Users Guide


3. W menu Actions (Działania) wybierz opcjęCreate RAID Volume(UtwórzwoluminRAID),abyuruchomićprogram Create RAID Volume Wizard (Kreator
tworzeniawoluminówRAID),anastępnie kliknij przycisk Next (Dalej).

4. Na ekranie Select Volume Location (Wybierz lokalizacjęwoluminu) kliknij ikonępierwszegodyskutwardego,którychceszuwzględnićw woluminie
poziomu 1 macierzy RAID, a następnie kliknij strzałkęw prawo.

5. Kliknij ikonędrugiego dysku twardego. Aby dodaćtrzeci dysk twardy do woluminu RAID z poziomem 0, kliknij strzałkęw prawo, a następnie ikonę
trzeciego dysku twardego. Kiedy w oknie Selected (Wybrane) zostanąwyświetloneikonytrzechdysków,kliknijprzyciskNext (Dalej).

6. W oknie Specify Volume Size (Określ wielkośćwoluminu) kliknij wybranąwartośćVolume Size (Wielkośćwoluminu), a następnie przycisk Next (Dalej).

7. Kliknij przycisk Finish (Zakończ), aby utworzyćwolumin, lub przycisk Back (Wstecz), aby dokonaćzmian we wprowadzonych danych.

Tworzenie konfiguracji macierzy RAID z poziomem 1

1. Włącz tryb RAID w komputerze (patrz Włączanie trybu RAID w komputerze).

2. Aby uruchomićprogram Intel®Storage Utility, kliknij przycisk Start i wskażpozycjęPrograms (Programy)® Intel(R) Matrix Storage Manager® Intel
Matrix Storage Console.

3. W menu Actions (Działania) wybierz opcjęCreate RAID Volume(UtwórzwoluminRAID),abyuruchomićprogram Create RAID Volume Wizard (Kreator
tworzeniawoluminówRAID).

4. Na pierwszym ekranie kliknij Next (Dalej).

5. Potwierdźnazwęwoluminu, wybierz RAID 1 jako poziom macierzy RAID, a następnie kliknij przycisk Next (Dalej), aby kontynuować.

6. Na ekranie Select Volume Location (Wybierz lokalizacjęwoluminu) kliknij ikonępierwszegodyskutwardego,któregochceszużyćdo tworzenia
woluminu poziomu 1 macierzy RAID, a następnie kliknij strzałkęw prawo. Kliknij ikonędrugiego dysku twardego. Po wyświetleniuikondwóchdysków
twardych w oknie Selected (Wybrane) kliknij przycisk Next (Dalej).

7. W oknie Specify Volume Size (Określ wielkośćwoluminu) kliknij wybranąwartośćVolume Size (Wielkośćwoluminu), a następnie przycisk Next (Dalej).

8. Kliknij przycisk Finish (Zakończ), aby utworzyćwolumin, lub przycisk Back (Wstecz), aby dokonaćzmian we wprowadzonych danych.

9. Aby utworzyćpartycjęnowego woluminu macierzy RAID, postępuj zgodnie z instrukcjami systemu Microsoft Windows.

Naprawa po awarii jednego dysku twardego (RAID 1), przy użyciu programu Intel Matrix
Storage Manager1

1. Włącz lub uruchom ponownie komputer.

2. Po wyświetleniu monitu o uruchomienie narzędzia Intel®RAID Option ROM naciśnij klawisze <Ctrl><i>

3. W sekcji DEGRADED VOLUME DETECTED (WYKRYTO USZKODZONY WOLUMIN) sprawdź, czy nowy (inny niżRAID) dysk znajduje sięna liście, a
następnie naciśnij klawisz <Enter>.

4. W sekcji Disk/Volume Information (Dane dysku/woluminu) sprawdź, czy stan woluminu to Rebuild (Ponowne tworzenie).

5. Naciskaj klawisze strzałkiwgóręiwdół, aby zaznaczyćopcjęExit (Zakończ), a następnie naciśnij klawisz <Enter>.
Komputer uruchomi system operacyjny i automatycznie rozpocznie ponowne tworzenie woluminu RAID. Wyświetlone zostanie okno dialogowe z
informacjami o postępie ponownego tworzenia woluminu.

UWAGA: Po wykonaniu tej operacji wszystkie dane zapisane na dyskach RAID zostanąutracone.
UWAGA: Jeśli opcja menu Actions (Działania) nie jest wyświetlona, oznacza to, że w komputerze nie zostałwłączony tryb RAID.
UWAGA: Poniższe czynności można wykonaćdopiero po wymianie uszkodzonego dysku (zapoznaj sięz odpowiedniądla posiadanego komputera
częściąNapędy).
UWAGA: Woluminy o stanie Rebuild (Ponowne tworzenie) zostanąponownie utworzone w systemie operacyjnym.
UWAGA: Podczas odbudowy woluminu RAID poziom 1 można korzystaćz komputera.