Users Guide

3. 從工具列的 Language (語言) 下拉式選單中，選擇驅動程式或公用程式適用的語言 (如果可能)。

4. 在歡迎螢幕上，按一下 Next (下一步)，然後等待 CD/DVD 完成硬體掃描。

5. 若要偵測其他驅動程式與公用程式，請在 Search Criteria (搜尋標準) 下，從 System Model (系統型號)、Operating System (作業系統) 和 Topic (主題) 下拉式選單中選擇適當的
類別。
螢幕上將會出現您電腦使用的特定驅動程式與公用程式的連結。

6. 按一下特定驅動程式或公用程式的連結，以顯示有關您要安裝的驅動程式或公用程式的資訊。

7. 按一下 Install (安裝) 按鈕 (如果顯示)，開始安裝驅動程式或公用程式。在歡迎螢幕上，按照螢幕上的提示完成安裝。

8. 在歡迎螢幕上，按照螢幕上的提示完成安裝。
如果沒有顯示 Install (安裝) 按鈕，則會自動進行安裝。若要獲得安裝指示，可以參閱以下小節中的相應指示，或按一下 Extract (擷取)，按照擷取指示作業，然後閱讀讀我檔案。
如果系統指示您瀏覽驅動程式檔案，請按一下驅動程式資訊視窗中的 CD/DVD 目錄，以顯示與此驅動程式關聯的檔案。

在 Windows Vista 中手動重新安裝驅動程式
按照前一章節中的說明將驅動程式檔案擷取至硬碟機後，請執行以下作業：

1. 按一下開始 ，然後在電腦上按一下滑鼠右鍵。

2. 按一下內容 ® 裝置管理員。

3. 連按兩下您要為其安裝驅動程式的裝置類型 (例如，音效或影像)。

4. 連按兩下您要為其安裝驅動程式的裝置名稱。

5. 按一下驅動程式 ® 更新驅動程式 ® 瀏覽電腦上的驅動程式軟體。

6. 按一下瀏覽並瀏覽至您先前複製驅動程式檔案的位置。

7. 當螢幕上出現相應的驅動程式名稱時，請按一下驅動程式的名稱 ® 確定 ® 下一步。

8. 按一下完成並重新啟動電腦。

使用 Windows XP Drivers and Utilities 媒體

1. 插入 Drivers and Utilities 媒體。
如果您是首次使用 Drivers and Utilities 媒體，則系統會開啟 Installation (安裝) 視窗，通知您媒體將開始安裝。按一下 OK (確定)，回應安裝程式的提示，以完成安裝。

2. 在 Welcome Dell System Owner (歡迎 Dell 系統擁有者) 螢幕上，按一下 Next (下一步)。

3. 選擇相應的 System Model (系統型號)、Operating System (作業系統)、Device Type (裝置類型) 以及 Topic (主題) 選項。

4. 在 Topic (主題) 下拉式選單中，按一下 My Drivers (我的驅動程式)。
Drivers and Utilities 媒體將掃描電腦硬體和作業系統，然後顯示一份有關您系統組態的裝置驅動程式清單。

5. 按一下相應的驅動程式，然後按照指示為您的電腦下載驅動程式。
若要檢視適用於您電腦的所有可用驅動程式清單，請在 Topic (主題) 下拉式選單中按一下 Drivers (驅動程式)。
若要存取 Drivers and Utilities 媒體上的說明檔，請按一下螢幕頂部的問號按鈕或 Help (說明) 連結。
 還原作業系統
如果對硬體、軟體或其他系統設定所做的變更使電腦處於不理想的作業狀態，Microsoft Windows 作業系統提供的系統還原可讓您將電腦還原至先前的作業狀態 (不影響資料檔案)。請參閱
註：螢幕上可能出現使用者帳戶控制視窗。如果您在電腦上使用的是管理員帳戶，請按一下繼續；否則，請與您的管理員聯絡以進入裝置管理員。