OptiPlex 7080 Micro Guía de configuración y especificaciones Modelo reglamentario: D14U Tipo reglamentario: D14U001/D14U003 July 2020 Rev.
Notas, precauciones y advertencias NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a hacer un mejor uso de su producto. PRECAUCIÓN: Una ADVERTENCIA indica un potencial daño al hardware o pérdida de datos y le informa cómo evitar el problema. AVISO: Una señal de PRECAUCIÓN indica la posibilidad de sufrir daño a la propiedad, heridas personales o la muerte. © 2020 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados. Dell, EMC, y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc.
Tabla de contenido Capítulo 1: Configure la computadora............................................................................................... 5 Capítulo 2: Descripción general del chasis........................................................................................10 Vista frontal...........................................................................................................................................................................10 Vista posterior........................
Comportamiento durante la POST..............................................................................................................................36 Facilidad de administración........................................................................................................................................... 37 Compatibilidad con virtualización.................................................................................................................................
1 Configure la computadora Pasos 1. Conecte el teclado y el mouse. 2. Conéctese a la red mediante un cable o conéctese a una red inalámbrica.
3. Conecte la pantalla. 4. Conecte el cable de alimentación.
5. Presione el botón de encendido.
6. Finalice la configuración del sistema de Windows. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la configuración. Durante el ajuste, Dell recomienda lo siguiente: ● Conectarse a una red para las actualizaciones de Windows. NOTA: Si va a conectarse a una red inalámbrica segura, ingrese la contraseña para acceder a dicha red cuando se le solicite. ● Si está conectado a Internet, inicie sesión con su cuenta de Microsoft o cree una nueva.
Tabla 1. Localice aplicaciones Dell (continuación) Aplicaciones de Dell Detalles NOTA: Renueve o actualice la garantía haciendo clic en su fecha de vencimiento en SupportAssist. Actualización de Dell Actualiza la computadora con correcciones críticas y controladores de dispositivo importantes a medida que se encuentran disponibles. Dell Digital Delivery Descargue aplicaciones de software, incluido software que se adquirió, pero que no se instaló previamente en la computadora.
2 Descripción general del chasis Temas: • • • Vista frontal Vista posterior System board Layout Vista frontal 1. 2. 3. 4. 5. 6. 10 Botón de encendido con LED de diagnóstico Luz de actividad de la unidad de disco duro Puerto para conector de audio universal Puerto de línea de salida (línea de entrada que se puede cambiar de tarea) Puerto USB 3.2 de 2.ª generación y tipo C Puerto USB 3.2 de 2.
Vista posterior 1. Conector de antena externa 2. Puerto serial/de video (Serial/PS2/DP 1.4/HDMI 2.0/VGA/USB 3.2 de 2.ª generación y tipo C con modo alternativo de DP) (opcional) 3. Puerto USB 3.2 de 1.ª generación y tipo A con Smart Power On 4. Puerto USB 3.2 de 1.ª generación y tipo A 5. Portacables 6. Anillo del candado 7. Puerto del conector de alimentación 8. DisplayPort 1.4 (2) 9. Ranura para cable de seguridad Kensington 10. Puertos USB 3.2 de 2.ª generación y tipo A (2) 11.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 12 Conectores de antena externa MiniDisplayPort (2) (con Radeon RX 640) DisplayPort 1.4 (con Radeon RX 640) Portacables Tornillo mariposa Anillo del candado Puerto del conector de alimentación DisplayPort 1.4 (2) Ranura para cable de seguridad Kensington Puertos USB 3.2 de 2.ª generación y tipo A (2) Puerto USB 3.2 de 1.
System board Layout Figure 1. OptiPlex 7080 Micro - 35 W system board 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. M.2 WLAN connector SATA FFC connector M.2 SSD PCIe connector Coin-cell battery Optional video connector (VGA Port/DisplayPort 1.4 Port/HDMI 2.0b Port/USB 3.2Gen 2 Type-C Port with Alt-mode) Optional connector (USB 3.2Gen 2 Type-C Port) Optional Keyboard and mouse serial port connector Processor socket CPU Fan connector Internal speaker connector Memory slots Intrusion switch M.
Figure 2. OptiPlex 7080 Micro - 65 W system board 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14 M.2 WLAN connector SATA FFC connector M.2 SSD PCIe connector M.2 SSD PCIe connector Coin-cell battery Optional video connector (VGA Port/DisplayPort 1.4 Port/HDMI 2.0b Port/USB 3.2Gen 2 Type-C Port with Alt-mode) Optional connector (USB 3.
Figure 3. OptiPlex 7080 Micro - Discrete graphics system board 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. M.2 WLAN connector M.2 SSD PCIe connector M.
3 Especificaciones técnicas NOTA: Las ofertas pueden variar según la región. las especificaciones siguientes son únicamente las que deben incluirse por ley con el envío del equipo. Para obtener más información sobre la configuración de la computadora, vaya a Help and Support (Ayuda y soporte) de su sistema operativo Windows y seleccione la opción para ver información sobre la computadora.
Chipset Tabla 3. Chipset Descripción Valores Chipset Intel Q470 Procesador 10th Generation Intel Core i3/i5/i7/i9 Amplitud del bus de DRAM 64-bit (for single channel) EPROM flash 32 MB bus de PCIE Up to Gen 3.0 Memoria no volátil Sí Interfaz periférica de serie (SPI) de configuración del BIOS 256 Mbits (32 MB), ubicado en SPI_FLASH en el chipset Módulo de plataforma segura (TPM discreto habilitado) 24 KB ubicado en el TPM 2.
Table 4. Processors (continued) Processors Wattage Core count Thre Speed ad coun t Cache Integrated graphics GSP DG/CG Ready 10th Generation Intel Core i5-10400T 35 W 6 12 2.0 GHz to 3.6 GHz 12 MB Intel UHD Graphics 630 No Yes 10th Generation Intel Core i5-10500T 35 W 6 12 2.3 GHz to 3.8 GHz 12 MB Intel UHD Graphics 630 Yes Yes 10th Generation Intel Core i5-10600T 35 W 6 12 2.4 GHz to 4.
Table 4. Processors (continued) Processors Wattage Core count Thre Speed ad coun t Cache Integrated graphics GSP DG/CG Ready Intel Core i9-10900 Sistema operativo ● ● ● ● ● ● Windows 10 Home (64-bit) Windows 10 Professional (64-bit) Windows 10 Pro Education (64-bit) Windows 10 IoT Enterprise 2019 LTSC (OEM only) NeoKylin 7.0 (China only) Ubuntu 18.
Tabla 5.
Tabla 7. Puertos y conectores (continuación) Descripción Valores USB ● Without discrete graphics: ○ One USB 3.2 Gen 2 Type-A port with PowerShare (front) ○ One USB 3.2 Gen 2 Type-C port (front) ○ One USB 3.2 Gen 1 Type-A port (rear) ○ Two USB 3.2 Gen 2 Type-A ports (rear) ○ One USB 3.2 Gen 1 Type-A port with Smart Power on (rear) ● With discrete graphics: ○ One USB 3.2 Gen 2 Type-A port with PowerShare (front) ○ One USB 3.2 Gen 2 Type-C port (front) ○ Two USB 3.2 Gen 2 Type-A ports (rear) ○ One USB 3.
Comunicaciones Ethernet Tabla 8. Especificaciones de Ethernet Descripción Valores Número de modelo Intel i219-LM Tasa de transferencia 10/100/1000 Mbps Módulo inalámbrico Tabla 9. Especificaciones del módulo inalámbrico Descripción Valores Número de modelo Qualcomm QCA9377 Qualcomm QCA61x4A Intel Wi-Fi 6 AX201 Tasa de transferencia Up to 867 Mbps Up to 867 Mbps Up to 2.4 Gbps Bandas de frecuencia compatibles 2.4 GHz/5 GHz 2.4 GHz/5 GHz 2.4 GHz/5 GHz Estándares inalámbricos ● Wi-Fi 802.
Audio y altavoz Tabla 12.
Tabla 13. Especificaciones de almacenamiento (continuación) Tipo de almacenamiento Tipo de interfaz Capacidad M.2 2280 Opal Self-Encrypting solid-state drive Gen 3 PCIe x4 NVMe, Class 40 Up to 1 TB RAID (arreglo redundante de discos independientes) Para obtener un rendimiento óptimo al configurar unidades como un volumen de RAID, Dell recomienda modelos de unidad idénticos. NOTA: RAID no es soportado en las configuraciones de Intel Optane.
Tabla 14. Especificaciones del adaptador de alimentación (continuación) Descripción Values En funcionamiento 0°C to 40°C (32°F to 104°F) 0°C to 40°C (32°F to 104°F) 0°C to 40°C (32°F to 104°F) Almacenamiento -40°C to 70°C (-40°F to 158°F) -40°C to 70°C (-40°F to 158°F) -40°C to 70°C (-40°F to 158°F) Tarjetas complementarias Tabla 15. Tarjetas complementarias Tarjetas complementarias Tarjeta de PCIe USB de tipo C 3.
Table 17. Environmental specifications (continued) Feature OptiPlex 7080 Micro Energy-Efficient Power Supply 88% ENV0424 compliant Yes NOTE: Wood‐based fiber packaging contains a minimum of 35% recycled content by total weight of wood‐based fiber. Packaging that contains without wood‐based fiber can be claimed as Not Applicable. Energy Star, EPEAT y módulo de plataforma de confianza (TPM) Tabla 18. Energy Star, EPEAT y TPM Características Especificaciones Energy Star 8.
Servicio y soporte NOTA: Para obtener más detalles sobre los planes de servicio de Dell, consulte https://www.dell.com/learn/us/en/19/services/ warranty-support-services. Tabla 20.
4 Software En este capítulo, se detallan los sistemas operativos compatibles junto con las instrucciones sobre cómo instalar los controladores. Temas: • Descarga de los controladores de Windows Descarga de los controladores de Windows Pasos 1. Encienda la . 2. Vaya a Dell.com/support. 3. Haga clic en Soporte de producto, introduzca la etiqueta de servicio de la y haga clic en Enviar.
5 System Setup (Configuración del sistema) PRECAUCIÓN: A menos que sea un usuario experto, no cambie la configuración en el programa de configuración del BIOS. Algunos cambios pueden provocar que el equipo no funcione correctamente. NOTA: Antes de modificar el programa de configuración del BIOS, se recomienda anotar la información de la pantalla del programa de configuración del BIOS para que sirva de referencia posteriormente.
Teclas Navegación Barra espaciadora Amplía o contrae una lista desplegable, si procede. Lengüeta Se desplaza a la siguiente área de enfoque. Esc Se desplaza a la página anterior hasta que vea la pantalla principal. Presionar Esc en la pantalla principal muestra un mensaje de confirmación donde se le solicita que guarde los cambios y reinicie el sistema.
Tabla 22. General (continuación) Opción Descripción Seguridad de ruta de arranque de UEFI Esta opción controla si el sistema le solicitará o no al usuario ingresar la contraseña de administrador cuando inicie una ruta de arranque de UEFI desde el menú de arranque F12. Fecha/Hora Le permite definir la configuración de la fecha y la hora. Los cambios en la fecha y hora del sistema surten efecto inmediatamente. . Información del sistema Tabla 23.
Tabla 23. Configuración del sistema (continuación) Opción Descripción reemplazar el filtro antipolvo según el intervalo establecido. La opción Desactivado está seleccionada de manera predeterminada. ● Desactivado ● 15 días ● 30 días ● 60 días ● 90 días ● 120 días ● 150 días ● 180 días Opciones de la pantalla Video (Vídeo) Tabla 24. Vídeo Opción Descripción Primary Display Permite seleccionar la pantalla principal cuando hay varias controladoras disponibles en el sistema.
Tabla 25. Seguridad (continuación) Opción Descripción Seguridad del TPM 2.0 Permite controlar si el módulo de plataforma segura (TPM) es visible para el sistema operativo.
Tabla 26. Arranque seguro (continuación) Opción Descripción ● Modo de auditoría. Administración de claves experta Le permite manipular las bases de datos con clave de seguridad solo si el sistema se encuentra en Custom Mode (Modo personalizado). La opción Habilitar el modo personalizado está deshabilitada de manera predeterminada. Las opciones son: ● PK (valor predeterminado). ● KEK. ● db. ● dbx. Si activa Modo personalizado, aparecerán las opciones relevantes para PK, KEK, db y dbx.
Tabla 28. Rendimiento (continuación) Opción Descripción ● ● ● ● Intel SpeedStep All: de manera predeterminada 1 2 3 Permite habilitar o deshabilitar el modo Intel SpeedStep del procesador. ● Enable Intel SpeedStep (Habilitar Intel SpeedStep) Esta opción está configurada de forma predeterminada. Control de estados C Permite activar o desactivar los estados de reposo adicionales del procesador. ● C-States (Estados C) Esta opción está configurada de forma predeterminada.
Tabla 29. Administración de energía (continuación) Opción Descripción Compatibilidad para activación USB Permite activar los dispositivos USB para sacar al equipo del modo de espera. La opción Activar soporte para activación de USB está seleccionada de manera predeterminada. Wake-on-LAN/WWAN Esta opción permite que la computadora se encienda desde el estado desactivado cuando se activa mediante una señal especial de la LAN.
Facilidad de administración Opción Descripción Funcionalidad de Intel AMT Permite garantizar que la función de teclas de acceso directo AMT y MEBx esté activada durante el arranque del sistema. ● Desactivado ● Enabled (Activado) ● Restringir el acceso a MEBx: de manera predeterminada Aprovisionamiento Si esta opción está activada, Intel AMT se puede aprovisionar mediante el archivo de aprovisionamiento local, con de USB un dispositivo de almacenamiento USB.
Tabla 33. Mantenimiento (continuación) Opción Descripción Mensajes de SERR Controla el mecanismo de mensajes SERR. Esta opción está configurada de forma predeterminada. Algunas tarjetas gráficas requieren que el mecanismo de mensajes SERR esté desactivado. Regreso a una versión anterior del BIOS Permite actualizar el flash de revisiones anteriores del firmware del sistema. ● Permitir degradación del BIOS Esta opción está configurada de forma predeterminada.
Opción Descripción BIOSConnect BIOSConnect activa o desactiva el SO del servicio en la nube cuando no hay recuperación del SO local (activada de manera predeterminada). Actualización del BIOS en Windows Requisitos previos Se recomienda actualizar el BIOS (la configuración del sistema) cuando reemplaza la tarjeta madre o si hay una actualización disponible.
NOTA: Tendrá que usar una unidad flash USB de arranque. Consulte el siguiente artículo para obtener más detalles: https:// www.dell.com/support/article/sln143196/ Pasos 1. Descargue el archivo .EXE de actualización del BIOS en otro sistema. 2. Copie el archivo, por ejemplo, O9010A12.EXE en la unidad flash USB de arranque. 3. Inserte la unidad flash USB en el sistema en que necesita actualizar el BIOS. 4.
Asignación de una contraseña de configuración del sistema Requisitos previos Puede asignar una nueva Contraseña de administrador o de sistema solo cuando el estado se encuentra en No establecido. Sobre esta tarea Para ingresar a la configuración del sistema, presione F2 inmediatamente después de un encendido o reinicio. Pasos 1. En la pantalla BIOS del sistema o Configuración del sistema, seleccione Seguridad y presione Entrar. Aparece la pantalla Security (Seguridad). 2.
6 Obtención de ayuda Temas: • Cómo ponerse en contacto con Dell Cómo ponerse en contacto con Dell Requisitos previos NOTA: Si no tiene una conexión a Internet activa, puede encontrar información de contacto en su factura de compra, en su albarán de entrega, en su recibo o en el catálogo de productos Dell. Sobre esta tarea Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea y por teléfono.
