Dell™ OptiPlex™ 745 Systems Användarguide Minitornsdator Bordsdator Liten dator (small form factor) Superliten dator (ultra small form factor)
Tillbaka till innehållssidan Avancerade funktioner Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide LegacySelect Övervakning och styrning Fysisk säkerhet Trusted Platform Module (TPM) Säkerhetshanteringsprogram Datorspårningsprogram Om smartkort och fingeravtrycksläsare Lösenordsskydd Systeminställningar Starta från en USB-enhet Bygelinställningar Radera bortglömda lösenord Rensa CMOS-inställningar Hypertrådning och dubbla kärnor Strömhantering LegacySelect LegacySelect-tekniken är en lösning med komplett, delvis eller
Du kan hantera datorn via IT Assistant, Dell Client Connector Utility (DCCU) och Dell OpenManage Client Instrumentation (OMCI). ITAssistant konfigurerar, hanterar och övervakar datorer och andra enheter i ett företagsnätverk. ITAssistant hanterar tillgångar, konfigurationer, händelser (varningar) och säkerhet för datorer som är utrustade med standardadministrationsprogram. Det stöder instrumentering som följer SNMP- och CIMstandarderna.
Möjliga inställningar l On (aktiverat) — Om datorkåpan öppnas ändras inställningen till Detected (identifierat) och följande varningsmeddelande visas nästa gång datorn startas: Alert! Cover was previously removed. (Varning! Kåpan har varit borttagen.) Om du vill återställa inställningen Detected (identifierat) ska du starta systeminställningsprogrammet (se Starta systeminställningsprogrammet).
Säkerhetshanteringsprogram Med hjälp av säkerhetshanteringsprogrammet kan man använda fyra olika funktioner för att skydda datorn: l Inloggningshantering l Verifiering före start (med hjälp av fingeravtrycksläsare, smartkort eller lösenord) l Kryptering l Hantering av privat information Information om hur programmet och de olika säkerhetsfunktionerna används finns i startguiden Getting Started Guide för programmet: Klicka på Start® Alla program® Wave Systems Corp® Getting Started Guide .
Alternativet ändras till Enter Password (Ange lösenord) följt av ett tomt fält inom hakparenteser, där du kan skriva in 32 tecken. 3. Skriv det nya systemlösenordet. Du kan använda upp till 32tecken. Du kan radera tecken medan du skriver genom att trycka på eller vänsterpil. Lösenordet är inte skiftlägeskänsligt. Vissa tangentkombinationer kan inte användas. Om du försöker skriva in en sådan kombination hörs ett pip.
Du kan inte ändra eller ange ett nytt administratörslösenord om något av följande två alternativ visas: l Set (tilldelat) — Ett administratörslösenord har tilldelats. l Disabled (inaktiverat) — Administratörslösenordet har inaktiverats av en bygling på moderkortet. Du kan bara tilldela ett administratörslösenord när följande alternativ visas: l Not Set (inte tilldelat) — Inget administratörlösenord har tilldelats och lösenordsbyglingen på moderkortet sitter i aktivt läge (standardinställning).
Översikt Använd systeminställningsprogrammet för följande: l Ändra systemkonfigurationsinformationen när du har lagt till, ändrat eller tagit bort maskinvara i datorn l Ställa in eller ändra ett alternativ som användaren kan välja, t ex användarlösenordet l Ta reda på hur mycket minne datorn använder eller ange vilken typ av hårddisk som är installerad Innan du använder systeminställningsprogrammet rekommenderar vi att du antecknar informationen som visas på skärmen i systeminställningsprogrammet och
(enhet 0 till enhet n) hårddiskarnas kapacitet. OBS! Dessa alternativ visas som Drive 0 (enhet 0) till och med Drive 3 (enhet 3) för skrivbordsdatorer, minitornsdatorer och datorer med små moderkort samt Drive 0 (enhet 0) till och med Drive 5 (enhet 5) för datorer med minimoderkort. SATA Operation (SATA-drift) När det här alternativet har värdet Normal är SATA-styrdonet konfigurerat för maskinspecifikt läge. Alternativet Legacy (bakåtkompatibelt) gör det kompatibelt med äldre operativsystem.
Multiple CPU Core (flera processorkärnor) Avgör huruvida processorn har en eller två kärnor aktiverade. On (på) aktiverar den andra kärnan. (On (på), standardvärde) Anger huruvida en VMM (virtual machine monitor, virtuell datorgranskare) kan använda de ytterligare funktioner som Intels virtualiseringsteknik tillhandahåller. Virtualization (virtualisering) (Off (av), standardvärde) Aktiverar Intel® SpeedStep® för alla processorer i datorn som stöds.
OBS! Om du aktiverar tjänsten godkänner du att data skickas från din dator till Computrace server. Energisparfunktioner Avgör hur systemet reagerar när strömmen kommer tillbaka efter ett strömavbrott. Off (av) innebär att systemet förblir avstängt när strömavbrottet har avhjälpts. Du måste trycka på strömbrytaren på framsidan av datorn innan den sätts igång. On (på) innebär att systemet sätts på när strömavbrottet har avhjälpts.
Option Settings (alternativinställningar) l USB Device (USB-enhet) — Datorn försöker starta från USB-enheten. Om den saknar operativsystem visas ett felmeddelande. l Onboard or USB Floppy Drive (Inbyggd diskettenhet eller USB-diskettenhet) — Datorn försöker starta från diskettenheten. Om det inte går att starta från den diskett som sitter i diskettenheten, eller om det inte finns någon diskett i enheten, visas ett felmeddelande.
3. På startmenyn väljer du det nummer som visas bredvid USB-enheten. Datorn startar från USB-enheten. Diskettenhet 1. I systeminställningsprogrammet ger du alternativet Diskette Drive (diskettenhet) värdet USB. 2. Spara inställningarna och avsluta programmet. 3. Anslut USB-diskettenheten, sätt i en startbar diskett och starta om datorn.
Bygel Inställning Beskrivning PSWD Lösenordsfunktioner är aktiverade (standardinställning). Lösenordsfunktionerna är avstängda. RTCRST Realtidsklockan har inte återställts. Realtidsklockan håller på att återställas (tillfälligt byglad). med bygel utan bygel Radera bortglömda lösenord VARNING! Innan du börjar bör du följa säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden. ANMÄRKNING: Detta raderar system- och administrationslösenordet. 1. Följ anvisningarna i Innan du börjar. 2.
3. c. Sätt på lösenordsbyglingen på RTC_RST- stiften och vänta omkring fem sekunder. d. Ta bort byglingen från RTC_RST- stiften och sätt tillbaka den på lösenordstiften. Sätt tillbaka datorkåpan (se Sätta tillbaka datorkåpan). ANMÄRKNING: Anslut en nätverkskabel först till nätverksuttaget i väggen och sedan till datorn. 4. Återanslut datorn och kringutrustningen till eluttagen och starta dem.
Tillbaka till innehållssidan Batteri Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Byta ut batteriet Byta ut batteriet VARNING! Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och följa säkerhetsinstruktionerna i Produktinformationsguiden. ANMÄRKNING: För att förhindra skador på komponenterna i datorn bör du jorda dig på något sätt innan du rör vid elektroniken i datorn. Du jordar dig enklast genom att vidröra en omålad metallyta på datorns chassi.
1 Systembatteri 2 Positiv sida av batterikontakt 3 Batterisockelsflik 4 Batterisockel ANMÄRKNING: Du undviker skada på batterikontakten genom att hålla i den ordentligt när du sätter i eller tar ut ett batteri. 5. Sätt i det nya systembatteriet. a. Stöd batterikontakten genom att trycka nedåt på den positiva änden av kontakten. b. Håll batteriet med ”+” uppåt och för in det under låsflikarna på den positiva sidan av kontakten. c. Tryck batteriet rakt ned i kontakten tills det kläms på plats. 6.
Tillbaka till innehållssidan Innan du börjar Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Rekommenderade verktyg Stänga av datorn Innan du arbetar inuti datorn I det här kapitlet beskrivs hur du tar bort och installerar komponenter i datorn. Om inget annat anges antas följande inför varje procedur: l Du har genomfört åtgärderna i Stänga av datorn och Innan du arbetar inuti datorn. l Du har läst säkerhetsinformationen i Dells™ produktinformationsguide.
3. Koppla bort datorn och alla anslutna enheter från eluttagen och jorda sedan moderkortet genom att trycka på strömbrytaren. 4. Om du har en datorställning tar du bort den (instruktioner finns i dokumentationen som medföljde ställningen).Ta även bort kabelskyddet (se Kabelskydd (tillval)). VARNING! Undvik elektriska stötar genom att alltid koppla loss datorn från eluttaget innan du tar av kåpan. 5. Plocka bort datorkåpan. l För minitorndatorer, se: Ta bort datorns kåpa.
Tillbaka till innehållssidan Rengöra datorn Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Dator, tangentbord och MONITOR Mus Diskettenhet Cd- och dvd-skivor VARNING! Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och följa säkerhetsinstruktionerna i Produktinformationsguiden. Dator, tangentbord och MONITOR VARNING! Koppla alltid ur datorn från eluttaget innan du gör ren den.Rengör datorn med en mjuk trasa fuktad i vatten.
Rengör diskettenheten med en rengöringssats (som finns att köpa i datoraffärer). Sådana satser innehåller förbehandlade disketter som tar bort smuts som samlas vid normal användning. Cd- och dvd-skivor ANMÄRKNING: Använd alltid tryckluft när du rengör linsen i den optiska enheten och följ alla anvisningar om hur tryckluften används. Rör aldrig enhetens lins. Rengör skivan om problem uppstår, till exempel att cd- eller dvd-skivan hoppar. 1. Håll i skivans ytterkanter.
Tillbaka till innehållssidan Bordsdator Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Om bordsdatorn Inuti datorn Om bordsdatorn Framifrån 1 USB 2.0-portar (2) Använd USB-portarna på framsidan för enheter som du ansluter ibland, t ex styrspakar, kameror eller startbara USB-enheter (mer information om hur du startar från en USB-enhet finns i Systeminställningar). Använd USB-portarna på baksidan för enheter som alltid är anslutna, t ex skrivare eller tangentbord.
9 Mikrofonkontakt Anslut en mikrofon till mikrofonkontakten. 10 3,5-tums enhetsuttag Plats för en extra diskettenhet eller mediekortsläsare. 11 Fack för 5,25-tums enhet Rymmer en optisk enhet. Sätt i en cd- eller dvd-skiva (om en sådan går att använda) i den här enheten. Baksida 1 Kortplatser Kontakter för PCI- och PCI Express-kort. 2 Kontakter på baksidan Sätt i seriella enheter, USB-enheter och andra enheter i motsvarande kontakter (se Kontakter på baksidan). 3 Strömkontakt Sätt i nätkabeln.
nätverkskabeln klickar till sitter den i ordentligt. OBS! Anslut inte telefonsladden till nätverksuttaget. På datorer med ett nätverkskort använder du kontakten på kortet. Vi rekommenderar att du använder kategori 5-sladdar och kontakter för nätverket. Om du måste använda kategori 3-sladdar bör du sänka nätverkshastigheten till 10 Mbps för att det ska fungera tillfredsställande. 4 Indikator för nätverksaktivitet Den gula indikatorn blinkar när datorn skickar eller tar emot nätverksdata.
3 Chassiintrångsomkopplare (tillval) 7 Främre I/O-panel 4 Moderkort Komponenter på moderkortet 1 Intern högtalare (INT_SPKR) 11 Kontakt för intrångsomkopplare (INTRUDER) 2 Processorkontakt (CPU) 12 Batterisockel (BATT) 3 Processorns nätkontakt (12VPOWER) 13 PCI Express x16-kontakt (SLOT1) 4 Minnesmodulssocklar (DIMM_1, DIMM_2, DIMM_3, DIMM_4) 14 PCI-kontakt (SLOT3) 5 Bygling för återställning av realtidsklocka (RTCRST) 15 PCI-kontakt (SLOT2) 6 Lösenordsbygling (PSWD) 16 Seriell kontakt
Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Bordsdator Om datorn Hitta information Bordsdator Specifikationer för skrivbordsdator Avancerade funktioner Rengöra datorn Installera om drivrutiner och operativsystemet Lösa problem Funktioner i Microsoft® Windows® XP Felsökningsverktyg Att få hjälp Garanti FCC-föreskrifter (endast USA) Ordlista Lägga till och byta ut delar Innan du börjar Ta bortdatorns kåpa Chassiintrångskomkopplare I/O-panel Enheter Expansionskort Strömförsörjning Processorn Batteri Byta ut moderkorte
Tillbaka till innehållssidan Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Expansionskort Expansionskort VARNING! Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och följa säkerhetsinstruktionerna i Produktinformationsguiden. ANMÄRKNING: Förhindra skador på komponenterna i datorn genom att jorda dig innan du vidrör någon av datorns elektroniska komponenter. Du jordar dig enklast genom att vidröra en omålad metallyta på datorns chassi.
1 PCI Express x16-kort 2 Spak 3 Låsspringa (inte alla kort) 4 Låsflik 5 PCI Express x16-kortkontakt 5. Om du tänker byta ut ett kort i datorn tar du först bort det gamla. Om det behövs kopplar du bort alla kablar som är anslutna till kortet. 6. Förbered kortet för installation. OBS! Information om hur du konfigurerar kortet, gör interna anslutningar eller på annat sätt anpassar det för datorn, finns i dokumentationen som medföljde kortet.
1 Korrekt isatt kort 2 Felaktigt isatt kort 3 Fäste på plats 4 Fästet felplacerat 9. 10. Om du installerar ett PCI Express-kort, ska du frigöra spaken på frigöringsfliken och se till att fliken hamnar i skåren på kortets framsida. Sätt fast kortet genom att försiktigt trycka ned spärrhaken. 1 Frigöringsflik 4 Kortkontakt 2 Spärrhake 5 Kortkontakt 3 Kort ANMÄRKNING: Dra inte kortkablarna över eller bakom korten.
1 Spärrhake 2 Frigöringsflik 3 Serieportskortfäste 4 Kontakt för serieportskort 5 Moderkortskontakt för serieportskort (SER2) 12. Anslut alla sladdar till kortet. 13. Sätt tillbaka kåpan (se Sätta tillbaka datorkåpan), återanslut datorn och enheterna till vägguttaget och sätt på dem. ANMÄRKNING: Om du ansluter en nätverkskabel ansluter du den först till nätverksuttaget i väggen och sedan till datorn. 14. 15. Om du installerade ett ljudkort: a.
1 Frigöringsflik 4 Kortkontakt 2 Spärrhake 5 Kortkontakt 3 Kort 3. Om det behövs kopplar du bort alla kablar som är anslutna till kortet. 4. Om du tar bort ett PCI Express x16-kort ska du trycka på armen på frigöringsfliken med tummen tills fliken lossnar. 1 PCI Express x16-kort 2 Spak 3 Låsspringa (inte alla kort) 4 Låsflik 5 PCI Express x16-kortkontakt 5. Fatta tag i kortets övre hörn och dra det försiktigt ut ur kontakten. 6.
från datorn. b. Fatta tag i handtaget och lyft försiktigt ut riser-kortshållaren ur datorn. 1 Riser-korthållare 2 Handtag 4. Om du installerar ett nytt kort skapar du en tom kortplatsöppning genom att ta bort täckbrickan. Om du tänker byta ut ett kort i datorn tar du först bort det gamla. Om det behövs kopplar du bort alla kablar som är anslutna till kortet. Fatta tag i kortets hörn och dra försiktigt loss det från kontakten.
a. Passa in flikarna på riser-kortshållarens sida med skårorna på datorns sida och skjut ner riser- kortshållaren på plats. b. Kontrollera att riser-korten sitter ordentligt i kontakterna på moderkortet. 1 Riser-korthållare 3 Riser-kort (2) 2 Kortplatser 4 Moderkortskontakter (2) 10. Sätt tillbaka alla sladdar som du tog bort i steg 3. 11. Anslut alla sladdar till kortet. ANMÄRKNING: Dra inte kortkablarna över eller bakom korten.
1 Riser-korthållare 2 Handtag 3. Frigör spärrhaken genom att trycka inåt på fliken. 4. Om det behövs kopplar du bort alla kablar som är anslutna till kortet. 5. Fatta tag i kortets övre hörn och dra det försiktigt ut ur kontakten. 6. Om du tar bort kortet permanent sätter du i en täckbricka i den tomma kortplatsöppningen. OBS! Det är nödvändigt att installera täckbrickor över de tomma kortplatsöppningarna för att systemet ska uppfylla FCC:s certifieringskrav.
12. Om du tog bort ett nätverkskort: a. b. Gå in i systeminställningsprogrammet, välj Network Controller (nätverkskort) och ändra inställningen till On (på; se Starta systeminställningsprogrammet). Anslut nätverkskabeln till den inbyggda nätverksporten på datorns baksida.
Tillbaka till innehållssidan Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Processorn Processorn VARNING! Innan du börjar bör du följa säkerhetsanvisningarna i produktinformationsguiden. ANMÄRKNING: För att förhindra skador på komponenterna i datorn bör du jorda dig på något sätt innan du rör vid elektroniken i datorn. Du jordar dig enklast genom att vidröra en omålad metallyta på datorns chassi. Ta bort processorn 1. Följ anvisningarna i Innan du börjar. 2. Lossa på fästskruven på vardera sidan av kylflänsen.
1 Mittkåpsspärr 2 Processorkåpa 3 Processorn 4 Sockel 5 Frigöringsspak ANMÄRKNING: Rör inte vid något av stiften i sockeln och låt inget falla ned på dem när du byter ut processorn. 5. Ta försiktigt bort processorn från sockeln. Låt frigöringsspaken vara utfälld så att den nya processorn går att sätta i sockeln. Installera processorn ANMÄRKNING: Jorda dig genom att röra vid en omålad metallyta på datorns baksida.
1 Processorkåpa 6 Frigöringsspak 2 Flik 7 Främre justeringsskåra 3 Processorn 8 Indikation om var stift 1 befinner sig på sockeln och processorn 4 Processorsockel 9 Bakre justeringsskåra 5 Mittkåpsspärr ANMÄRKNING: Undvik skador genom att se till att processorn riktas in rätt mot sockeln och ta inte i för mycket när du installerar processorn. 6. Sätt i processorn försiktigt i sockeln och se till att den sitter i ordentligt. 7. När processorn sitter ordentligt i sockeln stänger du processorkåpan.
Tillbaka till innehållssidan Enheter Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Optisk enhet Diskettenhet och mediekortläsare Hårddisk Datorn stöder följande: l En SATA-hårddisk l En extra diskettenhet eller mediekortläsare l En extra optisk SATA-disk OBS! På grund av det begränsade antalet enhetsfack och styrenheter i den här datorn går det inte att ansluta alla enheter som stöds samtidigt.
De flesta gränssnittskontakter är märkta så att de går att sätta i rätt: en skåra eller ett saknat stift på en kontakt motsvaras av en hake eller ett fyllt hål på en annan kontakt. Märkta kontakter ser till att det första stiftet på kabeln (som utmärks med en färgad rand längs ena kanten på vissa kablar — SATA-kablar saknar färgad rand) går till första stiftet på kontakten.
1 Enhetens spärrhake 2 Optisk enhet 3. Koppla loss ström- och datakablarna från baksidan av enheten. 1 Insats för den optiska enheten 4. Om du inte använder den optiska enheten, ska du sätta in insatsen genom att sänka ned den i enhetsfacket tills du hör ett klick. Kontakta Dell om du behöver en insats. Installera en optiska enhet 1. Packa upp enheten och förbered den för installation. Läs dokumentationen som medföljde enheten för att kontrollera att den är konfigurerad för din dator. 2.
1 Insats för diskettenhet 3. Om du ska byta ut en befintlig enhet: a. Skruva bort de tre ansatsskruvarna på den befintliga enheten. b. Sätt i de tre ansatsskruvarna i sidan på den nya enheten och dra åt dem. 4. Anslut el- och datakablarna till enheten. 5. Passa in ansatsskruvarna mot skruvspåren och skjut försiktigt in enheten i facket tills den klickar på plats. 6. Kontrollera alla kabelanslutningar och vik undan kablarna så att luft når fram till fläkten och kylventilerna. 7.
Diskettenhet och mediekortläsare VARNING! Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och följa säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden. VARNING! Undvik elstötar genom att alltid koppla bort datorn från eluttaget innan du tar av datorkåpan. OBS! Om du använder datorn utan en optisk enhet eller en 3,5-tumsenhet (diskettenhet eller mediekortläsare), måste en lämplig insats vara monterad i stället för enheten. Kontakta Dell om du behöver en insats.
5. Om du inte använder diskettenheten eller mediekortläsaren, ska du sätta in diskettenhetens insats genom att sänka ned den i enhetsfacket tills du hör ett klick. Kontakta Dell om du behöver en insats. Montera en diskettenhet eller mediekortläsare 1. Om du monterar en ny enhet eller mediekortläsare: a. Använd en liten spårmejsel och bänd försiktigt bort insatsen från enhetspanelinsatsens baksida. b. Skruva bort de fyra ansatsskruvarna på enhetspanelinsatsen. c.
1 Strömkabel 2 Kortplatsens verifikationsnummer 6. Byt ut den optiska enheten (se Optisk enhet). 7. Kontrollera alla kabelanslutningar och vik undan kablarna så att luft når fram till fläkten och kylventilerna. 8. Sätt tillbaka datorns kåpa (se Sätta tillbaka datorkåpan). 9. Starta systeminställningsprogrammet och aktivera den nya diskettenheten med alternativet Diskette Drive (diskettenhet) (se Systeminställningar). 10.
Installera en hårddisk 1. Kontrollera i dokumentationen att enheten är rätt konfigurerad för datorn. ANMÄRKNING: Undvik att ställa hårddisken på hårda underlag, eftersom det kan skada den. Placera den istället på t ex en skumgummiyta, som ger tillräckligt med stöd. 2. Packa upp den nya hårddisken och förbered den för installation. 3. Om det inte finns en plasthållare på den nya hårddisken, snäpper du av plasthållaren som sitter på den befintliga hårddisken.
1 Hårddisk 2 Kortplatsens verifikationsnummer 7. Sätt dit diskettenheten och den optiska enheten. 8. Kontrollera att kablarna sitter ordentligt i kontakterna och att rätt kabel sitter på rätt plats. 9. Sätt tillbaka datorns kåpa (se Sätta tillbaka datorkåpan). 10. Om enheten som du har installerat är den primära hårddisken, sätter du i ett startbart medium i startenheten. 11. Slå på strömmen till datorn. 12.
Tillbaka till innehållssidan Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide I/O-panel I/O-panel Ta bort I/O-panelen VARNING! Innan du börjar bör du följa säkerhetsanvisningarna i produktinformationsguiden. VARNING! Undvik elektriska stötar genom att alltid koppla loss datorn från eluttaget innan du tar av kåpan. OBS! Notera hur alla kablar är dragna innan du kopplar bort dem, så att du kan dra dem rätt när du installerar den nya I/O-panel. 1. Följ anvisningarna i Innan du börjar. 2.
Tillbaka till innehållssidan Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Strömförsörjning Strömförsörjning Byta ut nätaggregatet VARNING! Läs säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden innan du utför någon åtgärd i det här avsnittet. ANMÄRKNING: För att förhindra skador på komponenterna i datorn bör du jorda dig på något sätt innan du rör vid elektroniken i datorn. Du jordar dig enklast genom att vidröra en omålad metallyta på datorns chassi. 1. Följ anvisningarna i Innan du börjar. 2.
11. Sätt tillbaka den optiska enheten (se Optisk enhet). 12. Anslut strömkabeln till kontakten. 13. Sätt tillbaka datorns kåpa (se Sätta tillbaka datorkåpan). Likströmskontakter Likströmskontakt P1 Stiftnummer Signalnamn 18-AWG ledare 1 +3,3 VDC Orange 2 +3,3 VDC Orange 3 GND Svart 4 +5 VDC Röd 5 GND Svart 6 +5 VDC Röd 7 GND Svart 8 PS_PWRGOOD* Grå 9 P5AUX Lila 10 +12 VDC Vit 11 +12 VDC Vit 12 +3,3 VDC Orange 13 +3.
22 +5 VDC Röd 23 +5 VDC Röd 24 GND Svart * Använd en 22-AWG ledare i stället för en 18-AWG ledare.
Stiftnummer Signalnamn 18-AWG ledare 1 +3,3 VDC Orange 2 GND Svart 3 +5 VDC Röd 4 GND Svart 5 +12 VDC Gul Tillbaka till innehållssidan
Tillbaka till innehållssidan Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Ta bortdatorns kåpa Ta bortdatorns kåpa VARNING! Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och följa säkerhetsinstruktionerna i Produktinformationsguiden. VARNING! Kylflänsen på ett grafikkort kan bli väldigt varm. Se till att den har hunnit svalna innan du rör vid den. 1. Följ anvisningarna i Innan du börjar. 2. Ta bort hänglåset i hänglåsringen på datorns baksida om du har satt dit ett. 3.
Tillbaka till innehållssidan Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Specifikationer för skrivbordsdator Specifikationer för skrivbordsdator Mikroprocessor Processortyp Intel® Pentium® 4-, Pentium® D-, Celeron®- eller Core™-processor Intern cache Åtminstone 512 KB återskrivningsbart och mängdassociativt SRAM Minne Typ 533, 667 eller 800 MHz DDR2 SDRAM OBS! 2 GB 800 MHz minnesmoduler stöds inte.
PCI Express 1.0A SATA 1.0A och 2.0 USB 2.
Moderkortskontakter: SATA Ttvå 7-stiftskontakter Intern USB Kontakt för mediekortläsare med tio stift (3,5tumsenhet) Diskettenhet 34-stiftskontakt Seriell 12-stiftskontakt för ett eventuellt andra seriellportkort Fläkt 5-stiftskontakt PCI 2.
Vikt 10,4 kg (23 lb) Omgivning Temperatur: Vid drift 10° till 35 °C Förvaring –40° till 65 °C Relativ luftfuktighet 20 % till 80 % (icke-kondenserande) Maximal vibration: Vid drift 0,25 G vid 3 till 200 Hz och 0,5 oktaver/min Förvaring 0,5 G vid 3 till 200 Hz vid 1 oktav/min Maximal stöt: Vid drift Nedre halvsinuspuls med en hastighetsförändring av 50,8 cm/sekund Förvaring 27 G utjämnad fyrkantsvåg med en hastighetsförändring av 508 cm/sekund Vid drift –15,2 till 3048 m Förvaring –15,2 ti
FCC-föreskrifter (endast USA) Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide FCC klass B Denna utrustning genererar, använder och kan stråla i radioområdet och kan förorsaka störningar på radio- och tevesändningar om den inte installeras och används i enlighet med tillverkarens anvisningar. Denna utrustning har testats och befunnits uppfylla gränsvärdena för en digital enhet av klass B i enlighet med del 15 av FCC-föreskrifterna. Denna enhet överensstämmer med kraven i del 15 av FCC-bestämmelserna.
Tillbaka till innehållssidan Hitta information Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide OBS! Vissa funktioner eller media kan vara tillval och medföljer inte alla datorer. Vissa funktioner är inte tillgängliga i alla länder. OBS! Ytterligare information kan medfölja datorn.
l l l l l l l l Lösningar — Felsökningstips, artiklar från tekniker, onlinekurser och vanliga frågor Gruppforum — Online-diskussion med andra Dell-kunder Uppgraderingar — Uppgraderingsinformation för olika komponenter, till exempel minnen, hårddiskar och operativsystem Kundtjänst — Kontaktinformation, servicesamtal och orderstatus, garanti och reparationsinformation Service och support — Status på servicejobb och supporthistorik, servicekontrakt, onlinediskussioner med teknisk support Referens — Datordokum
Etiketten med operativsystemets produktnyckel sitter på datorn (se Servicenummer och licens för Microsoft® Windows®). OBS! Cd-skivans färg varierar beroende på vilket operativsystem du beställde.
Tillbaka till innehållssidan Att få hjälp Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Att få hjälp Problem med beställningen Produktinformation Skicka tillbaka utrustning för garantireparation eller för att få pengar tillbaka Innan du ringer Kontakta Dell Att få hjälp VARNING! Om du ska ta bort datorhöljet måste du först koppla loss alla dator- och modemkablar ur eluttagen. 1. Följ anvisningarna i Felsökningsverktyg. 2. Kör Dell Diagnostics (se Dell Diagnostics). 3.
apsupport@dell.com (endast Asien och Stillahavsområdet) support.jp.dell.com (endast Japan) support. euro.dell.com (endast Europa) l Elektroniska prisuppgifter apmarketing @dell.com (endast Asien och Stillahavsområdet) sales_canada@dell.com (endast Kanada) Tjänsten AutoTech Dells automatiska supporttjänst AutoTech ger inspelade svar på de vanligaste frågorna om Dells bärbara och stationära datorer. När du ringer AutoTech använder du en knapptelefon för att välja de ämnen som motsvarar dina frågor.
Produktreturer som inte uppfyller alla ovanstående villkor tas inte emot vid ankomsten till Dell utan returneras till dig. Innan du ringer OBS! Ha din expresservicekod till hands när du ringer. Tack vare den koden kan Dells automatiska supportsystem snabbare koppla ditt samtal. Du kan även få en fråga om ditt servicemärke (som finns på datorns bak- eller undersida). Kom ihåg att fylla i diagnostikchecklistan (se Diagnostisk checklista). Se till att ha din expresskod till hands när du ringer.
Utlandsprefix: 00 E-post: (för bärbara datorer och bordsdatorer): la-techsupport@dell.com Landsnummer: 54 E-post för servrar och EMC®-lagringsprodukter: la_enterprise@dell.com Riktnummer: 11 Kundtjänst Avgiftsfritt: 0 800 444 07 30 Teknisk support Avgiftsfritt: 0 800 444 07 33 Teknisk support Avgiftsfritt: 0 800 444 07 24 Försäljning Aruba Australien (Sydney) Allmän support 0-810-444-3355 Avgiftsfritt: 800 15 78 Webbplats: support.ap.dell.com Utlandsprefix: 0011 E-post: support.ap.dell.
Riktnummer: 9 Fax 0207 533 530 Försäljning till företag med mer än 500 anställda 0207 533 533 Fax 0207 533 530 Webbplats: support.euro.dell.
E-post: dell_direct_support@dell.com dell_direct_support@dell.
Utlandsprefix: 011 Maskinvarugarantisupport (medelstora/stora företag, myndigheter) Maskinvarugarantisupport (skrivare, projektorer, handdatorer, digitala jukeboxar och trådlös utrustning) Avgiftsfritt: 1-800-387-5757 1-877-335-5767 Försäljning, hemanvändare/mindre företag Avgiftsfritt: 1-800-387-5752 Försäljning, medelstora/stora företag, myndigheter Avgiftsfritt: 1-800-387-5755 Försäljnings av reservdel och utökad service 1 866 440 3355 Webbplats med teknisk support: support.dell.com.
Teknisk support eller 001-877-269-3383 50-81-8800 Mexiko Försäljning eller 01-800-888-3355 Utlandsprefix: 00 001-877-384-8979 Landsnummer: Utlandsprefix: Kundtjänst eller 001-877-269-3383 50-81-8800 Huvudnummer eller 01-800-888-3355 Montserrat Allmän support Avgiftsfritt: 1-866-278-6822 Nederländska Antillerna Allmän support 001-800-882-1519 Nicaragua Allmän support 001-800-220-1006 Webbplats: support.euro.dell.
Webbplats: support.euro.dell.com E-post: czech_dell@dell.com Slovakien (Prag) Utlandsprefix: 00 Landsnummer: 421 Teknisk support Kundtjänst 02 5441 5727 420 22537 2707 Fax 02 5441 8328 Teknisk supportfax 02 5441 8328 Växel (försäljning) 02 5441 7585 Webbplats: support.euro.dell.
Sydostasien samt länderna kring Stilla havet Växel 011 709 7700 Teknisk support, kundtjänst och försäljning (Penang, Malaysia) 604 633 4810 Webbplats: support.ap.dell.com E-post: ap_support@dell.
Kunder i Employee Purchase Program (EPP) (Datorinköp som anställningsförmån) Avgiftsfritt: 1-800-695-8133 Avgiftsfritt: 1-800-289-3355 Dell Försäljning eller avgiftsfritt: 1-800-879-3355 Dells fabriksförsäljning av renoverade Dell-datorer Avgiftsfritt: 1-888-798-7561 Försäljning av programvara och kringutrustning Avgiftsfritt: 1-800-671-3355 Försäljning av reservdelar Avgiftsfritt: 1-800-357-3355 Försäljning av utökad service och garanti Avgiftsfritt: 1-800-247-4618 Fax Avgiftsfritt: 1-800-727-
Tillbaka till innehållssidan Ordlista Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide ABCDEFGHIKLMNO PRSTUVWXZÖ Termerna i den här ordlistan är endast avsedda att ge allmän information. De kan men behöver inte beskriva funktioner i din dator. A AC — växelström — Den typ av ström som din dator matas med när du ansluter strömkontakten till ett vägguttag.
Cd-rw-enhet — En enhet som kan läsa cd-skivor och skriva till cd-rw- och cd-r-skivor (skrivbara cd-skivor). Du kan bränna flera gånger på cd-rw-skivor men bara en gång på cd-r-skivor. COA — Äkthetsbevis (Certificate of Authenticity) — En alfanumerisk Windows-kod som finns på en etikett på datorn. Kallas även produktnyckel och produkt-id. CRIMM — Continuity Rambus In-line Memory Module — En specialmodul utan några minneskretsar som används för att fylla oanvända RIMM-kortplatser.
ExpressCard — Ett flyttbart I/O-kort som följer PCMCIA-standarden. Modem och nätverkskort är exempel på ExpressCard. ExpressCard stödjer standarderna PCI Express och USB 2.0. Expresservicekod — En numerisk kod som finns på en etikett på Dell™-datorn. Du använder koden när du kontaktar Dell för att få hjälp. Expresskoder finns inte i alla länder. F Fahrenheit — Temperaturmätningskala där 32° utgör fryspunkten och 212° utgör kokpunkten för vatten.
de flesta programpaket för Windows. Installationsprogrammet är inte samma sak som systeminställningsprogrammet. I/O — Input/Output — En åtgärd eller enhet som matar in data till och hämtar data från datorn. Tangentbord och skrivare är I/O-enheter. I/O-adress — En adress i minnet som är knuten till en viss enhet (till exempel en seriell port, parallellport eller expansionsplats) och gör det möjligt för processorn att kommunicera med den.
Minne — Ett område för tillfällig datalagring inuti datorn. Eftersom de data som finns i minnet inte är permanenta bör du spara dina filer ofta när du arbetar, och du bör alltid spara dem innan du stänger av datorn. Datorn kan ha flera olika sorters minne, till exempel RAM-, ROM- och bildskärmsminne. Oftast används ordet minne synonymt med RAM. Minnesadress — En bestämd plats där data tillfälligt sparas i RAM-minnet.
Radiofrekvenser ligger i den undre delen av det elektromagnetiska spektrumet och utsätts oftare för störningar än högfrekvent infraröd strålning och synligt ljus. RAID — redundant array of independent disks — En metod att lagra data med redundans. Exempel på vanliga RAID-implementationer är RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID 10 och RAID 50. RAM — Random-Access Memory — Den primära, tillfälliga lagringsplatsen för programinstruktioner och data.
SXGA — Super-Extended Graphics Array — En standard för bildskärmskort och styrenheter för bildskärmskort som stöder upplösningar på upp till 1 280 x 1 024 pixlar. SXGA+ — Super-Extended Graphics Array Plus — En standard för bildskärmskort och styrenheter för bildskärmskort som stöder upplösningar på upp till 1 400 x 1 050. Systeminställningsprogram — Ett verktyg som fungerar som gränssnitt mellan datorns maskinvara och operativsystemet.
WAN — Trådlöst lokalt nätverk. Ett antal sammankopplade datorer som kommunicerar i radioområdet via åtkomstpunkter eller trådlösa routrar som ger tillgång till Internet. Wattimme — En måttenhet som ofta används för att ange ett batteris uppskattade kapacitet. Ett batteri på 66 wattimmar, till exempel, ger en strömförsörjning på 66 W under en timme eller 33 W under två timmar. WWAN — Wireless Wide Area Network (trådlöst globalt nätverk). Ett trådlöst och snabbt datanätverk där mobiltelefoniteknik används.
Tillbaka till innehållssidan Minne Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide DDR2 minnesöversikt Adressera 4 GB minne eller mer (enbart 32-bitars operativsystem) Ta bort minne Installera minne Datorn stödjer endast DDR2-minne utan felkorrigering. Mer information om vilken typ av minne som datorn stöder finns i avsnittet ”Minne” under datorspecifikationer.
A matchande par av minnesmoduler i DIMM1- och DIMM2-socklarna (vita spärrhakar). B matchande par av minnesmoduler i DIMM3- och DIMM4-socklarna (svarta spärrhakar). Adressera 4 GB minne eller mer (enbart 32-bitars operativsystem) Den här datorn stödjer maximalt 8 GB minne. Aktuella 32--bitars operativsystem som Microsoft® Windows® XP kan använda högst 4 GB adressutrymme. Det minne som är tillgängligt för operativsystemet är dock mindre än det installerade.
1 Minnesmodul 2 Spärrhakar (2) 4. Ta bort minnesmodulen. Se Installera minne om du byter ut en minnesmodul. 5. Byt ut den optiska enheten om du använder er stationär dator (se Optisk enhet). 6. Sätt tillbaka datorns kåpa (se Sätta tillbaka datorkåpan). Installera minne VARNING! Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och följa säkerhetsinstruktionerna i Produktinformationsguiden.
Om du sätter i modulen korrekt kläms låsklämmorna in i inskärningarna i modulens båda ändar. 6. Byt ut den optiska enheten om du använder er stationär dator (se Optisk enhet). 7. Sätt tillbaka datorns kåpa (se Sätta tillbaka datorkåpan). 8. Datorn upptäcker att det nya minnet inte matchar den befintliga konfigurationsinformationen och visar följande meddelande: The amount of system memory has changed. Strike the F1 key to continue, F2 to run the setup utility (Mängden systemminne har ändrats.
Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Minitornsdator Om datorn Hitta information Minitornsdator Specifikationer för minitornsdator Avancerade funktioner Rengöra datorn Installera om drivrutiner och operativsystemet Lösa problem Funktioner i Microsoft® Windows® XP Felsökningsverktyg Att få hjälp Garanti FCC-föreskrifter (endast USA) Ordlista Lägga till och byta ut delar Innan du börjar Ta bort datorns kåpa Chassiintrångskomkopplare I/O-panel Enheter Expansionskort Strömförsörjning Processorn Batteri Byta ut mo
Tillbaka till innehållssidan Expansionskort Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Installera expansionskort Avlägsna expansionskort VARNING! Innan du börjar bör du följa säkerhetsanvisningarna i produktinformationsguiden. ANMÄRKNING: För att förhindra skador på komponenterna i datorn bör du jorda dig på något sätt innan du rör vid elektroniken i datorn. Du jordar dig enklast genom att vidröra en omålad metallyta på datorns chassi.
1 korthållarspärr 4 kortkontakt 2 inriktningsgejd 5 Kortkontakt 3 Kort 6 frigöringsflik 3. Om du installerar ett nytt kort skapar du en kortplatsöppning genom att ta bort täckbrickan. Fortsätt sedan med steg 5. 4. Om du tänker byta ut ett kort i datorn tar du först bort det gamla. Om det behövs kopplar du bort alla kablar som är anslutna till kortet. 5. Om kortet har en korthållarskena tar du bort den.
1 Korrekt isatt kort 2 Inte korrekt isatt kort 3 Konsolen är på rätt plats 4 Konsolen har hamnat utanför 10. 11. Innan du sätter tillbaka korthållarmekanismen, kontrollera att: l Överdelen av alla kort och täckbrickor sitter i linje med justeringsskenan. l Skåran på kortets eller täckbrickans ovandel passar runt justeringsgejden. Korten säkras genom att du stänger korthållarspärren och snäpper fast den på plats. ANMÄRKNING: Dra inte kortkablarna över eller bakom korten.
1 Korthållarspärr 4 Kortkontakt 2 Inriktningsgejd 5 Kortkontakt 3 Kort 6 Frigöringsflik 3. Om det behövs kopplar du bort alla kablar som är anslutna till kortet. 4. Fatta tag i kortets övre hörn och dra det försiktigt ut ur kontakten. 5. Om du tar bort kortet permanent sätter du i en täckbricka i den tomma kortplatsöppningen. OBS! Det är nödvändigt att installera täckbrickor över de tomma kortplatsöppningarna för att systemet ska uppfylla FCC:s krav för certifiering.
10. 11. Om du tog bort ett ljudkort: a. Gå in i systeminställningsprogrammet. välj Audio Controller (styrenhet för ljud) och ändra inställningen till On (på) (se Systeminställningar). b. Anslut externa ljudenheter till ljudkontakterna på datorns baksida. Om du tog bort ett nätverkskort: a. b. Starta systeminställningsprogrammet, välj Network Controller (styrenhet för nätverk) och ändra inställningen till Off (av) (se Systeminställningar).
Tillbaka till innehållssidan Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Processorn Processorn VARNING! Innan du börjar bör du följa säkerhetsanvisningarna i produktinformationsguiden. ANMÄRKNING: För att förhindra skador på komponenterna i datorn bör du jorda dig på något sätt innan du rör vid elektroniken i datorn. Du jordar dig enklast genom att vidröra en omålad metallyta på datorns chassi. Ta bort processorn 1. Följ anvisningarna i Innan du börjar. 2. Lossa på fästskruven på vardera sidan av kylflänsen.
1 Mittkåpsspärr 2 Processorkåpa 3 Processorn 4 Sockel 5 Frigöringsspak ANMÄRKNING: Rör inte vid något av stiften i sockeln och låt inget falla ned på dem när du byter ut processorn. 5. Ta försiktigt bort processorn från sockeln. Låt frigöringsspaken vara utfälld så att den nya processorn går att sätta i sockeln. Installera processorn ANMÄRKNING: Jorda dig genom att röra vid en omålad metallyta på datorns baksida.
1 Processorkåpa 6 Frigöringsspak 2 Flik 7 Främre justeringsskåra 3 Processorn 8 Indikation om var stift 1 befinner sig på sockeln och processorn 4 Processorsockel 9 Bakre justeringsskåra 5 Mittkåpsspärr ANMÄRKNING: Undvik skador genom att se till att processorn riktas in rätt mot sockeln och ta inte i för mycket när du installerar processorn. 6. Sätt i processorn försiktigt i sockeln och se till att den sitter i ordentligt. 7. När processorn sitter ordentligt i sockeln stänger du processorkåpan.
Tillbaka till innehållssidan Enheter Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Allmänna installationsriktlinjer Hårddisk Inlägg i enhetspanelen Diskettenhet och mediekortläsare Optisk enhet Datorn stöder följande: l Två SATA-hårddiskar (serial ATA) l En diskettenhet eller mediekortläsare l Två optiska SATA-enheter OBS! På grund av det begränsade antalet enhetsfack och styrenheter i den här datorn går det inte att ansluta alla enheter som stöds samtidigt.
1 Kabelkontakt 2 Gränssnittskontakt De flesta gränssnittskontakter är märkta så att de går att sätta i rätt: en skåra eller ett saknat stift på en kontakt motsvaras av en hake eller ett fyllt hål på en annan kontakt. Kontakternas konstruktion gör att ledaren i stift 1 i sladden (som indikeras av färgremsan längs ena kanten på vissa sladden — SATAkablar har inga färgremsor) får kontakt med stift 1 i kontakten.
1 Datakabel 2 Hårddiskens kontakt på moderkortet 3 Nätsladd 5. Tryck in de blå spärrhakarna på vardera sidan av enheten och dra ut enheten ur datorn. 1 Hårddisk 2 Spärrhakar (2) Installera en hårddisk 1. Packa upp den nya hårddisken och förbered den för installation. 2. Kontrollera i dokumentationen att enheten är rätt konfigurerad för datorn. 3. Om det inte finns en plasthållare på den nya hårddisken, snäpper du av plasthållaren som sitter på den befintliga hårddisken.
1 Hårddisk 2 Hårddiskhållare 1 Hårddisk 2 Hårddiskhållare 4. Bänd försiktigt ut sidorna på hårddiskhållaren och skjut in hårddisken i hållaren tills den klickar på plats. 5. Skjut försiktigt in hårddisken i enhetsfacket tills den klickar fast på plats. 6. Anslut el- och datakablarna till enheten. 7. Kontrollera att datakabeln är ordentligt fastsatt i kontakten på moderkortet. 8. Kontrollera att kablarna sitter ordentligt i kontakterna och att rätt kabel sitter på rätt plats. 9.
11. Starta systeminställningsprogrammet (se Starta systeminställningsprogrammet) och uppdatera lämpligt alternativ för Primary Drive (primär enhet) (0 eller 1). 12. Avsluta systeminställningsprogrammet och starta om datorn. 13. Partitionera och formatera enheten innan du fortsätter med nästa steg. Instruktioner finns i dokumentationen till operativsystemet. 14. Testa hårddisken genom att köra Dell Diagnostics (se Dell Diagnostics). 15.
8. Anslut SATA-kontakten som togs bort i steg 5 till den första hårddisken. 9. Leta upp en SATA-kontakt på moderkortet som inte används och koppla en datakabel till den och till den andra hårddisken. 1 Datakabel 2 Hårddiskens kontakt på moderkortet 3 Nätsladd 10. Sätt tillbaka datorkåpan (se Sätta tillbaka datorkåpan). Inlägg i enhetspanelen Om du ska installera en ny diskettenhet eller optisk enhet istället för att byta ut en befintlig, tar du bort insatser på enhetspanelen. 1.
1 Enhetspanel 2 Frigöringsflik 3 Inlägg på enhetspanelen 3. Välj den insats på enhetspanelen som sitter framför det enhetsfack du vill använda. 4. Tryck försiktigt på inläggets spärrhake för att ta bort den från enhetspanelen. 1 Panelinlägg för optiska enheter 2 Panelinlägg för diskettenhet 3 Hållare för ansatsskruvar 5. Sätt tillbaka enhetspanelen på datorns framsida. Enhetspanelen kan bara sättas fast på ett sätt.
Diskettenhet och mediekortläsare VARNING! Innan du börjar bör du följa säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden. VARNING! Undvik stötar genom att alltid koppla bort datorn från eluttaget innan du tar av datorkåpan. Ta bort diskettenheten eller mediekortläsaren 1. Följ anvisningarna i Innan du börjar. 2. Ta bort enhetspanelen genom att skjuta spärrhaken nedåt för att öppna panelen. Haka därefter av den från gångjärnen. 3.
1 Diskettenhet eller mediekortläsare 2 Ansatsskruvar (4) 3 Ansatsskruvspår (2) 4. Sätt i ström- och datasladdarna på diskettenhetens eller mediekortläsarens baksida. 1 Nätsladd 2 Datakabel 3 Diskettenhetskontakt (DSKT) 5. Sätt tillbaka datorkåpan (se Sätta tillbaka datorkåpan). 6. Starta systeminställningsprogrammet (se Starta systeminställningsprogrammet) och använd alternativet Diskette Drive (diskettenhet) för att aktivera den nya diskettenheten. 7.
1. Följ anvisningarna i Innan du börjar. 2. Koppla loss ström- och datakablarna från baksidan av enheten. 3. Grip tag i armen på glidplattan och skjut den mot datorns ovansida tills enhetspanelen lossnar. Håll sedan i armen och skjut ut enheten ur datorn. 1 Optisk enhet 2 Enhetens spärrhake Installera en optisk enhet 1. Följ anvisningarna i Innan du börjar. 2. Om du byter ut en optisk enhet tar du bort ansatsskruvarna på den befintliga enheten och sätter dem på den nya. 3.
1 Optisk enhet 2 Ansatsskruvar (3) 3 Ansatsskruvspår (2) 6. Anslut el- och datasladderna till enheten och moderkortet. 1 Nätsladd 2 Datakabel 3 Kontakt till en optisk SATA-enhet 7. Kontrollera alla kabelanslutningar och vik undan kablarna så att luft når fram till fläkten och kylventilerna. 8. Sätt tillbaka datorkåpan (se Sätta tillbaka datorkåpan). 9.
Tillbaka till innehållssidan Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide I/O-panel I/O-panel Ta bort I/O-panelen VARNING! Innan du börjar bör du följa säkerhetsanvisningarna i produktinformationsguiden. VARNING! Undvik stötar genom att alltid koppla loss datorn från eluttaget innan du tar av kåpan. OBS! Notera hur alla kablar är dragna allteftersom du tar bort dem så att du kan dra dem korrekt när du installerar den nya I/O-panelen. 1. Följ anvisningarna i Innan du börjar.
Tillbaka till innehållssidan Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Strömförsörjning Strömförsörjning Byta ut nätaggregatet VARNING! Läs säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden innan du utför någon åtgärd i det här avsnittet. ANMÄRKNING: För att förhindra skador på komponenterna i datorn bör du jorda dig på något sätt innan du rör vid elektroniken i datorn. Du jordar dig enklast genom att vidröra en omålad metallyta på datorns chassi. 1. Följ anvisningarna i Innan du börjar. 2.
9. Anslut likströmskablarna till nätaggregatet. 10. Anslut växelströmkabeln till nätuttaget. 11. Sätt tillbaka datorkåpan (se Sätta tillbaka datorkåpan). Likströmskontakter Likströmskontakt P1 Stiftnummer Signalnamn 18-AWG ledare 1 +3,3 VDC Orange 2 +3,3 VDC Orange 3 GND Svart 4 +5 VDC Röd 5 GND Svart 6 +5 VDC Röd 7 GND Svart 8 PS_PWRGOOD Grå 9 P5AUX Lila 10 V_12P0_DIG Vit 11 V_12P0_DIG Vit 12 +3,3 VDC Orange 13 +3.
18 GND Svart 19 GND Svart 20 NC NC 21 +5 VDC Röd 22 +5 VDC Röd 23 +5 VDC Röd 24 GND Svart *Eventuell sladd. Använd en 22-AWG-ledare i stället för en 18-AWG-ledare.
Stiftnummer Signalnamn 18-AWG ledare 1 +12 VB DC Vit 2 GND Svart 3 GND Svart 4 +5 VDC Röd Tillbaka till innehållssidan
Tillbaka till innehållssidan Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Ta bort datorns kåpa Ta bort datorns kåpa VARNING! Innan du börjar bör du följa säkerhetsanvisningarna i produktinformationsguiden. VARNING! Undvik elstötar genom att alltid koppla bort datorn från eluttaget innan du tar av datorkåpan. 1. Följ anvisningarna i Innan du börjar. 2. Lägg datorn på sidan enligt bilden. 3. Leta upp kåpans spärrhake enligt bilden. Skjut därefter spärrhaken bakåt och lyft upp kåpan. 4.
Tillbaka till innehållssidan Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Specifikationer för minitornsdator Specifikationer för minitornsdator Mikroprocessor Processortyp Intel® Pentium® 4-, Pentium® D-, Celeron®- eller Core™-processor Intern cache Åtminstone 512 KB återskrivningsbart och mängdassociativt SRAM Minne Typ 533, 667 eller 800 MHz DDR2 SDRAM OBS! 2 GB 800 MHz minnesmoduler stöds inte.
PCI Express 1.0A SATA 1.0A och 2.0 USB 2.
Kontroller och lampor Strömbrytare Tryckknapp Strömindikator Grön indikator — blinkar grönt i viloläge och lyser med ett fast grönt sken i aktivt läge. Gul indikator — blinkar gult vid problem med en installerad enhet och lyser med fast gult sken vid internt problem med strömmen (se Problem med strömförsörjning). Åtkomstindikator för hårddisk Grön Länklampa Lyser med fast grön sken vid nätverksanslutning.
Tillbaka till innehållssidan Funktioner i Microsoft® Windows® XP Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Överföra information till en ny dator Användarkonton och Snabbt användarbyte Ställa in ett nätverk hemma eller på kontoret Överföra information till en ny dator I operativsystemet Microsoft® Windows® XP finns guiden Överför filer och inställningar, som används för att flytta data från en källdator till en ny dator.
8. Klicka på Avsluta. Överför data till den nya datorn: 1. På sidan Gå nu över till den gamla datorn på den nya datorn, klickar du på Nästa. 2. På sidan Var finns filer och inställningar? väljer du samma metod som för överföringen av inställningar och filer och klickar på Nästa. Guiden läser de kopierade filerna och inställningarna och överför dem till den nya datorn. När alla inställningar och filer har överförts, visas sidan Slutförd. 3. Klicka på Avsluta och starta om den nya datorn.
OBS! Om du vill ha mer information om den här proceduren ska du söka efter dokumentet #PA1089586 på support.dell.com (Hur överför jag filer från ® ® min gamla dator till en ny dator från Dell med Microsoft Windows XP?) OBS! Från vissa länder går det inte att komma åt Dells™ kunskapsbas. Användarkonton och Snabbt användarbyte Lägga till användarkonton När Microsoft Windows XP har installerats kan datoradministratören eller en användare med administratörsbehörighet skapa ytterligare användarkonton. 1.
Guiden Konfigurera nätverk I operativsystemet Microsoft® Windows® XP finns guiden Konfigurera nätverk, som hjälper dig att dela filer, skrivare eller Internet-anslutning mellan datorer i hemmet eller på ett mindre kontor. 1. Klicka på Start, peka på Alla program® Tillbehör® Kommunikation och välj Guiden Konfigurera nätverk. 2. Klicka på Nästa på välkomstsidan i guiden Konfigurera nätverk. 3. Klicka på Checklista för nätverk.
Tillbaka till innehållssidan Sätta tillbaka datorkåpan Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide VARNING! Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och följa säkerhetsinstruktionerna i Produktinformationsguiden. 1. Se till att alla kablar är anslutna och inte ligger i vägen. Dra nätkablarna försiktigt mot dig så att de inte fastnar under enheterna. 2. Kontrollera att inga verktyg eller extradelar ligger kvar inuti datorn. 3. Sätta tillbaka kåpan: a.
Tillbaka till innehållssidan Expansionskort Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Installera expansionskort Avlägsna expansionskort VARNING! Innan du börjar bör du följa säkerhetsanvisningarna i produktinformationsguiden. ANMÄRKNING: För att förhindra skador på komponenterna i datorn bör du jorda dig på något sätt innan du rör vid elektroniken i datorn. Du jordar dig enklast genom att vidröra en omålad metallyta på datorns chassi.
1 PCI Express x16-kort 2 Spak 3 Låsspringa (inte alla kort) 4 Låsflik 5 PCI Express x16-kortkontakt 1 Korrekt isatt kort 2 Inte korrekt isatt kort 3 Konsolen är på rätt plats 4 Konsolen har hamnat utanför 8. 9. Innan du sätter tillbaka korthållarmekanismen, kontrollera att: l Överdelen av alla kort och täckbrickor sitter i linje med justeringsskenan. l Skåran på kortets eller täckbrickans ovandel passar runt justeringsgejden. Snäppa fast korthållarmekanismen på plats så att korten i datorn säkras.
14. Om du har installerat ett nätverkskort och vill stänga av det inbyggda: a. b. 15. Öppna systeminställningarna, välj Network Controller (nätverksstyrdon) och ändra inställningen till Off (av; se Starta systeminställningsprogrammet). Anslut nätverkskabeln till uttaget på nätverkskortet. Anslut den inte till den inbyggda nätverksporten på datorns baksida. Installera alla drivrutiner som krävs enligt beskrivningen i dokumentationen till kortet. Avlägsna expansionskort 1.
Tillbaka till innehållssidan Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Processorn Processorn VARNING! Innan du börjar bör du följa säkerhetsanvisningarna i produktinformationsguiden. ANMÄRKNING: För att förhindra skador på komponenterna i datorn bör du jorda dig på något sätt innan du rör vid elektroniken i datorn. Du jordar dig enklast genom att vidröra en omålad metallyta på datorns chassi. Ta bort processorn 1. Följ anvisningarna i Innan du börjar. 2. Lossa på fästskruven på vardera sidan av kylflänsen.
1 Mittkåpsspärr 2 Processorkåpa 3 Processorn 4 Sockel 5 Frigöringsspak ANMÄRKNING: Rör inte vid något av stiften i sockeln och låt inget falla ned på dem när du byter ut processorn. 5. Ta försiktigt bort processorn från sockeln. Låt frigöringsspaken vara utfälld så att den nya processorn går att sätta i sockeln. Installera processorn ANMÄRKNING: Jorda dig genom att röra vid en omålad metallyta på datorns baksida.
1 Processorkåpa 6 Frigöringsspak 2 Flik 7 Främre justeringsskåra 3 Processorn 8 Indikation om var stift 1 befinner sig på sockeln och processorn 4 Processorsockel 9 Bakre justeringsskåra 5 Mittkåpsspärr ANMÄRKNING: Undvik skador genom att se till att processorn riktas in rätt mot sockeln och ta inte i för mycket när du installerar processorn. 6. Sätt i processorn försiktigt i sockeln och se till att den sitter i ordentligt. 7. När processorn sitter ordentligt i sockeln stänger du processorkåpan.
1 Kylfläns 2 Kylflänsfäste 3 Fästskruvar i hölje (2) 12. Sätt tillbaka datorkåpan (se Sätta tillbaka datorkåpan).
Tillbaka till innehållssidan Enheter Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Hårddisk Byta ut hårddiskens fläkt (vilket krävs endast för vissa konfigurationer) Optisk enhet Diskettenhet och mediekortläsare Datorn stöder följande: l En SATA-hårddisk l En diskettenhet eller mediekortläsare l En optisk SATA-disk 1 FlexBay för en extra diskettenhet eller mediekortläsare 2 Optisk enhet 3 Hårddisk Allmänna installationsriktlinjer Anslut en SATA-hårddisk eller optisk enhet till en kontakt med beteckningen ”SATA”
ANMÄRKNING: Om du sätter i kabeln fel fungerar enheten inte, och det kan skada styrenheten och/eller enheten. Strömkabelkontakter 1 Strömkabel 2 Strömingång Ansluta och koppla bort kablar till enheter När du ansluter och kopplar bort en SATA-datakabel, håller du kabeln i den svarta kontakten i var ände. De flesta SATA-gränssnittskontakter är märkta så att de går att sätta i rätt: en skåra eller ett saknat stift på en kontakt motsvaras av en hake eller ett fyllt hål på en annan kontakt.
1 Fästflikar (2) 2 Hårddisk 7. Koppla bort ström- och datakabeln från enheten. 1 Strömkabel 2 SATA-datakabel Installera en hårddisk 1. Kontrollera i dokumentationen att enheten är rätt konfigurerad för datorn. ANMÄRKNING: Undvik att ställa hårddisken på hårda underlag, eftersom det kan skada den. Placera den istället på t ex en skumgummiyta, som ger tillräckligt med stöd. 2. Packa upp den nya hårddisken och förbered den för installation. 3.
1 Spärrhakar (2) 2 Enhet 3 Hårddiskkonsol 4. Anslut el- och datakablarna till enheten. 1 Strömkabel 2 SATA-datakabel 5. Kontrollera att kablarna sitter ordentligt i kontakterna och att rätt kabel sitter på rätt plats. 6. Skjut försiktigt in enheten tills den klickar på plats. 1 Spärrhakar (2) 2 Hårddisk 7. Kontrollera att kablarna sitter ordentligt i kontakterna och att rätt kabel sitter på rätt plats. 8. Sätt tillbaka datorkåpan (se Sätta tillbaka datorkåpan). 9.
15. Installera operativsystemet på hårddisken. Du hittar instruktioner i den dokumentation som medföljde operativsystemet. Byta ut hårddiskens fläkt (vilket krävs endast för vissa konfigurationer) 1. Följ anvisningarna i avsnittet Innan du börjar. 2. Ta bort hårddisken (se Ta bort en hårddisk). 3. Vänd upp och ned på hårddisken, så att du ser fläkten längst ned i enhetshållaren. 4. Så här tar du bort hårddiskfläkten: a. Koppla ur fläkten. b. Lyft på spärren på fläktens bakpanel. c.
2. Lägg datorn på sidan så att moderkortet hamnar längst ner inuti datorn. ANMÄRKNING: Dra inte ut enheten ur datorn i kablarna. Kablar och kontakter kan i så fall skadas. 3. Dra frigöringsspaken uppåt och skjut enheten bakåt, in i datorn. Lyft sedan upp den och ta ur den ur datorn. 1 Enhetens spärrhake 2 Optisk enhet 4. Koppla loss datakabeln från kontakten på moderkortet (se Komponenter på moderkortet). 5. Koppla loss datakabeln från baksidan av enheten.
1 Optisk enhet 2 Datakabel 3 Enhetskonsol 3. Skjut försiktigt in enheten tills den klickar på plats. 4. Kontrollera alla kabelanslutningar och vik undan kablarna så att luft når fram till fläkten och kylventilerna. 5. Sätt tillbaka datorkåpan (se Sätta tillbaka datorkåpan). 6. Dokumentationen som medföljde enheten innehåller instruktioner om hur du installerar programvara som krävs för att den ska fungera. 7.
5. Koppla bort datakabeln från diskettenhetens eller mediekortläsarens baksida. 1 Kabelspärr 2 Datakabelkontakt 6. Om du tar bort en diskettenhet, dra då i kabelfliken. 7. Koppla loss datakabeln från moderkortet. 8. Dra upp spärren och skjut diskettenheten eller mediekortläsaren mot datorns baksida. Lyft sedan upp enheten eller mediekortläsaren ur datorn.
Om du håller på att montera en mediekortläsare ska du sätta i sladden i kontakten på den. 4. Om du håller på att montera en diskettenhet ska du sätta i datakabeln i fliken på moderkortet och trycka den nedåt tills du hör att den hamnar på plats. Om du håller på att montera en mediekortläsare ska du sätta i sladden i kontakten ”USB” på moderkortet. 1 Kabelspärr 2 Diskettenhetens datakontakt 5. Kontrollera alla kabelanslutningar och vik undan kablarna så att luft når fram till fläkten och kylventilerna.
Tillbaka till innehållssidan Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide I/O-panel I/O-panel Ta bort I/O-panelen VARNING! Innan du börjar bör du följa säkerhetsanvisningarna i produktinformationsguiden. VARNING! Undvik elstötar genom att alltid koppla bort datorn från eluttaget innan du tar av datorkåpan. 1. Följ anvisningarna i Innan du börjar. 2. Ta bort den optiska enheten och diskettenheten ur enhetsuttagen, om du har några(se Enheter). 3. Ta bort processorns kylfläns (se Processorn). 4.
Sätta tillbaka I/O-panelen 1. Sätt tillbaka I/O-panelen genom att följa borttagningsanvisningarna i omvänd ordning. OBS! Sätt I/O-panelen och kortet på plats med hjälp av gejderna och spåret på panelfästet.
Tillbaka till innehållssidan Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Strömförsörjning Strömförsörjning Byta ut nätaggregatet VARNING! Läs säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden innan du utför någon åtgärd i det här avsnittet. ANMÄRKNING: För att förhindra skador på komponenterna i datorn bör du jorda dig på något sätt innan du rör vid elektroniken i datorn. Du jordar dig enklast genom att vidröra en omålad metallyta på datorns chassi. 1. Följ anvisningarna i Innan du börjar. 2.
Likströmskontakter Likströmskontakt P1 Stiftnummer Signalnamn 18-AWG ledare 1 +3,3 VDC Orange 2 +3,3 VDC Orange 3 GND Svart 4 +5 VDC Röd 5 GND Svart 6 +5 VDC Röd 7 GND Svart 8 PS_PWRGOOD* Grå 9 P5AUX Lila 10 +12 VDC Gul 11 +12 VDC Gul 12 +3,3 VDC Orange 13 (tillval) +3.
Likströmskontakt P2 Stiftnummer Signalnamn 18-AWG ledare 1 GND Svart 2 GND Svart 3 +12 VDC Gul 4 +12 VDC Gul Likströmskontakter P3 Stiftnummer Signalnamn 18-AWG ledare 1 +3,3 VDC Orange 2 GND Svart 3 +5 VDC Röd 4 GND Svart 5 +12 VDC Gul Likströmskontakt P5 Stiftnummer Signalnamn 24-AWG ledare 1 GND Svart 2 +5 VDC Röd 3 Inte tillämpligt Inte tillämpligt 4 +3,3 VDC Tillbaka till innehållssidan Orange
Tillbaka till innehållssidan Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Öppna datorkåpan Öppna datorkåpan VARNING! Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och följa säkerhetsinstruktionerna i Produktinformationsguiden. VARNING! Undvik elstötar genom att alltid koppla bort datorn från eluttaget innan du tar av datorkåpan. 1. Följ anvisningarna i Innan du börjar. 2. Ta bort hänglåset i hänglåsringen på datorns baksida om du har satt dit ett. 3.
Tillbaka till innehållssidan Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Specifikationer för datorer med små moderkort Specifikationer för datorer med små moderkort Mikroprocessor Processortyp Intel® Pentium® 4-, Pentium® D-, Celeron®- eller Core™-processor Intern cache Åtminstone 512 KB återskrivningsbart och mängdassociativt SRAM Minne Typ 533, 667 eller 800 MHz DDR2 SDRAM OBS! 2 GB 800 MHz minnesmoduler stöds inte.
PCI Express 1.0A SATA 1.0A och 2.0 USB 2.
Strömbrytare Ttryckknapp Strömindikator Grön indikator — blinkar grönt i viloläge och lyser med ett fast grönt sken i aktivt läge. Gul indikator — blinkar gult vid problem med en installerad enhet och lyser med fast gult sken vid internt problem med strömmen (se Problem med strömförsörjning).
Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Dator med litet moderkort Om datorn Hitta information Dator med litet moderkort Specifikationer för datorer med små moderkort Avancerade funktioner Rengöra datorn Installera om drivrutiner och operativsystemet Lösa problem Funktioner i Microsoft® Windows® XP Felsökningsverktyg Att få hjälp Garanti FCC-föreskrifter (endast USA) Ordlista Lägga till och byta ut delar Innan du börjar Öppna datorkåpan Chassiintrångskomkopplare I/O-panel Enheter Expansionskort Strömförsörjning
Tillbaka till innehållssidan Dator med litet moderkort Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Om datorer med små moderkort Inuti datorn Om datorer med små moderkort Framifrån 1 USB 2.0-portar (2) Använd USB-portarna på framsidan för enheter som du ansluter ibland, t ex styrspakar eller kameror eller för startbara USBenheter (se i Systeminställningar). Använd USB-portarna på baksidan för enheter som alltid är anslutna, t ex skrivare eller tangentbord.
9 Mikrofonkontakt Anslut en mikrofon till mikrofonkontakten. 10 3,5-tums enhetsuttag Plats för en extra diskettenhet eller mediekortsläsare. 11 Fack för 5,25-tums enhet Rymmer en optisk enhet. Sätt i en cd- eller dvd-skiva (om en sådan går att använda) i den här enheten. Bakifrån 1 Kortplatser Kontakter för PCI- och PCI Express-kort. 2 Kontakter på baksidan Sätt i seriella enheter, USB-enheter och andra enheter i motsvarande kontakter (se Kontakter på baksidan). 3 Strömkontakt Sätt i nätkabeln.
datorns baksida. När nätverkskabeln klickar till sitter den i ordentligt. OBS! Anslut inte telefonsladden till nätverksuttaget. På datorer som har ett nätverkskort använder du kontakten på kortet. Vi rekommenderar att du använder kategori 5-sladdar och kontakter för nätverket. Om du måste använda kategori 3sladdar bör du sänka nätverkshastigheten till 10 Mbps för att det ska fungera tillfredsställande.
1 Enhetens spärrhake 4 Hårddisk 2 Optisk enhet 5 Moderkort 3 Nätaggregat och fläkt 6 Kylfläns och fläktpaket Komponenter på moderkortet 1 Kontakt till intern högtalare (INT_SPKR) 11 Kontakt för intrångsbrytare (INTRUDER) 2 Processorkontakt (CPU) 12 Internet USB-kontakt (USB) 3 Processorns nätkontakt (12VPOWER) 13 Batterisockel (BATT) 4 Minnesmodulssocklar (DIMM_1, DIMM_2, DIMM_3, DIMM_4) 14 PCI Express x16-kontakt (SLOT1) 5 Bygling för återställning av realtidsklocka (RTCRST) 15 P
10 Fläktkontakt (FAN2) Tillbaka till innehållssidan
Tillbaka till innehållssidan Installera om drivrutiner och operativsystemet Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Drivrutiner Använda Systemåterställning i Microsoft® Windows® XP Installera om Microsoft Windows XP VARNING! Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och följa säkerhetsinstruktionerna i Produktinformationsguiden. ANMÄRKNING: Du måste använda Microsoft® Windows® XP Service Pack 1 eller senare när du installerar om Microsoft Windows XP operativsystemet.
Om det uppstår något problem när du har installerat eller uppdaterat en drivrutin kan du använda funktionen för återställning av tidigare drivrutiner i Windows XP och byta ut drivrutinen mot den tidigare installerade versionen. 1. Klicka på Start och sedan på Kontrollpanelen. 2. Klicka på Prestanda och underhåll under Välj en kategori. 3. Klicka på System. 4. Klicka på fliken Maskinvara i fönstret Systemegenskaper. 5. Klicka på Enhetshanteraren. 6.
Återställa datorn till ett tidigare driftsläge ANMÄRKNING: Spara och stäng alla öppna filer och avsluta alla öppna program innan du återställer datorn till ett tidigare tillstånd. Du ska varken ändra, öppna eller radera filer eller program förrän systemåterställningen är klar. 1. Klicka på Start, peka på Program® Tillbehör® Systemverktyg och klicka sedan på Systemåterställning. 2. Kontrollera att Återställ datorn till en tidigare tidpunkt är markerat och klicka på Nästa. 3.
Innan du korrigerar ett problem med en nyinstallerad drivrutin genom att installera om Windows XP Windows XP bör du försöka med Återställ tidigare drivrutin (se Använda Återställ tidigare drivrutin i Windows XP.
8. Skriv ett datornamn (eller acceptera det namn som visas) och ett lösenord i fönstret Datornamn och administratörslösenord och klicka sedan på Nästa. 9. Om fönstret Information om modemuppringning visas anger du nödvändig information och klickar sedan på Nästa. 10. Ange datum, tid och tidszon i fönstret Inställningar för datum och tid och klicka sedan på Nästa. 11. Om fönstret Nätverksinställningar visas klickar du på Standard och sedan på Nästa. 12.
Tillbaka till innehållssidan Lösa problem Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Felsökningstips Problem med minne Batteriproblem Problem med mus Problem med kort Problem med nätverk Problem med enheter Problem med strömförsörjning Problem med e-post, modem och Internet Problem med skrivare Problem med tangentbord Återställa standardinställningar Problem med fläkten Serie- eller parallellenhetsproblem Låsningar och problem med program Problem med ljud och högtalare Problem med mediekortläsare P
Testa grafikkortet — 1. Stäng av datorn och alla enheter, koppla bort dem från vägguttaget, vänta i 10 till 20 sekunder och ta sedan bort datorns kåpa (se avsnittet ”Ta bort datorkåpan”). Ta bort alla kort utom grafikkortet. Se avsnittet ”Kort” som gäller din dator. 2. Om din primära hårddisk är ansluten till ett enhetsstyrkor och inte till en av moderkortets IDE-kontakter, låt då enhetsstyrkortet sitta kvar i datorn. 3. 4.
Kontrollera högtalarna och bashögtalaren — Se Problem med ljud och högtalare. Problem med att spara data på en cd/dvd-rw-spelare Avsluta övriga program — Dataflödet till cd/dvd-rw-enheten måste vara obrutet när skivan skrivs. Om flödet avbryts uppstår det fel. Prova med att stänga alla program innan du skriver till cd/dvd-rw-spelaren. Stäng av vänteläget i Windows innan du bränner cd/dvd-rw-skivan — Se dokumentation om datorn om du vill har mer information om energisparlägen. Se Avancerade funktioner.
Kontrollera tangentbordskabeln — l l l l Kontrollera att tangentbordskabeln är ordentligt ansluten till datorn. Stäng av datorn, koppla tillbaka tangentbordskabeln enligt beskrivningen i Snabbreferensguiden och starta om datorn. Kontrollera att det inte finns några böjda eller brutna stift på kabelns kontakt och att själva kabeln inte är skadad. Räta ut böjda stift. Ta bort eventuella förlängningskablar för tangentbordet och anslut det direkt till datorn.
1. 2. 3. 4. Tryck ner samtidigt. Klicka på Program. Klicka på det program som inte längre svarar. Klicka på Avsluta aktivitet. Ett program låser sig upprepade gånger OBS! I dokumentationen till program finns det ofta installationsanvisningar. De kan även finnas på en diskett eller cd-skiva. Kontrollera programdokumentationen — Avinstallera och installera om programmet om det behövs.
sitter ett mediekort i det. Om du försöker komma åt en enhet som har mappats till ett fack i mediekortläsaren som är tomt, ombeds du sätta in ett medium. FlexBay-enheten är inaktiverad — Det går att inaktivera FlexBay i BIOS. Det visas bara om FlexBay-enheten är installerad. Om FlexBay-enheten är installerad men inte igång ska du kontrollera om den har aktiverats i BIOS.
Installera om musdrivrutinen — Se Installera om drivrutiner och verktyg. Kör Dell Diagnostics — Se Dell Diagnostics. Kontrollera om det finns programvaru- eller maskinvarukonflikter — Se Lösa program- och maskinvaruinkompatibilitet. Problem med nätverk Fyll i Diagnostisk checklista när du genomför kontrollerna. VARNING! Innan du börjar bör du följa säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden.
l l Kontrollera att spänningsomkopplaren är inställd på den nätspänning som används där du bor (om det är nödvändigt). Kontrollera att processorströmkabeln är ordentligt fastsatt i moderkortet. Undanröj eventuella störningskällor — Möjliga störningskällor är: l l l Förlängningssladdar för ström, tangentbord och mus För många enheter på en förgreningsdosa Flera förgreningsdosor anslutna till samma eluttag Problem med skrivare Fyll i Diagnostisk checklista när du utför kontrollerna.
Serie- eller parallellenhetsproblem Fyll i Diagnostisk checklista när du utför kontrollerna. VARNING! Innan du börjar bör du följa säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden. OBS! Läs Problem med skrivare om du har problem med en skrivare. Kontrollera inställningen — De rekommenderade inställningarna finns i dokumentationen till enheten.
Om du har installerat ett ljudkort: Startasysteminställningsprogrammet och se till att Integrated Audio (inbyggt ljudkort) har värdet Off (av). Kontrollera att högtalaren är ansluten till ljudkortets ingångar Kör Dell Diagnostics — Se Dell Diagnostics. Diagnostisera ljudkortets drivrutiner i tillämpliga fall — Om du har installerat ett ljudkort läser du dokumentationen till det. Kontrollera om det finns programvaru- eller maskinvarukonflikter — Se Installera om drivrutiner och verktyg.
Kontrollera kortets inställningar — Starta systeminställningsprogrammet (se Starta systeminställningsprogrammet) och se till att du har angett rätt vårde på Primary Video (primärt grafikkort). Avsluta systeminställningsprogrammet och starta om datorn. Kör bildskärmens självtest — Mer information finns i dokumentationen till bildskärmen.
Tillbaka till innehållssidan Chassiintrångskomkopplare Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Ta bort chassiintrångsbrytaren Byta ut chassiintrångsbrytaren Återställa chassiintrångsomkopplaren VARNING! Innan du börjar bör du följa säkerhetsanvisningarna i produktinformationsguiden. OBS! Chassiintrångsomkopplaren är ett tillval på minitornsdatorer, skrivbordsdatorer och datorer med små moderkort. Du kanske inte har någon i din dator. Ta bort chassiintrångsomkopplaren 1. Följ anvisningarna i Innan du börjar.
Dator med litet moderkort Dator med ultralitet moderkort Byta ut chassiintrångsomkopplaren
1. Skjut försiktigt in chassiintrångsbrytaren i spalten och koppla sladden till moderkortet. 2. Sätt tillbaka datorkåpan (se Sätta tillbaka datorkåpan). 3. Anslut ställningen till datorn, om du har en sådan. Återställa chassiintrångsomkopplaren 1. Starta (eller starta om) datorn. 2. Tryck på så fort den blå DELL™-logotypen visas. Om du väntar för länge och operativsystemets logotyp visas, fortsätter du att vänta tills Microsoft® Windows® har startats. Stäng sedan av datorn och försök igen. 3.
Tillbaka till innehållssidan Byta ut moderkortet Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Byta ut moderkortet Minitornsdator, bordsdator och liten dator (small form factor) 1. Följ anvisningarna i Innan du börjar. ANMÄRKNING: Jorda dig genom att röra vid en omålad metallyta, exempelvis metallen på datorns baksida, innan du vidrör något inuti datorn. Vidrör då och då en omålad metallyta för att ta bort eventuell statisk elektricitet som kan skada de interna komponenterna. 2.
1 Moderkort till bordsdator 2 Skruvar (10) Skruvar på moderkortet i en dator med ett litet moderkort 1 Moderkort i en dator med ett litet moderkort 2 Skruvar (8) Skruvar på moderkortet i en dator med ett litet moderkort
1 Dator med ett ultralitet moderkort 2 Skruvar (10) Lägg moderkortet du precis tagit bort bredvid det nya moderkortet och kontrollera att de är identiska. Byta ut moderkortet: Minitornsdatorer, bordsdatorer, datorer med små och ultrasmå moderkort 1. Sätt försiktigt moderkortet på plats i chassit och skjut det mot datorns baksida. 2. Skruva i skruvarna på moderkortet. 3. Sätt i eventuella komponenter och kablar som du har tagit bort från det gamla moderkortet. 4.
Tillbaka till innehållssidan Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Varningar och upplysningar OBS! Detta meddelande innehåller viktig information som kan hjälpa dig att få ut mer av din dator. ANMÄRKNING: En anmärkning anger antingen risk för skada på maskinvara eller förlust av data och förklarar hur du kan undvika problemet. VARNING! En varning signalerar risk för skada på egendom eller person eller livsfara.
Tillbaka till innehållssidan Minitornsdator Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Om minitornsdatorn Inuti datorn Om minitornsdatorn Framifrån 1 Fack för 5,25-tums enhet Rymmer en optisk enhet. Sätt i en cd- eller dvd-skiva (om en sådan går att använda) i den här enheten. 2 3,5-tumsenhetsfack Plats för en extra diskettenhet eller mediekortsläsare. 3 USB 2.
l l Blinkande grönt sken — Datorn är i energisparläge. Blinkande eller fast gult sken — Se Problem med strömförsörjning. Om du vill avbryta energisparläget trycker du på strömbrytaren eller använder tangentbordet eller musen om de har angetts vara uppvakningsenheter i Enhetshanteraren i Windows. Mer information om vilolägen och hur du går ur ett energisparläge finns i Strömhantering. I Datorns indikatorlampor finns en beskrivning av lyskoderna som kan hjälpa dig vid felsökning av datorn.
1 Parallellport Anslut en parallellenhet, till exempel en skrivare, till parallellporten. Om du har en USB-skrivare ansluter du den till en USB-port. OBS! Den inbyggda parallellporten inaktiveras automatiskt om datorn identifierar ett installerat kort med en parallellport som har konfigurerats till samma adress. Mer information finns i avsnittet Alternativ i systeminställningarna. 2 Länkintegritetsindikator l l l l 3 Nätverksport Grön — Bra anslutning mellan datorn och ett 10 Mbit/snätverk.
Inuti datorn VARNING! Innan du börjar bör du följa säkerhetsanvisningarna i Produktinformationsguiden. VARNING! Undvik stötar genom att alltid koppla bort datorn från eluttag innan du tar av datorkåpan. ANMÄRKNING: Var försiktig när du öppnar datorkåpan så att du inte av misstag kopplar bort kablar från moderkortet.
1 Fläktkontakt (FAN) 11 Intern USB (INTERNAL_USB) 2 Processorkontakt (CPU) 12 Batterisockel (BATT) 3 Processorns nätkontakt (12VPOWER) 13 PCI Express x16-kontakt (SLOT1) 4 Minnesmodulssocklar (DIMM_1, DIMM_2, DIMM_3, DIMM_4) 14 PCI Express x1-kontakt (SLOT4) 5 Bygling för återställning av realtidsklocka (RTCRST) 15 PCI-kontakt (SLOT2) 6 Lösenordsbygling (PSWD) 16 PCI-kontakt (SLOT3) 7 SATA-enhetskontakter (SATA0, SATA1, SATA4, SATA5) 17 Seriell kontakt (SER2) 8 Frontpanelskontakt (FNT_
Tillbaka till innehållssidan Felsökningsverktyg Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Dell Diagnostics Datorns indikatorlampor Diagnostiklampor Pipkoder Felmeddelanden Lösa program- och maskinvaruinkompatibilitet Dell Diagnostics VARNING! Innan du börjar bör du följa säkerhetsanvisningarna i produktinformationsguiden. När ska du använda Dell Diagnostics? Om du har problem med datorn utför du kontrollerna i det här avsnittet och kör Dell Diagnostics innan du kontaktar Dell för att få hjälp.
5. Välj alternativet Boot from CD-ROM på den meny som visas. 6. Tryck på 1 för att starta menyn på cd-skivan Drivers and Utilities. 7. Tryck på2 för att starta Dell Diagnostics. 8. Välj Run the 32 Bit Dell Diagnostics i den numrerade listan. Finns det flera versioner väljer du den som gäller din dator. 9. När huvudmenyn i Dell Diagnostics visas väljer du det test du vill köra (se Huvudmenyn i Dell Diagnostics). Huvudmenyn i Dell Diagnostics 1.
sedan av identifieras (se Diagnostiklampor). Fast gult Dell Diagnostics kör ett test, eller så är en enhet på moderkortet skadad eller felaktigt installerad. Om Dell Diagnostics körs låter du testerna slutföras. Blinkande gult Ett strömförsörjnings- eller moderkortsfel har uppstått. Se Problem med strömförsörjning. Fast grönt sken och pipkod vid datorns självtest Ett problem upptäcktes när BIOS kördes. I avsnittet Pipkoder finns instruktioner om analys av pipkoder.
Sätt i fungerande minnen av samma typ i datorn, om du har några. Kontakta Dell om problemet kvarstår (se Kontakta Dell). l l Minnesmodulerna upptäcks, men det har uppstått ett konfigurations- eller kompatibilitetsfel. l l l Ett fel har inträffat. l Detta mönster visas även när du startar systeminställningsprogrammet och behöver inte indikera ett problem (se Starta systeminställningsprogrammet).
4-4-4 Fel vid bufferttest Felmeddelanden Fyll i Diagnostisk checklista när du genomför kontrollerna. VARNING! Innan du börjar bör du följa säkerhetsanvisningarna i produktinformationsguiden. Om meddelandet (eller något liknande meddelande) inte finns med i listan kan du läsa i dokumentationen för operativsystemet eller det program som var igång då meddelandet visades. Ett filnamn kan inte innehålla något av följande tecken: \ / : * ? " < > | — Använd inte något av dessa tecken i filnamn. A required .
Hard-disk configuration error — Hard-disk controller failure — Hard-disk drive failure — Hard-disk drive failure — Se Problem med enheter. Insert bootable media — Insert a bootable floppy disk or CD (Sätt in en startdiskett eller startbar cd-skiva). Invalid configuration information - please run SETUP program — Starta systeminställningsprogrammet och ändra datorns konfiguration (se Starta systeminställningsprogrammet). Keyboard failure— Se Problem med tangentbord.
Operating system not found — Kontakta Dell (se Kontakta Dell). Plug and Play Configuration Error — 1. 2. 3. 4. Stäng av datorn, koppla loss den från eluttaget och ta sedan ur alla utom ett kort. Anslut datorn till vägguttaget och starta om den. Om meddelandet visas igen kan det installerade kortet vara felaktigt. Om meddelandet inte visas igen stänger du av datorn och sätter i något av de andra korten. Upprepa den här processen tills du identifierar vilket kort som inte fungerar.
Om en enhet antingen inte kan identifieras när operativsystemet installeras eller identifieras men konfigureras felaktigt, kan du använda Enhetshanteraren eller Felsökaren för maskinvara för att åtgärda problemet. Microsoft® Windows® XP Så här löser du kompatibilitetsproblem med Enhetshanteraren: 1. Klicka på Start och sedan på Kontrollpanelen. 2. Klicka på Prestanda och underhåll och sedan på System. 3. Klicka på fliken Maskinvara och sedan på Enhetshanteraren. 4.
Tillbaka till innehållssidan Datorer med ultrasmå moderkort Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Datorer med ultrasmå moderkort Inuti datorn Ansluta nätadaptern Märke Datorer med ultrasmå moderkort ANMÄRKNING: Sätt inte bildskärmen på datorn. Använd ett bildskärmsstativ. ANMÄRKNING: När sätter datorn på plats, se till att alla kablar dras bakåt och bort från din arbetsyta så att man inte oavsiktligt kan dra i, trassla ihop eller trampa på dem.
Sidan 1 Luftintag Ventilerna på ömse sidor om datorn förhindrar den från att överhettas. Blockera inte dessa luftintag för kylning. Ventilationen blir då inkorrekt. Baksida 1 Diagnostikindikatorer I avsnittet ”Diagnostiklampor” finns en beskrivning av lyskoderna som kan hjälpa dig vid felsökning av datorn. 2 Datorkåpans vred Vrid vredet medurs om du vill ta bort kåpan. 3 Kontakter på baksidan Datorns kontakter (se Kontakter på baksidan). 4 Nätkontakt Sätt i nätkabeln.
4 Indikator för nätverksaktivitet Den gula indikatorn blinkar när datorn skickar eller tar emot nätverksdata. Om trafiken är hög kan det se ut som om indikatorn lyser oavbrutet. 5 Linjeutgång Anslut förstärkta högtalare till den gröna linjeutgången.
1 Kylfläns och fläkt 4 Hårddisk 2 Högtalare (tillval) 5 Säkerhetskabeluttag 3 Minnesmoduler (2) 6 Chassiintrångsbrytare Komponenter på moderkortet 1 Fläktkontakt (FAN_FRONT) 8 2 Kontakt till intern högtalare (INT_SPKR) 9 Bygel för nollställning av CMOS (RTCRST) Lösenordsbygling (PSWD) 3 Moderkortshögtalare (BEEP) 10 Strömkontakt för hårddisk (SATA_PWR) 4 Kontakt för kanal B minne (DIMM_2) 11 Fläktkontakt (FAN_REAR) 5 Kontakt för kanal A minne (DIMM_1) 12 Kontakt för intrångsbrytare (INTRUDER)
1. Se till att alla kablar från externa enheter dras genom hålet i kabelskyddet. 2. Anslut alla enhetskablar till kontakterna på datorns baksida. 3. Håll i kabelskyddets nedre del och rikta in de fyra flikarna med de fyra hålen på datorns bakpanel. 4. För in flikarna i hålen och skjut stycket mot diagnostiklamporna (se bilden) tills kabelskyddet sitter säkert på plats. 5. Installera en säkerhetsanordning i säkerhetskabeluttaget (tillval). 1 Kabelskydd 2 Säkerhetskabeluttag Ta bort kabellocket 1.
3. Om nätsladden har en grön jordledare, ansluter du jordkontakten till jordskruven i uttaget (se bilden nedan): a. Lossa på säkringen till jordningsuttaget. b. För in jordkontakten bakom jordskruven och dra åt skruven. 1 Jordskruv 2 Jordkontakt 4. Anslut nätsladden till uttaget.
Tillbaka till innehållssidan Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Modulfack Modulfack VARNING! Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och följa säkerhetsinstruktionerna i Produktinformationsguiden. I modulfacket kan du installera en bärbar Dell™-enhet, t.ex. en diskettenhet, en optisk enhet eller en extra hårddisk. Dell-datorn levereras med antingen en optisk enhet eller en utfyllnadsmodul i modulfacket.
1 Låsbrytare 3. Tryck på enhetens spärrhake så att den hoppar ut. 1 Frigöringsspak för enhet ANMÄRKNING: Placera inte tunga föremål på datorn. Det kan leda till att chassit deformeras och det blir svårt att få ut modulenheter. 4. Dra ut enheten med spärrhaken om du vill ta ut den ur modulfacket. 1 Spärrhake 5. Skjut in den nya enheten i modulfacket. 6. Du kan låsa den nya enheten i modulfacket genom att sätta låsbrytaren i låst läge. 7.
1. Om en enhet är installerad i modulfacket, dubbelklickar du på ikonen Säker borttagning av maskinvara i Aktivitetsfältet. 2. Klicka på den enhet du vill ta bort. OBS! Du kan inte ta bort en enhet om datorn är igång och enheten är låst i modulfacket. Du måste stänga av datorn och följa anvisningarna i avsnittet Installera en enhet när datorn är avstängd om du vill ta bort en låst enhet. ANMÄRKNING: Placera inte tunga föremål på datorn.
Tillbaka till innehållssidan Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Processor Processor VARNING! Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och följa säkerhetsinstruktionerna i Produktinformationsguiden. VARNING! Undvik elektriska stötar genom att alltid koppla loss datorn från eluttaget innan du tar av kåpan. ANMÄRKNING: När du byter ut processorn ska du inte vidrör inte den nya processorns undersida.
1 Kylflänsens ovansida 2 Kylfläns 3 Hållare 4 Frigöringsspak c. Lyft försiktigt bort kylflänsen från processorn. d. Lägg kylflänsen upp och ner så att det termiska fettet är vänt uppåt. ANMÄRKNING: Om den nya processorn inte behöver en ny kylfläns, kan du återanvända den ursprungliga när du byter ut processorn. 4. För frigöringsspaken rakt upp tills processorn frigörs och plocka därefter bort den från sockeln.
1 Processorkåpa 6 Frigöringsspak 2 Flik 7 Främre justeringsskåra 3 Processorn 8 Indikation om var stift 1 befinner sig på sockeln och processorn 4 Processorsockel 9 Bakre justeringsskåra 5 Mittkåpsspärr Om du installerar en processor som du har fått från Dell skickar du tillbaka den gamla till Dell i samma paket som den nya anlände i. ANMÄRKNING: Jorda dig genom att röra vid en omålad metallyta på datorns baksida. 11. Ta bort det värmeledande fettet från undersidan av dissipatorn.
Tillbaka till innehållssidan Enheter Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Hårddisk Byta ut hårddiskens fläkt Datorn stöder följande: l En SATA-hårddisk l En optisk D-modulenhet, extra hårddisk eller diskettenhet i modulfacket (tillval). Allmänna installationsriktlinjer OBS! Information om hur man installerar D-modulsenheter finns i dokumentationen som medföljde den extra enheten. En SATA-hårddisk ska kopplas till kontakten ”SATA0” på moderkortet (se Komponenter på moderkortet).
Ansluta och koppla bort kablar till enheter När du ansluter och kopplar bort en SATA-datakabel, håller du kabeln i den svarta kontakten i var ände. När du tar bort en kabel med en flik fattar du tag i den färgade fliken och drar tills kontakten lossnar. Hårddisk VARNING! Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och följa säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden.
1 Hårddisk 2 Enhetsskenor (2) 3 Strömkabelkontakt 4 Datakabelkontakt 6. Koppla loss data- och strömkablarna från enhetskontakterna. 7. Ta bort enhetsskenorna från den befintliga hårddisken och sätt dem på den nya hårddisken. 1 Enhet 2 Enhetsskenor (2) 3 Skruvar (4) ANMÄRKNING: Data- och strömkontakter för seriella ATA-enheter är märkta så att de sätts i korrekt: en skåra eller ett saknat stift på en kontakt motsvaras av en hake eller ett fyllt hål på en annan kontakt.
10. Sätt tillbaka datorkåpan (se Sätta tillbaka datorkåpan). 11. Sätt tillbaka kabelskyddet, om sådant används. Dokumentationen som medföljde enheten innehåller instruktioner om hur du installerar programvara som krävs för att den ska fungera. 12. Starta om datorn. 13. Partitionera och formatera enheten innan du fortsätter med nästa steg. Du hittar instruktioner i den dokumentation som medföljde operativsystemet. 14. Testa hårddisken genom att köra Dell Diagnostics (se Dell Diagnostics). 15.
1 Hårddiskhållare 2 Fläktspärr 3 Fläkt 4 Flik på sidan 4. Så här byter du ut hårddiskfläkten: a. b. Rikta in de fyra flikarna på sidan och frigöringsfliken mot de fem motsvarande hålen i hårddiskhållaren. Skjut frigöringsfliken mellan metallhöljet som täcker hålet. Då bör de fyra resterande flikarna hamna på rätt ställe när du skjuter fläkten mot datorns baksida.
Tillbaka till innehållssidan Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Ta bort datorns kåpa Ta bort datorns kåpa VARNING! Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och följa säkerhetsinstruktionerna i Produktinformationsguiden. ANMÄRKNING: För att förhindra skador på komponenterna i datorn bör du jorda dig på något sätt innan du rör vid elektroniken i datorn. Du jordar dig enklast genom att vidröra en omålad metallyta på datorns chassi. 1. Följ anvisningarna i Innan du börjar.
Tillbaka till innehållssidan Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Specifikationer för datorer med ultrasmå moderkort Specifikationer för datorer med ultrasmå moderkort Mikroprocessor Processortyp Intel® Pentium® 4-, Pentium® D-, Celeron®- eller Core™-processor Intern cache Åtminstone 512 KB återskrivningsbart och mängdassociativt SRAM Minne Typ 533 eller 667 MHz DDR2 SDRAM Minnessocklar 2 Minnesmoduler som stöds 256 MB, 512 MB, 1 GB eller 2 GB, icke felkorrigerande Minsta tillåtna minne Dubbel ka
Enheter Externt åtkomliga Ett D-modulsfack för en optisk enhet, en extra hårddisk eller en diskettenhet Internt åtkomliga Ett fack för en en tum hög hårddisk Kontakter Externa kontakter: Seriell 9-stiftskontakt, 16550C-kompatibel Parallell 25-hålskontakt (dubbelriktad) Bildskärmsutgång 28-håls DVI-kontakt Nätverkskort RJ45-kontakt USB Två portar på framsidan och fem på baksidan som är kompatibla med USB 2.
Värmeförlust 751 BTU/hr OBS! Heat dissipation is calculated based upon the power supply rating.
Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Superliten dator (ultra small form factor) Om datorn Hitta information Superliten dator (ultra small form factor) Specifikationer för datorer med ultrasmå moderkort Avancerade funktioner Rengöra datorn Installera om drivrutiner och operativsystemet Lösa problem Funktioner i Microsoft® Windows® XP Felsökningsverktyg Att få hjälp Garanti FCC-föreskrifter (endast USA) Ordlista Lägga till och byta ut delar Innan du börjar Ta bort datorns kåpa Chassiintrångskomkopplare Enheter
Tillbaka till innehållssidan Garanti Dell™ OptiPlex™ 745 Användarguide Dell Inc. (”Dell”) tillverkar sina maskinvaruprodukter av delar och komponenter som är nya eller som kan jämställas med nya i enlighet med gällande praxis inom industrin. Mer information om Dells garanti för datorn finns i Produktinformationsguide eller ett separat garantidokumnet på papper som medföljde datorn.
