые разъемы для плат необходима для выполнения требований стандарта FCC. Заглушки служат для защиты компьютера от пыли и грязи, а также обеспечивают циркуляцию воздуха, охлаждающего компьютер. 7.
5. Установите крышку корпуса компьютера на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). 6. Загрузите компьютер и войдите в программу настройки системы (см. раздел Вход в программу настройки системы). Используйте параметр esata, чтобы включить дисковод eSATA.
Назад на страницу содержания Руководство пользователя Процессор Процессор ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. ВНИМАНИЕ. Для предотвращения повреждений внутренних компонентов компьютера от статического электричества снимите статический электрический заряд со своего тела, прежде чем касаться электронных компонентов компьютера.
1 центральная защелка крышки 2 крышка процессора 3 процессор 4 разъем 5 рычаг ВНИМАНИЕ. При замене процессора не прикасайтесь ни к каким контактам внутри гнезда и не допускайте, чтобы какие-либо предметы падали на контакты в гнезде. 6. Аккуратно извлеките процессор из гнезда. Оставьте рычаг освобождения в верхней позиции, чтобы разъем был готов для установки нового процессора. Установка процессора ВНИМАНИЕ.
1 крышка процессора 6 рычаг 2 выступ 7 передняя направляющая выемка 3 процессор 8 индикатор контакта 1 на разъеме и процессоре 4 разъем процессора 9 задняя направляющая выемка 5 центральная защелка крышки ВНИМАНИЕ. Во избежание повреждения контактов правильно совместите процессор с гнездом и не прикладывайте усилий во время его установки. 7. 8. Аккуратно вставьте процессор в гнездо и убедитесь, что он расположен правильно.
1 блок радиатора 2 крепление блока радиатора 3 отверстие для установки невыпадающего винта (2) 13. Установите крышку корпуса компьютера на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера).
Назад на страницу содержания Руководство пользователя Дисководы Дисководы Компьютер поддерживает следующие устройства.
1 разъем для подключения интерфейсного кабеля передачи данных 2 разъем интерфейса передачи данных Разъемы питания 1 кабель питания 2 входной разъем питания Подключение и отключение кабелей дисководов Чтобы извлечь кабель с помощью язычка, возьмитесь за цветной язычок и потяните его. При подсоединении и отсоединении кабеля передачи данных SATA держите кабель за черный разъем с обеих сторон. Жесткий диск ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
1. Перед заменой жесткого диска, на котором хранятся необходимые данные, выполните резервное копирование этих данных. 2. Прочитайте документацию к диску и убедитесь, что его конфигурация соответствует компьютеру. 3. Выполните процедуры, описанные в разделе Перед началом работы. 4. Снимите крышку компьютера (см. раздел Снятие крышки компьютера). 5. Положите компьютер на бок так, чтобы системная плата находилась внизу внутренней части компьютера. 6.
Установка жесткого диска 1. Прочитайте документацию к диску и убедитесь, что его конфигурация соответствует компьютеру. ВНИМАНИЕ. Во избежание повреждения дисковода не кладите его на жесткую поверхность. Рекомендуется класть дисковод на достаточно мягкую поверхность, например, на поролоновую подкладку. 2. Распакуйте новый жесткий диск и подготовьте его к установке. 3. Если к жесткому диску, устанавливаемому на замену, не прикреплен пластиковый ограничитель, отсоедините его от старого диска.
1 защелки (2) 2 накопитель на жестких дисках 8. Установите крышку корпуса компьютера на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). 9. Если установленный диск является основным, вставьте загрузочный носитель в дисковод загрузки. 10. Включите компьютер. 11. Войдите в программу настройки системы и обновите параметры порта SATA в списке параметров дисководов (см. раздел Вход в программу настройки системы). 12. Выйдите из программы настройки системы и перезагрузите компьютер. 13.
1 язычок освобождения вентилятора 2 вентилятор с задней частью 3 кабель питания 4 кронштейн жесткого диска 6. Чтобы заменить вентилятор жесткого диска, выполните следующие действия. a. b. Переверните вентилятор вверх дном так, чтобы его задняя часть была направлена вверх, и совместите треугольник на задней панели вентилятора с соответствующим треугольником на задней части ограничителя жесткого диска. Поверните вентилятор и его заднюю часть в направлении, указанном стрелкой на задней части вентилятора.
1 защелка дисковода 2 оптический дисковод 5. Отсоедините кабель питания и данных от задней части дисковода. ПРИМЕЧАНИЕ. Кабель питания и кабель передачи данных для тонкого оптического дисковода, установленного в компьютере, можно подсоединить двумя способами, как показано на рисунке. 1 оптический дисковод 2 кабель данных 3 кабель питания 6. Извлеките дисковод и установите крышку корпуса компьютера на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). Установка оптического дисковода 1.
1 оптический дисковод 2 кабель данных 3 кабель питания 6. Аккуратно вставьте диск в отсек до щелчка. 7. Проверьте соединение всех кабелей и убедитесь, что кабели не мешают притоку воздуха для охлаждающих вентиляторов. 8. Установите крышку корпуса компьютера на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). 9. Инструкции по установке дополнительных программ, необходимых для работы диска, см. в документации, поставляемой с диском. 10.
1 защелка кабеля 2 краевой разъем кабеля передачи данных 7. Отсоедините кабель данных от системной платы. 8. Потяните за защелку дисковода и выньте дисковод гибких дисков или устройство чтения карт памяти в направлении задней части корпуса компьютера. Затем поднимите дисковод, чтобы извлечь его. 9. Установите крышку корпуса компьютера на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). Установка дисковода гибких дисков 1 дисковод гибких дисков 1.
1 защелка кабеля 2 торцевой разъем кабеля данных дисковода гибких дисков 5. Установите оптический дисковод на место (см. раздел Оптический дисковод). 6. Проверьте соединение всех кабелей и убедитесь, что кабели не мешают притоку воздуха для охлаждающих вентиляторов. 7. Установите крышку корпуса компьютера на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). 8.
1 кабель передачи данных для устройства чтения карт памяти 8. Поднимите фиксатор дисковода и сдвиньте устройство чтения карт памяти в сторону задней части компьютера. Затем поднимите устройство чтения карт памяти, чтобы извлечь его из корпуса компьютера. 9. Установите жесткий диск на место (см. раздел Установка жесткого диска). 10. Установите крышку корпуса компьютера на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера).
4. 1 Подключите кабель к разъемам устройства чтения карт памяти и системной плате. кабель передачи данных для устройства чтения карт памяти 5. Установите оптический дисковод на место (см. раздел Оптический дисковод). 6. Проверьте соединение всех кабелей и убедитесь, что кабели не мешают притоку воздуха для охлаждающих вентиляторов. 7. Установите крышку корпуса компьютера на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). 8.
Назад на страницу содержания Руководство пользователя Панель ввода/вывода Панель ввода/вывода Снятие панели ввода/вывода ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Для обеспечения защиты от поражения электрическим током перед снятием крышки всегда отсоединяйте компьютер от электрической розетки. 1. Выполните процедуры, описанные в разделе Перед началом работы.
воздуха 3 разъем кабеля ввода/вывода 4 крепежный винт 5 панель ввода-вывода 9. Отсоедините кабели от системной платы. 10. С внутренней стороны крышки компьютеры снимите крепежный винт, который прикрепляет панель ввода/вывода к компьютеру. 11. Отсоедините панель ввода/вывода, чтобы извлечь круглые язычки, крепящие панель, из двух отверстий в корпусе. 12. Снимите панель ввода/вывода с компьютера.
Назад на страницу содержания Руководство пользователя Блок питания Блок питания Замена блока питания ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. ВНИМАНИЕ. Для предотвращения повреждений внутренних компонентов компьютера от статического электричества снимите статический электрический заряд со своего тела, прежде чем касаться электронных компонентов компьютера.
10. Установите винты, которые крепят блок питания к задней части корпуса компьютера. 11. Подсоедините кабели питания постоянного тока к системной плате и дисководам (расположение разъемов см. в разделе Компоненты системной платы). 12. Замените дисковод гибких дисков или устройство чтения карт памяти (см. раздел Установка дисковода гибких дисков). 13. Установите оптический дисковод на место (см. раздел Установка оптического дисковода). 14. Установите крышку корпуса компьютера на место (см.
11 V_12P0_DIG Желтый 12 +3,3 В Оранжевый 13 (дополнительный) +3,3 В Оранжевый 14 -12 В* Синий 15 GND Черный 16 PWR_PS_ON Зеленый 17 GND Черный 18 GND Черный 19 GND Черный 20 NC NC 21 VCC (+5 В) Красный 22 VCC (+5 В) Красный 23 VCC (+5 В) Красный 24 GND Черный *Используйте провод 22-AWG вместо провода 18-AWG.
Номер контакта Название сигнала Провод 24-AWG 1 GND Черный 2 +5 В постоянного тока Красный 3 Не используется Не используется 4 +3,3 В постоянного тока Оранжевый Разъемы питания постоянного тока P6 Номер контакта Название сигнала Провод 24-AWG 1 NC NC 2 +5 В постоянного тока Красный 3 +5 В постоянного тока Красный 4 NC NC 5 GND Черный 6 GND Черный Назад на страницу содержания
Назад на страницу содержания Руководство пользователя Громкоговорители Громкоговорители Установка громкоговорителя ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. ВНИМАНИЕ. Для предотвращения повреждений внутренних компонентов компьютера от статического электричества снимите статический электрический заряд со своего тела, прежде чем касаться электронных компонентов компьютера.
5. Установите крышку корпуса компьютера на место. 6. Включите компьютер.
Назад на страницу содержания Руководство пользователя Технические характеристики компактного компьютера Технические характеристики компактного компьютера Микропроцессор Тип микропроцессора Поддерживаемые типы: Intel® Core™ 2 Intel vPro™ Intel Celeron® l l l Внутренний кэш L1: до 128 КБ; L2: до 8 МБ (в зависимости от процессора) Память Тип Модули памяти DDR2 SDRAM, работающие с частотой 667 МГц или 800 МГц Разъемы памяти 4 Поддерживаемые модули памяти 512 МБ, 1 ГБ или 2 ГБ без ECC Минимальный о
Аудио Тип Технология ADI 1984 High Definition Audio Преобразование стереосигнала Из аналоговой в цифровую форму: 24-разрядное; из цифровой в аналоговую форму: 24-разрядное Контроллеры Дисководы два контроллера SATA и один контроллер eSATA, каждый из которых поддерживает одно устройство Шина расширения Тип шины PCI 2.3 PCI Express 1.0A SATA 1.0A и 2.0 USB 2.
Внутренний USB 10-контактный разъем для дополнительного устройства чтения карт памяти (в 3,5-дюймовом отсеке дисковода) SATA два 7-контактных разъема eSATA один 7-контактный разъем Дисковод гибких дисков 34-контактный разъем Последовательный контактный разъем для дополнительной второй платы последовательного порта Вентилятор два 5-штырьковых разъема PCI 2.
Мощность 275 Вт Теплоотдача 938 БТЕ/час ПРИМЕЧАНИЕ. Теплоотдача рассчитывается исходя из номинальной мощности блока питания. Напряжение Резервный аккумулятор блоки питания с выбором вручную.
Dell™ OptiPlex™ 755 Руководство пользователя Компактный компьютер О компьютере Поиск информации Компактный компьютер Технические характеристики компактного компьютера Дополнительные функции Установка корпуса компьютера Чистка компьютера Функции Microsoft® Windows® Поиск и устранение неисправностей Получение справки Глоссарий Гарантия Замечания о стандартах FCC (только для США) Извлечение и замена деталей Перед началом работы Платы Дисководы Процессор Панель ввода/вывода Блок питания Громкоговорители Аккум
Назад на страницу содержания Компактный компьютер Руководство пользователя О компактном компьютере Снятие крышки компьютера Внутреннее устройство компьютера Переключатель защиты корпуса от вскрытия Компоненты системной платы О компактном компьютере Вид спереди 1 разъемы USB 2.
l l режиме. Мигает зеленым. компьютер находится в режиме энергосбережения. Горит или мигает желтым. см. раздел Неполадки питания. Чтобы выйти из режима энергосбережения, нажмите кнопку питания или кнопку на клавиатуре или мыши, если они настроены в Диспетчере устройств Windows на функцию «пробуждения». Дополнительную информацию о режимах ожидания и выходе из режима энергосбережения см. в разделе Управление питанием для Windows XP и Windows Vista. См.
1 разъем параллельного порта К разъему параллельного порта подключается параллельное устройство, например принтер. USB-принтер следует подключать к разъему USB. ПРИМЕЧАНИЕ. Встроенный разъем параллельного порта автоматически отключается, если компьютер обнаруживает установленную плату, имеющую разъем параллельного порта, настроенный на тот же адрес. Для получения дополнительных сведений см. раздел Параметры настройки системы.
последовательного порта последовательное устройство, например ручное устройство. Для получения дополнительных сведений см. раздел Параметры настройки системы. Снятие крышки компьютера ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Для обеспечения защиты от поражения электрическим током перед снятием крышки всегда отсоединяйте компьютер от электрической розетки. 1.
1 защелка дисковода 4 накопитель на жестких дисках 2 оптический дисковод 5 cистемная плата 3 блок питания и вентилятор 6 блок радиатора Переключатель защиты корпуса от вскрытия ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. ПРИМЕЧАНИЕ.
Замена переключателя защиты корпуса от вскрытия 1. Аккуратно переместите переключатель из-под металлической заглушки в квадратное отверстие заглушки, а затем вставьте переключатель защиты корпуса от вскрытия в отверстие до щелчка. 2. Подсоедините кабель к системной плате. 3. Установите жесткий диск на место (см. раздел Установка жесткого диска). 4. Установите крышку корпуса компьютера на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). 5.
1 разъем внутренних динамиков (INT_SPKR) 12 перемычка сброса RTC (RTCRST) 2 разъем процессора (ЦПУ) 13 разъем переключателя защиты корпуса от вскрытия (INTRUDER) 3 разъем питания процессора (12VPOWER) 14 гнездо аккумулятора (BATTERY) 4 разъемы модулей памяти (DIMM_1, DIMM_2, DIMM_3, DIMM_4) 15 разъем PCI Express x16 (SLOT1) 5 перемычка пароля (PSWD) 16 разъем PCI (SLOT2) 6 разъемы SATA (SATA0, SATA1) 17 разъем последовательного порта (SERIAL2) 7 разъем передней панели (FRONTPANEL) 18 дина
Назад на страницу содержания Установка системной платы Руководство пользователя Извлечение системной платы. Компьютеры с корпусом Mini Tower, настольные компьютеры, компактные компьютеры и сверхкомпактные компьютеры Замена системной платы. Компьютеры с корпусом Mini Tower, настольные компьютеры, компактные компьютеры и сверхкомпактные компьютеры Извлечение системной платы. Компьютеры с корпусом Mini Tower, настольные компьютеры, компактные компьютеры и сверхкомпактные компьютеры 1.
1 системная плата для компьютера с корпусом Mini-Tower 2 винты (9) Винты на системной плате для настольного компьютера 1 системная плата для настольного компьютера 2 винты (9) Винты на системной плате для компактного компьютера 1 системная плата для компактного компьютера 2 винты (7)
Винты на системной плате для сверхкомпактного компьютера 1 системная плата для сверхкомпактного компьютера 2 винты (10) Положите снятый блок системной платы рядом с системной платой, устанавливаемой на замену, чтобы убедиться в их соответствии. Замена системной платы. Компьютеры с корпусом Mini Tower, настольные компьютеры, компактные компьютеры и сверхкомпактные компьютеры 1. Аккуратно совместите плату с корпусом и сдвиньте ее в сторону задней панели компьютера. 2. Заверните винты на системной плате.
Назад на страницу содержания Руководство пользователя Примечания, уведомления и предупреждения ПРИМЕЧАНИЕ. Содержит важную информацию, которая помогает более эффективно работать с компьютером. ВНИМАНИЕ. Указывает на возможность повреждения устройства или потери данных и подсказывает, как избежать этой проблемы. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Указывает на потенциальную опасность повреждения, получения легких травм или угрозу для жизни.
Назад на страницу содержания Компьютер с корпусом Mini-Tower Руководство пользователя О компьютере с корпусом Mini-Tower Снятие крышки компьютера Внутреннее устройство Детектор открытия корпуса Компоненты системной платы О компьютере с корпусом Mini-Tower Вид спереди 1 5,25-дюймовый отсек дисковода В этот отсек можно установить оптический дисковод. Этот дисковод используется для установки компакт-дисков или DVDдисков (если поддерживаются).
ВНИМАНИЕ. Чтобы предотвратить потерю данных, не выключайте компьютер с помощью кнопки питания. Вместо этого выполняйте команду завершения работы. Дополнительную информацию см. в разделе Перед началом работы. ВНИМАНИЕ. Если в операционной системе доступен интерфейс ACPI, то при нажатии кнопки питания компьютер выполняет операцию завершения работы. 8 индикатор питания Варианты свечения индикатора питания указывают на следующие режимы работы. l l l l Индикатор не горит. компьютер выключен. Горит зеленым.
выбора напряжения напряжения. Во избежание повреждения компьютера установите переключатель выбора напряжения вручную в положение, соответствующее напряжению, наиболее точно совпадающему с напряжением электросети, используемым в вашем регионе. ВНИМАНИЕ. Для Японии переключатель выбора напряжения необходимо установить в положение 115 В. Также убедитесь, что монитор и другие подключенные устройства могут работать с напряжением переменного тока, доступным в вашем регионе.
6 разъем для линейного входа/микрофона Разъем для линейного входа/микрофона голубого и розового цветов используется для подключения устройств записи/воспроизведения, например кассетного проигрывателя, проигрывателя компакт-дисков или видеомагнитофона, либо для подключения микрофона персонального компьютера для записи голоса и музыки в звуковой программе или для их передачи по телефонному каналу. 7 разъемы USB 2.
1 гнездо защитного кабеля 2 защелка крышки корпуса 3 кольцо для навесного замка Внутреннее устройство ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационное руководство по продуктам. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Во избежание поражения электрическим током перед снятием крышки всегда отсоединяйте компьютер от электрической розетки. ВНИМАНИЕ.
Детектор открытия корпуса ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационное руководство по продуктам. ПРИМЕЧАНИЕ. Переключатель защиты корпуса от вскрытия - это стандарт для сверхкомпактного компьютера, но он является дополнительным для компьютеров с корпусом Mini-Tower, настольных и компактных компьютеров; он может отсутствовать в имеющемся компьютере. Снятие переключателя защиты корпуса от вскрытия 1.
3. Выберите параметр Chassis Intrusion (Защита корпуса от вскрытия), а затем нажмите клавишу со стрелкой влево или вправо для выбора Reset (Сброс). Измените значение на On (Включено), On- Silent (Включено-Ожидание) или Disabled (Отключено). ПРИМЕЧАНИЕ. По умолчанию используется значение On-Silent (Включено-Ожидание). 4. Сохраните настройки BIOS и выйдите из программы настройки системы.
Назад на страницу содержания Поиск и устранение неисправностей Руководство пользователя Индикаторы питания Индикаторы системы Индикаторы диагностики Кодовые сигналы Системные сообщения Dell Diagnostics Драйверы Проблемы с поиском и устранением неисправностей в операционных системах Microsoft® Windows® XP и Microsoft Windows Vista® Восстановление операционной системы Используйте эти советы для устранения неисправностей компьютера.
Проверьте видеоплату. 1. 2. Отключите компьютер и устройства, отсоедините их от электросети, подождите 10 - 20 секунд, затем снимите крышку компьютера (см. соответствующий раздел «Снятие крышки компьютера»). Извлеките все платы, кроме видеоплаты. См. для компьютера соответствующий раздел «Платы». Если основной жесткий диск подключен к контроллеру жестких дисков, а не к одному из разъемов на системной плате IDE, оставьте установленную плату контроллера диска в компьютере. 3. 4.
l l Проверьте, включена ли громкость, щелкнув ползунок и переместив его вверх. Проверьте, не установлены ли флажки, отключающие громкость. Проверьте динамики и низкочастотный динамик. См. раздел Неполадки, связанные со звуком и динамиками. Неисправности при записи на оптическом дисководе Закройте все другие программы. Во время записи оптический дисковод должен получать непрерывный поток данных. Если поток прерывается, возникает ошибка. Попробуйте закрыть все программы перед записью на оптический диск.
Windows XP. 1. 2. Выберите Пуск® Все программы® Modem Helper. Чтобы определить и устранить неисправность модема, следуйте инструкциям на экране. Программа Modem Helper может отсутствовать на некоторых компьютерах. Windows Vista. 1. 2. Нажмите кнопку Пуск ® Все программы® Modem Diagnostic Tool. Чтобы определить и устранить неисправность модема, следуйте инструкциям на экране. Диагностика модема доступна не на всех компьютерах. Убедитесь, что модем обменивается информацией с Windows. Windows XP. 1. 2.
Not enough memory or resources. Close some programs and try again. (Недостаточно памяти или ресурсов. Закройте некоторые программы и повторите попытку). Закройте все окна и откройте программу, с которой необходимо работать. В некоторых случаях может потребоваться перезагрузить компьютер для восстановления ресурсов компьютера. В этом случае сначала попробуйте запустить нужную программу. Operating system not found (Не найдена операционная система). Обратитесь в Dell (см. раздел обращение в Dell).
Обратитесь к документации по программе. Если необходимо, удалите и заново установите программу. Программа разработана для предыдущих версий Windows Запустите мастер совместимости программ. Windows XP. Мастер совместимости программ настраивает программу таким образом, чтобы она работала в операционных системах, отличных от Windows XP. 1. 2. Нажмите кнопку Пуск® Все программы® Стандартные® Мастер совместимости программ® Далее. Следуйте инструкциям на экране. Windows Vista.
Проблема с мышью ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. Проверьте провод, идущий от мыши. l l l Проверьте, не поврежден ли кабель и нет ли в разъеме согнутых или сломанных контактов. Распрямите согнутые контакты. Отсоедините удлинители и подключите мышь напрямую к компьютеру.
Поиск и устранение неисправностей, связанных с питанием ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. Если индикатор питания горит зеленым цветом и компьютер не отвечает. См. раздел Индикаторы диагностики. Если индикатор питания мигает зеленым цветом. компьютер находится в режиме ожидания.
1. Выключите компьютер и отключите его от электросети. 2. Отсоедините разъемы питания постоянного тока от системной платы и всех внутренних устройств. Процедура отсоединения кабелей блока питания зависит от конструктивных характеристик компьютера. l Для компьютера с корпусом Mini-Tower см. раздел Блок питания l Для настольного компьютера см. раздел Блок питания l Для компактного компьютера см. раздел Блок питания 3. Подключите кабель питания компьютера к исправной электрической розетке. 4.
Разблокируйте сканер. Убедитесь, что сканер разблокирован (если имеется клавиша блокировки или кнопка блокировки). Перезагрузите компьютер и повторите попытку сканирования. Проверьте подключение кабелей. l l Сведения по соединениям кабелей см. в документации по сканеру. Убедитесь, что кабель сканера надежно подключен к сканеру и компьютеру. Убедитесь, что Microsoft Windows распознает сканер. Windows XP. 1. 2. Нажмите Пуск® Панель управления® Принтеры и другое оборудование® Сканеры и камеры.
Из наушников не слышен звук Проверьте подключение кабеля наушников. Убедитесь, что кабель наушников надежно вставлен в разъем для наушников (см. вид спереди и вид сзади для соответствующего компьютера). Настройте регулятор громкости Windows. Щелкните или дважды щелкните значок динамика в правом нижнем углу экрана. Убедитесь, что звук не приглушен до предела и не отключен. Неполадки видео и монитора ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
1. 2. 3. Нажмите Пуск® Панель управления® Оформление и темы. Щелкните область, в которой требуется произвести изменения, или щелкните значок Экран. Попробуйте установить различные значения для параметров Качество цветопередачи и Разрешение экрана. Windows Vista. 1. 2. Выберите Пуск ® Панель управления® Звуки и аудиоустройства® Настройка® Параметры экрана. Выполните соответствующие настройки параметров Разрешение и Цветовая палитра.
Мигает зеленым Компьютер работает в режиме энергосбережения. Нажмите кнопку питания, передвиньте мышь или нажмите любую клавишу на клавиатуре. Несколько раз мигает зеленым и выключается Возникла ошибка конфигурации. Проверьте индикаторы диагностики, чтобы определить неполадку (см. раздел Индикаторы диагностики). Горит желтым Программа Dell Diagnostics выполняет тест или устройство на системной плате неправильно установлено или неисправно.
Не обнаружено модулей памяти. l l l Модули памяти обнаружены, но произошла ошибка конфигурации или совместимости памяти. l l l Возможно, произошел сбой платы расширения. 1. 2. 3. 4. Произошла еще одна ошибка. l l l l Если установлено два или более модулей памяти, извлеките их (см. раздел Извлечение памяти), затем установите один модуль (см. раздел Установка памяти) и перезагрузите компьютер.
3-2-2 Ошибка загрузки вектора прерываний 3-2-4 Ошибка теста контроллера клавиатуры 3-3-1 Отсутствие питания энергонезависимой оперативной памяти 3-3-2 Неверная конфигурация энергонезависимой оперативной памяти 3-3-4 Ошибка теста видеопамяти 3-4-1 Ошибка инициализации экрана 3-4-2 Ошибка обратной развертки экрана 3-4-3 Ошибка поиска видео-ПЗУ 4-2-1 Таймер не работает 4-2-2 Сбой закрытия системы 4-2-3 Сбой линии A20 4-2-4 Неожиданное прерывание в защищенном режиме 4-3-1 Ошибка памяти
CMOS Time and Date Not Set (Время и дата в CMOS не установлены) Diskette Boot Failure (Ошибка при загрузке дискеты) Диски A или B имеются, но произошла ошибка самотестирования при включении питания системы BIOS. DMA Error (Ошибка DMA) Ошибка контроллера Возможно, необходимо DMA на системной плате. заменить клавиатуру или системную плату. DMA 1 Error (Ошибка DMA 1) Убедитесь, что диск установлен правильно (см.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если на дисплее компьютера отсутствует изображение, обратитесь в компанию Dell (см. раздел обращение в Dell). 1. Убедитесь, что компьютер подключен к исправной электророзетке. 2. Включите (или перезагрузите) компьютер. 3. При появлении логотипа DELL™ сразу нажмите . ПРИМЕЧАНИЕ. При длительном нажатии клавиши может произойти ошибка клавиатуры.
8. В нумерованном списке выберите Run the 32 Bit Dell Diagnostics (Запуск 32-разрядной программы Dell Diagnostics). Если в списке имеется несколько версий, выберите подходящую для вашего компьютера. 9. При появлении окна Main Menu (Главное меню) программы Dell Diagnostics выберите тест для запуска (см. раздел Главное меню Dell Diagnostics). Главное меню Dell Diagnostics 1. После загрузки программы Dell Diagnostics и появления экрана Main Menu (Главное меню) нажмите кнопку для выбора нужного параметра.
ВНИМАНИЕ. На компакт-диске Drivers and Utilities (Драйверы и утилиты) могут быть драйверы для операционных систем, которых нет на компьютере. Убедитесь, что выполняется установка программного обеспечения, соответствующего данной операционной системе. Многие драйверы (например, для клавиатуры) входят в состав операционной системы Microsoft Windows. Установка драйверов может потребоваться в следующих случаях. l Обновление операционной системы. l Переустановка операционной системы.
3. Щелкните правой кнопкой мыши устройство, для которого был установлен новый драйвер, и выберите Свойства. 4. Выберите вкладку Драйверы® Откатить. Если после отката драйвера проблема не исчезла, воспользуйтесь функцией восстановления системы (см. раздел Восстановление операционной системы), чтобы восстановить рабочее состояние компьютера, которое было до установки нового драйвера.
3. В разделе Устранение проблемы выберите Поиск и устранение неисправностей оборудования. 4. В списке Поиск и устранение неисправностей оборудования выберите пункт, содержащий наилучшее описание проблемы, нажмите кнопку Далее и выполните действия по устранению неисправности. Windows Vista. 1. Нажмите кнопку «Пуск» в Windows Vista 2. Введите hardware troubleshooter (поиск и устранение неисправностей оборудования) в поле поиска и нажмите клавишу , чтобы начать поиск. 3.
Отмена последнего восстановления системы ВНИМАНИЕ. Перед отменой последнего восстановления системы сохраните и закройте все открытые файлы и выйдите из всех открытых программ. Не изменяйте, не открывайте и не удаляйте файлы и программы до завершения восстановления системы. Windows XP. 1. Нажмите кнопку Пуск® Все программы® Стандартные® Служебные® Восстановление системы. 2. Нажмите кнопку Отменить последнее восстановление и затем нажмите кнопку Далее. Windows Vista. 1. Нажмите кнопку Пуск . 2.
Процесс восстановления занимает приблизительно 6-10 минут. 4. При появлении запроса нажмите кнопку Готово, чтобы перезагрузить компьютер. ПРИМЕЧАНИЕ. Не выключайте компьютер вручную. Нажмите кнопку Готово и дождитесь полной перезагрузки компьютера. 5. При появлении запроса нажмите кнопку Да. Компьютер перезагрузится. Так как компьютер возвращен в первоначальное рабочее состояние, появятся те же экраны (например, Лицензионное соглашение конечного пользователя), что и при первом включении. 6.
Появится окно приветствия программы восстановления заводского образа Dell. 6. Нажмите кнопку Далее. Появится окно Подтверждение удаления данных. ВНИМАНИЕ. Если использование функции восстановления заводского образа Dell не требуется, нажмите кнопку Cancel (Отмена). 7. Щелкните флажок для подтверждения, что вы хотите продолжить форматирование жесткого диска и восстановление заводского состояния программного обеспечения системы, а затем нажмите Далее.
Назад на страницу содержания
Назад на страницу содержания Сверхкомпактный компьютер Руководство пользователя О сверхкомпактном компьютере Снятие крышки компьютера Внутреннее устройство компьютера Детектор открытия корпуса Компоненты системной платы Подключение адаптера питания пе Знак Dell О сверхкомпактном компьютере ВНИМАНИЕ. Не ставьте монитор на компьютер. Используйте подставку для монитора. ВНИМАНИЕ.
5 кнопка питания 6 вентиляционные отверстия ВНИМАНИЕ. Чтобы предотвратить потерю данных, не выключайте компьютер с помощью кнопки питания. Вместо этого выполняйте команду завершения работы. Дополнительную информацию см. в разделе Выключение компьютера. Вентиляционные отверстия предотвращают перегрев компьютера. Для обеспечения надлежащей вентиляции не блокируйте эти вентиляционные отверстия.
1 разъем параллельного порта К разъему параллельного порта подключается параллельное устройство, например принтер. USB-принтер следует подключать к разъему USB. l l 2 cветодиод целостности канала связи l l Зеленый. установлено соединение между сетью 10 Мбит/с и компьютером. Оранжевый. установлено соединение между сетью 100 Мбит/с и компьютером. Желтый. установлено соединение между сетью 1000 Мбит/с (1 Гбит/с) и компьютером. Не горит.
Подключение двух мониторов 1 адаптер для подключения кабелей Используйте этот адаптер для подключения монитора VGA и монитора DVI к разъему DVI-I, расположенному на задней панели. При подключении двух мониторов видеодрайвер обнаружит это соединение и активирует возможность использования нескольких мониторов. Снятие крышки компьютера ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем, как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам.
1 рукоятка Внутреннее устройство компьютера ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем, как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Во избежание поражения электрическим током всегда отключайте компьютер от адаптера питания переменного тока, перед тем как снять крышку. ВНИМАНИЕ.
Снятие переключателя защиты корпуса от вскрытия 1. Выполните процедуры, описанные в разделе Перед началом работы. 2. Снимите крышку компьютера (см. раздел Снятие крышки компьютера). 3. Отсоедините кабель переключателя защиты корпуса от вскрытия от системной платы, сжав двумя пальцами расцепляющий механизм на одной стороне разъема, чтобы отсоединить разъем кабеля. 4.
1 разъем вентилятора (FAN_FRONT) 8 перемычка пароля (PSWD) 2 разъем внутренних динамиков (INT_SPKR) 9 разъем вентилятора жесткого диска (FAN_HDD) 3 динамик на системной плате (BEEP) 10 свободная перемычка CMOS (RTCRST) 4 разъем памяти канала B (DIMM_2) 11 разъем питания жесткого диска (SATA_PWR) 5 разъем памяти канала A (DIMM_1) 12 разъем вентилятора (FAN_REAR) 6 разъем кабеля передачи данных SATA (SATA0) 13 разъем переключателя защиты корпуса от вскрытия (INTRUDER) 7 аккумулятор (BATT) пр
1 крышка панели разъемов 2 гнездо защитного кабеля Снятие крышки кабелей 1. Если в отверстие для защитного кабеля установлено защитное устройство, выньте его. 1 кнопка для снятия 2. Передвиньте фиксатор, возьмитесь за крышку кабелей и сдвиньте ее в сторону, как показано на рисунке, до упора, затем приподнимите ее и снимите. Подключение адаптера питания пе ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
1 источник заземления (винт) 2 металлический заземляющий контакт 4. Подсоедините кабель питания переменного тока к розетке питания. На адаптере питания переменного тока имеется индикатор состояния, который не горит, когда адаптер не включен в розетку, и горит зеленым или желтым в следующих случаях. l l зеленый. адаптер питания подключен к розетке переменного тока и компьютеру. желтый. адаптер питания подключен к розетке переменного тока, но не подключен к компьютеру.
Назад на страницу содержания Руководство пользователя Модульный отсек Модульный отсек ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. В модульный отсек можно установить съемное устройство Dell™, например дисковод гибких дисков, оптический диск или второй жесткий диск. Можно также установить в отсек специальную вставку, если устанавливать дисковод не требуется.
1 защелка блокировки модуля 3. Нажмите на защелку освобождения устройства, чтобы выдвинуть ее. 1 защелка для отсоединения устройства ВНИМАНИЕ. Не кладите ничего на компьютер. Это может привести к деформации корпуса и, следовательно, к затруднениям при извлечении устройства из модульного отсека. 4. Вытащите устройство из отсека, потянув за защелку. 1 защелка 5. Установите новое устройство в модульный отсек.
6. Закрепить устройство в модульном отсеке можно с помощью зажима, переместив его в положение блокировки (чтобы использовать зажим, необходимо снять крышку компьютера). 7. Установите крышку корпуса компьютера, если она была снята при закреплении устройства в модульном отсеке (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). Удаление и установка устройства на компьютере с операционной системой Microsoft® Windows® 1.
1 нижняя панель компьютера 2 крепежный винт Назад на страницу содержания
Назад на страницу содержания Руководство пользователя Процессор Процессор ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Во избежание поражения электрическим током всегда отключайте компьютер от электросети перед тем, как открывать корпус. ВНИМАНИЕ. При замене процессора не прикасайтесь к нижней стороне нового процессора. ВНИМАНИЕ.
1 верхняя часть радиатора 2 радиатор 3 фиксирующая пластина 4 защелка b. Аккуратно отсоедините радиатор от процессора. c. Положите радиатор на его верхнюю плоскость так, чтобы термическая смазка была обращена наверх. ВНИМАНИЕ. Если для нового процессора не требуется новый радиатор, при замене процессора можно использовать исходный блок радиатора. 5. Потяните рычаг крепления вверх, чтобы разблокировать процессор, а затем выньте процессор из гнезда.
9. Совместите контакты 1 на процессоре и на разъеме. ВНИМАНИЕ. Во избежание повреждения контактов правильно совместите процессор с гнездом и не прикладывайте усилий во время его установки. 10. Аккуратно вставьте процессор в гнездо и убедитесь, что он расположен правильно. 11. После того как процессор будет полностью помещен в гнездо, переведите рычаг крепления гнезда обратно к гнезду, чтобы закрепить процессор.
1 радиатор 2 фиксирующая пластина 3 рычаг 15. Поместите радиатор на процессор под углом 45 градусов, чтобы один конец радиатора надежно зафиксировался под защелкой, располагающейся напротив защелки фиксирующего основания. 16. Снова соберите блок. 17. Установите крышку корпуса компьютера на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). 18. Установите крышку кабелей, если она используется (см. раздел Крышка кабелей (при наличии)).
Назад на страницу содержания Руководство пользователя Дисководы Дисководы Компьютер поддерживает следующие устройства. l l Один жесткий диск SATA (с последовательным адаптером ATA) Один дополнительный оптический диск для модуля D Dell, второй жесткий диск или дисковод гибких дисков в модульном отсеке (на получения информации об установке и извлечении устройств из модульного отсека см. раздел Модульный отсек). Общие инструкции по установке ПРИМЕЧАНИЕ. Информацию об установке дисководов для модуля D см.
1 кабель питания 2 входной разъем питания Подключение и отключение кабелей дисководов При подсоединении и отсоединении кабеля передачи данных SATA держите кабель за черный разъем с обеих сторон. При отсоединении кабеля с помощью язычка, возьмитесь за цветной язычок и потяните его. Жесткий диск ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
5. Снимите крышку компьютера (см. раздел Снятие крышки компьютера). 6. Извлечение установленного жесткого диска. a. Одной рукой сожмите направляющие диска, нажав их по направлению друг к другу. b. Немного передвиньте диск вперед, поверните его вверх и выньте из кронштейна. 1 накопитель на жестких дисках 2 направляющие диска (2) 3 разъем кабеля передачи данных 4 разъем кабеля питания 7. Отсоедините кабель передачи данных и кабель питания от разъемов диска. 8.
11. Установите крышку корпуса компьютера на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). 12. Установите крышку кабеля, если она используется. Инструкции по установке дополнительных программ, необходимых для работы диска, см. в документации, поставляемой с диском. 13. Перезагрузите компьютер. 14. Разбейте диск на разделы и выполните логическое форматирование, прежде чем переходить к следующему шагу. Подробные инструкции можно найти в документации по операционной системе. 15.
1 кронштейн жесткого диска 2 винт 3 язычок освобождения вентилятора 4 вентилятор 5 боковой выступ 4. Замените вентилятор жесткого диска. a. Подключите вентилятор к компьютеру. b. Совместите четыре боковых выступа и защелку вентилятора с пятью соответствующими пазами на ограничителе жесткого диска. c. d. Опустите защелку под металлический корпус, закрывающий ее паз, а затем сдвиньте вентилятор в направлении задней части компьютера.
Назад на страницу содержания Руководство пользователя Громкоговорители Громкоговорители Установка громкоговорителя ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. ВНИМАНИЕ. Для предотвращения повреждений внутренних компонентов компьютера от статического электричества снимите статический электрический заряд со своего тела, прежде чем касаться электронных компонентов компьютера.
3. Отсоедините кабели от системной платы. 4. Извлеките громкоговоритель из корпуса компьютера. 5. Установите крышку корпуса компьютера на место. 6. Включите компьютер.
Назад на страницу содержания Руководство пользователя Технические характеристики сверхкомпактного компьютера Технические характеристики сверхкомпактного компьютера Микропроцессор Тип микропроцессора Поддерживаемые типы: l l l Внутренний кэш Intel® Core™ 2 Intel vPro™ Intel Celeron® L1: до 64 КБ; L2: до 4 МБ (в зависимости от процессора) Память Тип Модули памяти DDR2 SDRAM, работающие с частотой 667 МГц или 800 МГц Разъемы памяти 2 Поддерживаемые модули памяти 512 МБ, 1 ГБ или 2 ГБ без ECC Мини
из цифровой в аналоговую форму: 24-разрядное Контроллеры Дисководы один контроллер последовательного адаптера ATA, поддерживающий одно устройство Шина расширения Тип шины SATA 1.0 и 2.0; USB 2.
Контрольные лампы и индикаторы Контроль потребления энергии кнопка Индикатор питания зеленый индикатор. мигает в спящем режиме; горит в режиме работы. желтый индикатор. мигает в случае неисправности установленного устройства; горит - при возникновении внутренней неисправности (см. раздел Неполадки питания). Индикатор состояния блока питания зеленый индикатор. означает, что адаптер питания подключен к розетке переменного тока и компьютеру. желтый индикатор.
Требования к окружающей среде Температура Для работы 10° - 30°C (50° - 86°F) Для хранения -40° - 65°C (-40° - 149°F) Относительная влажность 20 - 80% (без конденсата) Максимальная вибрация Для работы 0,25 г от 3 до 200 Гц при 0,5 октав/мин Для хранения 0,5 г при частоте от 3 до 200 Гц при 1 октаве/мин Максимальная ударная нагрузка Для работы импульс с формой отрицательного полупериода синусоиды с изменением скорости 50,8 см/с Для хранения 27-г сглаженное прямоугольное колебание с изменением ско
Dell™ OptiPlex™ 755 Руководство пользователя Сверхкомпактный компьютер О компьютере Поиск информации Сверхкомпактный компьютер Технические характеристики сверхкомпактного компьютера Дополнительные функции Установка корпуса компьютера Чистка компьютера Функции Microsoft® Windows® Поиск и устранение неисправностей Получение справки Глоссарий Гарантия Замечания о стандартах FCC (только для США) Извлечение и замена деталей Перед началом работы Модульный отсек Дисководы Процессор Громкоговорители Аккумулятор У
Назад на страницу содержания Гарантия Руководство пользователя Для производства аппаратного обеспечения корпорация Dell Inc. («Dell») использует новые детали и компоненты или приравненные к ним в соответствии с общепринятыми отраслевыми стандартами. Для получения информации о гарантии Dell на компьютер см. раздел Информационное руководство по продуктам или отдельный гарантийный документ, который прилагается к компьютеру.
