OptiPlex 7060 - Helytakarékos kivitel Telepítési útmutató és műszaki adatok Szabályozó modell: D11S Szabályozó típus: D11S004
Megjegyzések, figyelmeztetések és Vigyázat jelzések MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK fontos tudnivalókat tartalmaznak, amelyek a termék hatékonyabb használatát segítik. FIGYELMEZTETÉS: A FIGYELMEZTETÉS hardverhiba vagy adatvesztés lehetőségére hívja fel a figyelmet, egyben közli a probléma elkerülésének módját. VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT jelzés az esetleges tárgyi vagy személyi sérülés, illetve életveszély lehetőségére hívja fel a figyelmet. © 2018 Dell Inc. vagy leányvállalatai. Minden jog fenntartva.
Tartalomjegyzék 1 A számítógép üzembe helyezése.................................................................................................................... 5 2 Számítógépház.............................................................................................................................................. 8 Elölnézet..............................................................................................................................................................................
A rendszer BIOS-ának frissítése egy USB-s pendrive segítségével.................................................................... 28 A Dell BIOS frissítése Linux és Ubuntu környezetekben....................................................................................... 29 A BIOS frissítése az F12 egyszer használatos rendszerindító menü segítségével............................................. 29 Rendszer- és beállítás jelszó..............................................................................
1 A számítógép üzembe helyezése 1 Csatlakoztassa a billentyűzetet és az egeret. 2 Csatlakoztassa a hálózati kábelt, vagy csatlakozzon egy vezeték nélküli hálózathoz. 3 Csatlakoztassa a monitort.
MEGJEGYZÉS: Ha Ön különálló grafikus kártyával rendelte meg számítógépét, a számítógép hátlapján található HDMI- és kijelzőportok takarva vannak. Csatlakoztassa a kijelzőt a különálló grafikus kártyához. 4 Csatlakoztassa a tápkábelt. 5 Nyomja meg a bekapcsológombot. 6 A Windows-beállítás elvégzéséhez kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
a Kapcsolódjon egy hálózathoz. b Jelentkezzen be Microsoft-fiókjába, vagy hozzon létre egy új fiókot. Dell-alkalmazások keresése. 1.
2 Számítógépház Ez a fejezet a több különböző nézetből mutatja be a házat, valamint a portokat és a csatlakozókat, továbbá az FN-billentyűkombinációkat ismerteti. Témák: • Elölnézet • Hátulnézet Elölnézet 1 Optikai meghajtó (opcionális) 2 Bekapcsológomb és tápfeszültség jelzőfénye 3 Merevlemez-meghajtó üzemjelzője 4 Memóriakártya olvasó (opcionális) 5 Headset/univerzális audio jack csatlakozó 6 USB 2.0 port PowerShare funkcióval (támogatja az akkumulátortöltést) 7 USB 2.0-port 8 USB 3.
USB 3.1 Gen 1 port Hátulnézet 1 Vonalkimeneti csatlakozóaljzat 2 PS/2 billentyűzetcsatlakozó 3 Soros port (opcionális) 4 PS/2 egércsatlakozó 5 DisplayPort/HDMI 2.0b/VGA/USB Type-C Alt mód (opcionális) 6 DisplayPort-csatlakozók 7 Szervizcímke 8 USB 3.1 Gen 1 portok 9 USB 2.
3 Rendszer műszaki adatai MEGJEGYZÉS: A kínált opciók régiónként eltérőek lehetnek. A következő specifikációk csupán a törvény értelmében a számítógéphez kötelezően mellékelt adatok. Ha többet szeretne megtudni a számítógép konfigurációjáról, kattintson a Súgó és támogatás menüpontra a Windows operációs rendszerben, és válassza a számítógép adatainak megtekintését.
MEGJEGYZÉS: A processzorok számozása nem tükrözi azok teljesítményét. A processzorok elérhetősége bármikor változhat, illetve régiónként és országonként is eltérő lehet. 3. táblázat: Processzor műszaki adatai Típus UMA grafikus eszköz Intel Core i3-8100 (4 mag/6 MB/4T/3,6 GHz/65 W) Intel UHD Graphics 630 Intel Core i3-8300 (4 mag/8 MB/4T/3,7 GHz/65 W) Intel UHD Graphics 630 Intel Core i5-8400 (6 mag/9 MB/6T/max. 4,0 GHz/65 W) Intel UHD Graphics 630 Intel Core i5-8500 (6 mag/9 MB/6T/max.
Típus Kivitel Interfész • Kapacitás PCIe 3 x4 NVME, maximum 32 Gb/s Merevlemez-meghajtó (HDD) 2,5 és 3,5 hüvelykes SATA AHCI, akár 6 Gbit/s Max. 2 TB, 5400/7200 RPM Opal merevlemez öntitkosítás funkcióval (SED HDD) Egy 2,5 hüvelykes SATA AHCI, akár 6 Gbit/s 2,5 hüvelykes 500 GB, 7200 RPM Félvezető-alapú hibrid meghajtó Egy 2,5 hüvelykes SATA AHCI, akár 6 Gbit/s 2,5 hüvelykes 1 TB, 5400 RPM Optikai meghajtó 1 keskeny SATA AHCI, akár 6 Gbit/s Intel Optane memória M.
Videó 8. táblázat: Videó Vezérlő Típus Intel UHD Graphics UMA 630 CPU-függőség Grafikus memória típusa Kapacitás Külső képernyő támogatás 8. generációs Intel Core Processor i3, i5, i7 Integrált Megosztott DisplayPort rendszerme mória HDMI 1.4 Maximális felbontás VGA: 2048 × 1536, 60 Hz HDMI: 1920x1080@60 Hz DP: 4196x2160 @ 60hz AMD Radeon R5 430 Különálló Hiányzik GDDR5 2 GB Két DP 1.
Security (Biztonság) Audio Videó Kensington biztonsági kábel foglalata • • Egy headset-/univerzális audiocsatlakozó (elöl) Egy vonali kimeneti csatlakozó (hátul) • • Két DisplayPorts csatlakozó (hátul) DisplayPort/HDMI 2.0b/VGA/USB Type-C Alt mód (opcionális) (hátul) Hálózati adapter 1 db RJ-45 csatlakozó (10/100/1000) Soros port Egy soros port (opcionális) (hátul) Alaplapi csatlakozók 11. táblázat: Alaplapi csatlakozók M.
Tápegység 13. táblázat: Tápegység Bemeneti feszültség 90–264 V váltakozó áram Bemeneti áramerősség (maximum) 3,2 A Teljesítményfelvétel • • 200 W Bronz 200 W Platina Fizikai műszaki adatok 14. táblázat: A rendszer fizikai méretei Ház űrtartalma (liter) 7,8 Ház tömege (font / kilogramm) 11,57/5,26 15.
80 Plus platina tanúsítvány Nem Újrahasznosítható csomagolás Igen MultiPack csomagolás Opcionális, csak az Egyesült Államokban 16 Rendszer műszaki adatai
4 Rendszerbeállítás A rendszerbeállítások lehetővé teszik aasztali gép hardverének kezelését, valamint a BIOS-szintű beállítások konfigurálását.
Billentyűk Navigáció Lefelé nyíl Lépés a következő mezőre. Enter Érték kiválasztása a kijelölt mezőben (ha van), vagy a mezőben lévő hivatkozás megnyitása. Szóköz billentyű Legördülő lista kibontása vagy összecsukása, ha lehetséges. Fül Lépés a következő fókusz területre. MEGJEGYZÉS: Csak normál grafikus böngésző esetén. Esc Visszalépés az előző oldalra, amíg a fő képernyő meg nem jelenik.
Lehetőség Leírás • • Date/Time Always (Mindig) Soha Lehetővé teszi a dátum- és időbeállítások módosítását. A rendszerdátum és -idő módosításai azonnal érvénybe lépnek. . Rendszer-információ 19. táblázat: Rendszer-konfigurációs Lehetőség Leírás Integrated NIC Lehetővé teszi az alaplapi LAN-vezérlő vezérlését. Az „Enable UEFI Network Stack” (UEFI hálózati verem engedélyezése) beállítás alapértelmezés szerint nincs kiválasztva.
Lehetőség Leírás • • Enable Front USB Ports (Előlapi USB engedélyezése) Enable Rear USB Ports (Hátsó USB engedélyezése) Minden beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van. Front USB Configuration Lehetővé teszi az elülső USB-portok engedélyezését, illetve letiltását. Minden port alapértelmezés szerint engedélyezve van. Rear USB Configuration Lehetővé teszi a hátsó USB-portok engedélyezését, illetve letiltását. Minden port alapértelmezés szerint engedélyezve van.
Security (Biztonság) 21. táblázat: Security (Biztonság) Lehetőség Leírás Strong Password Ezzel a lehetőséggel engedélyezheti, illetve letilthatja a rendszer védelmére irányuló erős jelszavak megadását. A beállítás alapértelmezés szerint le van tiltva. Password Configuration Meghatározhatja a rendszergazdai jelszó és a rendszerjelszó megengedett minimális és maximális karakterszámát. 4–32 karaktert írhat be.
Lehetőség Leírás Válassza az alábbiak valamelyikét: OROM Keyboard Access • • • Disabled (Letiltva) (alapértelmezett) Enabled (Engedélyezve) On-Silent (Be, csendes) • • • Disabled (Letiltva) Enabled (Engedélyezve) (alapértelmezett) One Time Enable (Egyszeri engedélyezés) Admin Setup Lockout Megakadályozza, hogy a felhasználók hozzáférjenek a beállításokhoz, ha a rendszergazdai jelszó be van állítva. Ez a lehetőség alapértelmezés szerint nincs beállítva.
Lehetőség Leírás MEGJEGYZÉS: Ha letiltja az egyéni üzemmódot, minden módosítás törlődik, és a kulcsok visszaállnak az alapértelmezett beállításokra. Intel Software Guard Extensions opciók 23. táblázat: Intel Software Guard Extensions Lehetőség Leírás Intel SGX Enable Ez a mező határozza meg a biztonságos környezetet a kódok futtatásához és az érzékeny információk tárolásához a fő operációs rendszer szintjén.
Lehetőség Leírás Ez a lehetőség az alapértelmezett beállítás. Lehetővé teszi a processzor Intel TurboBoost módjának engedélyezését, illetve letiltását. Intel TurboBoost • Az Intel TurboBoost engedélyezése Ez a lehetőség az alapértelmezett beállítás. Lehetővé teszi a processzor HyperThreading (Többszálas vezérlés) funkciójának engedélyezését, illetve letiltását. Hyper-Thread Control • • Disabled (Letiltva) Enabled (Engedélyezve): Alapértelmezett Energiakezelés 25.
Lehetőség Leírás • • • • LAN vagy WLAN – rendszer bekapcsol, amikor helyi hálózati (LAN) vagy vezeték nélküli helyi hálózati (WLAN) ébresztési jelet kap. LAN Only (Csak helyi hálózat) – A rendszer akkor aktiválódik, ha speciális helyi hálózati jelet kap. LAN with PXE Boot (LAN PXE indítással) – Egy ébresztő csomag küldése a rendszerbe S4 vagy S5 állapotban, a rendszer felébredését és azonnali PXE indítását fogja okozni.
Felügyelhetőség 27. táblázat: Felügyelhetőség Lehetőség Leírás USB provision (USB-kiépítés) A beállítás alapértelmezés szerint nincs kiválasztva. MEBx Hotkey Ez a lehetőség az alapértelmezett beállítás. Virtualizáció támogatás 28. táblázat: Virtualizáció támogatása Lehetőség Leírás Virtualization Ez az opció meghatározza, hogy a virtuálisgép-figyelők (VMM) ki tudják-e használni az Intel virtualizációs technológiája által kínált speciális hardverképességeket.
Karbantartás 30. táblázat: Karbantartás Lehetőség Leírás Service Tag A számítógép szervizcímkéjének megjelenítése. Asset Tag Létrehozhatja a rendszer termékcímkéjét, ha még nincs megadva. Ez a lehetőség alapértelmezés szerint nincs beállítva. SERR Messages A SERR-üzenetek mechanizmusát határozza meg. Ez a lehetőség az alapértelmezett beállítás. Egyes grafikus kártyák esetében az SERR-üzeneteket le kell tiltani.
A BIOS frissítése a Windows rendszerben Az alaplap cseréjekor és új BIOS-verzió megjelenésekor javasolt frissíteni a BIOS rendszert (Rendszerbeállítások). MEGJEGYZÉS: Amennyiben használja a BitLocker szolgáltatást, azt a BIOS-rendszerfrissítés idejére fel kell függesztenie, majd a frissítés befejezését követően ismét engedélyeznie kell. 1 Indítsa újra a számítógépet. 2 Látogasson el a Dell.com/support weboldalra.
4 Indítsa újra a rendszert, és amikor a Dell Splash logó megjelenik a kijelzőn, nyomja meg az F12-t az egyszeri rendszerindítási menü eléréséhez. 5 A nyílgombok segítségével válassza az USB Storage Device (USB-s tárolóeszköz) lehetőséget, majd kattintson a Return (Visszalépés) elemre. 6 A rendszer elindul egy Diag C:\> parancssorral. 7 Futtassa a fájlt a teljes fájlnév (O9010A12.exe) beírásával, majd nyomja meg az Enter billentyűt. 8 Betölt a BIOS-frissítési segédprogram.
• a Dell támogatási webhelyéről letöltött, a pendrive gyökérmappájába másolt végrehajtható BIOS-fájl • a rendszerhez csatlakoztatott tápadapter • működő akkumulátor a rendszerben Az F12-vel elérhető menüben végezze el a következő lépéseket a BIOS frissítéséhez: FIGYELMEZTETÉS: A BIOS-frissítési folyamat időtartama alatt ne kapcsolja ki a gépet. Ha kikapcsolja, elképzelhető, hogy ezt követően a rendszeren nem lehet majd rendszerindítást végezni.
5 A fájl kijelölését követően bekerül a kiválasztási mezőbe. Kattintson az OK gombra a folytatáshoz. 6 Kattintson a Begin Flash Update (Frissítés indítása) gombra.
7 Megjelenik egy figyelmeztető ablak, amely megkérdezi, hogy szeretne-e továbblépni. A frissítés elindításához kattintson a Yes (Igen) gombra. 8 Ekkor a rendszer újraindul, megkezdődik a BIOS-frissítés, amelynek előrehaladását egy folyamatjelző sáv jelzi. A frissítésben található módosításoktól függően előfordulhat, hogy a folyamatjelző többször is elér nullától 100-ig. A frissítési folyamat akár 10 percet is igénybe vehet. A folyamat általában két-három perc alatt véget ér.
9 Ha befejeződött a művelet, a rendszer újraindul. Ezzel befejeződött a BIOS-frissítési folyamat. Rendszer- és beállítás jelszó 33. táblázat: Rendszer- és beállítás jelszó Jelszó típusa Leírás Rendszerjelszó A jelszó, amelyet meg kell adni a bejelentkezéshez a rendszerre. Beállítás jelszó A jelszó, amelyet meg kell adni a számítógép BIOS beállításainak eléréséhez és módosításához. A számítógép védelme érdekében beállíthat egy rendszerjelszót vagy beállítás jelszót.
• A jelszó tartalmazhat számokat 0-tól 9-ig. • Csak kisbetűk használhatók, a nagybetűk nem engedélyezettek. 3 • Csak a következő speciális karakterek engedélyezettek: szóköz, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). Írja be a korábban beírt rendszerjelszót a Confirm new password (Új jelszó megerősítése) mezőbe, majd kattintson az OK gombra. 4 Nyomja meg az Esc billentyűt, és egy üzenet jelzi, hogy mentse el a módosításokat. 5 A módosítások elmentéséhez nyomja meg az Y billentyűt.
5 Szoftver Ebben a fejezetben a támogatott operációs rendszereket ismertetjük, továbbá az illesztőprogramok megfelelő módon való telepítéséhez nyújtunk útmutatást. illesztőprogramok letöltése 1 Indítsa el a asztali számítógépet. 2 Látogasson el a Dell.com/support weboldalra. 3 Kattintson a Product Support (Terméktámogatás) elemre, írja be a asztali számítógép szervizcímkéjét, majd kattintson a Submit (Küldés) gombra.
A soros IO-eszközök illesztőprogramjai Ellenőrizze, hogy telepítve van-e az érintőpanel, az IR-kamera és a billentyűzet illesztőprogramja.
2. ábra. A soros IO-eszközök illesztőprogramjai Biztonsági illesztőprogramok Ellenőrizze, hogy a rendszerben találhatóak-e biztonsági illesztőprogramok. USB-illesztőprogramok Ellenőrizze, hogy telepítve van-e az USB-illesztőprogram a számítógépen. Hálózati adapterek illesztőprogramjai Ellenőrizze, hogy a rendszerben telepítve vannak-e a hálózatiadapter-illesztőprogramok. Realtek Audio Ellenőrizze, hogy telepítve van-e az audio-illesztőprogram a számítógépen.
Tárolóvezérlő Ellenőrizze, hogy a rendszerben telepítve vannak-e a tárolóvezérlő-illesztőprogramok.
6 Hogyan kérhet segítséget A Dell elérhetőségei MEGJEGYZÉS: Amennyiben nem rendelkezik aktív internetkapcsolattal, elérhetőségeinket megtalálhatja a vásárlást igazoló nyugtán, a csomagoláson, a számlán vagy a Dell termékkatalógusban. A Dell számos támogatási lehetőséget biztosít, online és telefonon keresztül egyaránt. A rendelkezésre álló szolgáltatások országonként és termékenként változnak, így előfordulhat, hogy bizonyos szolgáltatások nem érhetők el az Ön lakhelye közelében.
