OptiPlex 7060 Micro מדריך הגדרה ומפרטים דגם תקינהD10U : סוג תקינהD10U003 :
הערות ,התראות ואזהרות הערה" :הערה" מציינת מידע חשוב שמסייע להשתמש במוצר ביתר יעילות. התראה" :התראה" מציינת נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים ,ומסבירה כיצד ניתן למנוע את הבעיה. אזהרה" :אזהרה" מציינת אפשרות של נזק לרכוש ,פגיעה גופנית או מוות. © Dell Inc. 2018או החברות המסונפות לה .כל הזכויות שמורות EMC ,Dell.וכן סימנים מסחריים נוספים הם סימנים מסחריים של Dell Inc.או חברות הבת שלה .סימנים מסחריים נוספים עשויים להיות סימנים מסחריים של בעליהם בהתאמה.
תוכן עניינים 1הגדר את המחשב5........................................................................................................................................................ 2מארז8 ......................................................................................................................................................................... מבט מלפנים8 ............................................................................................................................
עדכון ה BIOS-של המערכת שלך באמצעות כונן 27 ...............................................................................................................USB עדכון ה BIOS-של Dellבסביבות של Linuxושל 27 ..........................................................................................................Ubuntu 27 .......................................................................................................
1 הגדר את המחשב 1 חבר את המקלדת ואת העכבר. 2 התחבר לרשת באמצעות כבל או התחבר לרשת אלחוטית. 3 חבר את הצג.
הערה :אם הזמנת את המחשב עם כרטיס גרפי נפרד ,יציאת HDMIויציאות הצג הקיימות בלוח האחורי של המחשב מכוסות .חבר את הצג לכרטיס הגרפי הנפרד. 4 חבר את כבל החשמל. 5 לחץ על לחצן ההפעלה.
7 a התחבר לרשת. b היכנס אל חשבון Microsoftאו צור חשבון חדש. אתר את יישומי .Dell טבלה .
2 מארז פרק זה מציג מספר מבטים על המארז ,כולל היציאות והמחברים וכן מסביר את שילובי מקשי הקיצור עם מקש הפונקציה. נושאים: • מבט מלפנים • מבט אחורי מבט מלפנים 1 לחצן הפעלה ונורית הפעלה 2 נורית פעילות של כונן קשיח 3 יציאת שקע אוניברסלי לשמע/דיבורית 4 יציאת קו-יציאה 5 יציאת USB 3.1מדור 2מסוג Type-Cעם PowerShare 6 יציאת USB 3.
מבט אחורי 1 מחברי אנטנה חיצונית( ) (2אופציונלי) 2 USB Type-C/DP/HDMI 2.0b/VGA/DisplayPortעם מצב חלופי (אופציונלי) 3 יציאות USB 3.1מדור ראשון( )3 4 מחזיק כבלים 5 טבעת של מנעול תליה 6 יציאת רשת 7 יציאת USB 3.
3 מפרט מערכת הערה :ההצעות עשויות להשתנות מאזור לאזור .המפרטים הבאים הם רק אלה שהחוק דורש שיישלחו יחד עם המחשב .לקבלת מידע נוסף על תצורת המחשב ,עבור אל ( Help and Supportעזרה ותמיכה) במערכת ההפעלה Windowsובחר באפשרות להצגת מידע אודות המחשב שלך.
מפרט המעבד.3 טבלה UMA Graphics ) (סוגType Intel UHD Graphics 630 )65W/3.6GHz/4T/6MB/ ליבות4( Intel Core i3-8100 Intel UHD Graphics 630 )65W/3.7GHz/4T/8MB/ ליבות4( Intel Core i3-8300 Intel UHD Graphics 630 )65W/4.0GHz עד/6T/9MB/ ליבות6( Intel Core i5-8400 Intel UHD Graphics 630 )65W/4.1GHz עד/6T/9MB/ ליבות6( Intel Core i5-8500 Intel UHD Graphics 630 )65W/4.3GHz עד/6T/9MB/ ליבות6( Intel Core i5-8600 Intel UHD Graphics 630 )65W/4.
(Storageאחסון) טבלה .5מפרט אחסון ממשק ( Typeסוג) מארז המחשב כונן )SSD (Solid-State M.2 2280 • • כונן דיסק קשיח( )HDD 2.5אינץ' ,SATA AHCIעד 6Gbps עד 2TBבמהירות של 5400/7200 סל"ד כונן דיסק קשיח Opalעם הצפנה עצמית( )SED HDD 2.5אינץ' ,SATA AHCIעד 6Gbps עד GB 500במהירות של 7200 סל"ד כונן Solid Stateהיברידי 2.5אינץ' ,SATA AHCIעד 6Gbps 1TBבמהירות של 5400סל"ד זיכרון Intel Optane M.
וידיאו טבלה .8וידיאו ( Typeסוג) בקר UMA Intel UHD Graphics 630 תלות בCPU- סוג זיכרון גרפיקה קיבולת תמיכה בצג חיצוני רזולוציה מרבית מעבד Intel Core i3 , i5,i7 מדור 8 משולב Shared system memory (זיכרון מערכת משותף) DisplayPort VGA: 2048x1536@60 Hz HDMI 1.4 HDMI: 1920x1080@60 Hz (Communicationsתקשורת) טבלה (Communications .
מחברי לוח מערכת טבלה .11מחברי לוח מערכת מחברי M.2 מחבר ATAטורי( )SATA • • ( 2230/2280 - 1תומך בממשק SATAו)PCIe- ( 2230 - 1מותאם לתמיכה ב WiFi-מובנה או נפרד ,תומך בIntel CNVi- או )USB2.0/PCIe ( 1תומך ב)Standard Rev 3.0- מערכת הפעלה טבלה .
עומק( אינץ'/ס"מ) 7/17.8 משקל במשלוח( ק"ג/ליברות -כולל חומרי אריזה) 5.91/2 11.68 טבלה .16פרמטרים באריזה גובה( אינץ'/ס"מ) 5.2/13.3 רוחב( אינץ'/ס"מ) 9.4/23.8 עומק( אינץ'/ס"מ) 19.6/49.8 סביבתי הערה :לקבלת פרטים נוספים על תכונות סביבתיות של ,Dellעבור לסעיף שעוסק בתכונות סביבתיות .בדוק את הזמינות באזור הספציפי שלך. טבלה .
4 הגדרת מערכת הגדרת המערכת מאפשרת לך לנהל את חומרת מחשב מחברת ולקבוע אפשרויות ברמת ה .
מקשים ניווט מקש רווח הרחבה או כיווץ של רשימה נפתחת ,אם רלוונטי. Tab מעבר לאזור המיקוד הבא. הערה :עבור הדפדפן עם הגרפיקה הרגילה בלבד. Esc מעבר לדף הקודם עד להצגת המסך הראשי .לחיצה על מקש Escבמסך הראשי תציג הודעה שתנחה אותך לשמור את כל השינויים שלא נשמרו ותפעיל את המערכת מחדש. אפשרויות הגדרת המערכת הערה :הופעתם של הפריטים המצוינים בסעיף זה תלויה במחשבבמחשב המחברת ובהתקנים שהותקנו בהם. אפשרויות כלליות טבלה .
(System Informationפרטי מערכת) טבלה (System Configuration .19תצורת מערכת) אפשרות תיאור Integrated NIC אפשרות לשלוט בבקר ה LAN-המובנה .האפשרות '' (Enable UEFI Network Stackהפעל ערימת רשת )UEFI אינה מסומנת כברירת מחדל .האפשרויות הן: • • • ( Disabledמושבת) ( Enabledמופעל) ( Enabled w/PXEמופעל עם ) (PXEברירת מחדל) הערה :בהתאם למחשב ולהתקנים שהותקנו בו ,ייתכן שחלק מהפריטים הרשומים בסעיף זה לא יופיעו.
תיאור אפשרות • • • • • • 30יום 60יום 90יום 120יום 150יום 180יום אפשרויות מסך וידאו טבלה .20וידיאו אפשרות תיאור Primary Display אפשרות לבחור בתצוגה הראשית כאשר מספר בקרים זמינים במערכת. • • ( Autoברירת מחדל) גרפיקת Intel HD הערה :אם לא תבחר במצב ( Autoאוטומטי ),התקן הגרפיקה המוכלל יופעל. (Securityאבטחה) טבלה (Security .
אפשרות תיאור UEFI Capsule Firmware Updates אפשרות זו קובעת אם המערכת תאפשר ל BIOS-להתעדכן דרך חבילות עדכון של קפסולת .UEFIאפשרות זו מסומנת כברירת מחדל .השבתת אפשרות זו תחסום עדכוני BIOSמשירותים כגון Microsoft Windows Update וLinux Vendor Firmware Service (LVFS)- TPM 2.0 Security מאפשר לך לקבוע אם מודול הפלטפורמה המהימנה( ) TPMגלוי עבור מערכת ההפעלה.
תיאור אפשרות אפשרות זו אינה מוגדרת כברירת מחדל. Secure Boot Mode מאפשרת לך לשנות את התפקוד של ( Secure Bootאתחול מאובטח )כדי לאפשר הערכה או אכיפה של חתימות מנהל התקן הUEFI- • • Expert key Management ( Deployed Modeמצב פרוס( )ברירת מחדל) ( Audit Modeמצב ביקורת) אפשרות לשנות את מסדי הנתונים של מפתח האבטחה רק אם המערכת במצב מותאם אישית .האפשרות ( Enable Custom Modeהפעל מצב מותאם אישית )מושבתת כברירת מחדל .
(Performanceביצועים) טבלה (Performance .24ביצועים) אפשרות תיאור Multi Core Support שדה זה מציין אם ליבה אחת או כל הליבות הופעלו בתהליך .הביצועים של יישומים מסוימים משתפרים עם הליבות הנוספות. • • • • ( Allהכל ) -ברירת מחדל 1 2 3 אפשרות להפעיל או להשבית את מצב Intel SpeedStepשל המעבד. Intel SpeedStep • ( Enable Intel SpeedStepאפשר את )Intel SpeedStep אפשרות זו מוגדרת כברירת מחדל.
אפשרות תיאור Auto On Time מגדיר את השעה להפעלה אוטומטית של המחשב .השעה מוצגת בתבנית רגילה של 12שעות (שניות:דקות:שעות ).שנה את שעת ההפעלה על-ידי הקלדת הערכים בשדות שעה ו.AM/PM - הערה :תכונה זו לא תפעל אם תכבה את המחשב באמצעות המתג שנמצא על מפצל שקעים או מגן מנחשולים או כאשר האפשרות ( Auto Powerהפעלה אוטומטית )מוגדרת למצב מושבת. Deep Sleep Control אפשרות להגדיר את הבקרים כאשר האפשרות ( Deep Sleepשינה עמוקה )מופעלת.
אפשרות תיאור ( Full Screen Logoלוגו במסך מלא) אפשרות זו תציג לוגו במסך מלא אם התמונה תואמת לרזולוציית המסך .האפשרות Enable Full Screen Logo (אפשר סמל במסך מלא )אינה מוגדרת כברירת מחדל. Warnings and Errors אפשרות זו גורמת להשהיית תהליך האתחול רק כאשר זוהו אזהרות או שגיאות .בחר אחת מהאפשרויות הבאות: • • • ( Prompt on Warnings and Errorsהצג הודעות אזהרה ושגיאה( )ברירת מחדל) המשך בתהליך עם אזהרות המשך עם אזהרות ושגיאות יכולת ניהול טבלה .
אפשרויות אלחוטיות טבלה .29אלחוט אפשרות תיאור Wireless Device Enable מאפשר לאפשר או לנטרל את התקנים האלחוטיים הפנימיים. האפשרויות הן: • • WLAN/WiGig Bluetooth כל האפשרויות מאופשרות כברירת מחדל. (Maintenanceתחזוקה) טבלה (Maintenance .30תחזוקה) אפשרות תיאור Service Tag הצגת תג השירות של המחשב. Asset Tag מאפשרת לך ליצור תג נכס מערכת ,אם תג כזה אינו מוגדר כבר. אפשרות זו אינה מוגדרת כברירת מחדל.
תצורה מתקדמת טבלה .32תצורה מתקדמת אפשרות תיאור ASPM מאפשר לך להגדיר רמת .ASPM • • • ( Autoאוטומטי( )ברירת מחדל ) -מתבצעת לחיצת יד בין ההתקן למרכזת PCI Expressכדי לקבוע את מצב ה ASPM-הטוב ביותר שנתמך על ידי ההתקן ( Disabledמושבת ) -ניהול צריכת החשמל של ASPMכבוי בכל עת L1( L1 Onlyבלבד ) -ניהול צריכת החשמל של ASPMמוגדר לשימוש בL1- עדכון ה BIOS-בWindows- מומלץ לעדכן את ה( BIOS-הגדרת המערכת )בעת החלפת לוח המערכת או אם קיים עדכון זמין .
עדכון ה BIOS-של המערכת שלך באמצעות כונן USB אם המערכת אינה יכולה לטעון אל Windowsאבל יש צורך לעדכן את ה ,BIOS-הורד את קובץ ה BIOS-באמצעות מערכת אחרת ושמור אותו לכונן USB ניתן לאתחול. הערה :יהיה עליך להשתמש בכונן .USBעיין במאמר הבא לקבלת פרטים נוספיםhttp://www.dell.com/support/article/us/en/19/ : -SLN143196/how-to-create-a-bootable-usb-flash-drive-using-dell-diagnostic-deployment-package--dddp 1 הורד את הקובץ EXE.של עדכון ה BIOS-למערכת אחרת.
רוב המערכות של Dellשנבנו אחרי 2012הן בעלות היכולת הזאת ובאפשרותך לוודא זאת על ידי אתחול המערכת שלך אל תפריט האתחול החד-פעמי F12 כדי לבדוק האם 'עדכון 'BIOSמופיע כאפשרות אתחול עבור המערכת שלך .אם האפשרות קיימת ,ה BIOS-שלך תומך באפשרות עדכון ה BIOS-הזאת. הערה :רק מערכות עם האפשרות 'עדכון 'BIOSבתפריט האתחול החד-פעמי F12יכולים להשתמש בפונקציה זו.
4 הקובץ E5450A14.exeמוצג בתור דוגמה בצילום המסך הבא .שם הקובץ האמיתי עשוי להשתנות. 5 לאחר בחירת הקובץ ,הוא יופיע בתיבת בחירת הקבצים ותוכל לחץ על 'אישור' כדי להמשיך.
6 לחץ על ( Begin Flash Updateהתחל תהליך עדכון). 7 הודעת אזהרה תופיע עם השאלה 'האם תרצה להמשיך?' .לחץ על 'כן' כדי להתחיל בעדכון.
8 בשלב זה ,קובץ עדכון ה BIOS-יופעל ,המערכת תאתחל ,עדכון ה BIOS-יתחיל ומד התקדמות יופיע להצגת התקדמות העדכון .בהתאם לשינויים שכלולים בעדכון ,מד ההתקדמות עשוי להתקדם מ 0-ל 100-מספר רב של פעמים ותהליך העדכון עשוי להימשך עד עשר דקות .בדרך כלל תהליך זה נמשך שתיים עד שלוש דקות. 9 לאחר השלמת הפעולה ,המערכת תאתחל מחדש ו-תהליך עדכון ה BIOS-יושלם. סיסמת המערכת וההגדרה טבלה .
סיסמת הגדרה סיסמה שעליך להזין כדי לגשת אל הגדרות ה BIOS-של המחשב ולשנות אותן. באפשרותך ליצור סיסמת מערכת וסיסמת הגדרה כדי לאבטח את המחשב. התראה :תכונות הסיסמה מספקות רמה בסיסית של אבטחה לנתונים שבמחשב. התראה :כל אחד יכול לגשת לנתונים המאוחסנים במחשב כאשר המחשב אינו נעול ונמצא ללא השגחה. הערה :התוכנה 'סיסמת המערכת וההגדרה' מושבתת. הקצאת סיסמת מערכת וסיסמת הגדרה באפשרותך להקצות סיסמת מערכת חדשה ,רק כאשר הסטטוס נמצא במצב לא מוגדר.
5 תוכנה בפרק זה נמצא פירוט של מערכות ההפעלה הנתמכות ,יחד עם הוראות על אופן ההתקנה של מנהלי ההתקנים. נושאים: • מערכות הפעלה נתמכות • הורדת מנהלי התקנים של מערכות הפעלה נתמכות טבלה .
מנהל התקן קלט/פלט טורי בדוק אם מנהלי ההתקנים עבור משטח המגע ,מצלמת האינפרא-אדום והמקלדת מותקנים.
איור .2מנהל התקן קלט/פלט טורי מנהלי התקני אבטחה בדוק אם מנהלי התקנים האבטחה כבר מותקנים במערכת. מנהלי התקנים של USB בדוק אם מנהלי ההתקנים של USBכבר מותקנים במחשב. מנהלי התקנים של מתאם רשת בדוק אם מנהלי ההתקנים של מתאם הרשת כבר מותקנים במערכת. Audio Realtek בדוק אם מנהלי ההתקנים של השמע כבר מותקנים במחשב.
בקר אחסון בדוק אם מנהלי ההתקנים של בקר האחסון כבר מותקנים במערכת.
6 קבלת עזרה פנייה אל Dell הערה :אם אין ברשותך חיבור אינטרנט פעיל ,באפשרותך למצוא מידע ליצירת קשר בחשבונית הרכישה ,תעודת המשלוח ,החשבון או קטלוג המוצרים של .Dell חברת Dellמציעה מספר אפשרויות לתמיכה ,בטלפון או דרך האינטרנט .הזמינות משתנה בהתאם למדינה ולשירות ,וייתכן כי חלק מהשירותים לא יהיה זמינים באזורך .כדי ליצור קשר עם Dellבנושאי מכירות ,תמיכה טכנית או שירות לקוחות: 1 עבור אל .Dell.com/support. 2 בחר קטגוריית תמיכה.