OptiPlex 7060בתצורת Tower מדריך הגדרה ומפרטים דגם תקינהD18M : סוג תקינהD18M005 :
הערות ,התראות ואזהרות הערה" :הערה" מציינת מידע חשוב שמסייע להשתמש במוצר ביתר יעילות. התראה" :התראה" מציינת נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים ,ומסבירה כיצד ניתן למנוע את הבעיה. אזהרה" :אזהרה" מציינת אפשרות של נזק לרכוש ,פגיעה גופנית או מוות. © Dell Inc. 2018או החברות המסונפות לה .כל הזכויות שמורות EMC ,Dell.וכן סימנים מסחריים נוספים הם סימנים מסחריים של Dell Inc.או חברות הבת שלה .סימנים מסחריים נוספים עשויים להיות סימנים מסחריים של בעליהם בהתאמה.
תוכן עניינים 1הגדר את המחשב5........................................................................................................................................................ 2מארז8 ......................................................................................................................................................................... מבט מלפנים8 ............................................................................................................................
עדכון ה BIOS-של המערכת שלך באמצעות כונן 28...............................................................................................................USB עדכון ה BIOS-של Dellבסביבות של Linuxושל 29 ..........................................................................................................Ubuntu 29 .......................................................................................................
1 הגדר את המחשב 1 חבר את המקלדת ואת העכבר. 2 התחבר לרשת באמצעות כבל או התחבר לרשת אלחוטית. 3 חבר את הצג.
הערה :אם הזמנת את המחשב עם כרטיס גרפי נפרד ,יציאת HDMIויציאות הצג הקיימות בלוח האחורי של המחשב מכוסות .חבר את הצג לכרטיס הגרפי הנפרד. 4 חבר את כבל החשמל. 5 לחץ על לחצן ההפעלה.
6 7 פעל על פי ההוראות המופיעות על המסך כדי להשלים את התקנת :Windows a התחבר לרשת. b היכנס אל חשבון Microsoftאו צור חשבון חדש. אתר את יישומי .Dell טבלה .
2 מארז פרק זה מציג מספר מבטים על המארז ,כולל היציאות והמחברים וכן מסביר את שילובי מקשי הקיצור עם מקש הפונקציה. נושאים: • מבט מלפנים • מבט אחורי מבט מלפנים 1 לחצן הפעלה ונורית הפעלה 2 כונן אופטי( אופציונלי) 3 נורית פעילות של כונן קשיח 4 קורא כרטיסי זיכרון( אופציונלי) 5 יציאת שקע אוניברסלי לשמע/דיבורית 6 יציאת USB 2.0עם ( PowerShareתמיכה ביכולת טעינה של הסוללה) 7 יציאת USB 2.0 8 יציאת USB 3.
מבט אחורי 1 יציאת קו-יציאה 2 יציאה למקלדת מסוג PS/2 3 Serial Port 4 יציאה לעכבר מסוג PS/2 5 )2( DisplayPorts 6 DisplayPort/HDMI 2.0b/VGA/USB Type-C Alt-Mode (אופציונלי) 7 ארבע יציאות USB 3.1מדור 1 8 תג שירות 9 יציאות ) - 2 (USB 2.
3 מפרט מערכת הערה :ההצעות עשויות להשתנות מאזור לאזור .המפרטים הבאים הם רק אלה שהחוק דורש שיישלחו יחד עם המחשב .לקבלת מידע נוסף על תצורת המחשב ,עבור אל ( Help and Supportעזרה ותמיכה) במערכת ההפעלה Windowsובחר באפשרות להצגת מידע אודות המחשב שלך.
מפרט המעבד.3 טבלה UMA Graphics ) (סוגType Intel UHD Graphics 630 )65W/3.6GHz/4T/6MB/ ליבות4( Intel Core i3-8100 Intel UHD Graphics 630 )65W/3.7GHz/4T/8MB/ ליבות4( Intel Core i3-8300 Intel UHD Graphics 630 )65W/4.0GHz עד/6T/9MB/ ליבות6( Intel Core i5-8400 Intel UHD Graphics 630 )65W/4.1GHz עד/6T/9MB/ ליבות6( Intel Core i5-8500 Intel UHD Graphics 630 )65W/4.3GHz עד/6T/9MB/ ליבות6( Intel Core i5-8600 Intel UHD Graphics 630 )65W/4.
) Typeסוג( מארז המחשב ממשק קיבולת כונן דיסק קשיח Opalעם הצפנה עצמית( )SED HDD אחד בגודל 2.5אינץ' ,SATA AHCIעד 6Gbps 2.5אינץ' בנפח 500GBבמהירות של 7200סל"ד כונן Solid Stateהיברידי אחד בגודל 2.5אינץ' ,SATA AHCIעד 6Gbps 2.5אינץ' בנפח TB 1במהירות של 5400סל"ד כונן אופטי דק אחד ,SATA AHCIעד 6Gbps זיכרון Intel Optane M.2 16 GB שילובי אחסון טבלה .
וידיאו וידיאו.8 טבלה רזולוציה מרבית תמיכה בצג חיצוני קיבולת סוג זיכרון גרפיקה CPU-תלות ב VGA: 2048x1536@60 Hz DisplayPort Shared system memory (זיכרון מערכת )משותף משולב Intel Core i3 , i5,i7 מעבד 8 מדור HDMI: 1920x1080@60 Hz HDMI 1.4 DP: 4196x2160@60hz ) (סוגType בקר UMA Intel UHD Graphics 630 4K צג אחד של 60hz-ב DP 1.2 שני 2GB GDDR5 לא זמין נפרד AMD Radeon R5 430 צג אחד של 60hz- ב3840x2160 או1 צגים עם3 DP יציאות2 1.
יציאות ומחברים טבלה .10יציאות ומחברים קורא כרטיסי זיכרון USB קורא כרטיסי זיכרון - SD 4.0אופציונלי • • • • • ( Securityאבטחה) Audio וידיאו יציאת USB 3.1אחת מדור 2מסוג Type-Cעם ( PowerShareקדמית) יציאת USB 3.1אחת מדור ( 1קדמית) שתי יציאות ( USB 2.0אחת עם ,PowerShareתמיכה ביכולת טעינה של הסוללה( )קדמיות) ארבע יציאות USB 3.1מדור ( 1אחוריות) שתי יציאות ( USB 2.
• • • • 64( Windows 10 Pro National Academicסיביות) 64( Windows 10 Home National Academicסיביות) 64( Ubuntu 16.04 SP1 LTSסיביות) ( Neokylin v6.0 SP4סין בלבד) ספק זרם טבלה .13ספק זרם מתח כניסה 90-264 Vac זרם כניסה( מרבי) 4.2A הספק חשמלי • • • 260W Bronze 260W Platinum 360W Gold IEC CEC מפרט פיזי טבלה .14מידות פיזיות של המערכת נפח המארז( ליטרים) 14.77 משקל המארז( ק"ג/ליברות) 17.49/7.93 טבלה .
טבלה .
4 הגדרת מערכת הגדרת המערכת מאפשרת לך לנהל את חומרת מחשב מחברת ולקבוע אפשרויות ברמת ה .
מקשים ניווט מקש רווח הרחבה או כיווץ של רשימה נפתחת ,אם רלוונטי. Tab מעבר לאזור המיקוד הבא. הערה :עבור הדפדפן עם הגרפיקה הרגילה בלבד. מעבר לדף הקודם עד להצגת המסך הראשי .לחיצה על מקש Escבמסך הראשי תציג הודעה שתנחה אותך לשמור את כל השינויים שלא נשמרו ותפעיל את המערכת מחדש. Esc אפשרויות הגדרת המערכת הערה :הופעתם של הפריטים המצוינים בסעיף זה תלויה במחשבבמחשב המחברת ובהתקנים שהותקנו בהם. אפשרויות כלליות טבלה .
(System Informationפרטי מערכת) טבלה (System Configuration .19תצורת מערכת) אפשרות תיאור Integrated NIC אפשרות לשלוט בבקר ה LAN-המובנה .האפשרות '' (Enable UEFI Network Stackהפעל ערימת רשת )UEFI אינה מסומנת כברירת מחדל .האפשרויות הן: • • • ( Disabledמושבת) ( Enabledמופעל) ( Enabled w/PXEמופעל עם ) (PXEברירת מחדל) הערה :בהתאם למחשב ולהתקנים שהותקנו בו ,ייתכן שחלק מהפריטים הרשומים בסעיף זה לא יופיעו.
אפשרות תיאור USB PowerShare באמצעות אפשרות זו תוכל להטעין התקנים חיצוניים ,כגון טלפונים ניידים ונגני מוזיקה .כברירת מחדל אפשרות זו מאופשרת. Audio אפשרות להפעיל או להשבית את בקר השמע המשולב .האפשרות ( Enable Audioהפעל שמע) מסומנת כברירת מחדל. • • ( Enable Microphoneאפשר מיקרופון) ( Enable Internal Speakerאפשר רמקול פנימי) שתי האפשרויות מסומנות כברירת מחדל.
אפשרות תיאור Password Bypass באמצעות אפשרות זו תוכל לעקוף את הבקשות לסיסמת( אתחול )מערכת ולסיסמת כונן דיסק קשיח פנימי בעת הפעלה מחדש של המערכת. • • ( Disabledמושבת — )הצג תמיד בקשה לסיסמת מערכת ולסיסמת כונן דיסק קשיח פנימי ,כאשר הן מוגדרות .כברירת מחדל אפשרות זו מאופשרת. ( Reboot Bypassמעקף אתחול מחדש — )עקוף בקשות לסיסמה בעת הפעלה מחדש( אתחולים חמים).
אפשרויות האתחול המאובטח טבלה (Secure Boot .22אתחול מאובטח) אפשרות תיאור Secure Boot Enable אפשרות לאפשר או להשבית את התכונה ( Secure Bootאתחול מאובטח) • Secure Boot Enable אפשרות זו אינה מוגדרת כברירת מחדל.
תיאור אפשרות • ( Enclave Memory Sizeגודל זיכרון רזרבי) ( Software controlledשליטה על ידי תוכנה)-ברירת מחדל אפשרות זאת מגדירה את ( SGX Enclave Reserve Memory Sizeגודל זיכרון רזרבי מסוג ).SGX לחץ על אחת מהאפשרויות הבאות: • • • 32 MB 64 MB -MB 128ברירת מחדל (Performanceביצועים) טבלה (Performance .24ביצועים) אפשרות תיאור Multi Core Support שדה זה מציין אם ליבה אחת או כל הליבות הופעלו בתהליך .
ניהול צריכת חשמל טבלה (Power Management .25ניהול צריכת חשמל) אפשרות תיאור AC Recovery קובע כיצד המערכת מגיבה בעת הפעלה מחדש של זרם חילופין לאחר הפסקת חשמל .באפשרותך להגדיר את AC Recoveryל: • • • ( Power Offכיבוי) הפעלה ( Last Power Stateמצב הפעלה אחרונה) כברירת מחדל ,אפשרות זו מוגדרת כ( Power Off -כיבוי). Enable Intel Speed Shift ( Technologyמאפשר את טכנולוגיית )Intel Speed Shift מאפשרת לך להפעיל או להשבית את התמיכה בטכנולוגיית .
(POST Behaviorתפקוד )POST טבלה (POST Behavior .26תפקוד )POST אפשרות תיאור Numlock LED אפשרות להפעיל או להשבית את תכונת Numlockבעת הפעלת המחשב .כברירת מחדל אפשרות זו מאופשרת. Keyboard Errors אפשרות להפעיל או להשבית את הדיווח על שגיאות מקלדת בעת הפעלת המחשב .האפשרות Enable ( Keyboard Error Detectionהפעל זיהוי שגיאות מקלדת )מופעלת כברירת מחדל.
(Virtualization Supportתמיכה בווירטואליזציה) טבלה (Virtualization Support .28תמיכה בווירטואליזציה) אפשרות תיאור Virtualization אפשרות זו קובעת אם ( Virtual Machine Monitorצג מחשב וירטואלי – ) VMMיכול להשתמש ביכולות חומרה נוספות המסופקות על-ידי טכנולוגיית הווירטואליזציה של .Intel • ( Enable Intel Virtualization Technologyהפעל טכנולוגיית וירטואליזציה של ).Intel אפשרות זו מוגדרת כברירת מחדל.
תיאור אפשרות אפשרות זו מוגדרת כברירת מחדל. ( BIOS Recoveryשחזור ( BIOS Recovery from Hard Drive )BIOSשחזור BIOSמכונן קשיח ) -אפשרות זו מוגדרת כברירת מחדל .אפשרות לשחזר BIOSפגום באמצעות קובץ שחזור הנשמר ב HDD-או במפתח USBחיצוני. ( BIOS Auto-Recoveryשחזור BIOSאוטומטי — )אפשרות לשחזר את ה BIOS-באופן אוטומטי. ( First Power On Dateהפעלה ראשונה בתאריך) מאפשר לך להגדיר את תאריך הבעלות .
9 זהה את קובץ ה BIOS-העדכני ביותר ולחץ על ( Downloadהורד). 10 בחר את שיטת ההורדה המועדפת בחלון ( Please select your download method belowבחר בשיטת ההורדה הרצויה) ולאחר מכן לחץ על ( Download Fileהורד קובץ). החלון ( File Downloadהורדת קובץ) מופיע. 11 לחץ על ( Saveשמור) כדי לשמור את הקובץ במחשב. 12 לחץ על ( Runהפעל) כדי להתקין את הגדרות ה BIOS -המעודכנות במחשב שלך. בצע את ההוראות המופיעות על המסך.
עדכון ה BIOS-של Dellבסביבות של Linuxושל Ubuntu אם ברצונך לעדכן את BIOSהמערכת בסביבת Linuxכגון ,Ubuntuראה .http://www.dell.com/support/article/sln171755 שדרוג ה BIOS-מתפריט האתחול החד-פעמי F12 עדכון BIOSהמערכת שלך באמצעות קובץ .exeלעדכון BIOSשהועתק אל מפתח USB FAT32ואתחול מתפריט האתחול החד-פעמי .
4 הקובץ E5450A14.exeמוצג בתור דוגמה בצילום המסך הבא .שם הקובץ האמיתי עשוי להשתנות. 5 לאחר בחירת הקובץ ,הוא יופיע בתיבת בחירת הקבצים ותוכל לחץ על 'אישור' כדי להמשיך.
6 לחץ על ( Begin Flash Updateהתחל תהליך עדכון). 7 הודעת אזהרה תופיע עם השאלה 'האם תרצה להמשיך?' .לחץ על 'כן' כדי להתחיל בעדכון.
8 בשלב זה ,קובץ עדכון ה BIOS-יופעל ,המערכת תאתחל ,עדכון ה BIOS-יתחיל ומד התקדמות יופיע להצגת התקדמות העדכון .בהתאם לשינויים שכלולים בעדכון ,מד ההתקדמות עשוי להתקדם מ 0-ל 100-מספר רב של פעמים ותהליך העדכון עשוי להימשך עד עשר דקות .בדרך כלל תהליך זה נמשך שתיים עד שלוש דקות. 9 לאחר השלמת הפעולה ,המערכת תאתחל מחדש ו-תהליך עדכון ה BIOS-יושלם. סיסמת המערכת וההגדרה טבלה .
סיסמה שעליך להזין כדי לגשת אל הגדרות ה BIOS-של המחשב ולשנות אותן. סיסמת הגדרה באפשרותך ליצור סיסמת מערכת וסיסמת הגדרה כדי לאבטח את המחשב. התראה :תכונות הסיסמה מספקות רמה בסיסית של אבטחה לנתונים שבמחשב. התראה :כל אחד יכול לגשת לנתונים המאוחסנים במחשב כאשר המחשב אינו נעול ונמצא ללא השגחה. הערה :התוכנה 'סיסמת המערכת וההגדרה' מושבתת. הקצאת סיסמת מערכת וסיסמת הגדרה באפשרותך להקצות סיסמת מערכת חדשה ,רק כאשר הסטטוס נמצא במצב לא מוגדר.
5 תוכנה בפרק זה נמצא פירוט של מערכות ההפעלה הנתמכות ,יחד עם הוראות על אופן ההתקנה של מנהלי ההתקנים. נושאים: • מערכות הפעלה נתמכות • הורדת מנהלי התקנים של מערכות הפעלה נתמכות טבלה .
מנהל התקן קלט/פלט טורי בדוק אם מנהלי ההתקנים עבור משטח המגע ,מצלמת האינפרא-אדום והמקלדת מותקנים.
איור .2מנהל התקן קלט/פלט טורי מנהלי התקני אבטחה בדוק אם מנהלי התקנים האבטחה כבר מותקנים במערכת. מנהלי התקנים של USB בדוק אם מנהלי ההתקנים של USBכבר מותקנים במחשב. מנהלי התקנים של מתאם רשת בדוק אם מנהלי ההתקנים של מתאם הרשת כבר מותקנים במערכת. Audio Realtek בדוק אם מנהלי ההתקנים של השמע כבר מותקנים במחשב.
בקר אחסון בדוק אם מנהלי ההתקנים של בקר האחסון כבר מותקנים במערכת.
6 קבלת עזרה פנייה אל Dell הערה :אם אין ברשותך חיבור אינטרנט פעיל ,באפשרותך למצוא מידע ליצירת קשר בחשבונית הרכישה ,תעודת המשלוח ,החשבון או קטלוג המוצרים של .Dell חברת Dellמציעה מספר אפשרויות לתמיכה ,בטלפון או דרך האינטרנט .הזמינות משתנה בהתאם למדינה ולשירות ,וייתכן כי חלק מהשירותים לא יהיה זמינים באזורך .כדי ליצור קשר עם Dellבנושאי מכירות ,תמיכה טכנית או שירות לקוחות: 1 עבור אל .Dell.com/support. 2 בחר קטגוריית תמיכה.