Users Guide


2. Włóżnośnik z systemem operacyjnym.

3. Kliknij przycisk Exit (Zakończ) w przypadku pojawienia siękomunikatu Install Windows (Instalacja Windows).

4. Uruchom ponownie komputer.
Po wyświetleniulogofirmyDell™natychmiastnaciśnij klawisz <F12>.

5. Po wyświetleniu listy urządzeńrozruchowych zaznacz opcjęCD/DVD/CD-RW Drive (Napęd CD/DVD/CD-RW) i naciśnij klawisz <Enter>.

6. Press any key to Boot from CD-ROM (Naciśnij dowolny klawisz, aby dokonaćrozruchu z dysku CD).

7. Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie, aby zakończyćinstalację.
System Windows XP

Zanim zaczniesz
W przypadku planowania ponownej instalacji systemu Windows XP w celu naprawienia problemu z nowo zainstalowanym sterownikiem, należy najpierw
spróbowaćużyćfunkcjiprzywracaniasterownikówurządzeńsystemu Windows XP (patrz Korzystanie z funkcji przywracania poprzedniej wersji sterownika
urządzenia systemu Windows XP). Jeżelifunkcjaprzywracaniasterownikówurządzeńnie rozwiąże problemu, należy użyćfunkcji przywracania systemu (patrz
Przywracanie systemu operacyjnego),abyprzywrócićsystem operacyjny do stanu sprzed instalacji nowego sterownika.
Aby zainstalowaćponownie system Windows XP, potrzebne sąnastępujące elementy:
l NośnikfirmyDell™zsystemem operacyjnym
l Nośnik firmy Dell Drivers and Utilities
Aby przeinstalowaćsystem Windows XP, wykonaj wszystkie poniższe działania w takiej kolejności, w jakiej zostały opisane:
Proces ponownej instalacji może trwaćod 1 do 2 godzin. Po ponownym zainstalowaniu systemu operacyjnego należy ponownie zainstalowaćsterowniki
urządzeń, oprogramowanie antywirusowe i inne oprogramowanie.

Uruchamianie systemu operacyjnego z nośnika

1. Zapisz i zamknij wszystkie otwarte pliki oraz zamknij wszystkie otwarte programy.

2. Włóżnośnik z systemem operacyjnym. Kliknij Exit (Zakończ), jeśli pojawi siękomunikat Install Windows XP (Instalacja Windows XP).

3. Uruchom ponownie komputer.

4. Naciśnij klawisze <F12> zaraz po wyświetleniulogoDELL™.
Jeśli pojawi sięlogo systemu operacyjnego, poczekaj, ażzobaczysz pulpit Windows, a następnie wyłączkomputerispróbujponownie.

5. Za pomocąklawiszy strzałek wybierz pozycjęCD-ROM i naciśnij klawisz <Enter>.

6. Po wyświetleniu komunikatu Press any key to boot from CD (Naciśnij dowolny klawisz, aby dokonaćrozruchu z dysku CD) naciśnij dowolny klawisz.

UWAGA: W przypadku zbyt długiego czasu oczekiwania zostanie wyświetlone logo systemu operacyjnego. Poczekaj do chwili wyświetlenia
pulpitu systemu Microsoft®Windows®, a następnie wyłączkomputeriponówpróbę.
UWAGA: Kolejne czynności powodująjednorazowązmianęsekwencji uruchamiania. Przy następnym uruchomieniu komputer wykorzysta
sekwencjęstartowązgodnie z urządzeniami podanymi w programie konfiguracji systemu.
OSTRZEŻENIE: Aby ponownie zainstalowaćsystem operacyjny, należy użyćdodatkuWindowsXPServicePack1lubpóźniejszego.
OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem instalowania należy wykonaćkopiezapasowewszystkichplikówdanychnagłównymdyskutwardym.W
konwencjonalnychkonfiguracjachdyskówtwardych,zapodstawowydysktwardyuznajesiępierwszy dysk wykryty przez komputer.
UWAGA: Nośnik Drivers and Utilities zawiera sterowniki zainstalowane fabrycznie podczas montażu komputera. Do załadowania wszystkich wymaganych
sterownikównależy użyćnośnika Drivers and Utilities.
OSTRZEŻENIE: Nośnik z systemem operacyjnym udostępniaopcjeponownejinstalacjisystemuoperacyjnegoWindowsXP.Opcjetemogąspowodować
zastąpienieplikówimiećwpływ na programy zainstalowane na dysku twardym. Dlatego nie należy ponownie instalowaćsystemu operacyjnego
Windows XP, o ile pomoc techniczna firmy Dell nie zaleci wykonania tej czynności.
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćkonfliktówzsystememWindowsXP,przedponownąinstalacjąsystemu Windows XP należy wyłączyćprogramy
antywirusowe zainstalowane na komputerze. Informacje na ten temat można znaleźćw dokumentacji oprogramowania.