OptiPlex 7060 Small Form Factor Konfiguracja i dane techniczne Model regulacji: D11S Typ regulacji: D11S004
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia UWAGA: Napis UWAGA oznacza ważną wiadomość, która pomoże lepiej wykorzystać komputer. PRZESTROGA: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty danych, i przedstawia sposoby uniknięcia problemu. OSTRZEŻENIE: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci. © 2018 Dell Inc. lub podmioty zależne. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Spis treści 1 Skonfiguruj komputer.....................................................................................................................................5 2 rama montażowa komputera.......................................................................................................................... 8 Widok z przodu...................................................................................................................................................................8 Widok z tyłu.
Aktualizowanie systemu BIOS przy użyciu pamięci flash USB.............................................................................28 Aktualizowanie systemu BIOS na komputerach Dell w środowiskach Linux i Ubuntu.......................................29 Ładowanie systemu BIOS z menu jednorazowego uruchamiania F12................................................................. 29 Hasło systemowe i hasło konfiguracji systemu...................................................................................
1 Skonfiguruj komputer 1 Podłącz klawiaturę i mysz. 2 Podłącz komputer do sieci za pomocą kabla lub połącz się z siecią bezprzewodową.
UWAGA: Jeśli z komputerem zamówiono autonomiczną kartę graficzną, złącza HDMI i DisplayPort z tyłu komputera są zasłonięte. Podłącz wyświetlacz do autonomicznej karty graficznej w komputerze. 4 Podłącz kabel zasilania. 5 Naciśnij przycisk zasilania.
a Połącz komputer z siecią. b Zaloguj się do konta Microsoft lub utwórz nowe konto. Odszukaj aplikacje firmy Dell. Tabela 1.
2 rama montażowa komputera W tym rozdziale przedstawiono kilka widoków obudowy wraz z portami i złączami, a także omówiono skróty klawiaturowe wykorzystujące klawisz Fn. Tematy: • Widok z przodu • Widok z tyłu Widok z przodu 1 Napęd dysków optycznych (opcjonalnie) 2 Przycisk zasilania i lampka zasilania 3 Lampka aktywności dysku twardego 4 Czytnik kart pamięci (opcjonalny) 5 Gniazdo zestawu słuchawkowego/uniwersalne gniazdo audio 6 Port USB 2.
Port USB 3.1 pierwszej generacji Widok z tyłu 1 Złącze wyjścia liniowego 2 Port PS/2 klawiatury 3 Port szeregowy (opcjonalnie) 4 Port myszy PS/2 5 Alternatywny tryb DisplayPort/HDMI 2.0b/VGA/USB Type-C (opcjonalnie) 6 Złącza DisplayPort 7 Znacznik serwisowy 8 Porty USB 3.1 pierwszej generacji 9 Porty USB 2.
3 Dane techniczne: system UWAGA: Oferowane opcje mogą być różne w różnych krajach. Poniżej zamieszczono wyłącznie dane techniczne, które muszą być dostarczone z komputerem dla zachowania zgodności z obowiązującym prawem. Aby uzyskać więcej informacji o konfiguracji komputera, kliknij polecenie Pomoc i obsługa techniczna w systemie operacyjnym Windows i wybierz opcję przeglądania informacji o komputerze.
zmniejszenie liczby używanych konfiguracji, a co za tym idzie również kosztów. Umożliwia to również firmom implementowanie globalnych standardów informatycznych przez wybór określonych konfiguracji produktów na całym świecie. Wymienione poniżej procesory GSP będą dostępne dla klientów firmy Dell. UWAGA: Numery procesorów nie są miarą ich wydajności. Dostępność procesorów może ulec zmianie i może się różnić w zależności od regionu/kraju. Tabela 3.
Podczas przechowywania Tabela 5. Specyfikacja pamięci masowej Typ Format Interfejs Capacity Napęd SSD M.2 2280 • • Do 2 TB Dysk twardy (HDD) 2,5 i 3,5 cala AHCI SATA, do 6 Gb/s Do 2 TB o prędkości 5400/7200 obr./min Samoszyfrujący dysk twardy Opal (SED HDD) Jeden dysk 2,5 cala AHCI SATA, do 6 Gb/s 500 GB 2,5 cala o prędkości 7200 obr./min Hybrydowy dysk SSD Jeden dysk 2,5 cala AHCI SATA, do 6 Gb/s 1 TB 2,5 cala o prędkości 5400 obr.
• • Wzmacniacz głośników wewnętrznych Głośniki stereo Dell AX210CR z interfejsem USB (opcjonalnie) Hybrydowe złącze zestawu słuchawkowego / mikrofonu stereo 2 W (RMS) na kanał Video (Grafika) Tabela 8.
Porty i złącza Tabela 10. Porty i złącza Czytnik kart pamięci USB Czytnik kart pamięci SD 4.0 — opcjonalnie • • • Security (Zabezpieczenia) Audio Gniazdo linki zabezpieczającej Kensington • • Video (Grafika) Jeden port USB 3.1 Type-C drugiej generacji z funkcją PowerShare (z przodu) Jeden port USB 3.1 pierwszej generacji (z przodu) Dwa porty USB 2.
• • • • Windows 10 Pro National Academic (wersja 64-bitowa) Windows 10 Home National Academic (wersja 64-bitowa) Ubuntu 16.04 SP1 LTS (64-bitowy) Neokylin v6.0 SP4 (tylko w Chinach) Zasilacz Tabela 13. Zasilacz Napięcie wejściowe 90–264 V prądu zmiennego Prąd wejściowy 3,2 A Moc • • Zasilacz 200 W (Bronze) Zasilacz 200 W (Platinum) Wymiary i masa Tabela 14. Fizyczne wymiary systemu Objętość obudowy (litry) 7,8 Masa obudowy (funty/kilogramy) 5,26/11,57 Tabela 15.
Tabela 17.
4 Program konfiguracji systemu Program konfiguracji systemu umożliwia zarządzanie komponentami komputera i konfigurowanie opcji systemu BIOS.
Klawisze Nawigacja Strzałka w dół Przejście do następnego pola. Enter Umożliwia wybranie wartości w bieżącym polu (jeśli pole udostępnia wartości do wyboru) oraz korzystanie z łączy w polach. Spacja Rozwijanie lub zwijanie listy elementów. Tab Przejście do następnego obszaru. UWAGA: Tylko w standardowej przeglądarce graficznej. Esc Powrót do poprzednich stron do momentu wyświetlenia ekranu głównego.
Opcja Opis • UEFI Boot Path Security Ta opcja pozwala określić, czy system wyświetla monit o wprowadzenie hasła administratora podczas rozruchu ze ścieżki UEFI wybranej z menu rozruchowego F12. • • • Date/Time Enable Attempt Legacy Boot (Włącz próbę uruchamiania w trybie Legacy) Always, Except Internal HDD (Zawsze z wyjątkiem wewnętrznego dysku twardego) — ustawienie domyślne Always (Zawsze) Nigdy Umożliwia ustawienie daty i godziny.
Opcja Opis Smart Reporting To pole określa, czy w trakcie uruchamiania systemu są zgłaszane błędy zintegrowanych dysków twardych. Enable SMART Reporting (Włącz obsługę systemu SMART) — ta opcja jest domyślnie wyłączona. USB Configuration Umożliwia włączanie i wyłączanie następujących funkcji zintegrowanego kontrolera USB: • • • Enable USB Boot Support Enable Front USB Ports (Włącz przednie porty USB) Enable Rear USB Ports (Włącz tylne porty USB) Wszystkie opcje są domyślnie włączone.
Opcja Opis UWAGA: Jeśli nie zostanie wybrana opcja Auto, zintegrowana karta graficzna będzie obecna i włączona. Security (Zabezpieczenia) Tabela 21. Security (Zabezpieczenia) Opcja Opis Strong Password Ta opcja umożliwia włączanie i wyłączanie wymuszania silnych haseł w systemie. Ta opcja jest domyślnie wyłączona. Password Configuration Umożliwia określenie minimalnej i maksymalnej dozwolonej długości hasła administratora i hasła systemowego. Można ustawić od 4 do 32 znaków.
Opcja Opis • • • Chassis Intrusion OROM Keyboard Access Deactivate (Dezaktywuj) (ustawienie domyślne) Disable (Wyłączone) Activate (Aktywne) Ta opcja steruje funkcją wykrywania naruszenia obudowy.
Opcja Opis • • • Delete (Usuń) — usuwa wybrany klucz. Reset All Keys (Resetuj wszystkie klucze) — przywraca ustawienia domyślne. Delete All Keys (Usuń wszystkie klucze) — usuwa wszystkie klucze. UWAGA: Wyłączenie trybu Custom Mode (Niestandardowy) spowoduje wymazanie wszelkich zmian i przywrócenie domyślnych ustawień kluczy. Opcje rozszerzeń Intel Software Guard Tabela 23.
Opcja Opis C-States Control Umożliwia włączanie i wyłączanie dodatkowych stanów uśpienia procesora. • C states Domyślnie ta opcja jest ustawiona. Umożliwia włączanie i wyłączanie trybu Intel TurboBoost procesora. Intel TurboBoost • Enable Intel TurboBoost Domyślnie ta opcja jest ustawiona. Umożliwia włączanie i wyłączanie funkcji hiperwątkowania w procesorze. Hyper-Thread Control • • Wyłączone Enabled (Włączone) — ustawienie domyślne Zarządzanie energią Tabela 25.
Opcja Opis • • • • • Disabled (Wyłączone) — system nie będzie włączany po otrzymaniu sygnału z przewodowej lub bezprzewodowej sieci LAN. LAN or WLAN (Sieć LAN lub WLAN) — umożliwia włączanie systemu przez specjalny sygnał z przewodowej sieci LAN lub z bezprzewodowej sieci LAN. LAN Only (Tylko sieć LAN) — umożliwia włączanie systemu przez specjalne sygnały z sieci LAN.
Zarządzanie Tabela 27. Zarządzanie Opcja Opis USB provision Ta opcja jest domyślnie wyłączona. MEBx Hotkey Opcja ta jest zaznaczona jako domyślna. Virtualization Support (Obsługa wirtualizacji) Tabela 28. Virtualization Support (Obsługa wirtualizacji) Opcja Opis Virtualization Ta opcja określa, czy monitor maszyny wirtualnej (VMM) może korzystać z dodatkowych funkcji sprzętu zapewnianych przez technologię Intel® Virtualization Technology.
Maintenance (Konserwacja) Tabela 30. Maintenance (Konserwacja) Opcja Opis Service Tag Wyświetla znacznik serwisowy komputera. Asset Tag Umożliwia oznaczenie systemu numerem środka trwałego, jeśli taki numer nie został jeszcze ustawiony. Domyślnie ta opcja jest nieustawiona. SERR Messages Steruje mechanizmem komunikatów SERR. Domyślnie ta opcja jest ustawiona. Niektóre karty graficzne wymagają wyłączenia mechanizmu komunikatów SERR.
Aktualizowanie systemu BIOS w systemie Windows Producent zaleca aktualizowanie systemu BIOS (programu konfiguracji systemu) po wymianie płyty systemowej oraz wtedy, gdy jest dostępna jego aktualizacja. UWAGA: Jeśli funkcja BitLocker jest włączona, przed rozpoczęciem aktualizacji systemu BIOS należy ją wstrzymać. Po zakończeniu aktualizacji systemu BIOS należy ją włączyć ponownie. 1 Uruchom ponownie komputer. 2 Przejdź do strony internetowej Dell.com/support.
5 Używając klawiszy strzałek, wybierz opcję Urządzenie pamięci USB i naciśnij klawisz Return. 6 System uruchomi wiersz Diag C:\>. 7 Uruchom plik, wpisując pełną nazwę pliku, np. O9010A12.exe, i naciskając przycisk Return. 8 Po wczytaniu narzędzia aktualizacji systemu BIOS postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie. Rysunek 1.
• Działająca bateria systemowa niezbędna do aktualizacji systemu BIOS. Wykonaj następujące czynności, aby przeprowadzić aktualizację systemu BIOS za pomocą menu F12: PRZESTROGA: Nie wyłączaj systemu podczas aktualizacji systemu BIOS. Może to uniemożliwić jego późniejsze uruchomienie. 1 Wyłącz system i podłącz do niego nośnik USB z plikiem aktualizacji. 2 Uruchom komputer, a następnie naciśnij klawisz F12, aby przejść do menu jednorazowego uruchomienia.
5 Po wybraniu pliku pojawi się on w polu wyboru pliku. Kliknij przycisk OK, aby kontynuować. 6 Kliknij przycisk Begin Flash Update (Rozpocznij aktualizację systemu BIOS).
7 Pojawi się komunikat ostrzegawczy z pytaniem, czy kontynuować. Kliknij przycisk Yes (Tak), aby rozpocząć aktualizację. 8 Nastąpi wówczas ponowne uruchomienie systemu i rozpoczęcie aktualizacji systemu BIOS. Na ekranie będzie widoczny pasek postępu tego procesu. W zależności od zmian zawartych w aktualizacji, pasek postępu może zostać wypełniony od 0 do 100 kilkakrotnie, a cały proces może potrwać nawet 10 minut. Zwykle aktualizacja trwa od dwóch do trzech minut.
9 Po zakończeniu aktualizacji system zostanie uruchomiony ponownie. Hasło systemowe i hasło konfiguracji systemu Tabela 33. Hasło systemowe i hasło konfiguracji systemu Typ hasła Opis Hasło systemowe Hasło, które należy wprowadzić, aby zalogować się do systemu. Hasło konfiguracji systemu Hasło, które należy wprowadzić, aby wyświetlić i modyfikować ustawienia systemu BIOS w komputerze. W celu zabezpieczenia komputera można utworzyć hasło systemowe i hasło konfiguracji systemu.
• Hasło może zawierać do 32 znaków. • Hasło może zawierać cyfry od 0 do 9. • W haśle można używać tylko małych liter. Wielkie litery są niedozwolone. 3 • W haśle można używać tylko następujących znaków specjalnych: spacja, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). Wpisz wprowadzone wcześniej hasło systemowe w polu Confirm new password (Potwierdź nowe hasło) i kliknij OK. 4 Naciśnij klawisz Esc. Zostanie wyświetlony monit o zapisanie zmian. 5 Naciśnij klawisz Y, aby zapisać zmiany.
5 Oprogramowanie Niniejszy rozdział zawiera szczegółowe informacje na temat obsługiwanych systemów operacyjnych oraz instrukcje instalacji sterowników. Pobieranie sterowników systemu 1 Włącz komputer stacjonarny. 2 Przejdź do strony internetowej Dell.com/support. 3 Kliknij pozycję Product Support (Pomoc techniczna do produktu), wprowadź kod Service Tag komputera stacjonarnego, a następnie kliknij przycisk Submit (Prześlij).
Sterownik szeregowego we/wy Sprawdź, czy sterowniki tabliczki dotykowej, kamery IR oraz klawiatury są zainstalowane.
Rysunek 2. Sterownik szeregowego we/wy Sterowniki zabezpieczeń Sprawdź, czy w komputerze są już zainstalowane sterowniki zabezpieczeń. Sterowniki USB Sprawdź, czy w komputerze są już zainstalowane sterowniki USB. Sterowniki adaptera sieciowego Sprawdź, czy w komputerze są już zainstalowane sterowniki adaptera sieciowego. Realtek Audio Sprawdź, czy w komputerze są już zainstalowane sterowniki kart dźwiękowych.
kontroler pamięci masowej Sprawdź, czy w komputerze są już zainstalowane sterowniki kontrolera pamięci masowej.
6 Uzyskiwanie pomocy Kontakt z firmą Dell UWAGA: W przypadku braku aktywnego połączenia z Internetem informacje kontaktowe można znaleźć na fakturze, w dokumencie dostawy, na rachunku lub w katalogu produktów firmy Dell. Firma Dell oferuje kilka różnych form obsługi technicznej i serwisu, online oraz telefonicznych. Ich dostępność różni się w zależności od produktu i kraju, a niektóre z nich mogą być niedostępne w regionie użytkownika.
