Users Guide

Herramientas y utilidades de solución de problemas 163
SECTOR NOT FOUND (NO SE ENCUENTRA SECTOR):
• Ejecute la utilidad de comprobación de errores de Windows para comprobar la estructura de archivos del disco o
de la unidad de disco duro. Consulte la
Ayuda de Windows para obtener instrucciones.
• Si hay un gran número de sectores defectuosos, haga una copia de seguridad de los datos (si es posible) y después
vuelva a formatear el disco o la unidad de disco duro.
SEEK ERROR (ERROR DE BÚSQUEDA): Consulte el apartado "Problemas con las unidades" en la página 129.
SHUTDOWN FAILURE (FALLO DE APAGADO): Ejecute los Dell Diagnostics (consulte el apartado "Dell
Diagnostics" en la página 151).
TIME-OF-DAY CLOCK STOPPED (EL RELOJ DE HORA SE HA PARADO):
T
IME-OF-DAY NOT SET-PLEASE RUN THE SYSTEM SETUP PROGRAM (NO SE HA ESTABLECIDO LA HORA DEL
DÍA; EJECUTE EL PROGRAMA DE CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA):
Abra el programa de configuración del sistema
(consulte el apartado "Cómo entrar en el programa de configuración
del sistema
" en la página 88 ) y corrija la fecha u hora. Si el problema persiste, cambie la batería (consulte el
apartado "Sustitución de la batería
" en la página 103 ) .
TIMER CHIP COUNTER 2 FAILED (ERROR EN EL CONTADOR 2 DEL CHIP DEL TEMPORIZADOR): Ejecute los Dell
Diagnostics (consulte el apartado "Dell Diagnostics" en la página 151).
UNEXPECTED INTERRUPT IN PROTECTED MODE (INTERRUPCIÓN INESPERADA EN MODO PROTEGIDO): Ejecute
los Dell Diagnostics (consulte el apartado "Dell Diagnostics" en la página 151).
WARNING: DELL'S DISK MONITORING SYST EM HAS DETECTED THAT DRIVE [0/1] ON THE
[
PRIMARY/SECONDARY] EIDE CONTROLLER IS OPERATING OUTSIDE OF NORMAL SPECIFICATIONS
(ADVERTENCIA:
EL SISTEMA DE SUPERVISIÓN DE DISCOS DE DELL HA DETECTADO QUE LA UNIDAD [0/1] EN
EL CONTROLADOR EIDE [PRIMARIO/SECUNDARIO] ESTÁ FUNCIONANDO FUERA DE LAS ESPECIFICACIONES
NORMALES). ES ACONSEJABLE REALIZAR INMEDIATAMENTE UNA COPIA DE SEGURIDAD DE SUS DATOS Y
REEMPLAZAR LA UNIDAD DE DISCO DURO LLAMANDO AL SERVICIO DE SOPORTE TÉCNICO O A DELL.: Si no
tiene una unidad de repuesto disponible de inmediato y la unidad no es la única unidad de arranque, abra el
programa de configuración del sistema
(consulte el apartado "Cómo entrar en el programa de configuración del
sistema" en la página 88
) y cambie el valor correspondiente a la unidad por None (Ninguna). A continuación,
extraiga la unidad del ordenador.
WRITE FAULT (FALLO DE ESCRITURA):
W
RITE FAULT ON SELECTED DRIVE (FALLO DE ESCRITURA EN UNIDAD SELECCIONADA):
Consulte el apartado "Problemas con las unidades" en la página 129.
<DRIVE LETTER>:\ IS NOT ACCESSIBLE. THE DEVICE IS NOT READY (NO SE PUEDE ACCEDER A <LETRA DE LA
UNIDAD>:\. EL DISPOSITIVO NO ESTÁ LISTO): La unidad seleccionada no puede leer su soporte. Según el tipo
de soporte, inserte un disco flexible, un CD o un disco ZIP en la unidad e inténtelo de nuevo.: