Dell™ OptiPlex™ 740 Systeme Benutzerhandbuch Mini-Tower-Computer Desktop-Computer Small Form Factor-Computer
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Erweiterte Funktionen Dell™ OptiPlex™ 740-Benutzerhandbuch LegacySelect-Technologiesteuerung Jumper-Einstellungen Verwaltungsfunktionen Löschen von vergessenen Kennwörtern Sicherheit Löschen von CMOS-Einstellungen Kennwortschutz HyperTransport™- und Dual-Kern-Technologie Trusted Platform Module (TPM) Energieverwaltung System-Setup-Programm Hinweise zu RAID-Konfigurationen Starten eines USB-Gerätes Aktivieren der Cool 'n' Quiet™-Technologie LegacySelect-Technologi
l Zugreifen auf Informationen über den Computer, beispielsweise wie viele Prozessoren eingesetzt sind und welches Betriebssystem ausgeführt wird l Überwachen des Computerstatus, beispielsweise auf Überhitzungswarnungen von Temperatursensoren oder Warnungen bei einem Festplattenfehler l Ändern des Computerstatus, beispielsweise BIOS-Aktualisierungen oder Fernherunterfahren des Computers Bei verwalteten Systemen wird Dell OpenManage Client Instrumentation in einem Netzwerk eingerichtet, das mit IT Assis
Kennwortschutz HINWEIS: Obwohl Kennwörter einen gewissen Schutz für die Daten auf dem Computer bieten, gewährleisten sie keine absolute Sicherheit. Wenn für die Daten eine höhere Sicherheit benötigt wird, sollten Sie zusätzliche Schutzfunktionen verwenden, z. B. ein Datenverschlüsselungsprogramm.
oder unvollständigen Systemkennworts wird die folgende Meldung angezeigt: ** Incorrect password. ** Number of unsuccessful password attempts: 3 System halted! Must power down. (Systembetrieb wurde gestoppt. Computer muss heruntergefahren werden) Auch nach dem Neustart des Computers wird die vorherige Nachricht jedes Mal angezeigt, wenn ein falsches oder unvollständiges Systemkennwort eingegeben wird.
Änderungen der Option Admin Password werden sofort wirksam. (Es ist nicht notwendig, den Computer neu zu starten.) Betrieb des Computers mit aktiviertem Administrator-Kennwort Wenn Sie das System-Setup-Programm aufrufen, ist die Option Admin Password (Administrator-Kennwort) markiert, und Sie werden zur Eingabe des Kennworts aufgefordert (siehe Aufrufen des System-Setup-Programms).
System-Setup-Programm Übersicht Das System-Setup-Programm dient folgenden Zwecken: l Ändern der Systemkonfigurationsdaten, nachdem Sie Hardware-Komponenten zu Ihrem Computer hinzugefügt, ersetzt oder aus dem Computer entfernt haben l Einstellen und Ändern benutzerdefinierter Optionen wie Benutzerkennwort l Abfragen der aktuellen Speichergröße oder des installierten Festplattenlaufwerktyps Es ist empfehlenswert, diese Informationen zu notieren, bevor Sie Änderungen im System-Setup-Programm vornehmen,
Laufwerke Diskette Drive (Erstes Startgerät: Diskettenlaufwerk) Diese Option aktiviert oder deaktiviert das Diskettenlaufwerk. Die möglichen Einstellungen sind Off (Deaktiviert), USB, Internal (Intern) und Read Only (Schreibgeschützt). (Intern Standardeinstellung) ANMERKUNG: Stellen Sie bei Auswahl von USB sicher, dass die Setup Option „USB Controller“ unter Onboard Devices (Integrierte Geräte) auf On (Ein) gesetzt ist.
(Auto Standardeinstellung) Auto, die Standardeinstellung, konfiguriert automatisch einen Anschluss für eine bestimmte Zuweisung (COM1 oder COM3). Serieller Port #2 Legt die Funktionsweise des seriellen Ports fest. (Auto Standardeinstellung) Auto (Standardeinstellung) – Konfiguriert einen Anschluss automatisch für ein bestimmte Zuweisung (COM2 oder COM4). Port für PS/2-Maus Aktiviert oder deaktiviert den internen PS/2-Maus-Controller.
ausführen deaktivieren) (Aktiviert Standardeinstellung) Energieverwaltung Wiederherstellung Netzstrom (Aus Standardeinstellung) Auto Power On (Aus Standardeinstellung) Legt fest, wie das System reagiert, wenn nach einem Spannungsverlust Netzstrom wieder zugeführt wird. Off (Aus) bewirkt, dass das System bei erneuter Stromzufuhr ausgeschaltet bleibt. Sie müssen den Netzschalter an der Frontblende drücken, damit das System eingeschaltet wird.
Wenn die Option Do Not Report (disabled) (Bericht deaktiviert) gewählt ist und während des Einschalt-Selbsttests (POST) ein Fehler festgestellt wird, zeigt das BIOS die Fehlermeldung an und setzt den Startvorgang des Computers fort. ANMERKUNG: Ein Systemstart kann nur von einem startfähigen USB-Gerät aus durchgeführt werden. Um sicherzustellen, dass das Gerät startfähig ist, lesen Sie die Informationen in der Dokumentation des Gerätes.
Diskettenlaufwerk 1. Setzen Sie im System-Setup-Programm die Option Diskette Drive (Diskettenlaufwerk) auf USB. 2. Speichern und beenden Sie das System-Setup-Programm. 3. Schließen Sie das USB-Diskettenlaufwerk an, legen Sie eine startfähige Diskette ein und starten Sie das System neu. Jumper-Einstellungen Mini-Tower-, Desktop-, und Kompaktgehäuse-Computer ANMERKUNG: Die Mini-Tower-Systemplatine wird angezeigt, jedoch ist die Anordnung des Jumpers auf allen Computern identisch.
5. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Wieder Einsetzen der Computerabdeckung). 6. Schließen Sie Computer und Monitor an die Stromversorgung an und schalten Sie beide Geräte ein. 7. Wenn der Microsoft® Windows®-Desktop angezeigt wird, fahren Sie den Computer herunter. (siehe Ausschalten Ihres Computers). 8. Schalten Sie den Monitor aus und trennen Sie ihn von der Stromversorgung. 9.
HyperTransport ist eine Technologie, mit der die Leistung des Computers durch Entfernen von E/A-Engpässen, Verbessern der Systembandbreite und Reduzierung von Systemlatenzen insgesamt verbessert wird. Ein vollständig integrierter DDR-Speicher-Controller ermöglicht eine direkte Verbindung zwischen dem Prozessor und dem Hauptspeicher.
Überprüfen, ob RAID ordnungsgemäß funktioniert Ihr Computer zeigt beim Startvorgang Informationen über Ihre RAID-Konfiguration an, bevor das Betriebssystem geladen wird. Wenn RAID nicht konfiguriert wurde, wird die Meldung none defined (Nicht definiert) unter RAID Volumes (RAID-Laufwerke) angezeigt. Im Anschluss daran folgt eine Liste der auf Ihrem System installierten physischen Laufwerke.
Konfiguration Ihrer Festplatten für RAID Ihr Computer kann auch dann für RAID konfiguriert werden, wenn Sie beim Kauf des Computers keine RAID-Konfiguration ausgewählt haben. Weitere Erläuterungen zu RAID-Klassen und den entsprechenden Anforderungen finden Sie unter Hinweise zu RAID-Konfigurationen.
Daraufhin wird die Option Clear disk data (Festplattendaten löschen) angezeigt. HINWEIS: Im nächsten Schritt gehen sämtliche Daten auf den ausgewählten Laufwerken verloren. 8. Drücken Sie (Ja), um sämtliche Daten auf den ausgewählten Festplatten zu löschen. Das Fenster Array List (Array-Liste) wird angezeigt. 9. Verwenden Sie zum Anzeigen der Details des von Ihnen eingerichteten Arrays die Pfeiltasten, um den Array im Fenster Array Detail zu markieren. Drücken Sie anschließend die .
9. 10. Klicken Sie auf Next (Weiter). Klicken Sie auf Finish (Fertig stellen), um die RAID-Konfiguration zu erstellen. Das Fenster „MediaShield RAID management utility“ (MediaShield RAID-Management-Dienstprogramm) wird aufgerufen und zeigt den Array sowie sämtliche weiteren installierten Festplatten an. Löschen eines RAID-Arrays HINWEIS: Mit diesem Verfahren wird die RAID 1-Festplatte gelöscht, darüber hinaus wird die RAID 1-Festplatte in zwei Nicht-RAID-fähige Festplatten mit Partition aufgeteilt.
Sie dazu das entsprechende Kontrollkästchen. 8. Klicken Sie auf Fertig stellen. Daraufhin wird das Fenster „MediaShield RAID management utility“ (MediaShield RAID-Management-Dienstprogramm) anzeigt und zeigt den Status des Aktualisierungs-/Migrationsprozesses sowie alle anderen installierten Festplatten an.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Batterie Dell™ OptiPlex™ 740-Benutzerhandbuch Austauschen der Batterie Austauschen der Batterie VORSICHT: Bevor Sie irgendwelche in diesem Abschnitt beschriebenen Anweisungen ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. HINWEIS: Um Beschädigungen von Komponenten durch elektrostatische Entladungen zu vermeiden, muss die statische Elektrizität aus dem Körper abgeleitet werden, bevor Sie elektronische Komponenten im Computer berühren.
1 Systembatterie 2 Positive Seite des Batterieanschlusses 3 Batteriesockel 4 Lasche des Batteriesockels HINWEIS: Um Beschädigungen des Batterieanschlusses zu vermeiden, müssen Sie den Anschluss beim Auswechseln der Batterie gut festhalten. 6. Installieren Sie die neue Systembatterie. a. b. c. Unterstützen Sie den Batterieanschluss, indem Sie fest auf die positive Seite des Anschlusses drücken.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Vorbereitung Dell™ OptiPlex™ 740-Benutzerhandbuch Empfohlene Werkzeuge Ausschalten Ihres Computers Vor der Arbeit im Innern des Computers Dieses Kapitel enthält Anweisungen für das Entfernen und Installieren von Komponenten von bzw. auf Ihrem Computer. Wenn nicht anders angegeben, wird bei jedem Verfahren vorausgesetzt, dass folgende Bedingungen zutreffen: l Sie haben die Schritte unter Ausschalten Ihres Computers und Vor der Arbeit im Innern des Computers ausgeführt.
HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel lösen, ziehen Sie es erst vom Computer und dann von der Netzwerkwandsteckerbuchse ab. 2. Trennen Sie alle Telefon- und Datenübertragungskabel vom Computer. 3. Trennen Sie den Computer und alle angeschlossenen Geräte von der Steckdose, und drücken Sie anschließend den Netzschalter, um die Systemplatine zu erden. 4. Entfernen Sie, falls vorhanden, den Computer-Standrahmen (weitere Anweisungen finden Sie in der mit dem Standrahmen mitgelieferten Dokumentation).
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Reinigen des Computers Dell™ OptiPlex™ 740-Benutzerhandbuch Computer, Tastatur und Monitor Maus Diskettenlaufwerk CDs und DVDs VORSICHT: Bevor Sie irgendwelche in diesem Abschnitt beschriebenen Anweisungen ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. Computer, Tastatur und Monitor VORSICHT: Trennen Sie den Computer vor der Reinigung vom Stromnetz. Reinigen Sie den Computer mit einem weichen Tuch, das mit Wasser befeuchtet wurde.
HINWEIS: Versuchen Sie nicht, die Leseköpfe des Laufwerks mit einem Wattestäbchen zu reinigen. Das verändert die Justierung der Köpfe, und das Laufwerk ist damit nicht mehr verwendbar. Reinigen Sie das Diskettenlaufwerk mit einem handelsüblichen Reinigungskit. Diese Kits enthalten vorbehandelte Disketten, mit denen Schmutz entfernt wird, der sich während des Betriebs angesammelt hat.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Desktop-Computer Dell™ OptiPlexT 740-Benutzerhandbuch Wissenswertes über Ihren Desktop-Computer Das Innere des Computers Wissenswertes über Ihren Desktop-Computer Vorderansicht 1 USB 2.0-Anschlüsse (2) Verwenden Sie die vorderen USB-Anschlüsse für Geräte, die Sie nur ab und zu anschließen, zum Beispiel Joysticks oder Kameras, bzw. für startfähige USB-Geräte (siehe SystemSetup-Programm für weitere Informationen zum Start in ein USB-Gerät).
den Ruhezuständen und zum Beenden eines Energiesparmodus finden Sie in Energieverwaltung. Auf Systemanzeigeleuchten finden Sie eine Beschreibung der Codes, die Ihnen die Fehlersuche im Computer erleichtern. 6 Diagnoseanzeigen Verwenden Sie die Anzeigen für eine leichtere Behebung von Störungen bei Computerproblemen auf der Grundlage des Diagnosecodes. Weitere Informationen finden Sie unter Diagnoseanzeigen.
1 Paralleler Anschluss Schließen Sie ein paralleles Gerät, wie z. B. einen Drucker, an den parallelen Anschluss an. Wenn Sie einen USBDrucker haben, schließen Sie ihn an einem USB-Anschluss an. ANMERKUNG: Der integrierte parallele Anschluss wird automatisch deaktiviert, wenn der Computer eine installierte Karte mit einem parallelen Anschluss ermittelt, der für die gleiche Adresse konfiguriert wurde. Weitere Informationen finden Sie unter Optionen des SystemSetup-Programms.
Abdeckung versehen. Entfernen Sie nicht die Abdeckkappen. Schließen Sie Ihren Bildschirm an den Anschluss auf der Grafikkarte an. ANMERKUNG: Wenn Sie eine Grafikkarte verwenden, die zwei Bildschirme unterstützt, verwenden Sie das im Lieferumfang des Computers enthaltene Y-Kabel. 9 Serieller Anschluss Schließen Sie ein serielles Gerät, wie z. B. ein Handheld, an den seriellen Anschluss an. Die Standardbezeichnung für den ersten seriellen Anschluss ist COM1 und für den zweiten seriellen Anschluss COM2.
1 Anschluss für Lautsprecher (INT_SPKR) 2 Prozessorsockel (CPU) 3 Speichermodulanschlüsse (DIMM_1, DIMM_2, DIMM_3, DIMM_4) 4 Netzanschluss (PW_12V_A1) 5 Netzanschluss (POWER1) 6 SATA-Laufwerksanschlüsse (SATA0, SATA1, SATA2) 7 Frontseitiger Anschluss (FRONTBLENDE) 8 Gehäuseeingriffschalter (INTRUDER) 9 Jumper für CMOS-Reset (RTCRST) 10 Batteriesockel (BATT) 11 Interner USB (USB1) 12 PCI-Express x16-Anschluss (SLOT1) 13 Standby (AUX_PWR_LED) 14 PCI-Anschluss (SLOT2) 15 PCI-Express x1-A
Dell OptiPlex 740 Benutzerhandbuch Desktop-Computer Wissenswertes über Ihren Computer Informationsquellen Desktop-Computer Desktop-Computer (Modell # DCNE) - Technische Daten Erweiterte Funktionen Reinigen des Computers Neu Installieren von Betriebssystem und Treibern Beheben von Störungen Funktionen in Microsoft® Windows® XP und Windows Vista® Tools und Dienstprogramme zum Beheben von Störungen Wie Sie Hilfe bekommen Garantie FCC-Richtlinien (nur USA) Glossar Entfernen und Austauschen von Komponenten Vo
Zurück zum Inhaltsverzeichnis PCI, PCI Express-Karten und serielle PS/2-Port-Adapter PCI, PCI Express-Karten und serielle PS/2-Port-Adapter VORSICHT: Bevor Sie irgendwelche in diesem Abschnitt beschriebenen Anweisungen ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
1 Freigabelasche 2 Kartenrückhalteriegel 4 Platinenstecker 5 Kartenanschluss 3 Karte VORSICHT: Einige Netzwerkadapter starten den Computer automatisch, wenn sie mit einem Netzwerk verbunden sind. Unterbrechen Sie zum Schutz vor elektrischen Schlägen die Stromzufuhr des Computers vor der Installation einer Karte. 6. Setzen Sie die Karte in den Steckplatz ein und drücken Sie sie fest nach unten. Stellen Sie sicher, dass die Karte im Steckplatz fest sitzt.
HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, stecken Sie das Kabel erst an der Netzwerkwandsteckerbuchse und dann am Computer ein. 11. 12. Wenn Sie eine Netzwerkadapterkarte installiert haben und den integrierten Netzwerkadapter abschalten wollen: a.
9. 10. Deinstallieren Sie den Treiber der Karte. Anleitungen dazu finden Sie in der Dokumentation der jeweiligen Karte. Wenn Sie eine Soundkarte entfernt haben: a. b. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf, wählen Sie die Option Integrated Audio (Integrierte Audiogeräte) aus der Gruppe Onboard Devices (Integrierte Geräte) aus und ändern Sie die Einstellung in On (Ein) (siehe System-Setup-Programm). Schließen Sie externe Audiogeräte an die Audioanschlüsse auf der Rückseite des Computers an.
9. Schieben Sie vorsichtig von innen die Freigabelasche auf dem Kartenrückhalteriegel, um den Riegel in die geöffnete Position zu drehen. Drehen Sie die Lasche, bis sie in der geöffneten Position einrastet. 1 Freigabelasche 2 Kartenrückhalteriegel 4 Platinenstecker 5 Kartenanschluss 10. Setzen Sie die Karte fest in den Kartenanschluss auf dem Steckkartenträger. 11. Sichern Sie die Karte(n), indem Sie den Kartenrückhalteriegel schließen und ihn einrasten lassen. 12.
14. Schließen Sie die entsprechenden Kabel an die Karte an. 15. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Wieder Einsetzen der Computerabdeckung). 16. Wenn Sie eine Soundkarte installiert haben: a. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf, wählen Sie die Option Integrated Audio (Integrierte Audio-Geräte) aus der Gruppe Onboard Devices (Integrierte Geräte) aus und ändern Sie die Einstellung in Off (Aus) (siehe System-Setup-Programm). b.
7. Stellen Sie vor dem Schließen des Kartenrückhaltemechanismus sicher, dass: l die Oberseiten aller Karten und Abdeckbleche bündig mit der Ausrichtungsleiste sind, l die Kerbe auf der Oberseite der Karte oder des Abdeckblechs um die Ausrichtungsführung passt. HINWEIS: Führen Sie keine Kartenkabel über die Karten. Wenn Sie Kabel über die Karten führen, schließt die Computerabdeckung möglicherweise nicht ordnungsgemäß und die Komponenten können beschädigt werden. 8.
1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung. ANMERKUNG: Informationen über den Steckplatz von PCI-Karten finden Sie unter Komponenten der Systemplatine. 2. Schieben Sie vorsichtig von innen die Freigabelasche auf dem Kartenrückhalteriegel, und drehen Sie den Riegel in die geöffnete Position. 3. Wenn Sie eine neue PCI Express x16-Karte oder eine DVI-Karte installieren, entfernen Sie das Abdeckblech, um eine Steckplatzöffnung freizulegen. Fahren Sie dann mit schritt 5 fort. 4.
1 PCI-Express x16-Karte 2 DVI-Kartenanschluss 1 vollständig eingesetzte Karte 3 Anschluss für PCI-Express x16-Karte 2 nicht vollständig eingesetzte Karte 3 Halterung im Steckplatz 4 Halterung steckt außerhalb der Steckplatzöffnung HINWEIS: Führen Sie keine Kartenkabel über die Karten. Wenn Sie Kabel über die Karten führen, schließt die Computerabdeckung möglicherweise nicht ordnungsgemäß und die Komponenten können beschädigt werden. 7. Schließen Sie die entsprechenden Kabel an die Karte an. 8.
12. 13. Wenn Sie eine Netzwerkadapterkarte installiert haben und den integrierten Netzwerkadapter abschalten wollen: a. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf, wählen Sie die Option Integrated NIC (Integrierte Netzwerkschnittstellenkarte, NIC) aus der Gruppe Onboard Devices (Integrierte Geräte) aus und ändern Sie die Einstellung in Off (Aus) (siehe System-Setup-Programm). b. Schließen Sie das Netzwerkkabel an den Anschlüssen der Netzwerkadapterkarte an.
1 PCI-Express x16-DVI-Karte 2 Entfernungszuglasche 3 DVI-Kartenanschluss 4 Hebel 5 Sicherungssteckplatz 6 Sicherungslasche 7 Anschluss für PCI-Express x16-Karte 7. Wenn die Karte dauerhaft entfernt werden soll, setzen Sie ein Abdeckblech in die Öffnung der Steckplatzöffnung ein. ANMERKUNG: Der Einbau von Abdeckblechen in leere Steckplatzöffnungen ist erforderlich, um die Einhaltung der Vorschriften der Funkentstörverordnung zu gewährleisten.
um nach dem Ausbau mit dem Steckkartenträger verbunden bleiben zu können. b. 1 Drehen Sie den Steckkartenträger nach oben und ziehen Sie vorsichtig an dem Griff, um den Steckkartenträger nach oben und vom Computer weg zu ziehen. 2 Steckkartenträger 4. Griff Entfernen Sie beim Installieren einer neuen Karte das Abdeckblech, um die Öffnung des Kartensteckplatzes freizulegen. Wenn Sie eine Karte austauschen möchten, die bereits im Computer installiert ist, entfernen Sie sie gegebenenfalls.
7. 1 Setzen Sie die Karte fest in den Anschluss auf dem Steckkartenträger. PCI-Express x16-Karte 2 Anschluss für PCI-Express x16-Karte 8. Sichern Sie die Karte(n), indem Sie den Kartenrückhalteriegel schließen und ihn einrasten lassen. 9. Setzen Sie den Steckkartenträger wieder ein: a. Richten Sie die Klammern seitlich am Steckkartenträger an den Schlitzen seitlich am Computer aus, und setzen Sie den Steckkartenträger ein. b.
15. a. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf, wählen Sie die Option Integrated NIC (Integrierte Netzwerkschnittstellenkarte, NIC) aus der Gruppe Onboard Devices (Integrierte Geräte) aus und ändern Sie die Einstellung in Off (Aus) (siehe System-Setup-Programm). b. Schließen Sie das Netzwerkkabel an den Anschlüssen der Netzwerkadapterkarte an. Schließen Sie das Netzwerkkabel nicht an den integrierten Netzwerkanschluss an der Rückseite des Computers an.
1 PCI-Express x16Karte 2 Hebel 4 Sicherungslasche 5 Anschluss für PCIExpress x16-Karte 7. 3 Sicherungseinschub (nicht bei allen Karten vorhanden) Wenn die Karte dauerhaft entfernt werden soll, setzen Sie ein Abdeckblech in die Öffnung der Steckplatzöffnung ein. ANMERKUNG: Der Einbau von Abdeckblechen in leere Steckplatzöffnungen ist erforderlich, um die Einhaltung der Vorschriften der Funkentstörverordnung zu gewährleisten.
Serielle PS/2-Port-Adapter VORSICHT: Bevor Sie irgendwelche in diesem Abschnitt beschriebenen Anweisungen ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. HINWEIS: Um Beschädigungen von Komponenten durch elektrostatische Entladungen zu vermeiden, muss die statische Elektrizität aus dem Körper abgeleitet werden, bevor Sie elektronische Komponenten im Computer berühren. Berühren Sie dazu eine nicht lackierte Metallfläche am Computergehäuse.
8. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Wieder Einsetzen der Computerabdeckung). Entfernen eines seriellen PS/2-Port-Adapters 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung. 2. Schieben Sie vorsichtig von innen die Freigabelasche auf dem Kartenrückhalteriegel, um den Riegel in die geöffnete Position zu drehen. Drehen Sie die Lasche, bis sie in der geöffneten Position einrastet. 3.
5. Wenn Sie einen Adapter austauschen möchten, der bereits im Computer installiert ist, entfernen Sie diesen Adapter. 6. Falls erforderlich, lösen Sie alle Kabelverbindungen zum Adapter. 7. Fassen Sie den seriellen Port-Adapter an den oberen Ecken an und ziehen Sie ihn aus dem Steckplatz heraus. 8. Bereiten Sie den seriellen Port-Adapter für die Installation vor.
1 Steckkartenträger 2 Griff 3 Steckkarten (2) 3. Schieben Sie vorsichtig von innen die Freigabelasche auf dem Kartenrückhalteriegel, um den Riegel in die geöffnete Position zu drehen. Drehen Sie die Lasche, bis sie in der geöffneten Position einrastet. 4. Ziehen Sie das Kabel des seriellen PS/2-Port-Adapters von der Systemplatine ab (siehe Komponenten der Systemplatine). 5.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Prozessor Prozessor VORSICHT: Bevor Sie irgendwelche in diesem Abschnitt beschriebenen Anweisungen ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. HINWEIS: Um Beschädigungen von Komponenten durch elektrostatische Entladungen zu vermeiden, muss die statische Elektrizität aus dem Körper abgeleitet werden, bevor Sie elektronische Komponenten im Computer berühren. Berühren Sie dazu eine nicht lackierte Metallfläche am Computergehäuse.
1 Prozessor 2 Freigabehebel 3 Sockel HINWEIS: Achten Sie beim Entfernen des Prozessors aus dem Sockel darauf, dass keine Stifte verbogen werden. Ein Verbiegen der Stifte kann den Prozessor unwiederbringlich beschädigen. 5. Entfernen Sie den Prozessor aus dem Sockel. Belassen Sie den Freigabehebel ausgefahren in der Freigabeposition, sodass der Sockel für den neuen Prozessor bereit ist. Fahren Sie anschließend mit Abschnitt Installieren des Prozessors fort.
1 Stift-1-Markierung für Sockel und Prozessor 4 Prozessorsockel 2 Prozessor 3 Freigabehebel HINWEIS: Um Schäden zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass der Prozessor korrekt am Sockel ausgerichtet ist und dass beim Einsetzen des Prozessors keine übermäßige Kraft aufgewendet wird. 5. Setzen Sie den Prozessor vorsichtig in den Sockel, und stellen Sie dabei sicher, dass der Prozessor korrekt ausgerichtet ist. 6.
10. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Wieder Einsetzen der Computerabdeckung).
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Laufwerke Laufwerke Der Computer unterstützt Folgendes: l Ein SATA-Festplattenlauwerk l Ein optionales Diskettenlaufwerk oder Media-Kartenlaufwerk oder eine zusätzliche SATA-Festplatte l Ein optionales optisches (CD- oder DVD-)Laufwerk 1 Optisches Laufwerk 2 Diskettenlaufwerk oder Media-Kartenlaufwerk oder SATA-Festplatte 3 Festplatte Allgemeine Richtlinien für die Installation Schließen Sie das SATA-Festplattenlaufwerk an den Anschluss mit der Bezeichnung „SATA0“ an.
Die Schnittstellenanschlüsse sind passgeformt, um ein korrektes Einstecken zu gewährleisten. Netzkabelanschlüsse Serial-ATA-Netzanschluss 1 Netzkabel 2 Stromeingangsanschluss Anschließen und Trennen des Laufwerkkabels Zum Anschließen und Trennen eines SATA-Datenkabels halten Sie das Kabel an den schwarzen Anschlüssen an beiden Enden.
1 Freigabevorrichtung für das Laufwerk 2 Optisches Laufwerk 4. Ziehen Sie die Netzstrom- und Datenkabel auf der Rückseite des Laufwerks heraus. 5. Wenn Sie das optische Laufwerk jetzt nicht austauschen, installieren Sie den Einsatz für das optische Laufwerk, indem Sie ihn in den Laufwerkschacht einlassen, bis er einrastet. Nehmen Sie Kontakt mit Dell auf, wenn Sie einen Laufwerkschachteinsatz benötigen. Installieren eines optischen Laufwerks 1.
7. Prüfen Sie alle Kabelverbindungen, und verlegen Sie die Kabel so, dass eine ausreichende Belüftung gewährleistet ist und der Lüfter sowie die Belüftungsöffnungen nicht blockiert werden. 8. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Entfernen der Computerabdeckung. 9. Aktualisieren Sie die Konfigurationsdaten. Wählen Sie dazu unter Drives (Laufwerke) die entsprechende Option für Drive (Laufwerk) (0 oder 1). Weitere Informationen finden Sie unter Aufrufen des System-Setup-Programms. 10.
1 Freigabevorrichtung für das Laufwerk 4. 2 Diskettenlaufwerk Ziehen Sie die Netzstrom- und Datenkabel auf der Rückseite des Diskettenlaufwerks ab. Installieren des Diskettenlaufwerks 1. Wenn ein neues Laufwerk eingebaut werden soll, gehen Sie wie folgt vor: a. b. 2. Verwenden Sie einen flachkantigen Schraubenzieher, um an der Rückseite des Laufwerkblendeneinsatzes den Einsatz vorsichtig herauszuschieben. Entfernen Sie die vier Ansatzschrauben vom Laufwerkblendeneinsatz.
1 Diskettenlaufwerk 2 Steckplatzüberprüfungsnummer 7. Tauschen Sie das optische Laufwerk aus (siehe Installieren eines optischen Laufwerks). 8. Prüfen Sie alle Kabelverbindungen, und verlegen Sie die Kabel so, dass eine ausreichende Belüftung gewährleistet ist und der Lüfter sowie die Belüftungsöffnungen nicht blockiert werden. 9. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Wieder Einsetzen der Computerabdeckung). 10.
1 MediaKartenlaufwerk 2 Freigabevorrichtung für das Laufwerk 3 Kabel für das MediaKartenlaufwerk Installieren des Media-Kartenlaufwerks 1. Wenn Sie ein neues Media-Kartenlaufwerk installieren: a. b. 2. Verwenden Sie einen flachkantigen Schraubenzieher, um an der Rückseite des Laufwerkblendeneinsatzes den Einsatz vorsichtig herauszuschieben. Entfernen Sie die vier Ansatzschrauben vom Laufwerkblendeneinsatz.
1 Media-Kartenlaufwerk 2 Ansatzschrauben (4) 3 Kabel für das MediaKartenlaufwerk 4 Ansatzschraubenschlitze (2) 7. Tauschen Sie das optische Laufwerk aus (siehe Installieren eines optischen Laufwerks). 8. Prüfen Sie alle Kabelverbindungen, und verlegen Sie die Kabel so, dass eine ausreichende Belüftung gewährleistet ist und der Lüfter sowie die Belüftungsöffnungen nicht blockiert werden. 9. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Wieder Einsetzen der Computerabdeckung). 10.
1 Sicherungsklammern (2) 2 Festplatte HINWEIS: Ziehen Sie das Laufwerk nicht an den Laufwerkkabeln aus dem Computer. Dies kann sowohl die Kabel als auch die Kabelanschlüsse beschädigen. 6. Heben Sie das Laufwerk aus dem Computer heraus und ziehen Sie die Stromversorgungs- und Festplattenlaufwerkkabel ab. Installieren des Festplattenlaufwerks 1. Packen Sie das neue Festplattenlaufwerk aus, und bereiten Sie es für die Installation vor.
1 Sicherungslaschen (2) 4 Kunststoffabdeckblech für das Laufwerk 2 Laufwerk 3 Freigabelaschen (2) 4. Schließen Sie die Netz- und Datenkabel an das Laufwerk an. 5. Bestimmen Sie den für das Laufwerk vorgesehenen Steckplatz und schieben Sie das Laufwerk in den Laufwerkschacht, bis es einrastet. 1 Festplatte 2 Steckplatzüberprüfungsnummer 6.
15. Überprüfen Sie den ordnungsgemäßen Betrieb Ihres Computers, indem Sie Dell Diagnostics durchführen (siehe Dell Diagnostics). 16. Installieren Sie das Betriebssystem auf der Festplatte. Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation des Betriebssystems. Entfernen und Austauschen einer zusätzlichen Festplatte Weitere Informationen zur RAID-Konfiguration finden Sie unter Hinweise zu RAID-Konfigurationen.
1 Datenkabel 2 Systemplatinenanschluss für Festplatte 8. Tauschen Sie das optische Laufwerk (falls vorhanden) aus. Siehe Installieren eines optischen Laufwerks. 9. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Entfernen der Computerabdeckung). 10. Schalten Sie den Computer ein. 11. Wenn Sie eine zusätzliche Festplatte als Austauschfestplatte installiert haben, führen Sie die schritt 12 bis schritt 16 durch. 12.
Zurück zur Inhaltsseite Dell™ OptiPlex™ 740 Benutzerhandbuch Desktop-Computer Wissenswertes über Ihren Computer Informationsquellen Desktop-Computer Desktop-Computer (Modellnr.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis E/A-Leiste E/A-Leiste Entfernen der E/A-Leiste VORSICHT: Bevor Sie irgendwelche in diesem Abschnitt beschriebenen Anweisungen ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. VORSICHT: Um Stromschläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Abdeckung den Computer immer von der Steckdose.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Netzteil Netzteil Austauschen des Netzteils VORSICHT: Bevor Sie irgendwelche in diesem Abschnitt beschriebenen Anweisungen ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. HINWEIS: Um Beschädigungen von Komponenten durch elektrostatische Entladungen zu vermeiden, muss die statische Elektrizität aus dem Körper abgeleitet werden, bevor Sie elektronische Komponenten im Computer berühren.
10. Schließen Sie das Gleichstromkabel wieder an (siehe Komponenten der Systemplatine für Informationen zum Standort des Anschlusses). 11. Tauschen Sie das optische Laufwerk aus (siehe Installieren eines optischen Laufwerks). 12. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Wieder Einsetzen der Computerabdeckung). 13. Schließen Sie das Netzkabel an eine Wechselstromsteckdose an.
18 GND Schwarz 19 GND Schwarz 20 NC N/C 21 VCC (+5 V) Rot 22 VCC (+5 V) Rot 23 VCC (+5 V) Rot 24 GND Schwarz *Benutzen Sie einen 22-AWG-Draht anstatt eines 18-AWG-Drahts.
4 +12 V Gleichspannung Gelb Gleichstromanschluss P5 und P6 Pin-Nummer Signalname 18-AWG-Draht 1 +3,3 V Gleichspannung Orange 2 COM Schwarz 3 +5 V Gleichspannung Rot 4 COM Schwarz 5 +12 V Gleichspannung Gelb Zurück zum Inhaltsverzeichnis
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Dell™ OptiPlex™ 740-Benutzerhandbuch Entfernen der Computerabdeckung Entfernen der Computerabdeckung VORSICHT: Bevor Sie irgendwelche in diesem Abschnitt beschriebenen Anweisungen ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. VORSICHT: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Computerabdeckung den Computer immer von der Steckdose. 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung. 2.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Desktop-Computer (Modell DCNE) Technische Daten Desktop-Computer (Modell DCNE) Technische Daten Mikroprozessor Mikroprozessortyp AMD Phenom™-Prozessoren ANMERKUNG: Für den AMD Phenom-Prozessor ist ein 8-MB-NVRAM-Chip erforderlich, daher ist dieser Prozessor nur für Modelle mit einem 8-MB-NVRAMChip verfügbar.
8-MB-NVRAM-Chip erforderlich, daher ist dieser Prozessor nur für Modelle mit einem 8-MB-NVRAMChip verfügbar. Wenn Ihr Computer einen 8-MBNVRAM-Chip und den AMD Phenom-Prozessor aufweist, wird das Wort enhanced (Erweitert) im Titel des BIOS-Splash-Bildschirms und auf den Bildschirmen des System-Setup-Programms angezeigt. NIC integrierte Netzwerkschnittstelle mit ASF 1.03- und 2.0-Unterstützung nach DMTF, Ermöglicht Kommunikation mit 10/100/1000 Mbit/s Video Typ Integrierte nVidia-Videokarte (DirectX 9.
Laufwerke Extern zugänglich: ein 3,5-Zoll-Laufwerk ein Schacht für ein optisches Laufwerk oder eine optionale zusätzliche Festplatte, Unterstützung von bis zu zwei 3,5-Zoll-Festplatten Intern zugänglich: Ein Schacht für ein 1 Zoll hohes Festplattenlaufwerk Anschlüsse Externe Anschlüsse: Seriell 9-poliger Anschluss, 16550C-kompatibel Parallel 25-poliger Anschluss (bidirektional) Video 15-poliger VGA-Anschluss Netzwerkadapter RJ45-Anschluss Optionaler PS/2-Anschluss mit einem zweitem seriellen Por
Steuerelemente und Anzeigen Stromregelung Frontblende – Drucktaste Stromversorgungslicht Grünes Licht. Blinkt grün im Ruhemodus, leuchtet stetig grün bei Normalbetrieb Gelbes Licht. Zeigt ein Problem mit einem installierten Gerät an; eine stetige gelbe Anzeigeleuchte zeigt ein internes Stromproblem an (siehe Probleme mit der Stromversorgung).
Zurück zur Inhaltsseite Dell™ Optiplex™ 740-Systeme Benutzerhandbuch Lautsprecher Lautsprecher Einbauen eines Lautsprechers VORSICHT: Bevor Sie in diesem Abschnitt beschriebene Verfahren ausführen, lesen Sie zuerst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. HINWEIS: Um Beschädigungen von Komponenten durch elektrostatische Entladungen zu vermeiden, muss die statische Elektrizität aus dem Körper abgeleitet werden, bevor Sie elektronische Komponenten im Computer berühren.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis FCC-Richtlinien (nur USA) Dell™ OptiPlex™ 740-Benutzerhandbuch Die folgenden Informationen über das Gerät oder die Geräte, die in diesem Dokument behandelt werden, dienen der Einhaltung der FCC-Richtlinien: l Produktname: Dell™ OptiPlex™ 740 l Modellnummern: DCNE, DCSM und DCCY l Hersteller: Dell Inc.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Informationsquellen Dell™ OptiPlex™ 740-Benutzerhandbuch ANMERKUNG: Einige Funktionen oder Datenträger sind möglicherweise optional und werden möglicherweise nicht mit Ihrem Computer geliefert. Einige Funktionen oder Datenträger sind möglicherweise in bestimmten Ländern nicht verfügbar. ANMERKUNG: Zusätzliche Informationen werden eventuell mit dem Computer geliefert.
l l Service-Tag-Nummer und Express-Servicecode Microsoft Windows-Lizenzaufkleber Service-Tag-Nummer und Microsoft® Windows®-Lizenz ANMERKUNG: Die Service-Tag-Nummer Ihres Computers und der Microsoft® Windows®-Lizenzaufkleber befinden sich auf Ihrem Computer. Die Service-Tag-Nummer Ihres Computers weist sowohl eine Service-TagNummer als auch einen Express-Servicecode auf. l l Geben Sie die Service-Tag-Nummer auf der Website support.dell.
ANMERKUNG: Die support.dell.com Benutzeroberfläche ist je nach Ihrer Auswahl verschieden. ANMERKUNG: DSS ist für Ihr Computer-Modell möglicherweise nicht verfügbar. l Software-Erweiterungen und Hinweise zum Beheben von Störungen – Häufig gestellte Fragen (FAQs), aktuelle Themen und Hinweise zum allgemeinen Zustand Ihres Computersystems Dell Support 3 Dell Support 3 ist ein automatisches Aktualisierungs- und Benachrichtigungssystem, das auf Ihrem Computer installiert ist.
bestellten Betriebssystem ab.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Wie Sie Hilfe bekommen Dell™ OptiPlex™ 740-Benutzerhandbuch Anfordern von Unterstützung Probleme mit der Bestellung Produktinformationen Einsenden von Teilen zur Reparatur auf Garantie oder zur Gutschrift Kontaktaufnahme mit Dell Kontaktaufnahme mit Dell Anfordern von Unterstützung VORSICHT: Falls das Computergehäuse entfernt werden muss, trennen Sie vorher die Netz- und Modemkabel von der Stromversorgung. 1. Führen Sie die Schritte unter Beheben von Störungen aus. 2.
support@us.dell.com la-techsupport@dell.com (nur lateinamerikanische und karibische Länder) apsupport@dell.com (nur für Länder in Asien und im Pazifikraum) support.jp.dell.com (Nur für Japan) support.euro.dell.com (Nur für Europa) l Elektronischer Kostenvoranschlagsservice apmarketing@dell.com (nur für Länder in Asien und im Pazifikraum) sales_canada@dell.
5. Schicken Sie die Geräte in der Originalverpackung (oder einer ähnlichen Verpackung) zurück. Beachten Sie, dass Sie die Versandkosten tragen müssen. Außerdem sind Sie verantwortlich für die Transportversicherung aller zurückgeschickten Produkte und tragen das volle Risiko für den Versand an Dell. Nachnahmesendungen werden nicht angenommen. Die Annahme von unvollständigen Rücksendungen wird von Dells Annahmestelle verweigert, und die Geräte werden an Sie zurückgeschickt.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Glossar Dell™ OptiPlex™ 740-Benutzerhandbuch Die Begriffe in diesem Glossar dienen lediglich der Information. Die hier beschriebenen Funktionen sind nicht zwangsläufig Bestandteil Ihres Computers. A AC – Wechselstrom – Form der Elektrizität, mit der Ihr Computer betrieben wird, wenn Sie das Netzkabel des Netzteils an eine Steckdose anschließen.
CD-R – CD-Recordable – Bespielbare Version der CD. Daten können nur einmal auf eine CD-R beschrieben werden. Sobald Daten aufgezeichnet sind, können sie nicht gelöscht oder überschrieben werden. CD-RW (CD-Rewritable) – Eine überschreibbare Version der CD. CD-RWs können beschrieben werden. Die Daten können anschließend wieder gelöscht oder überschrieben werden.
E E/A-Adresse – Eine Adresse im RAM, die einem bestimmten Gerät zugewiesen ist (beispielsweise einem seriellen Anschluss, parallelen Anschluss oder einem Erweiterungssteckplatz) und es dem Prozessor ermöglicht, mit dem Gerät zu kommunizieren. ECC – Fehlerprüfung und -korrektur (Error Checking and Correction) – Speichertyp mit Spezial-Schaltschema, bei dem Daten beim Ein- und Austreten aus dem Speicher geprüft werden.
GUI – Grafische Benutzeroberfläche (Graphical User Interface) – Software, die über Menüs, Fenster und Symbole vom Benutzer bedient wird. Die meisten Programme unter dem Betriebssystem Windows verfügen über GUIs. H HTTP – Hypertext Transfer Protocol – Protokoll zum Austauschen von Dateien zwischen Computern, die an das Internet angeschlossen sind.
Mbit/s – Megabit pro Sekunde – Eine Million Bit pro Sekunde. Diese Maßeinheit wird in der Regel für die Übertragungsgeschwindigkeit von Netzwerken und Modems verwendet. MB – Megabyte – Maßeinheit für Datenspeicherung - entspricht 1.048.576 Byte. 1 MB entspricht 1024 KB. Im Zusammenhang mit Festplattenkapazitäten wird der Begriff oft in der (abgerundeten) Bedeutung von 1.000.000 Byte verwendet. MB/s – Megabytes pro Sekunde – Eine Million Bytes pro Sekunde.
PIO – programmierte Ein-/Ausgabe (Programmed Input/Output) – Verfahren zur Datenübertragung zwischen zwei Geräten über den Prozessor als Bestandteil des Datenpfads. Pixel – Bildpunkt auf einem Bildschirm. Die Pixel sind in Spalten und Zeilen als Raster angeordnet. Bildschirmauflösungen (beispielsweise 800 × 600) werden durch die Anzahl der horizontal und vertikal angeordneten Bildpunkte angegeben. Plug-and-Play – Fähigkeit des Computers, Geräte automatisch zu konfigurieren.
kann. Service-Tag-Nummer – Strichcodeaufkleber auf Ihrem Computer, mit dem dieser identifiziert wird, wenn Sie auf den Dell Support unter support.dell.com zugreifen oder beim Kundendienst bzw. Technischen Support von Dell anrufen. Setup-Programm – Programm, das zum Installieren und Konfigurieren von Hard- und Software verwendet wird. Zum Lieferumfang der meisten WindowsSoftware-Pakete gehört das Programm setup.exe oder install.exe. Das Setup-Programm ist nicht identisch mit dem System-Setup-Programm.
UXGA – Ultra Extended Graphics Array – Grafik-Standard für Grafikarten und Controller, der eine Bildauflösung bis zu 1600 x 1200 unterstützt. V V – Volt – Maßeinheit von elektrischem Potential oder elektromotorischer Kraft. Eine Spannung von einem Volt liegt vor, wenn ein elektrischer Strom von einem Ampere durch einen Widerstand von einem Ohm fließt. Video Mode (Videomodus) – Dieser Modus beschreibt, wie Text und Grafiken auf dem Monitor angezeigt werden. Grafikgestützte Software (z. B.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Speicher Dell™ OptiPlex™ 740-Benutzerhandbuch DDR2-Speicherübersicht Adressieren von Speicher mit Konfigurationen mit 4 GB oder höher (nur 32-Bit-Betriebssysteme) Entfernen von Speicher Installieren von Speicher Ihr Computer unterstützt nur Nicht-ECC-DDR2-Speicher.
A Matched-Speichermodulpaar in den Anschlüssen DIMM1 und DIMM2 (weiße Sicherungsklammern) B Matched-Speichermodulpaar in den Anschlüssen DIMM3 und DIMM4 (schwarze Sicherungsklammern) Adressieren von Speicher mit Konfigurationen mit 4 GB oder höher (nur 32-BitBetriebssysteme) Dieser Computer unterstützt max. 8 GB Speicherkapazität. Aktuelle 32-Bit-Betriebssysteme, wie z. B.
1 Sicherungsklammer (2) 2 Speichermodul 4. Das Speichermodul entfernen. Wenn Sie ein Speichermodul austauschen, siehe Installieren von Speicher. 5. Sie verwenden das folgende Modell: l l 6. Desktop-Computer: Tauschen Sie das optische Laufwerk aus (siehe Installieren eines optischen Laufwerks).
1 Kerben (2) 4 Vorsprung 2 Speichermodul 3 Kerbe HINWEIS: Um Schäden am Speichermodul zu vermeiden, setzen Sie das Modul gerade ein und drücken es gleichmäßig an beiden Seiten in den Anschluss. 5. Schieben Sie das Modul in den Anschluss ein, bis es einrastet. Wenn das Modul richtig eingesetzt wurde, rasten die Sicherungsklammern in den Kerben an beiden Enden des Moduls ein. 6.
Dell OptiPlex 740 Benutzerhandbuch Mini-Tower-Computer Wissenswertes über Ihren Computer Informationsquellen Mini-Tower-Computer Mini-Tower-Computer (Modell DCSM) Technische Daten Erweiterte Funktionen Reinigen des Computers Neu Installieren von Betriebssystem und Treibern Beheben von Störungen Funktionen in Microsoft® Windows® XP und Windows Vista® Tools und Dienstprogramme zum Beheben von Störungen Wie Sie Hilfe bekommen Garantie FCC-Richtlinien (nur USA) Glossar Entfernen und Austauschen von Komponent
Zurück zum Inhaltsverzeichnis PCI, PCI Express-Karten und serielle PS/2-Port-Adapter PCI, PCI Express-Karten und serielle PS/2-Port-Adapter VORSICHT: Bevor Sie irgendwelche in diesem Abschnitt beschriebenen Anweisungen ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
4 Platinenstecker 5 Kartenanschluss 6 Freigabelasche 3. Wenn Sie eine neue Karte installieren, entfernen Sie das Abdeckblech, um die Öffnung des Kartensteckplatzes freizulegen. Fahren Sie dann mit schritt 5 fort. 4. Wenn Sie eine Karte austauschen, die bereits auf Ihrem Computer installiert ist, entfernen Sie die Karte (siehe Entfernen einer PCI-Karte). Falls erforderlich, lösen Sie alle Kabelverbindungen zur Karte. Fahren Sie dann mit schritt 6 fort. 5.
12. Installieren Sie alle Treiber laut Dokumentation der Karte. Entfernen einer PCI-Karte 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung. 2. Schieben Sie vorsichtig von innen die Freigabelasche auf dem Kartenrückhalteriegel, um den Riegel in die geöffnete Position zu drehen. Der Riegel bleibt in der geöffneten Position. 1 Kartenrückhalteriegel 2 Ausrichtungsführung 3 Karte 4 Platinenstecker 5 Kartenanschluss 6 Freigabelasche 3.
1 vollständig eingesetzte Karte 2 nicht vollständig eingesetzte Karte 3 Halterung im Steckplatz 4 Halterung steckt außerhalb der Steckplatzöffnung 7. Sichern Sie die Karte(n), indem Sie den Kartenrückhalteriegel schließen und ihn einrasten lassen. 8. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Wieder Einsetzen der Computerabdeckung). 9. Deinstallieren des Kartentreibers. Anleitungen dazu finden Sie in der Dokumentation der jeweiligen Karte. 10. Wenn Sie eine Soundkarte entfernt haben: a.
1 Kartenrückhalteriegel 2 Ausrichtungsführung 3 Karte 4 Platinenstecker 5 Kartenanschluss 6 Freigabelasche 2. Schieben Sie vorsichtig von innen die Freigabelasche auf dem Kartenrückhalteriegel, um den Riegel in die geöffnete Position zu drehen. Der Riegel bleibt in der geöffneten Position. 3. Wenn Sie eine neue Karte installieren, entfernen Sie das Abdeckblech, um die Öffnung des Kartensteckplatzes freizulegen. Fahren Sie dann mit schritt 5 fort. 4.
1 vollständig eingesetzte Karte 2 nicht vollständig eingesetzte Karte 3 Halterung im Steckplatz 4 Halterung steckt außerhalb der Steckplatzöffnung 7. 8. Stellen Sie vor dem Schließen des Kartenrückhaltemechanismus sicher, dass: l die Oberseiten aller Karten und Abdeckbleche bündig mit der Ausrichtungsleiste sind, l die Kerbe auf der Oberseite der Karte oder des Abdeckblechs um die Ausrichtungsführung passt.
1 Kartenrückhalteriegel 2 Ausrichtungsführung 3 Karte 4 Platinenstecker 5 Kartenanschluss 6 Freigabelasche 3. Falls erforderlich, lösen Sie alle Kabelverbindungen zur Karte. 4. Fassen Sie die Karte an den oberen Ecken an, und ziehen Sie sie aus dem Steckplatz. 5. Wenn die Karte dauerhaft entfernt werden soll, setzen Sie ein Abdeckblech in die Öffnung der Steckplatzöffnung ein.
1 PCI-Express x16-Karte 1 PCI-Express x16-Karte 2 Anschluss für PCI-Express x16-Karte 2 DVI-Kartenanschluss 1 vollständig eingesetzte Karte 3 Anschluss für PCI-Express x16-Karte 2 nicht vollständig eingesetzte Karte 3 Halterung im Steckplatz 4 Halterung steckt außerhalb der Steckplatzöffnung 5. Schließen Sie die entsprechenden Kabel an die Karte an. HINWEIS: Führen Sie keine Kartenkabel über die Karten.
l die Kerbe auf der Oberseite der Karte oder des Abdeckblechs um die Ausrichtungsführung passt. 7. Sichern Sie die Karte(n), indem Sie den Kartenrückhalteriegel schließen und ihn einrasten lassen. 8. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Wieder Einsetzen der Computerabdeckung). 9. Wenn Sie eine Soundkarte installiert haben: a.
1 PCI-Express x16-DVI-Karte 2 Entfernungszuglasche 3 DVI-Kartenanschluss 4 Hebel 5 Sicherungssteckplatz 6 Sicherungslasche 7 Anschluss für PCI-Express x16-Karte 7. Wenn die Karte dauerhaft entfernt werden soll, setzen Sie ein Abdeckblech in die Öffnung der Steckplatzöffnung ein. ANMERKUNG: Der Einbau von Abdeckblechen in leere Steckplatzöffnungen ist erforderlich, um die Einhaltung der Vorschriften der Funkentstörverordnung zu gewährleisten.
1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung. 2. Schieben Sie vorsichtig von innen die Freigabelasche auf dem Kartenrückhalteriegel, um den Riegel in die geöffnete Position zu drehen. Der Riegel bleibt in der geöffneten Position. 1 Kartenrückhalteriegel 3. 2 Ausrichtungsführung Entfernen Sie das Abdeckblech (falls vorhanden).
HINWEIS: Führen Sie keine Kabel über installierten Karten entlang. Wenn Sie Kabel über die Karten führen, schließt die Computerabdeckung möglicherweise nicht ordnungsgemäß und die Komponenten können beschädigt werden. 6. Schließen Sie das Adapterkabel an den Anschluss des seriellen Port-Adapters (PS2/SER2) auf der Systemplatine an (siehe Komponenten der Systemplatine für Informationen zu den Anschlussorten).
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Dell™ OptiPlex™ 740-Benutzerhandbuch Prozessor Prozessor VORSICHT: Bevor Sie irgendwelche in diesem Abschnitt beschriebenen Anweisungen ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. HINWEIS: Um Beschädigungen von Komponenten durch elektrostatische Entladungen zu vermeiden, muss die statische Elektrizität aus dem Körper abgeleitet werden, bevor Sie elektronische Komponenten im Computer berühren.
1 Prozessor 2 Freigabehebel 3 Sockel HINWEIS: Achten Sie beim Entfernen des Prozessors darauf, dass keine Stifte verbogen werden. Ein Verbiegen der Stifte kann den Prozessor unwiederbringlich beschädigen. 5. Entfernen Sie den Prozessor aus dem Sockel. Belassen Sie den Freigabehebel ausgefahren in der Freigabeposition, sodass der Sockel für den neuen Prozessor ist. Fahren Sie anschließend mit Abschnitt Installieren des Prozessors fort.
1 Stift-1-Markierung für Sockel und Prozessor 4 Prozessorsockel 2 Prozessor 3 Freigabehebel HINWEIS: Um Schäden zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass der Prozessor korrekt am Sockel ausgerichtet ist und dass beim Einsetzen des Prozessors keine übermäßige Kraft aufgewendet wird. 5. Setzen Sie den Prozessor vorsichtig in den Sockel, und stellen Sie dabei sicher, dass der Prozessor korrekt ausgerichtet ist. 6.
1 Kühlkörperbaugruppe 2 Abdeckblech für Kühlkörperbaugruppe 10. 3 Gehäuse für unverlierbare Schraube (2) Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Wieder Einsetzen der Computerabdeckung).
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Laufwerke Laufwerke Der Computer unterstützt Folgendes: l Zwei SATA (Serial ATA)-Festplatten l Ein optionales Diskettenlaufwerk oder Media-Kartenlaufwerk l Zwei optische Laufwerke 1 Optisches Laufwerk 2 Diskettenlaufwerk oder Media-Kartenlaufwerk 3 Festplatte Allgemeine Anweisungen für die Installation ANMERKUNG: Schließen Sie das erste SATA-Festplattenlaufwerk an den blauen SATA0-Anschluss an.
1 Schnittstellenkabelanschluss 2 Schnittstellenanschluss Die Schnittstellenanschlüsse sind passgeformt, um ein korrektes Einstecken zu gewährleisten. Netzkabelanschlüsse Serial-ATA-Netzanschluss 1 Netzkabel 2 Stromeingangsanschluss Anschließen und Trennen des Laufwerkkabels Zum Anschließen und Trennen eines SATA-Datenkabels halten Sie das Kabel an den schwarzen Anschlüssen an beiden Enden.
3. Trennen Sie das Netzkabel und das Festplattenlaufwerkkabel vom Laufwerk. 1 Festplattenlaufwerkkabel 2 Festplattenlaufwerkkabel auf der Systemplatine 4. 1 3 Netzkabel Drücken Sie die blauen Freigabelaschen auf beiden Seiten des Laufwerks nach innen und ziehen Sie das Laufwerk nach oben aus dem Computer heraus. Festplatte 2 Freigabelaschen (2) Installieren des Festplattenlaufwerks 1. Packen Sie das neue Festplattenlaufwerk aus, und bereiten Sie es für die Installation vor. 2.
1 Festplatte 2 Festplattenlaufwerkhalterung 1 Festplatte 2 Festplattenmontagelöcher 3 Festplattenlaufwerkhalterung 4 Schienenausrichtungshalterungen 4. Schieben Sie die Festplatte in den Laufwerkschacht, bis sie einrastet. 5. Schließen Sie das Netzkabel und das Festplattenlaufwerkkabel am Laufwerk an.
6. Prüfen Sie alle Anschlüsse, um sicherzustellen, dass sie richtig und fest angeschlossen sind. 7. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Wieder Einsetzen der Computerabdeckung). 8. Wurde gerade ein Primärlaufwerk eingebaut, legen Sie eine startfähige Diskette in das Startlaufwerk ein. Anleitungen zum Installieren von Software für den Laufwerkbetrieb finden Sie in der Dokumentation, die mit dem Laufwerk geliefert wurde. 9.
6. Schieben Sie das neue Festplattenlaufwerk vorsichtig in den nicht verwendeten Schacht, bis es einrastet. 7. Schließen Sie die Netz- und SATA-Kabel an die Laufwerke an. 8. Suchen Sie ein SATA-Kabel, und schließen Sie dieses an den SATA1-Anschluss auf der Systemplatine an (siehe Komponenten der Systemplatine für MiniTower-Computer). 1 Festplattendatenkabel 2 Festplattendatenkabel auf der Systemplatine 9.
1 Laufwerkfach 2 Freigabelasche 3 Laufwerkblendeneinsatz 3. Wählen Sie den Einsatz des zu verwendenden Laufwerkblendeneinsatzes aus, der vor dem Laufwerkschacht angebracht ist. 4. Drücken Sie vorsichtig auf die Freigabelasche des Einsatzes, um ihn aus dem Laufwerkfach zu entfernen. 1 Einschubfach für optisches Laufwerk 5. 2 Einschubfach für Diskettenlaufwerk/ Media-Kartenlaufwerk 3 Halter für Ansatzschrauben Bringen Sie das Laufwerkfach wieder an der Vorderseite des Computers an.
Diskettenlaufwerk VORSICHT: Bevor Sie irgendwelche in diesem Abschnitt beschriebenen Anweisungen ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. VORSICHT: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Computerabdeckung den Computer immer von der Steckdose. Entfernen des Diskettenlaufwerks 1 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung. 2.
Installieren des Diskettenlaufwerks 1 1. Wenn Sie ein Diskettenlaufwerk austauschen möchten, entfernen Sie die Ansatzschrauben des alten Laufwerks und befestigen Sie sie am Ersatzlaufwerk. 2. Wenn Sie ein neues Diskettenlaufwerk installieren, entfernen Sie den Laufwerkblendeneinsatz (siehe Laufwerkeinschubfächer) für das neue Laufwerk, entfernen Sie die Ansatzschrauben von der Innenseite des Laufwerkblendeneinsatzes und befestigen Sie die Schrauben am neuen Laufwerk. 3.
1 Netzkabel 2 Diskettenlaufwerkdatenkabel 3 Diskettenlaufwerkanschluss auf der Systemplatine (DSKT) 7. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Wieder Einsetzen der Computerabdeckung). 8. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf, und verwenden Sie die Option Diskette Drive (Diskettenlaufwerk), um das neue Diskettenlaufwerk zu aktivieren (siehe Aufrufen des System-Setup- Programms). 9.
1 MediaKartenlaufwerk 2 Kabel für das MediaKartenlaufwerk 3 Freigabevorrichtung für das Laufwerk Installieren des Media-Kartenlaufwerks 1. Wenn Sie ein Media-Kartenlaufwerk austauschen, entfernen Sie die Ansatzschrauben des vorhandenen Geräts und befestigen die Schrauben am neuen Geräte. 2.
8. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf und verwenden Sie die Option Diskette Drive (Diskettenlaufwerk), um das neue Media-Kartenlaufwerk zu aktivieren (siehe Aufrufen des System- Setup-Programms). 9. Überprüfen Sie den ordnungsgemäßen Betrieb Ihres Computers, indem Sie Dell Diagnostics durchführen (siehe Dell Diagnostics). Optisches Laufwerk VORSICHT: Bevor Sie irgendwelche in diesem Abschnitt beschriebenen Anweisungen ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
4. 1 Richten Sie die Ansatzschrauben am optischen Laufwerk mit den Ansatzschraubenschlitzen aus und schieben Sie das Laufwerk in den Schacht, bis es einrastet. Optisches Laufwerk 2 Ansatzschrauben (3) 3 Ansatzschraubenschlitze (2) 5. Schließen Sie das Netzkabel und das Kabel für das optische Laufwerk am Laufwerk an. 6. Befestigen Sie das Laufwerkkabel entweder am Anschluss „SATA2“ oder am Anschluss „SATA3“ auf der Systemplatine (siehe Komponenten der Systemplatine bei Mini-Tower-Computern).
Verwenden Sie die im Lieferumfang des Laufwerks und der Controller-Karte enthaltene Dokumentation, um sicherzustellen, dass Ihr Computer ordnungsgemäß konfiguriert wurde. Nehmen Sie gegebenenfalls erforderliche Änderungen an der Konfiguration vor. 7. Prüfen Sie alle Kabelverbindungen, und verlegen Sie die Kabel so, dass eine ausreichende Belüftung gewährleistet ist und der Lüfter sowie die Belüftungsöffnungen nicht blockiert werden. 8.
Zurück zur Inhaltsseite Dell™ OptiPlex™ 740 Benutzerhandbuch Minitower-Computer Wissenswertes über Ihren Computer Informationsquellen Minitower-Computer Minitower-Computer (Modellnr.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis E/A-Leiste E/A-Leiste Entfernen der E/A-Leiste VORSICHT: Bevor Sie irgendwelche in diesem Abschnitt beschriebenen Anweisungen ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. VORSICHT: Um Stromschläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Abdeckung den Computer immer von der Steckdose.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Netzteil Netzteil Ersetzen des Netzteils VORSICHT: Bevor Sie irgendwelche in diesem Abschnitt beschriebenen Anweisungen ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. HINWEIS: Um Beschädigungen von Komponenten durch elektrostatische Entladungen zu vermeiden, muss die statische Elektrizität aus dem Körper abgeleitet werden, bevor Sie elektronische Komponenten im Computer berühren.
9. Schließen Sie die Gleichstromkabel daraufhin wieder an die Systemplatine und die Laufwerke an. 10. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Wieder Einsetzen der Computerabdeckung). 11. Schließen Sie das Netzkabel an eine Wechselstromsteckdose an.
15 GND Schwarz 16 PWR_PS_ON Grün 17 GND Schwarz 18 GND Schwarz 19 GND Schwarz 20 NC NC 21 +5 V Gleichspannung Rot 22 +5 V Gleichspannung Rot 23 +5 V Gleichspannung Rot 24 GND Schwarz Gleichstromanschluss P2 Pin-Nummer Signalname 18-AWG-Draht 1 GND Schwarz 2 GND Schwarz 3 +12 VADC Gelb 4 +12 VADC Gelb Gleichstrom-Anschlüsse P3, P5, P8 und P9 Pin-Nummer Signalname 18-AWG-Draht 1 +3,3 V Gleichspannung Orange 2 GND Schwarz 3 +5 V Gleichspannung Rot 4 GND S
2 GND Schwarz 3 GND Schwarz 4 +12 VADC Gelb Zurück zum Inhaltsverzeichnis
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Entfernen der Computerabdeckung Entfernen der Computerabdeckung VORSICHT: Bevor Sie irgendwelche in diesem Abschnitt beschriebenen Anweisungen ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. VORSICHT: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Computerabdeckung den Computer immer von der Steckdose. 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung. 2.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Mini-Tower-Computer (Modell DCSM) Technische Daten Mini-Tower-Computer (Modell DCSM) Technische Daten Mikroprozessor Mikroprozessortyp AMD Phenom™-Prozessoren ANMERKUNG: Für den AMD Phenom-Prozessor ist ein 8-MB-NVRAM-Chip erforderlich, daher ist dieser Prozessor nur für Modelle mit einem 8-MB-NVRAMChip verfügbar.
8-MB-NVRAM-Chip erforderlich, daher ist dieser Prozessor nur für Modelle mit einem 8-MB-NVRAMChip verfügbar. Wenn Ihr Computer einen 8-MBNVRAM-Chip und den AMD Phenom-Prozessor aufweist, wird das Wort enhanced (Erweitert) im Titel des BIOS-Splash-Bildschirms und auf den Bildschirmen des System-Setup-Programms angezeigt. NIC Unterstützung für Atmel 1-MB und 2-MB-EEPROM Ermöglicht Kommunikation mit 10/100/1000 Mbit/s Video Typ Integrierte nVidia-Videokarte (DirectX 9.0c ShaderModell 3.
Anschlüsse Externe Anschlüsse: Seriell 9-poliger Anschluss, 16550C-kompatibel Parallel 25-poliger Anschluss (bidirektional) Video 15-poliger VGA-Anschluss Optionales DVI 36-poliger Anschluss ANMERKUNG: Diese Option verwendet einen der verfügbare PCI-Steckplätzen. Netzwerkadapter RJ45-Anschluss Optionaler PS/2-Anschluss mit einem zweitem seriellen Port-Adapter Zwei 6-polige Mini-DIN-Buchsen ANMERKUNG: Diese Option verwendet einen der verfügbare PCI-Steckplätzen.
Stromregelung Gehäusevorderseite - Taste drücken Stromversorgungslicht (in Betriebsschalter integriert) grüne Anzeigeleuchte – die grün blinkende Anzeige zeigt den Ruhemodus an; eine stetige grüne Anzeigeleuchte zeigt den Power-On-Status an. gelbe Anzeigeleuchte – eine gelb blinkende Anzeige zeigt ein Problem mit einem installierten Gerät an; eine stetige gelbe Anzeigeleuchte zeigt ein internes Stromproblem an (siehe Probleme mit der Stromversorgung).
Zurück zur Inhaltsseite Dell™ Optiplex™ 740-Systeme Benutzerhandbuch Lautsprecher Lautsprecher Einbauen eines Lautsprechers VORSICHT: Bevor Sie in diesem Abschnitt beschriebene Verfahren ausführen, lesen Sie zuerst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. HINWEIS: Um Beschädigungen von Komponenten durch elektrostatische Entladungen zu vermeiden, muss die statische Elektrizität aus dem Körper abgeleitet werden, bevor Sie elektronische Komponenten im Computer berühren.
3. Trennen Sie die Kabel von der Systemplatine. 4. Entfernen Sie den Lautsprecher vom Gehäuse des Computers. 5. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an. 6. Schalten Sie die Stromversorgung des Computers ein.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Funktionen in Microsoft® Windows® XP und Windows Vista® Dell™ OptiPlex™ 740-Benutzerhandbuch Übertragen von Daten auf einen neuen Computer Benutzerkonten und schnelle Benutzerumschaltung Einrichten eines Heim- und Firmennetzwerks Übertragen von Daten auf einen neuen Computer Über Assistenten in Ihrem Betriebssystem können Sie Dateien und andere Daten von einem Computer auf einen anderen übertragen – beispielsweise von einem alten Quellcomputer auf einen neuen Zielcomputer.
4. Klicken Sie auf dem Bildschirm Verfügen Sie über eine Windows XP-CD? auf Ich werde den Assistenten der CD Windows XP verwenden® Weiter. 5. Wenn der Bildschirm Wechseln Sie jetzt zum Quellcomputer angezeigt wird, wechseln Sie zu Ihrem alten oder Quellcomputer. Klicken Sie zu diesem Zeitpunkt nicht auf Weiter. So kopieren Sie Daten vom Quellcomputer: 1. Legen Sie den Windows XP Betriebssystem-Datenträger in den alten Quellcomputer ein. 2.
5. Klicken Sie auf dem Bildschirm Um welchen Computer handelt es sich? auf Alter Computer® Weiter. 6. Klicken Sie in der Anzeige Übertragungsmethode auswählen auf die von Ihnen bevorzugte Übertragungsmethode. 7. Wählen Sie in der Anzeige Was soll übertragen werden? die Elemente aus, die Sie übertragen möchten, und klicken Sie auf Weiter. Nachdem alle Daten kopiert wurden, erscheint das Fenster Fertig stellen des Sammlungsvorgangs. 8. Klicken Sie auf Fertig stellen.
l l Computer-Administrator – Sie können alle Computer-Einstellungen ändern. Eingeschränkt – Sie können nur Ihre eigenen, persönlichen Einstellungen ändern, z. B. Ihr Kennwort. Sie können jedoch keine Programme installieren oder das Internet nutzen. ANMERKUNG: Abhängig davon, ob Sie Windows XP Home Edition oder Windows XP Professional verwenden, stehen möglicherweise zusätzliche Optionen zur Verfügung.
1 Netzwerkadapteranschluss 2 Netzwerkgerät 3 Netzwerkkabel 4 Anschluss des Netzwerkadapters am Computer Netzwerkinstallations-Assistent Windows Vista 1. Klicken Sie auf die Windows Vista-Schaltfläche „Start“ und dann auf Verbinden mit® Eine Verbindung oder ein Netzwerk einrichten. 2. Wählen eine Option unter Wählen Sie eine Verbindungsoption aus: aus. 3. Klicken Sie auf Weiter, und folgen Sie den Anweisungen des Assistenten.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Wieder Einsetzen der Computerabdeckung Dell™ OptiPlex™ 740-Benutzerhandbuch VORSICHT: Bevor Sie irgendwelche in diesem Abschnitt beschriebenen Anweisungen ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. 1. Stellen Sie sicher, dass alle Kabel angeschlossen sind und diese nicht das Schließen der Abdeckung behindern. Ziehen Sie die Netzkabel etwas zu sich hin, sodass sie sich nicht unterhalb der Laufwerke verfangen. 2.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis PCI, PCI Express-Karten und serielle PS/2-Port-Adapter PCI, PCI Express-Karten und serielle PS/2-Port-Adapter VORSICHT: Bevor Sie irgendwelche in diesem Abschnitt beschriebenen Anweisungen ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
3. Wenn Sie eine neue Karte installieren, entfernen Sie das Abdeckblech, um die Öffnung des Kartensteckplatzes freizulegen. Fahren Sie dann mit schritt 5 fort. 4. Wenn Sie eine Karte austauschen möchten, die bereits im Computer installiert ist, entfernen Sie sie gegebenenfalls. Falls erforderlich, lösen Sie alle Kabelverbindungen zur Karte. Fahren Sie dann mit schritt 6 fort. 5. Bereiten Sie die Karte für die Installation vor.
13. a. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf, wählen Sie die Option Integrated NIC (Integrierte Netzwerkschnittstellenkarte, NIC) aus der Gruppe Onboard Devices (Integrierte Geräte) aus und ändern Sie die Einstellung in Off (Aus) (siehe System-Setup-Programm). b. Schließen Sie das Netzwerkkabel an den Anschlüssen der Netzwerkadapterkarte an. Schließen Sie das Netzwerkkabel nicht an den integrierten Netzwerkanschluss an der Rückseite des Computers an.
(Integrierte Geräte) aus und ändern Sie die Einstellung in On (Ein) (siehe System-Setup-Programm). b. Schließen Sie externe Audiogeräte an die Audioanschlüsse auf der Rückseite des Computers an. HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, stecken Sie das Kabel erst an der Netzwerkwandsteckerbuchse und dann am Computer ein. ANMERKUNG: Informationen zu den Kabelverbindungen der Karte finden Sie in der Dokumentation zur Karte. 11. Wenn Sie einen Netzwerkadapter-Kartenanschluss entfernt haben: a. b.
1 PCI-Express x16-DVI-Karte 1 vollständig eingesetzte Karte 2 DVI-Kartenanschluss 3 Anschluss für PCI-Express x16-Karte 2 nicht vollständig eingesetzte Karte 3 Halterung im Steckplatz 4 Falsch angebrachte Halterung HINWEIS: Führen Sie keine Kartenkabel über die Karten. Wenn Sie Kabel über die Karten führen, schließt die Computerabdeckung möglicherweise nicht ordnungsgemäß und die Komponenten können beschädigt werden. 7. Schließen Sie die entsprechenden Kabel an die Karte an. 8.
12. 13. Wenn Sie eine Netzwerkadapterkarte installiert haben und den integrierten Netzwerkadapter abschalten wollen: a. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf, wählen Sie die Option Integrated NIC (Integrierte Netzwerkschnittstellenkarte, NIC) aus der Gruppe Onboard Devices (Integrierte Geräte) aus und ändern Sie die Einstellung in Off (Aus) (siehe System-Setup-Programm). b. Schließen Sie das Netzwerkkabel an den Anschlüssen der Netzwerkadapterkarte an.
1 PCI-Express x16-DVI-Karte 2 Entfernungszuglasche 3 DVI-Kartenanschluss 4 Hebel 5 Sicherungssteckplatz 6 Sicherungslasche 7 Anschluss für PCI-Express x16-Karte 7. Wenn die Karte dauerhaft entfernt werden soll, setzen Sie ein Abdeckblech in die Öffnung der Steckplatzöffnung ein. ANMERKUNG: Der Einbau von Abdeckblechen in leere Steckplatzöffnungen ist erforderlich, um die Einhaltung der Vorschriften der Funkentstörverordnung zu gewährleisten.
6. Sichern Sie die Karte(n), indem Sie den Kartenrückhalteriegel schließen und ihn einrasten lassen. HINWEIS: Führen Sie keine Kartenkabel über die Karten. Wenn Sie Kabel über die Karten führen, schließt die Computerabdeckung möglicherweise nicht ordnungsgemäß und die Komponenten können beschädigt werden. 1 Freigabelasche 2 Adapterverschlussriegel 4 Anschluss des seriellen Port-Adapters 5 Anschluss des seriellen Port-Adapters auf der Systemplatine (PS2/SER2) 7.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Prozessor Prozessor VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. HINWEIS: Um Beschädigungen von Komponenten durch elektrostatische Entladungen zu vermeiden, muss die statische Elektrizität aus dem Körper abgeleitet werden, bevor Sie elektronische Komponenten im Computer berühren. Berühren Sie dazu eine nicht lackierte Metallfläche am Computergehäuse.
1 Prozessor 2 Freigabehebel 3 Sockel HINWEIS: Achten Sie beim Entfernen des Prozessors aus dem Sockel darauf, dass keine Stifte verbogen werden. Ein Verbiegen der Stifte kann den Prozessor unwiederbringlich beschädigen. 7. Entfernen Sie den Prozessor aus dem Sockel. Belassen Sie den Freigabehebel ausgefahren in der Freigabeposition, sodass der Sockel für den neuen Prozessor bereit ist. Fahren Sie anschließend mit Abschnitt Installieren des Prozessors fort.
1 Stift-1-Markierung für Sockel und Prozessor 4 Prozessorsockel 2 Prozessor 3 Freigabehebel HINWEIS: Um Schäden zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass der Prozessor korrekt am Sockel ausgerichtet ist und dass beim Einsetzen des Prozessors keine übermäßige Kraft aufgewendet wird. 5. Setzen Sie den Prozessor vorsichtig in den Sockel, und stellen Sie dabei sicher, dass der Prozessor korrekt ausgerichtet ist. 6.
11. Tauschen Sie das Festplattenlaufwerk aus (siehe Installieren des Festplattenlaufwerks). 12. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Wieder Einsetzen der Computerabdeckung).
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Entfernen der Computerabdeckung Entfernen der Computerabdeckung VORSICHT: Bevor Sie irgendwelche in diesem Abschnitt beschriebenen Anweisungen ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. VORSICHT: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Computerabdeckung den Computer immer von der Steckdose. 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung. 2.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Laufwerke Laufwerke Der Computer unterstützt Folgendes: l Ein SATA-Festplattenlauwerk l Ein Diskettenlaufwerk oder Media-Kartenlaufwerk l Ein optisches SATA-Laufwerk 1 FlexBay für ein Diskettenlaufwerk oder MediaKartenlaufwerk 2 Optisches Laufwerk 3 Festplatte Allgemeine Anweisungen für die Installation 1. Schließen Sie ein SATA-Festplattenlaufwerk an den Anschluss mit der Bezeichnung „SATA0“ auf der Systemplatine an (siehe Komponenten der Systemplatine). 2.
Die Schnittstellenanschlüsse sind passgeformt, um ein korrektes Einstecken zu gewährleisten. HINWEIS: Falsches Einstecken eines Kabels verhindert die korrekte Funktion des Laufwerks und beschädigt u. U. den Controller, das Laufwerk oder auch beide. Netzkabelanschlüsse Serial-ATA-Netzanschluss 1 Netzkabel 2 Stromeingangsanschluss Anschließen und Trennen des Laufwerkkabels Zum Anschließen und Trennen eines SATA-Datenkabels halten Sie das Kabel an den schwarzen Anschlüssen an beiden Enden.
5. Drücken Sie die beiden blauen Sicherungslaschen auf beiden Seiten des Laufwerks nach innen, und ziehen Sie das Laufwerk nach oben aus dem Computer heraus. HINWEIS: Ziehen Sie das Laufwerk nicht an den Laufwerkkabeln aus dem Computer. Dies kann sowohl die Kabel als auch die Kabelanschlüsse beschädigen. 6. 1 Heben Sie das Laufwerk vorsichtig aus dem Computer. Ziehen Sie dabei nicht an den noch angeschlossenen Kabeln. Sicherungslaschen (2) 7.
1 Freigabelaschen (2) 2 Laufwerk 3 Festplattenlaufwerkhalterung 4. Schließen Sie den Festplattenlüfter an die Systemplatine an (siehe Komponenten der Systemplatine). 5. Schließen Sie die Netz- und Datenkabel an das Laufwerk an. 1 Netzkabel 6. 1 2 3 Lüfterkabel Platzieren Sie das Laufwerk vorsichtig, bis es einrastet. Freigabelaschen (2) 7. SATA-Datenkabel 2 Festplatte Prüfen Sie alle Anschlüsse, um sicherzustellen, dass sie richtig und fest angeschlossen sind.
8. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Wieder Einsetzen der Computerabdeckung). 9. Wurde gerade ein Primärlaufwerk eingebaut, legen Sie einen startfähigen Datenträger in das Startlaufwerk ein. 10. Schalten Sie den Computer ein. 11. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf (siehe Aufrufen des System-Setup-Programms), und aktualisieren Sie die entsprechende Option Primary Drive (Primärlaufwerk) (0 oder 2). 12. Beenden Sie das System-Setup-Programm und starten Sie den Computer neu. 13.
Optisches Laufwerk VORSICHT: Bevor Sie irgendwelche in diesem Abschnitt beschriebenen Anweisungen ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. VORSICHT: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Computerabdeckung den Computer immer von der Steckdose. Entfernen eines optischen Laufwerks 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung. 2.
3. Schließen Sie die Strom- und Datenkabel an das Laufwerk an. 1 Optisches Laufwerk 2 Datenkabel 3 Netzkabel 4. Platzieren Sie das Laufwerk vorsichtig, bis es einrastet. 5. Prüfen Sie alle Kabelverbindungen, und verlegen Sie die Kabel so, dass eine ausreichende Belüftung gewährleistet ist und der Lüfter sowie die Belüftungsöffnungen nicht blockiert werden. 6. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Wieder Einsetzen der Computerabdeckung). 7.
HINWEIS: Ziehen Sie das Laufwerk nicht an den Laufwerkkabeln aus dem Computer. Dies kann sowohl die Kabel als auch die Kabelanschlüsse beschädigen. 4. Wenn Sie ein Diskettenlaufwerk entfernen, ziehen Sie die Kabelfreigabelasche nach oben, um es freizugeben. 5. Ziehen Sie das Datenkabel vorsichtig aus dem Platinenstecker für das Diskettenlaufwerk-Datenkabel heraus. 1 Kabelfreigabelasche 2 Datenkabelplatinenstecker 6. Wenn Sie ein Media-Kartenlaufwerk entfernen, ziehen Sie auch das Datenkabel ab.
1 Diskettenlaufwerk oder Media-Kartenlaufwerk 1. 3 Abdeckblechschienen (3) Wenn Sie die folgenden Schritte ausführen: l l Installieren eines neuen Diskettenlaufwerks oder eines Media-Kartenlaufwerks: Entfernen Sie den Laufwerkblendeneinsatz. Austauschen eines Laufwerks: Entfernen Sie das Diskettenlaufwerk oder das Media-Kartenlaufwerk (siehe Diskettenlaufwerk und MediaKartenlaufwerk). 2.
den Systemplatinenanschluss mit der Bezeichnung „USB1“ an (siehe Komponenten der Systemplatine). 1 Kabel für das Media-Kartenlaufwerk 5. Tauschen Sie das optische Laufwerk aus (siehe Optisches Laufwerk). 6. Prüfen Sie alle Kabelverbindungen, und verlegen Sie die Kabel so, dass eine ausreichende Belüftung gewährleistet ist und der Lüfter sowie die Belüftungsöffnungen nicht blockiert werden. 7. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Wieder Einsetzen der Computerabdeckung). 8.
Zurück zur Inhaltsseite Dell™ OptiPlex™ 740 Benutzerhandbuch Kompaktgehäuse-Computer Wissenswertes über Ihren Computer Informationsquellen Kompaktgehäuse-Computer Kompaktgehäuse-Computer (Modellnr.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis E/A-Leiste E/A-Leiste Entfernen der E/A-Leiste VORSICHT: Bevor Sie irgendwelche in diesem Abschnitt beschriebenen Anweisungen ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. VORSICHT: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Computerabdeckung den Computer immer von der Steckdose.
1 Lüfterkabelanschluss 2 Lufttemperatursensorkabel 4 Schraube 5 E/A-Leiste 3 Anschluss für E/A-Kabel 6. Entfernen Sie die Befestigungsschraube der E/A-Leiste von der Innenseite der Computerabdeckung aus. 7. Bewegen Sie die E/A-Leiste leicht hin und her, um ihre Rundhalterungen aus den beiden Öffnungen im Gehäuse, in denen sie befestigt ist, freizugeben. 8. Entfernen Sie alle restlichen Kabel. Merken Sie sich den Verlauf aller Kabel, damit Sie sie wieder richtig verlegen können. 9.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Netzteil Netzteil Ersetzen des Netzteils VORSICHT: Bevor Sie irgendwelche in diesem Abschnitt beschriebenen Anweisungen ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. HINWEIS: Um Beschädigungen von Komponenten durch elektrostatische Entladungen zu vermeiden, muss die statische Elektrizität aus dem Körper abgeleitet werden, bevor Sie elektronische Komponenten im Computer berühren.
11. Tauschen Sie das Diskettenlaufwerk oder das Media-Kartenlaufwerk aus (siehe Installation eines Diskettenlaufwerks oder Media-Kartenlaufwerks). 12. Tauschen Sie das optische Laufwerk aus (siehe Installieren eines optischen Laufwerks). 13. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Wieder Einsetzen der Computerabdeckung). 14. Schließen Sie das Netzkabel an den Anschluss für die Netzstromversorgung an.
13 (optional) +3,3 V Orange 14 -12 V* Blau 15 GND Schwarz 16 PWR_PS_ON Grün 17 GND Schwarz 18 GND Schwarz 19 GND Schwarz 20 NC NC 21 VCC (+5 V) Rot 22 VCC (+5 V) Rot 23 VCC (+5 V) Rot 24 GND Schwarz *Benutzen Sie einen 22-AWG-Draht anstatt eines 18-AWG-Drahts.
2 +5 V Gleichspannung Rot 3 NA NA 4 +3,3 V Gleichspannung Orange Zurück zum Inhaltsverzeichnis
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Kompaktgehäuse-Computer (Modell DCCY) Technische Daten Kompaktgehäuse-Computer (Modell DCCY) Technische Daten Mikroprozessor Mikroprozessortyp AMD Phenom™-Prozessoren ANMERKUNG: Für den AMD Phenom-Prozessor ist ein 8-MB-NVRAM-Chip erforderlich, daher ist dieser Prozessor nur für Modelle mit einem 8-MB-NVRAMChip verfügbar.
NIC integrierte Netzwerkschnittstelle mit ASF 1.03- und 2.0-Unterstützung nach DMTF, Ermöglicht Kommunikation mit 10/100/1000 Mbit/s Video Typ Integrierte nVidia-Videokarte (DirectX 9.0c ShaderModell 3.0-Grafikprozessoreinheit), PCI Express x16Grafikarte oder DVI-Grafikkarte Audio Typ Sigma Tel 9200 CODEC (2.
Anschlüsse Externe Anschlüsse: Seriell 9-poliger Anschluss, 16550C-kompatibel Parallel 25-poliger Anschluss (bidirektional) Video 15-poliger VGA-Anschluss Netzwerkadapter RJ45-Anschluss Optionaler PS/2-Anschluss mit einem zweiten seriellen Port-Adapter zwei 6-polige Mini-DIN-Buchsen ANMERKUNG: Diese Option verwendet einen der verfügbaren PCI-Steckplätze. Optionales DVI 36-poliger Anschluss ANMERKUNG: Diese Option verwendet einen der verfügbaren PCI-Steckplätze.
Verbindungsanzeige Frontblende – ein stetig grünes Licht weist auf eine aktive Netzwerkverbindung hin Anzeige für die Verbindungsintegrität (auf integriertem Netzwerkadapter) Rückseitige Abdeckung - grünes Licht Vorgänge mit 10 MB/s, orange für 100 MB/s und gelb für 1000 MB/s (1 GB/s) Aktivitätsleuchte (an integriertem Netzwerkadapter) Rückseitige Abdeckung - gelb blinkendes Licht Diagnoseanzeigen Frontblende - vier Anzeigeleuchten. Siehe Diagnoseanzeigen.
Zurück zur Inhaltsseite Dell™ Optiplex™ 740-Systeme Benutzerhandbuch Lautsprecher Lautsprecher Einbauen eines Lautsprechers VORSICHT: Bevor Sie in diesem Abschnitt beschriebene Verfahren ausführen, lesen Sie zuerst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. HINWEIS: Um Beschädigungen von Komponenten durch elektrostatische Entladungen zu vermeiden, muss die statische Elektrizität aus dem Körper abgeleitet werden, bevor Sie elektronische Komponenten im Computer berühren.
Dell OptiPlex 740 Benutzerhandbuch Small Form Factor-Computer Wissenswertes über Ihren Computer Informationsquellen Kompaktgehäuse-Computer Kompaktgehäuse-Computer (Modell DCCY) Technische Daten Erweiterte Funktionen Reinigen des Computers Neu Installieren von Betriebssystem und Treibern Beheben von Störungen Funktionen in Microsoft® Windows® XP und Windows Vista® Tools und Dienstprogramme zum Beheben von Störungen Wie Sie Hilfe bekommen Garantie FCC-Richtlinien (nur USA) Glossar Entfernen und Austausche
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Kompaktgehäuse-Computer Dell™ OptiPlex™ 740-Benutzerhandbuch Wissenswertes über Ihren Kompaktgehäuse-Computer Das Innere des Computers Wissenswertes über Ihren Kompaktgehäuse-Computer Vorderseite 1 USB 2.0-Anschlüsse (2) Verwenden Sie die vorderen USB-Anschlüsse für Geräte, die Sie nur ab und zu anschließen, zum Beispiel Joysticks oder Kameras, bzw. für startfähige USB-Geräte (siehe System-Setup-Programm für weitere Informationen zum Start in ein USB-Gerät).
Zum Beenden des Energiesparmodus drücken Sie den Betriebsschalter, oder verwenden Sie die Tastatur oder die Maus, sofern diese im Geräte-Manager unter Windows als Aufweckgerät konfiguriert wurde. Weitere Informationen zu den Ruhezuständen und zum Beenden eines Energiesparmodus finden Sie in Energieverwaltung. Auf Systemanzeigeleuchten finden Sie eine Beschreibung der Codes, die Ihnen die Fehlersuche im Computer erleichtern.
1 Paralleler Anschluss Schließen Sie ein paralleles Gerät, wie z. B. einen Drucker, an den parallelen Anschluss an. Wenn Sie einen USBDrucker haben, schließen Sie ihn an einem USB-Anschluss an. ANMERKUNG: Der integrierte parallele Anschluss wird automatisch deaktiviert, wenn der Computer eine installierte Karte mit einem parallelen Anschluss ermittelt, der für die gleiche Adresse konfiguriert wurde. Weitere Informationen finden Sie unter Optionen des SystemSetup-Programms.
ANMERKUNG: Es ist nur ein serieller Anschluss 2 verfügbar, wenn Sie den optional verfügbaren seriellen PS2-Adapter verwenden. Weitere Informationen finden Sie unter Optionen des System-Setup-Programms. Das Innere des Computers VORSICHT: Bevor Sie irgendwelche in diesem Abschnitt beschriebenen Anweisungen ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
1 Anschluss des Prozessorlüfters (FAN_CPU) 2 Prozessorsockel (CPU) 3 Netzanschluss (PW_12V_A1) 4 Speichermodulanschlüsse (DIMM_1, DIMM_2, DIMM_3, DIMM_4) 5 Netzanschluss (POWER1) 6 Anschlüsse für serielles SATALaufwerk (SATA0, SATA1) 7 Frontseitiger Anschluss (FRONTPANEL) 8 Lüfteranschluss (FAN_HDD) 9 Gehäuseeingriffschalter (INTRUDER) 10 Jumper für CMOS-Reset (RTCRST) 11 Batteriesockel (BATT) 12 interner USB (USB1) 13 Standby (AUX_PWR_LED) 14 PCI-Express x16Anschluss (SLOT1) 15 PCI-A
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Neu Installieren von Betriebssystem und Treibern Dell™ OptiPlex™ 740-Benutzerhandbuch Treiber Wiederherstellung Ihres Betriebssystems Neu Installieren von Microsoft® Windows Vista® und Windows® XP VORSICHT: Bevor Sie irgendwelche in diesem Abschnitt beschriebenen Anweisungen ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
5. Klicken Sie auf Geräte-Manager. 6. Durchsuchen Sie die Liste, um zu sehen, ob ein Gerät mit einem Ausrufezeichen (ein gelber Kreis mit einem [!]) Wenn neben einem Gerätenamen ein Ausrufezeichen steht, müssen Sie den entsprechenden Treiber möglicherweise erneut installieren oder einen neuen Treiber installieren. Neu Installieren von Treibern und Dienstprogrammen HINWEIS: Auf der Dell Support-Website unter support.dell.
Windows Vista 1. Speichern und schließen Sie alle geöffneten Dateien, und beenden Sie alle geöffneten Programme. 2. Legen Sie den Drivers and Utilities Datenträger ein. In der Regel wird die CD/DVD automatisch gestartet. Andernfalls starten Sie den Windows-Explorer, klicken Sie auf das Verzeichnis des CD-/DVDLaufwerks, um den Inhalt der CD/DVD anzuzeigen, und doppelklicken Sie anschließend die Datei autorcd.exe.
3. Wählen Sie die entsprechenden Optionen für Systemmodell, Betriebssystem, Gerätetyp und Thema. 4. Klicken Sie auf Meine Treiber im Drop-Down-Menü Thema. Der Drivers and Utilities Datenträger überprüft die Computer-Hardware und das Betriebssystem und zeigt anschließend eine Liste von Gerätetreibern für Ihre Systemkonfiguration an. 5. Wählen Sie den geeigneten Treiber aus, und folgen Sie den Anweisungen zum Herunterladen.
Zurückversetzen des Computers in einen früheren Betriebszustand HINWEIS: Speichern und schließen Sie alle geöffneten Dateien und beenden Sie alle geöffneten Programme, bevor Sie den Computer in einen früheren Betriebszustand zurückversetzen. Ändern, öffnen oder löschen Sie keine Dateien oder Programme, bis die Systemwiederherstellung vollständig abgeschlossen ist. 1.
Neu Installieren von Microsoft® Windows Vista® und Windows® XP Windows Vista Der Neuinstallationsvorgang kann 1 bis 2 Stunden in Anspruch nehmen. Nach der Neuinstallation des Betriebssystems müssen Sie auch die Gerätetreiber, das Virenschutzprogramm und andere Software neu installieren. 1. Speichern und schließen Sie alle geöffneten Dateien und beenden Sie alle geöffneten Programme. 2. Legen Sie den Betriebssystem-Datenträger ein. 3.
Falls bereits das Logo des Betriebssystems angezeigt wird, warten Sie, bis der Windows-Desktop erscheint, fahren Sie den Computer herunter, und versuchen Sie es noch einmal. 5. Wählen Sie mit den Pfeiltasten CD-ROM aus und drücken Sie dann die . 6. Drücken Sie eine beliebige Taste, wenn die Meldung Drücken Sie eine beliebige Taste, um von CD zu starten angezeigt wird. Windows XP Setup 1.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Beheben von Störungen Dell™ OptiPlex™ 740-Benutzerhandbuch Tipps für die Behebung von Störungen Probleme mit dem Speicher Probleme mit der Batterie Probleme mit der Maus Probleme mit Karten Probleme mit dem Netzwerk Probleme mit dem Laufwerk Probleme mit der Stromversorgung Probleme mit E-Mail, Modem und Internet Probleme mit dem Drucker Probleme mit der Tastatur Standardeinstellungen wiederherstellen Probleme mit dem Lüfter Probleme mit seriellen oder parallelen
schließen Sie die Kabel neu an. Anweisungen dazu, welche Kabel an den jeweiligen Anschlüssen an einer Karte angeschlossen werden müssen, können der Dokumentation der Karte entnommen werden. 4. Schließen Sie die Computerabdeckung (siehe Wieder Einsetzen der Computerabdeckung), schließen Sie den Computer und die Geräte wieder an Steckdosen an, und schalten Sie sie dann ein. Grafikkarte testen – 1.
Probleme mit dem CD- oder DVD-Laufwerk ANMERKUNG: Ein Vibrieren des Hochgeschwindigkeits-CD- bzw. -DVD-Laufwerks ist normal und kann Geräusche verursachen, die nicht auf einen Fehler im Laufwerk oder auf der CD oder DVD hinweisen. ANMERKUNG: Aufgrund der verschiedenen Zonen weltweit und der unterschiedlichen DVD-Formate funktionieren nicht alle DVDs in allen DVDLaufwerken. Lautstärkeregler unter Windows einstellen – l l l Klicken Sie auf das Lautsprechersymbol rechts unten auf dem Bildschirm.
1. 2. 3. 4. 5. 6. Klicken Sie auf die Schaltfläche Start und anschließend auf Systemsteuerung. Klicken Sie auf Drucker und andere Hardware. Klicken Sie auf Telefon- und Modemoptionen. Klicken Sie auf die Registerkarte Modems. Klicken Sie auf den COM-Port Ihres Modems. Klicken Sie auf Eigenschaften, klicken Sie auf die Registerkarte Diagnose und anschließend auf Modem abfragen, um sicherzustellen, dass eine Verbindung zwischen dem Modem und Windows besteht.
Die Diagnoseanzeigen prüfen – Siehe Diagnoseanzeigen. Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel ordnungsgemäss am Computer und an die Steckdose angeschlossen ist. Der Computer reagiert nicht mehr HINWEIS: Wenn Sie das Betriebssystem nicht ordnungsgemäß herunterfahren, können Daten verloren gehen. Den Computer ausschalten – Wenn der Computer nicht mehr durch Drücken einer Taste auf der Tastatur bzw.
l l l Stellen Sie sicher, dass das Programm ordnungsgemäß installiert und konfiguriert wurde. Stellen Sie sicher, dass die Gerätetreiber nicht mit dem Programm in Konflikt stehen. Deinstallieren Sie gegebenenfalls das Programm und installieren Sie es anschließend erneut. Sichern Sie sofort die Dateien. Verwenden Sie ein Virusabtastprogramm, um die Festplatte, Disketten- und CD-Laufwerke auf Viren zu überprüfen.
Wenn andere Probleme mit dem Speicher auftreten – l l l Entfernen und setzen Sie die Speichermodule erneut ein, um sicherzustellen, dass der Computer Daten mit den Speichermodulen austauschen kann. Befolgen Sie die Richtlinien für die Speicherinstallation. Führen Sie Dell Diagnostics aus (siehe Dell Diagnostics). Probleme mit der Maus VORSICHT: Bevor Sie irgendwelche in diesem Abschnitt beschriebenen Anweisungen ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
Die Netzwerk-Anzeigeleuchten vorn oder hinten am Computer überprüfen (je nach Systemgehäusetyp) – Keine Verbindungsgeschwindigkeitsanzeige zeigt an, dass keine Netzwerkkommunikation vorliegt. Tauschen Sie das Netzwerkkabel aus. Starten Sie den Computer neu, und melden Sie sich erneut am Netzwerk an.
VORSICHT: Bevor Sie irgendwelche in diesem Abschnitt beschriebenen Anweisungen ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. ANMERKUNG: Wenden Sie sich an den Hersteller des Druckers, wenn Sie Unterstützung zu Ihrem Drucker benötigen. Handbuch zu Ihrem Drucker konsultieren – Informationen zur Einrichtung und zur Fehlerbehebung finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem Drucker. Stellen Sie sicher, dass der Drucker eingeschaltet ist.
Die Optionseinstellung überprüfen – Siehe die Dokumentation des Geräts für die empfohlenen Einstellungen. Rufen Sie dann das SystemSetup-Programm auf (siehe System-Setup-Programm) und stellen Sie sicher, dass die Einstellung für Serieller Port 1oder die Einstellungen für Serieller Port 2, wenn Sie einen optionalen seriellen Port-Adapter installiert haben) oder die Einstellung für LPT-Port-Modus den empfohlenen Einstellungen entspricht. Dell Diagnostics durchführen – Siehe Dell Diagnostics.
Kein Ton über die Kopfhörer Anschluss des Kopfhörerkabels überprüfen – Kontrollieren Sie den sicheren Sitz des Kopfhörerkabels im Kopfhöreranschluss am Computer. – Digitalmodus überprüfen – Ihre Kopfhörer funktionieren nicht, wenn das CD-Laufwerk im Digitalmodus arbeitet. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Klicken Sie auf die Schaltfläche Start, Systemsteuerung, und wählen Sie Sounds, Sprachein-/ausgabe und Audiogeräte. Klicken Sie auf Sounds und Audiogeräte. Klicken Sie auf die Registerkarte Hardware.
Wenn die Anzeige schlecht lesbar ist Monitoreinstellungen überprüfen – Anleitungen zur Einstellung von Kontrast und Helligkeit des Monitors, zum Entmagnetisieren (Degaussierung) des Monitors und zur Durchführung des Monitorselbsttests finden Sie in der Monitordokumentation. Subwoofer vom Monitor abrücken – Falls Ihr Lautsprechersystem mit einem Subwoofer ausgestattet ist, stellen Sie sicher, dass dieser mindestens 60 Zentimeter vom Monitor entfernt aufgestellt wird.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Gehäuseeingriffschalter Dell™ OptiPlex™ 740-Benutzerhandbuch Entfernen des Gehäuseeingriffschalters Ersetzen des Gehäuseeingriffschalters Zurücksetzen der Gehäuseeingriffswarnung VORSICHT: Bevor Sie irgendwelche in diesem Abschnitt beschriebenen Anweisungen ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. Entfernen des Gehäuseeingriffschalters 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung. 2.
Kompaktgehäuse-Computer Ersetzen des Gehäuseeingriffschalters 1. Schieben Sie den Gehäuseeingriffschalter vorsichtig in den Steckplatz hinein und schließen Sie das Kabel wieder an die Systemplatine an. 2. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Wieder Einsetzen der Computerabdeckung). Zurücksetzen der Gehäuseeingriffswarnung 1. Schalten Sie den Computer ein bzw. führen Sie einen Neustart durch. 2. Wenn das blaue Dell™-Logo auf dem Bildschirm erscheint, drücken Sie sofort .
ANMERKUNG: Die Standardeinstellung ist On-Silent (Ein, Stumm). 4. Drücken Sie die -Taste, verwenden Sie die Pfeiltasten, um die Option „Save/Exit“ (Speichern/Beenden) zu markieren, und drücken Sie anschließend die , um den Computer neu zu starten und Ihre Änderungen zu implementieren.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Austauschen der Systemplatine Dell™ OptiPlex™ 740-Benutzerhandbuch Austauschen der Systemplatine: Mini-Tower, Desktop, und Kompaktgehäuse-Computer 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung. HINWEIS: Vor dem Berühren einer Komponente im Innern des Computers müssen Sie erst eine nicht lackierte Metallfläche, wie z. B. das Metall auf der Rückseite des Computers berühren, um sich zu erden.
1 2 Systemplatine für Desktop-Computer Schrauben (8) Schrauben für Kompaktgehäuse-Systemplatine 1 Kompaktgehäuse-Systemplatine 2 Schrauben (6) Legen Sie die Systemplatineneinheit, die Sie soeben entfernt haben, neben die Ersatz-Systemplatine um sicherzugehen, dass beide identisch sind. Austauschen der Systemplatine: Mini-Tower, Desktop, und Kompaktgehäuse-Computer 1. Richten Sie die Platine vorsichtig am Gehäuse aus, und schieben Sie sie zur Rückseite des Computers. 2.
5. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe Wieder Einsetzen der Computerabdeckung).
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Dell™ OptiPlex™ 740-Benutzerhandbuch Anmerkungen, Hinweise und Vorsichtshinweise ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können. HINWEIS: Ein HINWEIS warnt vor möglichen Beschädigungen der Hardware oder vor Datenverlust und erläutert, wie das vermieden werden kann.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Mini-Tower-Computer Dell™ OptiPlex™ 740-Benutzerhandbuch Wissenswertes über Ihren Mini-Tower-Computer Das Innere des Computers Wissenswertes über Ihren Mini-Tower-Computer Vorderansicht 1 Optisches Laufwerk (optional) Setzen Sie den Datenträger in dieses Laufwerk ein (falls unterstützt). 2 FlexBay-Laufwerk Kann ein optionales Diskettenlaufwerk oder ein optionales Media-Kartenlaufwerk enthalten. 3 USB 2.
HINWEIS: Wenn ACPI (Erweiterte Konfigurations- und Energieverwaltungsschnittstelle) beim Betriebssystem aktiviert ist, fährt der Computer das Betriebssystem herunter, wenn Sie den Betriebsschalter drücken. 7 Stromversorgungslicht Die Stromversorgungsanzeige leuchtet und blinkt oder leuchtet stetig, um verschiedene Betriebsmodi anzuzeigen. l l l l Leuchtet nicht – der Computer ist ausgeschaltet. Stetig grün – der Computer befindet sich in einem normalen Betriebsmodus.
entspricht. HINWEIS: Obwohl die Versorgungsspannung in Japan nur 100 V beträgt, müssen in Japan am Spannungswahlschalter 115 V eingestellt sein. Stellen Sie sicher, dass der Monitor und die angeschlossenen Geräte mit der verfügbaren Netzspannung betrieben werden können. 4 Stromanschluss Stecken Sie das Stromversorgungskabel ein. 5 Anschlüsse an der Rückseite Schließen Sie serielle Geräte, USB-Geräte und sonstige Geräte an die jeweiligen Anschlüsse an. Siehe Anschlüsse an der Rückseite.
5 Leitungsausgangsanschluss Verwenden Sie den grünen Leitungsausgangsanschluss, um Kopfhörer und die meisten der Lautsprechertypen mit integrierten Verstärkern anzuschließen. Bei Computern mit einer Soundkarte muss der Anschluss auf der Karte verwendet werden. 6 Leitungseingangsanschluss Verwenden Sie den Leitungseingangsanschluss, um ein Aufnahme-/ Wiedergabegerät, wie z. B. ein Kassettenspieler, einen CD-Player oder einen Videorekorder anzuschließen.
7 Festplatte Komponenten der Systemplatine 1 Anschluss für Lautsprecher (INT_SPKR) 2 Prozessorsockel (CPU) 3 Speichermodulanschlüsse (DIMM_1, DIMM_2, DIMM_3, DIMM_4) 4 Netzanschluss (PW_12V_A1) 5 Anschlüssel für SATA-Laufwerk (SATA2, SATA3) 6 Anschlüsse für serielles SATA-Laufwerk (SATA0, SATA1) 7 Frontseitiger Anschluss (FRONTPANEL) 8 Netzanschluss (POWER1) 9 Gehäuseeingriffschalter (INTRUDER) 10 Jumper für CMOS-Reset (RTCRST) 11 Batteriesockel (BATT) 12 Interner USB (USB1) 13 PCI-E
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Tools und Dienstprogramme zum Beheben von Störungen Benutzerhandbuch Dell Diagnostics Systemanzeigeleuchten Diagnoseanzeigen Signaltoncodes Fehlermeldungen Beheben von Software- und Hardware-Inkompatibilitäten Dell Diagnostics VORSICHT: Bevor Sie irgendwelche in diesem Abschnitt beschriebenen Anweisungen ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
ANMERKUNG: Durch die nächsten Schritte wird die Startreihenfolge einmalig geändert. Bei dem nächsten Systemstart startet der Computer entsprechend den im System-Setup-Programm angegebenen Geräten. 3. Wenn die Liste der Startgeräte angezeigt wird, markieren Sie IDE CD-ROM Device (IDE CD-ROM- Gerät) und drücken die . 4. Wählen Sie die Option IDE CD-ROM Device (IDE CD-ROM-Gerät) im CD-Startmenü. 5. Wählen Sie die Option Boot from CD-ROM (Start von CD-ROM) im angezeigten Menü. 6.
Systemanzeigeleuchten Das Licht am Netzschalter und die Festplattenlaufwerkanzeige können auf Probleme hinweisen. Stromversorgungslicht Problembeschreibung Stetig grün leuchtend Der Computer wird mit Strom versorgt und Keine Korrekturmaßnahme erforderlich arbeitet ordnungsgemäß. Auf Desktop-Computern wird die Netzwerkverbindung durch eine stetig grüne Anzeige angezeigt. Grün blinkend Der Computer befindet sich im Energiesparmodus (Microsoft® Windows® XP).
l l l Möglicherweise ist ein Fehler bei der Grafikkarte aufgetreten. l l l neu (siehe Speicher für Anweisungen zum Entfernen und Installieren von Speichermodulen). Wenn zwei oder mehr Speichermodule installiert sind, entfernen Sie die Module, installieren ein Modul neu und starten dann den Computer neu. Installieren Sie ein weiteres Modul neu, wenn der Computer beim Neustart normal hochfährt.
1 lang, 2 kurz Fehler beim Speichertest (defekter Speicher während der Größenerörterung) 1 lang, 3 kurz, 2 kurz Kein Speicher 1 kurz F12 -Taste gedrükct Fehlermeldungen Füllen Sie die Diagnose-Checkliste aus, während Sie die Tests ausführen (siehe Diagnose-Checkliste). VORSICHT: Bevor Sie irgendwelche in diesem Abschnitt beschriebenen Anweisungen ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
Diskette ist schreibgeschützt – Schieben Sie die Schreibschutzkerbe auf der Diskette in die geöffnete Position. Laufwerk ist nicht betriebsbereit – Legen Sie eine Diskette in das Laufwerk ein. Gate A20 failure (Gate A20 versagt) – Siehe Probleme mit Absturz und Software. Fehler bei der Festplattenkonfiguration – Fehler des Festplatten-Controllers – Festplattenlaufwerkfehler – Festplattenlaufwerkfehler – Siehe Probleme mit dem Laufwerk.
Kein Zeittakt-Interrupt – Führen Sie „Dell Diagnostics“ aus (siehe Dell Diagnostics). Keine Systemdisc oder Discfehler – Tauschen Sie die Diskette gegen eine Diskette mit startfähigem Betriebssystem aus oder nehmen Sie die Diskette aus dem Laufwerk A und starten Sie den Computer neu. Keine Startdisc – Legen Sie eine startfähige Diskette ein, und starten Sie Ihren Computer neu. Not enough memory or resources. (Nicht genügend Arbeitsspeicher oder Ressourcen.
Write fault on selected drive (Schreibfehler auf ausgewähltem Laufwerk) – Siehe Probleme mit dem Laufwerk. :\ ist nicht zugänglich. Das Gerät ist nicht bereit – Das ausgewählte Laufwerk kann seinen Datenträger nicht lesen Legen Sie je nach Laufwerktyp eine Diskette, CD, DVD oder ZIP-Diskette ein, und versuchen Sie es erneut.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Garantie Dell™ OptiPlex™ 740-Benutzerhandbuch Dell Inc. („Dell“) stellt seine Hardware-Produkte aus neuen oder neuwertigen Teilen oder Komponenten mit Industriestandards entsprechenden Verfahren her. Informationen zur Dell Garantie für Ihren Computer finden Sie im Produktinformationshandbuch oder auf der separaten Garantiebescheinigung, die im Lieferumfang des Computers enthalten ist.
