OptiPlex 7060 v provedení Small Form Factor Průvodce nastavením a parametry Regulační model: D11S Regulační typ: D11S004
Poznámky, upozornění a varování POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které pomáhají lepšímu využití produktu. UPOZORNĚNÍ: UPOZORNĚNÍ poukazuje na možnost poškození hardwaru nebo ztráty dat a poskytuje návod, jak se danému problému vyhnout. VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální nebezpečí poškození majetku, úrazu nebo smrti. © 2018 Dell Inc. nebo její dceřiné společnosti. Všechna práva vyhrazena. Dell, EMC a ostatní ochranné známky jsou ochranné známky společnosti Dell Inc.
Obsah 1 Nastavení počítače.........................................................................................................................................5 2 Šasi................................................................................................................................................................8 Pohled zepředu...................................................................................................................................................................
Aktualizace systému BIOS pomocí disku flash USB.............................................................................................. 28 Aktualizace systému Dell BIOS v prostředích systémů Linux a Ubuntu..............................................................29 Aktualizace systému BIOS z jednorázové spouštěcí nabídky klávesy F12.......................................................... 29 Systémové heslo a heslo pro nastavení.....................................................................
1 Nastavení počítače 1 Připojte klávesnici a myš. 2 Pomocí kabelu se připojte k síti nebo se připojte k bezdrátové síti. 3 Připojte displej.
POZNÁMKA: Pokud jste si objednali počítač se samostatnou grafickou kartou, port HDMI a porty DisplayPort na zadním panelu počítače jsou zakryté. Připojte displej k samostatné grafické kartě počítače. 4 Připojte napájecí kabel. 5 Stiskněte vypínač. 6 Dokončete nastavení systému Windows podle pokynů na obrazovce.
a Připojte se k síti. b Přihlaste se k účtu Microsoft nebo si vytvořte nový. Vyhledejte aplikace Dell. Tabulka 1. Vyhledání aplikací Dell Zaregistrujte počítač Nástroj Dell Help & Support SupportAssist — Zkontrolujte a aktualizujte počítač.
2 Šasi Tato kapitola obsahuje několik obrázků šasi společně s porty a konektory a také vysvětluje kombinace funkčních kláves. Témata: • Pohled zepředu • Zadní pohled Pohled zepředu 1 Optická jednotka (volitelná) 2 Tlačítko napájení a indikátor napájení 3 Kontrolka využití pevného disku 4 Čtečka paměťových karet (volitelná) 5 Port na náhlavní soupravu / univerzální zvukový port 6 Port USB 2.0 s funkcí PowerShare (podporuje možnost nabíjení baterie) 7 Port USB 2.0 8 Port USB 3.2 1.
Zadní pohled 1 Port výstupu zvuku 2 Port PS/2 pro klávesnici 3 Sériový port (volitelný) 4 Port PS/2 pro myš 5 Port DisplayPort / HDMI 2.0b / VGA / USB typu C, alternativní 6 režim (volitelně) Porty DisplayPort 7 Výrobní číslo 8 Porty USB 3.1 1. generace 9 Porty USB 2.
3 Specifikace systému POZNÁMKA: Nabízené možnosti se mohou v jednotlivých oblastech lišit. Následující specifikace představují pouze zákonem vyžadované minimum. Chcete-li získat další informace o konfiguraci počítače, přejděte do nabídky Nápověda a podpora operačního systému Windows a vyberte možnost zobrazení informací o počítači.
implementovat globální standardy IT, prostřednictvím uzamknutí ve specifických produktových konfiguracích na celém světě. Následující, níže specifikované procesory GSP budou dostupné zákazníkům společnosti Dell. POZNÁMKA: Počty procesorů nejsou měřítkem výkonu. Dostupnost procesorů se může měnit a lišit podle regionu či země. Tabulka 3.
Skladovací Tabulka 5. Specifikace úložiště Typ Malý formát Rozhraní Kapacita Polovodičový disk SSD (SolidState Drive) M.2 2280 • • Pevný disk (HDD) 2,5" a 3,5" SATA AHCI, až 6 Gb/s Až 2 TB při 5 400/7 200 ot./min. Samošifrovací pevný disk Opal (SED) Jeden 2,5" SATA AHCI, až 6 Gb/s 2,5" 500GB pevný disk při 7 200 ot./min. Hybridní disk SSD Jeden 2,5" SATA AHCI, až 6 Gb/s 2,5" 1 TB pevný disk při 5 400 ot./min. Optická jednotka 1 tenká SATA AHCI, až 6 Gb/s Paměť Intel Optane M.
• Interní zesilovač reproduktorů Kombinace stereo náhlavní soupravy / mikrofonu 2 W (RMS) na kanál Grafika Tabulka 8. Grafika Řadič Typ Závislost procesoru Typ grafické paměti Kapacita Podpora externího displeje Maximální rozlišení Grafika Intel UHD 630 UMA Procesory Intel Core i3, i5, i7 8. generace Integrovaný Sdílená systémová paměť Konektor DisplayPort VGA: 2 048 x 1 536, 60 Hz HDMI 1.
Porty a konektory Tabulka 10. Porty a konektory Čtečka paměťových karet USB Čtečka paměťových karet SD 4.0 – volitelně • • • Security (Zabezpečení) Audio Slot bezpečnostního kabelu Kensington • • Grafika Jeden port USB 3.1 typu C 2. generace s technologií PowerShare (přední) Jeden port USB 3.1 1. generace (přední) Dva porty USB 2.
• • • • Windows 10 Pro National Academic (64bitový) Windows 10 Home National Academic (64bitový) Ubuntu 16.04 SP1 LTS (64bitový) NeoKylin v6.0 SP4 (pouze v Číně) Zdroj napájení Tabulka 13. Zdroj napájení Vstupní napětí 90–264 V stř. Vstupní proud (max.) 3,2 A Výkon • • 200W zdroj napájení Bronze 200W zdroj napájení Platinum Specifikace rozměrů Tabulka 14. Fyzické rozměry systému Objem šasi (litry) 7,8 Hmotnost šasi (libry/kg) 11,57/5,26 Tabulka 15.
Tabulka 17.
4 Nastavení systému Konfigurace systému umožňuje spravovat hardware stolního počítače a stanovit možnosti úrovně systému BIOS.
Klávesy Navigace Enter Výběr hodnoty ve vybraném poli (je-li to možné) nebo přechod na odkaz v poli. Mezerník Rozbalení a sbalení rozevírací nabídky (je-li to možné). Tab Přechod na další specifickou oblast. POZNÁMKA: Pouze u standardního grafického prohlížeče. Esc Přechod na předchozí stránku, dokud se nezobrazí hlavní obrazovka. Stisknutí klávesy Esc na hlavní obrazovce zobrazí zprávu s požadavkem o uložení veškerých neuložených změn a restartuje systém.
. Systémové informace Tabulka 19. System Configuration (Konfigurace systému) Možnost Popis Integrated NIC Umožňuje ovládat řadič LAN na desce. Možnost „Enable UEFI Network Stack“ (Povolit síťové stohování rozhraní UEFI) není ve výchozím nastavení vybrána. Možnosti jsou následující: • • • Disabled (Neaktivní) Enabled (Aktivní) Enabled w/PXE (Aktivní s funkcí PXE) (výchozí) POZNÁMKA: V závislosti na počítači a nainstalovaných zařízeních nemusí být některé z uvedených položek k dispozici.
Možnost Popis Rear USB Configuration Umožňuje zapnout nebo vypnout zadní porty USB. Všechny porty jsou ve výchozím nastavení povoleny. USB PowerShare Tato možnost umožňuje nabíjet externí zařízení, jako jsou mobilní telefony a hudební přehrávače. Tato možnost je ve výchozím nastavení povolena. Audio Umožňuje povolit nebo zakázat integrovaný řadič zvuku. Ve výchozím nastavení je vybrána možnost Enable Audio (Povolit zvuk).
Security (Zabezpečení) Tabulka 21. Security (Zabezpečení) Možnost Popis Strong Password Zapne či vypne silná hesla pro systém. Tato možnost je ve výchozím nastavení zakázána. Password Configuration Určuje minimální a maximální počet znaků pro heslo správce a systémové heslo. Rozsah počtu znaků je 4 až 32. Password Bypass Tato možnost umožňuje obejití výzev k zadání systémového (spouštěcího) hesla a hesla pro interní pevný disk.
Možnost Popis Vyberte jednu z následujících možností: OROM Keyboard Access • • • Disabled (Zakázáno – výchozí) Enabled (Aktivní) On-Silent (Zapnuto, tiché) • • • Disabled (Neaktivní) Enabled (Povoleno) – výchozí nastavení One Time Enable (Povolit jedenkrát) Admin Setup Lockout Brání uživatelům v přístupu k nastavením, pokud je nastaveno heslo správce. Tato volba není ve výchozím nastavení nastavena.
Možnost Popis POZNÁMKA: Pokud režim Custom Mode (Vlastní režim) zakážete, všechny provedené změny se odstraní a obnoví se výchozí nastavení klíčů. Možnosti funkce Intel Software Guard Extension Tabulka 23. Intel Software Guard Extensions Možnost Popis Intel SGX Enable Toto pole poskytuje zabezpečené prostředí pro běh kódu a ukládání citlivých dat v kontextu hlavního operačního systému.
Možnost Popis Intel TurboBoost Slouží k povolení či zakázání režimu procesoru Intel TurboBoost. • Enable Intel TurboBoost (Povolit technologii Intel TurboBoost) Tato možnost je ve výchozím nastavení povolena. Slouží k povolení či zakázání funkce HyperThreading v procesoru. Hyper-Thread Control • • Disabled (Neaktivní) Enabled (Povoleno) – výchozí Řízení spotřeby Tabulka 25. Řízení spotřeby Možnost Popis AC Recovery Stanovuje, jakým způsobem, systém reaguje, když je obnoveno napájení po výpadku.
Možnost Popis • • LAN with PXE Boot (LAN s funkcí PXE Boot) – Balíček pro probuzení odeslaný do systému ve stavu S4 nebo S5 způsobí probuzení systému a ihned provede zavedení do PXE. WLAN Only (Pouze WLAN) – Umožňuje zapnutí systému prostřednictvím speciálních signálů ze sítě LAN. Tato volba je ve výchozím nastavení nastavena na hodnotu Disabled (Zakázáno). Block Sleep Umožňuje v prostředí operačního systému blokovat přechod do režimu spánku (stav S3). Tato možnost je ve výchozím nastavení zakázána.
Možnosti správy Tabulka 27. Možnosti správy Možnost Popis USB provision Tato možnost není ve výchozím nastavení nastavena. MEBx Hotkey Tato možnost je ve výchozím nastavení vybrána. Podpora virtualizace Tabulka 28. Virtualization Support (Podpora virtualizace) Možnost Popis Virtualization Tato možnost určuje, zda může nástroj Virtual Machine Monitor (VMM) používat doplňkové funkce hardwaru poskytované virtualizační technologií Intel Virtualization.
Maintenance (Údržba) Tabulka 30. Maintenance (Údržba) Možnost Popis Service Tag Zobrazí výrobní číslo počítače. Asset Tag Umožňuje vytvořit inventární štítek počítače, pokud zatím nebyl nastaven. Tato volba není ve výchozím nastavení nastavena. SERR Messages Řídí mechanismus zpráv SERR. Tato možnost je ve výchozím nastavení povolena. Některé grafické karty vyžadují, aby byl mechanismus SERR Message zakázán. BIOS Downgrade Umožňuje provést flash firmwaru na starší revize.
Aktualizace systému BIOS ve Windows Systém BIOS (Konfigurace systému) se doporučuje aktualizovat tehdy, když měníte základní desku nebo je k dispozici aktualizace. POZNÁMKA: Pokud je povolena funkce BitLocker, je zapotřebí ji před zahájením aktualizace systému BIOS pozastavit a po dokončení aktualizace systému BIOS opět povolit. 1 Restartujte počítač. 2 Přejděte na web Dell.com/support. 3 • Klikněte na možnost Detect Product (Rozpoznat produkt) a postupujte podle instrukcí na obrazovce.
7 Napište plný název souboru, např. O9010A12.exe, spusťte soubor a stiskněte možnost Return (Návrat). 8 Načte se utilita pro aktualizaci systému BIOS. Postupujte podle pokynů na obrazovce. Obrázek 1. Obrazovka systému DOS pro aktualizaci systému BIOS Aktualizace systému Dell BIOS v prostředích systémů Linux a Ubuntu Chcete-li aktualizovat systém BIOS v prostředí systému Linux, například v distribuci Ubuntu, přečtěte si článek http://www.dell.com/ support/article/sln171755.
Chcete-li spustit proces aktualizace systému BIOS z nabídky klávesy F12, vykonejte následující kroky: UPOZORNĚNÍ: Nevypínejte systém v průběhu aktualizace systému BIOS. Vypnutí systému může znemožnit jeho spouštění. 1 Jednotku USB, na kterou jste zkopírovali aktualizaci, vložte do portu USB systému, který je ve vypnutém stavu. 2 Zapněte systém, stisknutím klávesy F12 vstupte do jednorázové spouštěcí nabídky, pomocí šipek označte možnost BIOS Flash Update a stiskněte klávesu Enter.
5 Jakmile je soubor vybrán, zobrazí se v poli výběru souborů. Můžete pokračovat kliknutím na tlačítko OK. 6 Klikněte na tlačítko Begin Flash Update (Zahájit aktualizaci Flash).
7 Zobrazí se pole s varováním a dotazem, zda chcete pokračovat. Kliknutím na tlačítko Yes (Ano) zahájíte aktualizaci Flash. 8 V této fázi se spustí aktualizace Flash systému BIOS. Systém se restartuje, aktualizace Flash systému BIOS bude zahájena a zobrazí se lišta s postupem aktualizace. V závislosti na změnách obsažených v aktualizaci může lišta s postupem několikrát dojít od nuly k hodnotě 100 a proces aktualizace Flash může trvat i 10 minut. Zpravidla tento proces trvá dvě až tři minuty.
9 Po dokončení se systém restartuje a proces aktualizace systému BIOS je dokončen. Systémové heslo a heslo pro nastavení Tabulka 33. Systémové heslo a heslo pro nastavení Typ hesla Popis Heslo systému Heslo, které je třeba zadat před přihlášením se k počítači. Heslo nastavení Heslo, které je třeba zadat před získáním přístupu a možností provádění změn v nastavení systému BIOS v počítači. Můžete vytvořit systémové heslo a zabezpečit počítač heslem.
• Heslo smí obsahovat čísla od 0 do 9. • Povolena jsou pouze malá písmena (velká písmena jsou zakázána). 3 • Povoleny jsou pouze následující zvláštní znaky: mezera, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). Vypište systémové heslo, které jste zadali dříve do pole Confirm new password (Potvrdit nové heslo) a klikněte na OK. 4 Po stisku klávesy Esc se zobrazí zpráva s požadavkem o uložení změn. 5 Stiskem klávesy Y změny uložíte. Počítač se restartuje.
5 Software Tato kapitola uvádí podrobnosti o podporovaných operačních systémech, společně s pokyny pro instalaci ovladačů. Stažení ovladačů systému 1 Zapněte stolní počítač. 2 Přejděte na web Dell.com/support. 3 Klikněte na možnost Product Support (Podpora k produktu), zadejte výrobní číslo stolního počítače a klikněte na možnost Submit (Odeslat). POZNÁMKA: Pokud výrobní číslo nemáte k dispozici, použijte funkci automatického rozpoznání nebo ručně vyhledejte model stolního počítače.
Ovladač řadiče Serial IO Ověřte, zdali jsou nainstalované ovladače pro dotykovou podložku, infračervenou kameru a klávesnici.
Obrázek 2. Ovladač řadiče Serial IO Ovladače zabezpečení Zkontrolujte, zda jsou ovladače zabezpečení v systému nainstalovány. Ovladače USB Zkontrolujte, zda jsou ovladače USB v počítači nainstalovány. Ovladače síťového adaptéru Zkontrolujte, zda jsou ovladače síťového adaptéru v systému již nainstalovány. Realtek Audio Zkontrolujte, zda jsou ovladače zvuku v počítači nainstalovány.
Řadič paměťového zařízení Zkontrolujte, zda jsou ovladače paměťového zařízení v systému již nainstalovány.
6 Získání pomoci Kontaktování společnosti Dell POZNÁMKA: Pokud nemáte aktivní internetové připojení, můžete najít kontaktní informace na nákupní faktuře, balicím seznamu, účtence nebo v katalogu produktů společnosti Dell. Společnost Dell nabízí několik možností online a telefonické podpory a služeb. Jejich dostupnost závisí na zemi a produktu a některé služby nemusí být ve vaší oblasti k dispozici.
