Users Guide
VerwendenvonDell™PCRestoreundDellFactoryImageRestore
VerwendenSieDellPCRestore(WindowsXP)oderDellFactoryImageRestore(WindowsVista)nuralsletzteMöglichkeit,IhrBetriebssystem
wiederherzustellen. Mit diesen Optionen stellen Sie Ihre Festplatte wieder auf den Betriebszustand her, den sie bei Erwerb des Computers hatte. Alle
ProgrammeoderDateien,dieseitdemErhaltIhresComputershinzugefügtwurden–einschließlichArbeitsdateien–werden unwiderruflich von der Festplatte
gelöscht.ZudenArbeitsdateienzählenDokumente,Arbeitsblätter,E-Mail-Nachrichten,digitaleFotos,Musikdateienusw.SichernSiealleDaten,fallsmöglich,
bevor Sie PC Restore oder Factory Image Restore verwenden.
Windows XP: Dell PC Restore
Verwenden von PC Restore:
1. Schalten Sie den Computer ein.
WährenddesStartvorgangswirdeinblauerBalkenmitderAufschriftwww.dell.com im oberen Abschnitt des Bildschirms angezeigt.
2. SobaldSiedieblaueLeistesehen,drückenSie<Strg><F11>.
WennSie<Strg><F11>nichtrechtzeitigdrücken,lassenSiedenComputervollständigstarten,undstartenSiedanndenComputerwiederneu.
3. Klicken Sie auf Restore(Neustart)undanschließendaufConfirm(Bestätigen).
Der Wiederherstellungsvorgang dauert etwas 6 bis 10 Minuten.
4. Klicken Sie, wenn Sie dazu aufgefordert werden, auf Fertig stellen, um den Computer neu zu starten.
5. Klicken Sie, wenn Sie dazu aufgefordert werden, auf Ja.
DerComputerwirdneugestartet.WeilderComputeraufseinenursprünglichenBetriebszustandwiederhergestelltwordenist,sinddieBildschirme,die
erscheinen, wie also die Endbenutzer-Lizenzvereinbarung, dieselben wie die, die erschienen, als der Computer zum ersten Mal eingeschaltet wurde.
6. Klicken Sie auf Weiter.
Das Fenster Systemwiederherstellungwirdangezeigt.AnschließendstartetderComputerneu.
7. Klicken Sie nach dem Neustart auf OK.
Entfernen von PC Restore:
DellPCRestoreermöglichtIhnen,IhreFestplattewiederaufdenBetriebszustandherzustellen,densiebeiErwerbdesComputershatte.Eswirdempfohlen,
dass Sie nichtPCRestorevonIhremComputerentfernen,umzusätzlichenFestplattenspeicherplatzzugewinnen.WennSiePCRestorevom
Festplattenlaufwerkentfernen,könnenSieesniemalsabrufenundSiekönnenniemalsPCRestoreverwenden,umdasBetriebssystemIhresComputerszum
Originalzustandzurückzustellen.
1. Melden Sie sich am Computer als Administrator an.
2. WählenSieinMicrosoftWindowsExplorerdenPfadc:\dell\utilities\DSR.
3. Doppelklicken Sie auf den Dateinamen DSRIRRemv2.exe.
HINWEIS: DieBenutzungvonDellPCRestoreoderDellFactoryImageRestorelöschtendgültigalleDatenaufderFestplatteundentferntallenach
ErhaltdesComputersinstalliertenAnwendungsprogrammeundTreiber.SichernSieIhreDaten,fallsmöglich,bevorSiedieseOptionenanwenden.
Verwenden Sie PC Restore oder Dell Factory Image Restore nur dann, wenn das Problem mit dem Betriebssystem durch die Systemwiederherstellung
nichtgelöstwerdenkonnte.
ANMERKUNG: DellPCRestorevonSymantecundDellFactoryImageRestoresindineinigenLändernoderaufbestimmtenComputernmöglicherweise
nichtverfügbar.
HINWEIS: WennSiedenVorgangmitPCRestorenichtfortsetzenmöchten,klickenSieaufReboot (Neustart).
ANMERKUNG: Fahren Sie den Computer nicht manuell herunter. Klicken Sie auf Fertig stellen, und lassen Sie den Computer neu starten.
HINWEIS: WennSieDellPCRestorevonIhrerFestplatteentfernen,wirddasDienstprogrammPCRestorevonIhremComputergelöscht.NachdemSie
DellPCRestoreentfernthaben,könnenSiedasProgrammnichtmehrzumWiederherstellenIhresBetriebssystemsverwenden.
ANMERKUNG: WennSiesichnichtalslokalerAdministratoranmelden,werdenSieübereineMeldungdazuaufgefordert.KlickenSieaufQuit
(Beenden), und melden Sie sich als lokaler Administrator an.
ANMERKUNG: WennaufIhrerFestplattekeinePartitionfürPCRestorevorhandenist,erscheinteineMeldungundweistSiedaraufhin,dasskeine
Partition gefunden wurde. Klicken Sie auf Quit(Beenden);esgibtkeinePartitionzulöschen.










