Users Guide
Memory size in CMOS invalid (DieSpeichergrößeimCMOSistungültig)–
Siehe Probleme mit Absturz und Software.
No boot device available (KeinStartgerätverfügbar)–
l WennderComputervomDiskettenlaufwerkgestartetwird,stellenSiesicher,dasssicheinestartfähigeDisketteimLaufwerk
befindet.
l IstdieFestplattedasStartgerät,stellenSiesicher,dassdieKabelangeschlossensindunddasLaufwerkordnungsgemäßinstalliert
und als Startlaufwerk partitioniert ist.
l Rufen Sie das System-Setup-Programm auf, und stellen Sie sicher, dass die Startsequenzinformationen korrekt sind (siehe Aufrufen
des System-Setup-Programms).
Auf dem Festplattenlaufwerk befindet sich kein Startsektor – Rufen Sie das System-Setup-Programm auf und stellen Sie sicher, dass die
ComputerkonfigurationsinformationenfürdieFestplattekorrektsind(sieheAufrufen des System-Setup-Programms).
No timer tick interrupt (Kein Interrupt bei Ticken des Zeitgebers) – FührenSieDellDiagnosticsaus(sieheDell Diagnostics).
Non-system disk or disk error (KeinSystemdatenträgeroderDatenträgerfehler)– Tauschen Sie die Diskette gegen eine Diskette mit
startfähigemBetriebssystemausodernehmenSiedieDisketteausdemLaufwerkAundstartenSiedenComputerneu.
Not a boot diskette (Keine Startdiskette) – LegenSieeinestartfähigeDisketteein,undstartenSieIhrenComputerneu.
Notenoughmemoryorresources.(NichtgenügendArbeitsspeicheroderRessourcen.)Closesomeprogramsandtryagain(Nicht
genügendSpeicheroderRessourcenvorhanden.SchliessenSieandereProgramme,undwiederholenSiedenVorgang)– SchließenSie
alleFenster,undöffnenSiedasgewünschteProgramm.IneinigenFällenmüssenSiedenComputermöglicherweiseneustarten,umdie
Computer-Ressourcenwiederherzustellen.FührenSieindiesemFalldasProgrammaus,dasSiealserstesverwendenmöchten.
Operating system not found (Betriebssystem nicht gefunden) – Setzen Sie sich mit Dell in Verbindung (siehe Kontaktaufnahme mit Dell).
Plug and Play Configuration Error (Plug-and-Play-Konfigurationsfehler) –
1. Schalten Sie den Computer aus, trennen Sie ihn von der Stromversorgung, und entfernen Sie alle Karten bis auf eine.
2. SchließenSiedenComputerandasStromnetzanundstartenSieihnneu.
3. WenndieMeldungerneutangezeigtwird,istdieinstallierteKartemöglicherweisedefekt.WenndieMeldungnichterneutangezeigt
wird, schalten Sie den Computer aus und setzen Sie eine der anderen Karten wieder ein.
4. Wiederholen Sie diesen Schritt, bis Sie die defekte Karte ermittelt haben.
Readfault(Lesefehler) –
Requestedsectornotfound(erforderlichen Sektor nicht gefunden) –
Resetfailed(Zürücksetzenfehlgeschlagen)–
Siehe Probleme mit dem Laufwerk.
Sector not found (Sektor nicht gefunden) –
l FührenSiedasFehlerprüfprogrammvonWindowsaus,umdieDateistrukturaufderDisketteoderFestplattezuüberprüfen.
Anleitungen finden Sie in der Hilfe zu Windows.
l WenneinegroßeAnzahlvonSektorendefektist,sichernSiedieDaten(fallsmöglich)undformatierendieDisketteoderFestplatte
neu.
Seek error (Positionierungsfehler) – Siehe Probleme mit dem Laufwerk.
Shutdown failure (Fehler beim Herunterfahren) – FührenSieDellDiagnosticsaus(sieheDell Diagnostics).
Time-of-day clock stopped (Tagesuhr angehalten) –
Time-of-day not set (Tageszeit ist nicht eingestellt)-pleaseruntheSystemSetupprogram(FührenSiedasSystem-Setup-Programm










