Users Guide


1. Sparaochstängallaöppnafilerochavslutaallaprogram.

2. SättiskivanDrivers and Utilities.
I de flesta fall startar cd-/dvd-skivorautomatiskt.IannatfallöppnarduUtforskaren,klickarpåcd-/dvd-enhetskatalogensåattskivansinnehållvisas.
Dubbelklickadärefterpåautorcd.exe-filen.Förstagångendukörcd-/dvd-skivanuppmanasdueventuelltattinstallerainstallationsfiler.KlickapåOK och
följanvisningarnapåskärmen.

3. ÖppnalistmenynLanguage(språk)iverktygsfältetochväljönskatspråkfördrivrutinenellerverktyget(omdetfinns).

4. PåvälkomstskärmenklickardupåNästaochväntartillscd-/dvd-skivanslutförtmaskinvarugenomsökningen.

5. Omduvillvisaandradrivrutinerochverktyg,väljerduunderSearch Criteria(sökkriterier)lämpligakategorierilistmenynernaSystem Model
(systemmodell), Operating System (operativsystem) och Topic (avsnitt).
Enellerfleralänkardykeruppförangivnadrivrutinerochverktygsomanvändsavdatorn.

6. Klickapålänkenförenvissdrivrutinellerverktygomduvillseinformationomdrivrutinenellerverktygetduvillinstallera.

7. KlickapåknappenInstall(installera)(omsådanfinns)förattstartainstallationenavdrivrutinenellerverktyget.Påvälkomstskärmenföljerdu
anvisningarnaförattslutförainstallationen.

8. Påvälkomstskärmenföljerduanvisningarnaförattslutförainstallationen.
Om inte Install-knappenfinns,fungerarinteautomatiskinstallation.InstallationsanvisningarfinnsiföljandeunderavsnittelleriReadme-filen som du
öppnargenomattklickapåExtract(extrahera)ochföljerextraheringsanvisningarna.
Omduuppmanasattgåtilldrivrutinsfilerna,klickardupåcd-/dvd-katalogenifönstretmeddrivrutinsinformationförattvisavilkafilersomärassocierade
med denna drivrutin.

InstalleraomdrivrutinerförWindowsVistamanuellt
Närduharextraheratdrivrutinsfilernatillhårddiskenenligtanvisningarnaiföregåendeavsnitt,görföljande:

1. KlickapåStart ochhögerklickadärefterpåDator.

2. KlickapåEgenskaper® Enhetshanteraren.

3. Dubbelklickapådentypavenhetsomduinstallerardrivrutinenför(tillexempelLjud eller Bild).

4. Dubbelklickapånamnetpådenenhetsomdrivrutinenskainstallerasför.

5. KlickapåDrivrutin® Uppdatera drivrutin® Sökefterdrivrutinidenhärdatorn.

6. KlickapåBläddraochgåtilldenplatsditdukopieradedrivrutinsfilerna.

7. Närnamnetpåenlämpligdrivrutinvisas,klickardupådet® OK® Nästa.

8. KlickapåSlutför och starta om datorn.

AnvändaskivanWindowsXPDriversandUtilities

1. SättiskivanDrivers and Utilities.
OmdetärförstagångenduanvänderskivanDrivers and Utilitiesöppnasinstallationsfönstretsominformerarattinstallationenbörjarfrånskivan.Klicka
påOKochföljinstruktionernaiinstallationsprogrammetförattslutförainstallationen.

2. KlickapåNext närvälkomstsidanWelcome Dell System Owner visas.

3. VäljlämpligaalternativförSystem Model (systemmodell), Operating System, (operativsystem), Device Type (enhetstyp) och Topic(ämne).

4. KlickapåMy Drivers (mina drivrutiner) i listrutan Topic(ämne).
Skivan Drivers and Utilitiessökerigenomdatornsmaskinvaraochoperativsystemochvisarsedanenlistamedenhetsdrivrutinerförden
systemkonfigurationsomduanvänder.
OBS! FönstretKontrollavanvändarkontodykereventuelltupp.OmduärenadministratörfördatornklickardupåFortsätt. I annat fall kontaktar
duadministratörenförattöppnaEnhetshanteraren.