Users Guide

InformacjeokonfiguracjachmacierzyRAID
W tej części znajduje sięopiskonfiguracjimacierzyRAID,którąmożna wybraćpodczas kupowania komputera. Na rynku dostępnejestkilkaróżnych macierzy
RAID, odpowiadającychróżnego rodzaju potrzebom. Komputery Dell OptiPlex w obudowie typu miniwieża i desktop OptiPlex obsługująmacierz RAID 0 i RAID 1.
Macierze RAID nie sąobsługiwane w komputerach z obudowątypuSFF.MacierzRAID0jestzalecanadlaprogramówpotrzebujących wysokiej wydajności.
Macierz RAID 1 jest natomiast polecana użytkownikom wymagającymwysokiegopoziomuspójności danych.
Sterownik NVIDIA RAID w komputerze może utworzyćtylko konfiguracjęRAID przy użyciudwóchnapędówfizycznych.Napędy powinny byćtych samych
rozmiarów,abyzapewnić, że większy napęd nie będzie zawierałnieprzydzielonego (a więc i niewykorzystanego) miejsca.

Sprawdzanie, czy macierz RAID działa
Przy uruchamianiu komputera, przed rozpoczęciem ładowania systemu operacyjnego, na monitorze sąwyświetlane informacje dotyczące posiadanej macierzy
RAID. Jeśli macierz RAID nie istnieje, w części RAID Volumes (Woluminy RAID) pojawi siękomunikat none defined (brak zdefiniowanych). Pod spodem zostanie
wyświetlona lista zainstalowanych napędówfizycznych.Jeśli macierz RAID zostanie znaleziona, pole Status pozwoli sprawdzićjej bieżący stan. Pole Status
zawiera następująceinformacjeoposzczególnychsytuacjach:
l Normal (Normalna) - Macierz RAID pracuje prawidłowo.
l Degraded (Zdegradowana) - Jedenzdyskówtwardychprzestałdziałać. Komputer jest wciążsprawny; jednak konfiguracja RAID nie działa, a dane nie
sąkopiowane na drugi dysk.
l Rebuild (Odbudowa) - Po degradacji i wykryciu przez komputer zamiennego/podłączonego drugiego dysku, macierz RAID zostanie odbudowana przy
następnym uruchomieniu systemu operacyjnego.

Konfiguracja poziomu 0 macierzy RAID
W macierzy RAID 0 używana jest technologia o nazwie zapis danych z przeplotem, co pozwala zapewnićszybki dostępdodanych.Zapiszprzeplotemtosposób
zapisywania segmentówdanychnakolejnychfizycznychdyskachtwardych,którerazemtworząjeden, duży, wirtualny dysk. Zapis z przeplotem pozwala na
odczyt danych przez jeden dysk i jednoczesne odszukiwanie i odczytywanie kolejnego bloku danych przez drugi dysk.

Kolejnązaletąmacierzy RAID 0 jest wykorzystanie całej pojemnościdysków.Przykładowo,dwadyskiopojemności 120 GB po połączeniu zapewniają240 GB
miejsca na przechowywanie danych.

Konfiguracja poziomu 1 macierzy RAID
Poziom 1 macierzy RAID korzysta z redundantnej techniki przechowywania danych nazywanej odbiciem lustrzanym, poprawiającejspójnośćdanych. Kiedy
dane sązapisywane na dysku głównym,sąonerównieżpowielane (tworzone jest ich odbicie lustrzane) na drugim dysku w danej konfiguracji. Głównym
zadaniem konfiguracji poziomu 1 macierzy RAID jest zapewnienie redundancji danych, co odbywa siękosztem szybkości dostępu do informacji.

UWAGA: Więcej informacji na temat zarządzania energiąmożna znaleźćw dokumentacji systemu operacyjnego.
OSTRZEŻENIE: Aby za pomocąmigracji zmienićkonfiguracjęmacierzy RAID bez utraty danych, dyski musząpracowaćwpojedynczejmacierzyRAID0
jużprzed załadowaniem systemu operacyjnego (aby uzyskaćinformacjenatentemat,patrzKorzystanie z programu NVIDIA MediaShield ROM).
UWAGA: Poziomy macierzy RAID nie oznaczajążadnej hierarchii. Macierz RAID 1 nie jest wewnętrznie lepsza lub gorsza od macierzy RAID 0.
UWAGA: Jeśli kupiony komputer firmy Dell ma skonfigurowanąmacierz RAID oznacza to, że sąw nim dwa dyski twarde tej samej wielkości.
OSTRZEŻENIE: Ponieważw macierzy RAID 0 nie jest zapewniona żadna redundancja danych, awaria jednego dysku oznacza utratęwszystkich
informacji. Aby chronićdane zapisane na macierzy RAID 0, należy regularnie wykonywaćkopie zapasowe.
UWAGA: W przypadku macierzy RAID 0, rozmiar konfiguracji odpowiada rozmiarowi najmniejszego dysku pomnożonemu przez liczbędysków.