Users Guide
Instalacja systemu Windows XP
1. Po wyświetleniu ekranu Windows XP Setup (Instalacja systemu Windows XP) naciśnij przycisk <Enter>, aby wybraćopcjęTo set up Windows now
(Instalowanie systemu Windows teraz).
2. Przeczytaj informacje umieszczone na ekranie Microsoft Windows Licensing Agreement (Umowa licencyjna systemu Microsoft Windows) i naciśnij
klawisz <F8>, aby zaakceptowaćumowęlicencyjną.
3. Jeśli na komputerze jest jużzainstalowany system Windows XP i użytkownik chce odzyskaćaktualne dane systemu Windows XP, należy wpisaćr w celu
wybrania opcji naprawiania, a następnie wyjąćnośnik.
4. Jeśli zainstalowana ma byćnowa kopia systemu Windows XP, naciśnij klawisz <Esc>, aby wybraćtęopcję.
5. Naciśnij klawisz <Enter>, aby wybraćzaznaczonąpartycję(zalecane), a następnie postępujzgodniezinstrukcjamiwyświetlanymi na ekranie.
Zostanie wyświetlony ekran Windows XP Setup(InstalacjasystemuWindowsXP),asystemoperacyjnyrozpoczniekopiowanieplikówiinstalowanie
urządzeń. Komputer zostanie kilka razy automatycznie uruchomiony ponownie.
6. Po wyświetleniu ekranu Regional and Language Options (Opcje regionalne i językowe) wybierz ustawienia dla danej lokalizacji, a następnie kliknij Next
(Dalej).
7. Na ekranie Personalize Your Software (Spersonalizuj swoje oprogramowanie) wpisz swoje imię, nazwisko oraz nazwęfirmy (opcjonalnie) i kliknij
przycisk Next (Dalej).
8. W oknie Computer Name and Administrator Password (Nazwa komputera i hasło administratora) wpisz nazwędanego komputera (lub zaakceptuj
podaną) oraz hasło, a następnie kliknij Next (Dalej).
9. Jeśli zostanie wyświetlony ekran Modem Dialing Information(Informacjeowybieraniunumerówprzezmodem),wpiszżądane informacje i kliknij Next
(Dalej).
10. W oknie Date and Time Settings (Ustawienia daty i godziny) wpisz datę, godzinęi strefęczasową, anastępnie kliknij Next (Dalej).
11. Jeśli zostanie wyświetlony ekran Networking Settings (Ustawienia sieci), kliknij opcjęTypical (Typowe), a następnie kliknij Next (Dalej).
12. Jeśli podczas ponownej instalacji systemu Windows XP Professional użytkownikzostaniepoproszonyopodaniedodatkowychinformacjidotyczących
konfiguracji sieci, należy wpisaćodpowiednie dane. Jeśli nie wiadomo, jakie ustawienia podać, należy zaakceptowaćwartości domyślne.
Windows XP rozpoczyna instalacjęswoichkomponentówikonfigurowaniekomputera.Komputerzostanieautomatycznieuruchomionyponownie.
13. Po wyświetleniu ekranu Welcome to Microsoft (Witamy w firmie Microsoft) kliknij Next (Dalej).
14. Gdy pojawi siękomunikat How will this computer connect to the Internet? (Jak podłączyćkomputer do Internetu?), kliknij Skip (Pomiń).
15. Gdy pojawi sięekran Ready to register with Microsoft? (Zarejestrowaćw firmie Microsoft?), zaznacz pole No, not at this time (Nie, nie tym razem) i
kliknij przycisk Next (Dalej).
16. Gdy pojawi sięekran Who will use this computer? (Kto będzie korzystałz tego komputera?), można podaćdo pięciu użytkowników.
17. Kliknij Next (Dalej).
18. Kliknij przycisk Finish (Zakończ), aby zakończyćinstalację, i wyjmij nośnik.
19. Zainstaluj ponownie odpowiednie sterowniki z nośnika Drivers and Utilities.
20. Ponownie zainstaluj oprogramowanie antywirusowe.
21. Ponownie zainstaluj wszystkie programy.
Powrótdospisutreści
OSTRZEŻENIE: Po wyświetleniu następującego komunikatu nie należy naciskaćżadnego klawisza: Press any key to boot from the CD (Naciśnij
dowolny klawisz, aby dokonaćrozruchu z dysku CD).
UWAGA: Czas potrzebny na zakończenie instalacji zależy od rozmiaru dysku twardego i szybkości komputera.
OSTRZEŻENIE: Po wyświetleniu następującego komunikatu nie należy naciskaćżadnego klawisza: Press any key to boot from the CD (Naciśnij
dowolny klawisz, aby dokonaćrozruchu z dysku CD).
UWAGA: Aby ponownie zainstalowaći aktywowaćprogramy pakietu Microsoft Office lub Microsoft Works Suite, potrzebny jest klucz produktu,
umieszczony na okładceopakowaniatychprogramów.










