Ordinateur compact OptiPlex 7060 Guide de configuration et des caractéristiques Modèle réglementaire: D11S Type réglementaire: D11S004
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. © 2018 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés.
Table des matières 1 Configurez votre ordinateur............................................................................................................................5 2 Châssis.......................................................................................................................................................... 8 Vue avant...................................................................................................................................................................
Mise à jour du BIOS de votre système à l’aide d’une clé USB..............................................................................28 Mise à jour du BIOS Dell dans les environnements Linux et Ubuntu................................................................... 29 Flashage du BIOS à partir du menu d’amorçage F12.............................................................................................29 Mot de passe système et de configuration.....................................................
1 Configurez votre ordinateur 1 Branchez le clavier et la souris. 2 Connectez-vous au réseau en utilisant un câble, ou connectez-vous à un réseau sans fil. 3 Branchez l’écran.
REMARQUE : Si vous avez commandé un ordinateur avec une carte graphique séparée, un cache couvre les ports HDMI et DisplayPort situés à l’arrière de votre ordinateur. Branchez l’écran sur la carte graphique séparée. 4 Branchez le câble d’alimentation. 5 Appuyez sur le bouton d’alimentation.
a Se connecter à un réseau. b Connectez-vous à un compte Microsoft ou créez un nouveau compte. Identifier les applications Dell. Tableau 1.
2 Châssis Cette section représente différentes vues des boîtiers, des ports et des connecteurs, et décrit les combinaisons de touches de raccourci Fn. Sujets : • Vue avant • Vue arrière Vue avant 1 Lecteur optique (en option) 2 Bouton d’alimentation et voyant d’alimentation 3 Voyant d’activité du disque dur 4 Lecteur de carte mémoire (en option) 5 Prise casque/jack audio universelle 6 Port USB 2.0 avec PowerShare (fonctionnalité de charge de la batterie) 7 Port USB 2.0 8 Port USB 3.
Vue arrière 1 Port de sortie de ligne 2 Port PS/2 pour clavier 3 Port série (en option) 4 Port PS/2 pour souris 5 DisplayPort/HDMI 2.0b/VGA/USB de type C Alt-Mode (en option) 6 Ports DisplayPort 7 Numéro de série 8 Ports USB 3.1 Gen 1 9 Ports USB 2.
3 Caractéristiques du système REMARQUE : Les offres proposées peuvent varier selon les pays. Les caractéristiques qui suivent se limitent à celles que la législation impose de fournir avec l'ordinateur. Pour plus d'informations concernant la configuration de votre ordinateur, cliquez sur Aide et support dans votre système d'exploitation Windows, puis sélectionnez l'option qui permet d'afficher les informations relatives à votre ordinateur.
entreprises d’implémenter des normes informatiques standard en bloquant des configurations de produit spécifiques dans le monde entier. Les processeurs GSP répertoriés ci-dessous seront mis à disposition des clients Dell. REMARQUE : Les numéros de processeur ne constituent pas une mesure de performances. La disponibilité des processeurs est sujette à modification et peut varier en fonction de la région/du pays. Tableau 3.
Stockage Tableau 5. Caractéristiques du stockage Type Dimension Interface Capacité Lecteur à semi-conducteur (Solid-State Drive - SSD) M.
• Amplificateur de haut-parleur interne Combiné casque/ microphone stéréo 2W (RMS) par canal Vidéo Tableau 8. Vidéo Contrôleur Type Dépendance processeur Type de mémoire graphique Capacité Prise en charge d’affichage externe Résolution maximum Carte graphique Intel UHD 630 UMA Processeur Intel Core de 8e génération i3, i5,i7 Intégrée Mémoire système partagée DisplayPort VGA : 2 048 x 1 536 à 60 Hz HDMI 1.
Ports et connecteurs Tableau 10. Ports et connecteurs Lecteur de carte mémoire USB Lecteur de carte mémoire SD 4.0 (en option) • • • Security Un port USB 3.1 Gen 2 Type-C avec PowerShare (à l’avant) Un port USB 3.1 Gen 1 avec PowerShare Deux ports USB 2.
• • Ubuntu 16.04 SP1 LTS (64 bits) Neokylin v6.0 SP4 (Chine uniquement) Alimentation Tableau 13. Alimentation Tension d'entrée 90–264 VCA Courant d'entrée (maximal) 3,2 A Puissance • • 200 W Bronze 200 W Platinum Caractéristiques physiques Tableau 14. Dimensions physiques du système Volume du châssis (litres) 7,8 Poids du châssis (livres/kilogrammes) 11,57/5,26 Tableau 15.
Tableau 17.
4 System Setup (Configuration du système) La configuration système vous permet de gérer le matériel de votre ordinateur de bureau et de spécifier des options au niveau du BIOS.
Touches Navigation Flèche bas Permet de passer au champ suivant. Entrée Sélectionne une valeur dans le champ en surbrillance (si applicable) ou permet de suivre le lien affiché dans le champ. Barre d'espacement Développe ou réduit une liste déroulante, si applicable. Onglet Passe au champ suivant. REMARQUE : Seulement pour le navigateur graphique standard. Échap Permet de revenir à la page précédente jusqu'à afficher l'écran principal.
Option Description • • • Date/Time Always, Except Internal HDD (Toujours, à l’exception disque dur interne) : par défaut Always (Toujours) Never (Jamais) Vous permet de définir les paramètres de date et heure. Les modifications de ces valeurs prennent effet immédiatement. . Informations sur le système Tableau 19. Configuration du système Option Description Integrated NIC Cette option permet d’agir sur le contrôleur LAN intégré.
Option Description USB Configuration Permet d’activer ou de désactiver le contrôleur USB intégré pour les éléments suivants : • • • Enable USB Boot Support (activer la prise en charge du démarrage USB) Enable Front USB Ports (activer les ports USB avant) Enable rear USB Ports (Activer les ports USB arrière) Toutes les options sont activées par défaut. Front USB Configuration Permet d’activer ou de désactiver les ports USB avant. Tous les ports sont activés par défaut.
Sécurité Tableau 21. Sécurité Option Description Strong Password Cette option permet d’activer ou de désactiver des mots de passe système robustes. Cette option est désactivée par défaut. Password Configuration Permet de contrôler le nombre minimum et maximum de caractères autorisés pour le mot de passe administrateur et pour le mot de passe système. La plage de caractères est comprise entre 4 et 32.
Option Description Chassis Intrusion Ce champ régit la fonction d'intrusion dans le châssis. Choisissez une option : OROM Keyboard Access • • • Disabled (Désactivé) (par défaut) Enabled (Activé) On-Silent (Activer silencieux) • • • Disabled (Désactivé) Enabled (Activé) (par défaut) One Time Enable (activation unique) Admin Setup Lockout Vous permet d’empêcher les utilisateurs d’entrer dans le programme de configuration lorsqu’un mot de passe d’administrateur est configuré.
Option Description • Delete All Keys (Supprimer toutes les clés) : supprime toutes les clés. REMARQUE : Si vous désactivez le Custom Mode (Mode personnalisé), toutes les modifications effectuées seront effacées et les clés seront restaurées selon les paramètres par défaut. Options d’Intel Software Guard Extensions Tableau 23.
Option Description Contrôle des états C Permet d’activer ou de désactiver les états de veille supplémentaires du processeur. • C States (états C) Cette option est activée par défaut. Permet d’activer ou de désactiver le mode Intel TurboBoost du processeur. Intel TurboBoost • Enable Intel TurboBoost (activer Intel TurboBoost) Cette option est activée par défaut. Permet d’activer ou de désactiver le mode HyperThread du processeur.
Option Description Wake on LAN/WWAN Cette option permet de démarrer l’ordinateur lorsqu’il est éteint, lorsqu’elle est déclenchée par un signal LAN spécial. Cette fonction n’est active que quand l’ordinateur est connecté à une alimentation CA. • • • • • Disabled (Désactivé) : empêche le système d’être mis sous tension par des signaux spéciaux LAN lorsqu’il reçoit un signal d’activation du LAN ou d’un LAN sans fil.
Administration Tableau 27. Administration Option Description USB provision Par défaut, cette option n'est pas activée. MEBx Hotkey (touche de raccourci MEBx) Cette option est activée par défaut Virtualization Support (Prise en charge de la virtualisation) Tableau 28.
Maintenance Tableau 30. Maintenance Option Description Service Tag Ce champ affiche le numéro de service de l'ordinateur. Asset Tag Permet de créer un numéro d'inventaire pour le système s'il n'en existe pas. Par défaut, cette option n'est pas activée. SERR Messages Gère le mécanisme de messages SERR. Cette option est activée par défaut. Certaines cartes graphiques exigent que ce mécanisme soit désactivé. BIOS Downgrade Vous permet de supprimer les révisions précédentes du micrologiciel du système.
Mise à jour du BIOS dans Windows Il est recommandé de mettre à jour votre BIOS (programme de configuration du système), lors du remplacement de la carte système ou si une mise à jour est disponible. REMARQUE : Si BitLocker est activé, il doit être interrompu avant la mise à jour du BIOS du système, puis réactivé lorsque la mise à jour du BIOS est terminée. 1 Redémarrez l’ordinateur. 2 Rendez-vous sur Dell.com/support.
6 Le système démarrera une invite de commande C:\>. 7 Exécutez le fichier en saisissant son nom complet, par exemple : O9010A12.exe, puis appuyez sur Entrée. 8 L’utilitaire de mise à jour du BIOS démarre. Suivez les instructions à l’écran. Figure 1. Écran DOS de mise à jour du BIOS Mise à jour du BIOS Dell dans les environnements Linux et Ubuntu Si vous souhaitez mettre à jour le BIOS du système dans un environnement Linux, tel qu’Ubuntu, voir http://www.dell.com/support/article/ sln171755.
PRÉCAUTION : Ne mettez pas le système hors tension pendant la procédure de mise à jour du BIOS. Vous risqueriez de bloquer l’amorçage du système. 1 Système hors tension, insérez la clé USB sur laquelle vous avez copié le fichier de flashage dans un port USB du système. 2 Mettez le système sous tension et appuyez sur la touche F12 pour accéder au menu d’amorçage, mettez en surbrillance l’option sous tension (Mise à jour flash du BIOS) à l’aide des touches fléchées, puis appuyez sur Entrée.
5 Une fois que vous avez sélectionné le fichier, il s’affichera dans la zone de sélection et vous pouvez cliquer sur le bouton OK pour continuer. 6 Cliquez sur le bouton Begin Flash Update (Démarrer la mise à jour Flash).
7 Un message d’avertissement vous demande si vous voulez continuer. Cliquez sur le bouton Yes (Oui) pour commencer la procédure. 8 À ce stade, le flash du BIOS va exécuter. Le système redémarre, puis la mise à jour Flash démarre et une barre de progression s’affiche. Selon les changements inclus dans la mise à jour, la barre de progression peut aller de 0 à 100 plusieurs fois et le processus de flashage peut prendre jusqu’à 10 minutes. Toutefois, il prend généralement deux à trois minutes.
9 Une fois le processus terminé, le système redémarre. La procédure de mise à jour du BIOS est terminée. Mot de passe système et de configuration Tableau 33. Mot de passe système et de configuration Type de mot de passe Description Mot de passe système Mot de passe que vous devez entrer pour ouvrir une session sur le système. Mot de passe de configuration Mot de passe que vous devez entrer pour accéder aux paramètres du BIOS de l’ordinateur et les changer.
Suivez les instructions pour définir le mot de passe système : • Un mot de passe peut contenir jusqu'à 32 caractères. • Le mot de passe peut contenir des nombres de 0 à 9. • Seules les minuscules sont acceptées. 3 • Seuls les caractères spéciaux suivants sont valides : espace, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). Saisissez le mot de passe système que vous avez saisi précédemment dans le champ Confirme new password (Confirmer le mot de passe) et cliquez sur OK.
5 Logiciels Ce chapitre répertorie les systèmes d'exploitation pris en charge, ainsi que des instructions sur la manière d'installer les pilotes. Téléchargement des pilotes 1 Allumez votre ordinateur de bureau. 2 Rendez-vous sur Dell.com/support. 3 Cliquez sur Product Support (Assistance produit), saisissez le numéro de série de votre ordinateur de bureau, puis cliquez sur Submit (Envoyer).
Pilote Serial I/O Vérifiez si les pilotes du pavé tactile, de la webcam IR et du clavier sont installés.
Figure 2. Pilote Serial I/O Pilotes de sécurité Vérifiez que les pilotes de sécurité sont déjà installés dans le système. Pilotes USB Vérifiez que les pilotes USB sont déjà installés dans l’ordinateur. Pilotes de carte réseau Vérifiez que les pilotes de carte réseau sont déjà installés sur le système. Realtek Audio Vérifiez que les pilotes audio sont déjà installés sur l’ordinateur.
Contrôleur de stockage Vérifiez que les pilotes de contrôle sont déjà installés dans le système.
6 Obtention d'aide Contacter Dell REMARQUE : Si vous ne disposez pas d'une connexion Internet, les informations de contact figurent sur la facture d'achat, le bordereau de colisage, la facture le catalogue des produits Dell. Dell propose diverses options d'assistance et de maintenance en ligne et téléphonique. Ces options varient en fonction du pays et du produit et certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région.
