Users Guide

No timer tick interrupt (Brak przerwania taktującego zegara) — Uruchom program Dell Diagnostics (patrz Program Dell Diagnostics).

Non-system disk or disk error (Brak dysku systemowego lub błąd dysku) — Wymieńdyskietkęna dyskietkęz rozruchowym system
operacyjnym lub wyjmij dyskietkęz napędu dyskietek A i uruchom ponownie komputer.

Not a boot diskette (To nie jest dyskietka rozruchowa) — Włóżdyskietkęrozruchowąi uruchom ponownie komputer.

Not enough memory or resources. Close some programs and try again. (Brak wystarczającej ilości pamięcilubzasobów.Zamknijniektóre
programyispróbujponownie)— Zamknijwszystkieoknaiponowniespróbujotworzyćprogram,zktóregochceszkorzystać. Wniektórych
przypadkachdoprzywróceniazasobówkomputeramoże byćwymagane jego ponowne uruchomienie. W takim przypadku jako pierwszy
uruchomprogram,któregochceszużywać.

Operating system not found (Nie znaleziono systemu operacyjnego) — Skontaktuj sięz firmąDell (patrz Kontakt z firmąDell).

Plug and Play Configuration Error (Błąd konfiguracji Plug and Play) —

1. Wyłącz komputer, odłącz go od gniazda elektrycznego, a następniewyjmijwszystkie(opróczjednej)karty.
2. Włącz zasilanie i ponownie uruchom komputer.
3. Jeśli komunikat nadal jest wyświetlany, zainstalowana karta może byćuszkodzona. Jeśli komunikat nie jest wyświetlany, wyłącz
komputer i włóżinnąkartę.
4. Powtarzaj tęprocedurędo czasu znalezienia wadliwie działającej karty.

Read fault (Błąd odczytu) — 
Requested sector not found (Wymagany sektor nie zostałznaleziony) — 
Reset failed (Resetowanie nie powiodło się) —
Patrz Problemyznapędem.

Sector not found (Brak sektora) —
l Uruchom narzędzie wykrywania błędówsystemuWindowswcelusprawdzeniastrukturyplikównadyskietcelubnadyskutwardym.
Instrukcje można znaleźćw pomocy systemu Windows.
l Jeżeli błędnychsektorówjestdużo, wykonaj kopięzapasowądanych (jeżeli jest to możliwe), a następnie ponownie sformatuj
dyskietkęlub dysk twardy.

Seek error (Błąd szukania) — Patrz Problemyznapędem.

Shutdown failure (Błąd podczas zamykania komputera) — Uruchom program Dell Diagnostics (patrz Program Dell Diagnostics).

Time-of-day clock stopped (Zegar nie działa) — 
Nie jest ustawiona godzina - uruchom program konfiguracji systemu — Uruchom program konfiguracji systemu (patrz Uruchamianie
programu konfiguracji systemu) i skoryguj datęlub godzinę. Jeśli problem nie zniknie, wymieńbaterię(patrz Wymiana baterii).

Timer chip counter 2 failed (Uszkodzenie licznika 2 zegara) — Uruchom program Dell Diagnostics (patrz Program Dell Diagnostics).

Unexpected interrupt in protected mode (Nieoczekiwane przerwanie w trybie chronionym) — Uruchom program Dell Diagnostics (patrz
Program Dell Diagnostics).

WARNING: Dell's Disk Monitoring System has detected that drive [0/1] on the [primary/secondary] EIDE controller is operating
outside of normal specifications. It is advisable to immediately back up your data and replace your hard drive by calling your support
desk or Dell (OSTRZEŻENIE: System monitorowania dysku firmy Dell wykrył, że parametry działania napędu [0/1] podłączonego do
kontrolera EIDE [podstawowego/dodatkowego] sąpoza dopuszczalnym zakresem. Zaleca sięnatychmiastowe zarchiwizowanie danych i
wymianęnapędu dysku twardego, kontaktując sięz pomocątechnicznąlub firmąDell.) —
Jeżeli nie można dokonaćnatychmiastowej wymiany napędu, a zainstalowany napęd nie jest jedynym napędem rozruchowym, uruchom
program konfiguracji systemu (patrz Uruchamianie programu konfiguracji systemu) i zmieńodpowiednie ustawienie napędu na None(Brak).
Następnie wyjmij napęd z komputera.

Write fault (Błąd zapisu) —