Users Guide

Глоссарий 199
домен. совокупность компьютеров, программ и
устройств в сети, администрируемая как одно целое, с
общими правилами и процедурами, для определенной
группы пользователей. Пользователь входит в домен,
чтобы получить доступ к ресурсам.
драйвер. программа, которая позволяет операционной
системе управлять каким-либо устройством, например
принтером. Многие устройства не будут правильно
работать, если не установить
на компьютер нужный
драйвер.
драйвер устройства. см. драйвер.
дисковод CD-RW/DVD. дисковод, который иногда
называют комбинированным, для чтения CD и DVD-
дисков и записи дисков CD-RW (перезаписываемых CD)
и дисков CD-R (записываемых CD). Записывать данные
на компакт-диски CD-RW можно многократно, а на
CD-R только один раз.
дисковод DVD+RW. дисковод, который может
считывать данные с DVD-дисков и обычных компакт-
дисков,
а также записывать информацию на диски типа
DVD+RW (DVD-диски с возможностью перезаписи).
дисковод Zip. дисковод большой емкости,
разработанный корпорацией Iomega Corporation, в
котором используются 3,5-дюймовые съемные дискеты,
называемые дискетами Zip. Дискеты Zip чуть больше
обычных, почти в два раза толще и вмещают до 100 МБ
данных.
дорожный модуль. пластиковое устройство, которое
умещается в модульном отсеке переносного
компьютера
, что снижает вес компьютера.
E
ECP. порт расширения функциональных возможностей.
параллельный порт, обеспечивающий улучшенную
двустороннюю передачу данных. Подобно порту EPP,
этот порт использует для передачи данных прямой
доступ к памяти и часто позволяет добиться более
высокой скорости передачи.
ECP. расширенный параллельный порт. параллельный
порт, обеспечивающий двустороннюю передачу
данных.
ECC. обнаружение и исправление ошибок. вид
запоминающего устройства со
специальной схемой для
проверки правильности данных по мере их ввода и
вывода из ЗУ.
EIDE. усовершенствованные электронные схемы
управления встроенным дисководом.
усовершенствованный вариант интерфейса IDE для
жестких дисков и дисководов компакт-дисков.
EMI. электромагнетические помехи. электрические
помехи, вызываемые электромагнитным излучением.
ENERGY STAR
®
. требования Управления по охране
окружающей среды по снижению общего потребления
электроэнергии.
ESD. электростатический разряд. быстрый разряд
статического электричества. Электростатический
разряд способен вывести из строя интегральные схемы
компьютера и устройств связи.
Ж
ЖКД. жидкокристаллический дисплей. технология,
используемая в переносных компьютерах и
плоскоэкранных дисплеях.
З
загрузочный диск. диск, который можно использовать
для запуска компьютера. Всегда следует иметь
загрузочный компакт-диск или дискету на случай, если
жесткий диск выйдет из строя или в компьютере будет
обнаружен вирус.
загрузочный компакт-диск. компакт-диск, который
можно использовать для запуска компьютера. Всегда
следует иметь загрузочный компакт-диск или дискету
на
случай, если жесткий диск выйдет из строя или в
компьютере будет обнаружен вирус. Компакт-диск
Drivers and Utilities (Драйверы и утилиты) (или
компакт-диск ResourceCD (Ресурсы)) является
загрузочным.
защищенный от записи. файлы или носители, которые
нельзя изменить. Используйте защиту от записи, когда
требуется предохранить данные от изменения или
удаления. Чтобы защитить от
записи 3,5-дюймовую
дискету, передвиньте ползунок в прорези блокировки
записи на дискете в положение, при котором отверстие
открыто.