Users Guide

to np. napędy CD, DVD, CD-RW i hybrydowe napędy CD-RW/DVD.
napęd Zip - Napęd dyskietek o wysokiej pojemności opracowany przez firmęIomega Corporation, wykorzystujący 3,5-calowe dyski wymienne, nazwane
dyskami Zip. Dyski Zip sąnieco większe niżzwykłe dyskietki, około dwa razy grubsze i mogąpomieścićdo 100 MB danych.
NIC - Patrz karta sieciowa.
nośnik rozruchowy - Dysk,któregomożna użyćdo uruchomienia komputera. Rozruchowy dysk CD, DVD lub dyskietka powinny byćzawsze dostępne na
wypadek uszkodzenia dysku twardego lub zainfekowania komputera wirusem. Nośnik Drivers and Utilities.
ns - nanosekunda - Miaraczasurównajednejmiliardowejczęści sekundy.
NVRAM - nieulotna pamięćo dostępnie swobodnym (nonvolatile random access memory) - Typ pamięci,któryprzechowujedane,gdykomputerjestwyłączony
lub utraci zewnętrzne źródło zasilania. PamięćNVRAM jest stosowana do przechowywania informacji dotyczących konfiguracji komputera, takich jak data,
godzina i inne ustawione przez użytkownika opcje konfiguracji systemu.
O
obszar powiadamiania - Częśćpaska zadańsystemu Windows zawierająca ikony umożliwiające szybki dostępdoprogramówifunkcjikomputera,takichjak
zegar, regulacja głośności i stan drukowania. Określanyrównieżjako pasek zadań.
oprogramowanie antywirusowe - Programprzeznaczonydoidentyfikowaniawirusów,poddawaniaichkwarantanniei/lubusuwaniazkomputera.
P
pamięć - Obszar tymczasowego przechowywania danych, znajdujący sięwewnątrz komputera. Ponieważdane w pamięci nie sątrwałe, zalecane jest, aby
często zapisywaćpliki podczas pracy nad nimi i aby zapisywaćpliki przed wyłączeniem komputera. Komputer może zawieraćwielerodzajówpamięci, takich jak
RAM, ROM i pamięćgraficzna. Często słowo pamięćjest używane jako synonim pamięci RAM.
pamięćpodręczna - Specjalny mechanizm przechowywania danych umożliwiający bardzo szybki dostęp do nich. Może to byćzarezerwowana sekcja pamięci
głównejlubniezależne urządzenie. Pamięćpodręczna zwiększa efektywnośćwielu operacji procesora.
pamięćpodręczna pierwszego poziomu (L1 cache) - Podstawowa pamięćpodręczna, znajdująca sięwewnątrz procesora.
pamięćpodręczna drugiego poziomu (L2 cache) - Dodatkowa pamięćpodręczna,któramoże znajdowaćsięna zewnątrz procesora lub może byćczęścią
jego architektury.
pamięćwideo - Pamięćskładająca sięz układówpamięci, przeznaczona dla funkcji wideo. Pamięćwideo jest zazwyczaj szybsza niżpamięćsystemowa. Ilość
zainstalowanej pamięci wideo ma główniewpływ na ilośćkolorów,jakieprogrammoże wyświetlić.
panel sterowania - Narzędzie systemu Windows, umożliwiające modyfikowanie ustawieńsprzętu i systemu operacyjnego, np. ustawieńwyświetlania obrazu.
partycja - Fizycznyobszarnadyskutwardym,któryjestprzyporządkowanydojednegolubkilkuobszarówlogicznych,zwanychdyskamilogicznymi.Każda
partycja może zawieraćwieledyskówlogicznych.
PCI - połączenieelementówzewnętrznych (Peripheral Component Interconnect) - PCI to magistrala lokalna obsługująca 32- i 64-bitowe ścieżki danych.
Zapewnia ścieżki danych o wysokiej prędkości pomiędzyprocesoremaurządzeniami, takimi jak karty graficzne, napędy i urządzenia sieciowe.
PCI Express - ModyfikacjainterfejsuPCI,którazwiększa szybkośćprzesyłania danych pomiędzyprocesoremipodłączonymi do niego urządzeniami. Interfejs
PCI Express umożliwia przesyłanie danych z szybkościąod250MB/sdo4GB/s.Jeżeli zestaw układówscalonychinterfejsuPCIExpressorazurządzenie są
przystosowanedoróżnych szybkości, będąone pracowały z niższąszybkością.
PCMCIA - Personal Computer Memory Card International Association - Organizacja,któraopracowała standardy kart PC.
piksel - Pojedynczy punkt na ekranie wyświetlacza. Ułożenie pikseli w wierszach i kolumnach tworzy obraz. Rozdzielczośćgraficzna, taka jak 800 x 600,
wyrażana jest przez liczbępikseli w poziomie i w pionie.
PIO - programowane wejście/wyjście (programmed input/output) - Metoda przesyłania danych pomiędzy dwoma urządzeniami,wktórejprocesorjestczęścią
ścieżki danych.
plik readme - Plik tekstowy dołączony do pakietu oprogramowania lub urządzenia. Zazwyczaj plik readme zawiera informacje dotyczące instalacji oraz opis
nowychcechproduktuorazpoprawek,któreniezostałyumieszczonewdokumentacji.
Plug-and-Play - Zdolnośćkomputera do automatycznego konfigurowania urządzeń. Technologia Plug and Play umożliwia automatycznąinstalację,
konfiguracjęi zgodnośćz istniejącym sprzętem, jeżeli system BIOS, system operacyjny i wszystkie urządzenia sązgodne z Plug and Play.
płyta systemowa - Głównapłytadrukowanawkomputerze.Nosirównieżnazwępłyty głównej.
POST - autotest po włączeniu zasilania (power-on self-test) - Programy diagnostyczne ładowaneautomatycznieprzezsystemBIOS,którewykonują
podstawowe testy głównychpodzespołówkomputera,takichjakpamięć, dyski twarde i karty graficzne. Jeżeli w wyniku działaniatestówPOSTżadne
problemy nie zostanąwykryte, uruchamianie komputera jest kontynuowane.
prędkośćmagistrali - Podawana w megahercach (MHz) prędkość, któraokreśla, jak szybko można przesyłaćinformacje magistralą.
procesor - Komputerowy układelektroniczny,któryinterpretujeiwykonujeinstrukcjeprogramów.Czasamiprocesornazywanyjestcentralnąjednostką
obliczeniową(ang. CPU).
program instalacyjny - Program wykorzystywany do instalowania i konfigurowania sprzętu oraz oprogramowania. Programy setup.exe oraz install.exe są
zawarte w większościpakietówoprogramowaniasystemuWindows.Program instalacyjnyróżni sięod konfiguracji systemu.
przeplot pamięci dyskowej - Technika rozmieszczania danych na wielu napędach dyskowych. Przeplot pamięci dyskowej może przyspieszyćwykonywanie
operacji,przyktórychpobieranesądane przechowywane na dysku. Komputery używające przeplotu pamięci dyskowej zazwyczaj umożliwiająwybranie
rozmiaru jednostki danych lub zakresu rozkładania danych.