OptiPlex 7060 de pequenas dimensões Guia de configuração e especificações Modelo regulamentar: D11S Tipo regulamentar: D11S004
Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes que ajudam a melhorar a utilização do produto. AVISO: Um AVISO indica potenciais danos do hardware ou a perda de dados e explica como evitar o problema. ADVERTÊNCIA: Uma ADVERTÊNCIA indica potenciais danos no equipamento, lesões pessoais ou mesmo morte. © 2018 Dell Inc. ou as suas subsidiárias. Todos os direitos reservados. Dell, EMC e outras marcas comerciais pertencem à Dell Inc ou às suas subsidiárias.
Índice 1 Configurar o computador............................................................................................................................... 5 2 Chassis.......................................................................................................................................................... 8 Vista frontal.........................................................................................................................................................................
Atualizar o BIOS de sistema com uma flash drive USB.........................................................................................27 Atualizar o Bios Dell em ambientes Linux e Ubuntu...............................................................................................28 Alternar o BIOS a partir do menu de arranque único F12......................................................................................28 Palavra-passe do sistema e de configuração.....................................
1 Configurar o computador 1 Ligue o teclado e o rato. 2 Ligue à rede utilizando um cabo, ou ligue a uma rede sem fios.
NOTA: Se encomendou o seu computador com uma placa gráfica independente, a porta HDMI e as portas DisplayPort no painel posterior do seu computador estarão tapadas. Ligue o monitor à placa gráfica independente. 4 Ligue o cabo de alimentação. 5 Prima o botão de ligação.
a Ligue-se a uma rede. b Inicie sessão na sua conta Microsoft ou crie uma conta nova. Localize as aplicações Dell. Tabela 1. Localize as aplicações Dell.
2 Chassis Este capítulo ilustra as várias vistas do chassis ao longo das portas e conectores e também explica as combinações das teclas de atalho FN. Tópicos • Vista frontal • Vista posterior Vista frontal 1 Unidade óptica (opcional) 2 Botão de alimentação e luz de alimentação 3 Luz de atividade da unidade de disco rígido 4 Leitor de cartão de memória (opcional) 5 Porta para auscultadores/tomada de áudio universal 6 Porta USB 2.
Vista posterior 1 Porta de saída 2 Porta PS/2 do teclado 3 Porta série - opcional 4 Porta PS/2 do rato 5 DisplayPort/HDMI 2.0b/VGA/USB Tipo C Modo Alt (opcional) 6 DisplayPorts 7 Etiqueta de serviço 8 Portas USB 3.1 Gen 1 9 Portas USB 2.
3 Especificações do sistema NOTA: As ofertas podem variar consoante a região. As seguintes especificações, fornecidas com o seu computador, são as consideradas obrigatórias por lei. Para obter mais informações acerca da configuração do computador, aceda à Ajuda e Suporte do seu sistema operativo Windows e seleccione a opção para ver informações sobre o computador.
NOTA: Os números de processadores não são uma medida de desempenho. A disponibilidade do processador está sujeita a alterações e pode variar de acordo com a região/país. Tabela 3.
Tipo Factor de forma Interface • Capacidade PCIe 3 x4 NVME, até 32 Gbps Unidade de disco rígido (HDD) 2,5 e 3,5 polegadas SATA AHCI, até 6 Gbps Até 2 TB a 5400/7200 RPM Unidade de disco rígido (HDD SED) com auto-encriptação de unidade Opal Uma de 2,5 polegadas SATA AHCI, até 6 Gbps 2,5 polegadas de 500 GB a 7200 RPM Unidade híbrida de estado sólido Uma de 2,5 polegadas SATA AHCI, até 6 Gbps 2,5 polegadas de 1 TB a 5400 RPM Unidade ótica 1 fina SATA AHCI, até 6 Gbps Memória Intel Optane
Video (Vídeo) Tabela 8. Video (Vídeo) Controlador Tipo Intel UHD Graphics UMA 630 Dependência da CPU Tipo de Capacidade Suporte para memória da monitor placa gráfica externo Resolução máxima Processador Intel Core i3, i5, i7 de 8.ª geração Integrado VGA: 2048 x 1536 a 60 Hz Memória de DisplayPort sistema partilhada HDMI 1.4 HDMI: 1920 x 1080 a 60 Hz DP:4196x2160 a 60 hz AMD Radeon R5 430 Dedicado ND GDDR5 2 GB Duas DP 1.
Security (Segurança) Audio Encaixe do cabo de segurança Kensington • • Video (Vídeo) • • Uma porta para auscultadores/tomada de áudio universal (frontal) Uma porta de saída de áudio (posterior) Duas DisplayPorts (posteriores) DisplayPort/HDMI 2.0b/VGA/USB Tipo C Modo Alt (opcional) (posterior) Adaptador de rede Um conector RJ-45 (10/100/1000) Porta de série Uma porta série (opcional) (posterior) Conectores da placa de sistema Tabela 11. Conectores da placa de sistema Conectores M.
Potência • • 200W Bronze 200 W Platinum Especificações físicas Tabela 14. Dimensões do sistema físico Volume do chassis (litros) 7,8 Peso do chassis (libras/quilos) 11,57/5,26 Tabela 15. Dimensões do chassis Altura (polegadas/centímetros) 11,42/29 Largura (polegadas/centímetros) 3,65/9,26 Profundidade (polegadas/centímetros) 11,50/29,2 Peso de transporte (libras/quilos – inclui o material da embalagem) 15,09 / 6,86 Tabela 16.
4 Configuração do sistema A Configuração do sistema permite-lhe gerir o hardware do seu desktop e especificar as opções ao nível do BIOS.
Teclas Navegação Seta para baixo Passa para o campo seguinte. Tecla Enter Seleccione um valor no campo seleccionado (se aplicável) ou siga a hiperligação no campo. Barra de espaço Expande ou comprime uma lista pendente, se aplicável. Tecla Tab Passa para a área de foco seguinte. NOTA: Funciona apenas no browser de gráficos padrão. Tecla Esc Desloca-se até à página anterior até visualizar o ecrã principal.
Opção Descrição UEFI Boot Path Security (Segurança do caminho de arranque UEFI) Esta opção controla se a mensagem é ou não enviada pelo sistema para que o utilizador introduza a palavra-passe de administrador quando utilizar o caminho de arranque UEFI a partir do menu de arranque F12. • • • Date/Time (Data/Hora) Always, Except Internal HDD (Sempre, exceto HDD interna)—predefinição Always (Sempre) Never (Nunca) Permite acertar as definições de data e hora.
Opção Descrição Smart Reporting Este campo controla se os erros do disco rígido para as unidades integradas são reportados durante o arranque do sistema. A opção Enable Smart Reporting (Ativar o relatório inteligente) está desativada por predefinição. USB Configuration Permite activar ou desactivar o controlador USB integrado para: • • • Enable USB Boot Support (Ativar suporte de arranque USB) Activar portas USB frontais Activar portas USB posteriores Todas as opções estão activadas por predefinição.
Opção Descrição NOTA: Se não seleccionar Auto, os gráficos integrados do dispositivo serão apresentados e activados. Security (Segurança) Tabela 21. Security (Segurança) Opção Descrição Strong Password Esta opção permite activar ou desactivar palavras-passe fortes para o sistema. A opção está desativada por predefinição. Password Configuration Permite controlar o número mínimo e máximo de caracteres permitidos para uma palavra-passe administrativa e palavra-passe do sistema.
Opção Descrição • • Chassis Intrusion OROM Keyboard Access Desactivar Activar Este campo controla a funcionalidade de intrusão do chassis. Escolha qualquer uma das opções: • • • Disabled (Desativado) (predefinição) Enabled (Ativado) On-Silent (Em silêncio) • • • Disabled (Desativado) Enabled (Ativado) (predefinição) Activar uma vez Admin Setup Lockout Permite impedir que os utilizadores acedam à Configuração quando está configurada uma palavrapasse de administrador. Esta opção não é a predefinida.
Opção Descrição • • Repor todas as chaves — Repõe a predefinição Eliminar todas as chaves — Elimina todas as chaves NOTA: Se desactivar o Modo personalizado, todas as alterações efectuadas serão eliminadas e as chaves serão restauradas com as predefinições. Opções do Intel Software Guard Extensions Tabela 23.
Opção Descrição C-States Control Permite activar ou desactivar os estados adicionais de suspensão do processador. • Estados C Esta opção está definida por predefinição. Permite activar ou desactivar o modo Intel TurboBoost do processador. Intel TurboBoost • Activar Intel TurboBoost Esta opção está definida por predefinição. Permite activar ou desactivar a funcionalidade HyperThreading no processador.
Opção Descrição Wake on LAN/WWAN Esta opção permite ligar o computador do princípio quando acionado por um sinal da LAN especial. Esta funcionalidade só funciona quando o computador é ligado à fonte de alimentação de CA. • • • • • Desactivado — Não permite que o sistema se ligue por sinais de LAN especiais quando recebe um sinal de activação da LAN ou da LAN sem fios. LAN ou WLAN — Permite que o sistema seja ligado por sinais LAN ou LAN sem fios especiais.
Maleabilidade Tabela 27. Maleabilidade Opção Descrição Fornecimento USB Esta opção não é seleccionada por predefinição. MEBx Hotkey Esta opção é seleccionada por predefinição. Suporte de virtualização Tabela 28. Virtualization Support (Suporte de virtualização) Opção Descrição Virtualization Esta opção especifica se um monitor de máquina virtual (VMM) pode utilizar as capacidades de hardware adicionais fornecidas pela tecnologia de virtualização Intel.
Maintenance (Manutenção) Tabela 30. Maintenance (Manutenção) Opção Descrição Service Tag Mostra a etiqueta de serviço do computador. Asset Tag Permite criar uma etiqueta de identificação do sistema se ainda não estiver definida uma etiqueta de identificação. Esta opção não é a predefinida. SERR Messages Controla o mecanismo de mensagens SERR. Esta opção está definida por predefinição. Algumas placas gráficas precisam que o mecanismo de mensagens SERR esteja desativado.
Atualizar o BIOS no Windows Recomenda-se que atualize o BIOS (configuração do sistema) ao substituir a placa de sistema ou caso esteja disponível uma atualização. NOTA: Se o BitLocker estiver ativado, tem de ser suspenso antes de atualizar o BIOS do sistema e depois reativado depois de a atualização do BIOS estar concluída. 1 Reinicie o computador. 2 Aceda a Dell.com/support.
7 Execute o ficheiro digitando o nome completo do ficheiro, por exemplo, O9010A12.exe e prima a tecla de retrocesso. 8 O BIOS Update Utility (Utilitário de atualização do BIOS) é carregado. Siga as instruções no ecrã. Figura1. Ecrã em DOS de atualização do BIOS Atualizar o Bios Dell em ambientes Linux e Ubuntu Se pretender atualizar o BIOS do sistema num ambiente Linux como o Ubuntu, consulte http://www.dell.com/support/article/sln171755.
AVISO: Não desligue o sistema durante o processo de atualização do BIOS. Desligar o sistema pode causar uma falha no arranque do sistema. 1 Enquanto desligado, insira a chave USB onde copiou o flash numa porta USB do sistema. 2 Ligue o sistema e prima a tecla F12 para aceder ao menu de arranque único, destaque a atualização flash do BIOS com as teclas de seta e, em seguida, prima Enter. 3 O menu flash do Bios irá abrir e, em seguida, clique no botão do navegador. 4 O ficheiro E5450A14.
5 Assim que o ficheiro é selecionado, será apresentado na caixa de seleção do ficheiro e pode clicar no botão OK para continuar. 6 Clique no botão Begin Flash Update (Iniciar atualização flash).
7 É apresentada uma caixa de aviso a perguntar se pretende continuar. Clique no botão Sim para iniciar a atualização. 8 Neste momento a atualização do BIOS será executada, o sistema irá reiniciar e, em seguida, a atualização do BIOS irá iniciar e será apresentada uma barra que mostra o respetivo progresso. Consoante as alterações incluídas na atualização, a barra de progresso pode ir de zero a 100 vezes e o processo de atualização pode demorar até 10 minutos.
9 Uma vez concluído, o sistema irá reiniciar e o processo de atualização do BIOS termina. Palavra-passe do sistema e de configuração Tabela 33. Palavra-passe do sistema e de configuração Tipo de palavra-passe Descrição Palavra-passe do sistema A palavra-passe que tem de introduzir para iniciar sessão no sistema. Palavra-passe de configuração A palavra-passe que tem de introduzir para aceder e fazer alterações às definições do BIOS do computador.
Siga as directrizes indicadas para atribuir a palavra-passe do sistema: • Uma palavra-passe pode ter até 32 caracteres. • A palavra-passe pode conter algarismos entre 0 e 9. • Só são válidas as letras minúsculas, as letras maiúsculas não são permitidas. 3 • Só são permitidos os seguintes caracteres especiais: espaço, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). Insira a palavra-passe do sistema (inserida anteriormente) no campo Confirmar nova palavra-passe e clique em OK.
5 Software Este capítulo enumera os sistemas operativos suportados, junto com instruções sobre como instalar os controladores. Transferir os controladores 1 Ligue o desktop. 2 Aceda a Dell.com/support. 3 Clique em Product Support (Suporte ao produto), introduza a etiqueta de serviço do seu desktop e, em seguida, clique em Submit (Submeter). NOTA: Se não tiver a etiqueta de serviço, utilize a função de deteção automática ou procure manualmente o modelo do seu desktop.
Controlador do Serial IO Verifique se os controladores do painel tátil, da câmara de IV e do teclado estão instalados.
Figura2. Controlador do Serial IO Controladores de segurança Verifique se os controladores de segurança já estão instalados no sistema. Controladores USB Verifique se os controladores USB já estão instalados no computador. Controladores do adaptador de rede Verifique se os controladores do adaptador de rede já estão instalados no sistema. Áudio Realtek Verifique se os controladores de áudio já estão instalados no computador.
Controlador de armazenamento Verifique se os controladores de armazenamento já estão instalados no sistema.
6 Obter ajuda Contactar a Dell NOTA: Se não tiver uma ligação activa à Internet, poderá encontrar as informações de contacto na sua factura, na nota de encomenda ou no catálogo de produtos Dell. A Dell disponibiliza várias opções de serviço e assistência através da Internet e de telefone. A disponibilidade varia de acordo com o país e o produto, e alguns serviços podem não estar disponíveis na sua área. Para contactar a Dell relativamente a vendas, assistência técnica ou apoio ao cliente: 1 Visite Dell.
