Service-Handbuch für Dell™ OptiPlex™ 580—Mini-Tower Arbeiten am Computer Entfernen und Austauschen von Komponenten Technische Daten Aufbau der Systemplatine System-Setup Diagnose Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie das System besser einsetzen können. VORSICHTSHINWEIS: Ein VORSICHTSHINWEIS macht aufmerksam auf mögliche Beschädigung der Hardware oder Verlust von Daten bei Nichtbefolgung von Anweisungen.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Knopfzellenbatterie Service-Handbuch für Dell™ OptiPlex™ 580—Mini-Tower WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf der Homepage zur Richtlinienkonformität unter www.dell.com/regulatory_compliance. Entfernen der Knopfzellenbatterie 1. 2.
Einsetzen der Knopfzellenbatterie Um die Knopfzellenbatterie einzusetzen, führen Sie die obenstehenden Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Abdeckung Service-Handbuch für Dell™ OptiPlex™ 580—Mini-Tower WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf der Homepage zur Richtlinienkonformität unter www.dell.com/regulatory_compliance. Entfernen der Abdeckung 1. 2.
4. Entfernen Sie die Abdeckung vom Computer. Anbringen der Abdeckung Führen Sie die zuvor genannten Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus, um die Abdeckung anzubringen.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Diagnose Service-Handbuch für Dell™ OptiPlex™ 580—Mini-Tower Dell Diagnostics Betriebsanzeigecodes Signaltoncodes Diagnoseanzeigen Dell Diagnostics Einsatzbereich von Dell Diagnostics Es wird empfohlen, diese Anweisungen vor der Installation auszudrucken. ANMERKUNG: Die Dell Diagnostics-Software kann nur auf Dell-Computern ausgeführt werden.
Problems schnellstmöglich zu ermitteln. Extended Test (Erweiterter Test) Es wird ein ausführlicher Test der Geräte durchgeführt. Dieser Test nimmt normalerweise mindestens eine Stunde in Anspruch. Dabei müssen Sie in regelmäßigen Abständen Informationen eingeben. Custom Test (Benutzerdefinierter Test) Es wird ein bestimmtes Gerät geprüft. Sie können die auszuführenden Tests anpassen.
Diagnoseanzeigen Um die Fehlerbehebung zu erleichtern, ist die Frontblende des Computers mit vier Anzeigen ausgestattet, die mit den Ziffern 1, 2, 3 und 4 gekennzeichnet sind. Wenn der Computer gestartet wird, blinken die Leuchten und erlöschen dann. Störungen des Computers lassen sich anhand der Leuchtmuster feststellen. ANMERKUNG: Nach dem Abschluss des POST-Vorgangs (PC-Selbsttest beim Einschalten) erlöschen alle Anzeigen, bevor das Betriebssystem gestartet wird.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Laufwerkblende Service-Handbuch für Dell™ OptiPlex™ 580—Mini-Tower WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf der Homepage zur Richtlinienkonformität unter www.dell.com/regulatory_compliance. Entfernen der Laufwerkblende 1. 2.
Anbringen der Laufwerkblende Führen Sie die zuvor genannten Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus, um die Laufwerkblende anzubringen.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Festplatte Service-Handbuch für Dell™ OptiPlex™ 580—Mini-Tower WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf der Homepage zur Richtlinienkonformität unter www.dell.com/regulatory_compliance. Entfernen der Festplatte 1. 2.
4. Drücken Sie auf die blauen Freigabelaschen auf beiden Seiten der Festplatte und ziehen Sie die Festplatte aus dem Computer heraus. Einbauen der Festplatte Führen Sie die zuvor genannten Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus, um die Festplatte einzubauen.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Kühlkörper Service-Handbuch für Dell™ OptiPlex™ 580—Mini-Tower WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf der Homepage zur Richtlinienkonformität unter www.dell.com/regulatory_compliance. Entfernen des Kühlkörpers 1.
Einbauen des Kühlkörpers Führen Sie die zuvor genannten Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus, um den Kühlkörper einzubauen.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis E/A-Leiste Service-Handbuch für Dell™ OptiPlex™ 580—Mini-Tower WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf der Homepage zur Richtlinienkonformität unter www.dell.com/regulatory_compliance. Entfernen der E/A-Leiste 1. 2.
4. Entfernen Sie die Schraube, mit der die E/A-Leiste an der Vorderseite des Computers befestigt ist. 5. Drücken Sie den Rückhalteriegel ein, um die E/A-Leiste aus dem Gehäuse zu lösen.
6. Neigen Sie die E/A-Leiste zur Rückseite des Computers. 7. Heben Sie die E/A-Leiste aus dem Steckplatz und legen Sie sie auf den Laufwerkträger.
8. Trennen Sie das Datenkabel von der E/A-Leiste. 9. Nehmen Sie die E/A-Leiste aus dem Computer.
Anbringen der E/A-Leiste Führen Sie die zuvor genannten Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus, um die E/A-Leiste anzubringen.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Speicher Service-Handbuch für Dell™ OptiPlex™ 580—Mini-Tower WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf der Homepage zur Richtlinienkonformität unter www.dell.com/regulatory_compliance. Entfernen eines Speichermoduls 1. 2.
Einbauen eines Speichermoduls Führen Sie die zuvor genannten Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus, um ein Speichermodul einzubauen.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Optisches Laufwerk Service-Handbuch für Dell™ OptiPlex™ 580—Mini-Tower WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf der Homepage zur Richtlinienkonformität unter www.dell.com/regulatory_compliance.
5. Schieben Sie das optische Laufwerk aus dem Computer. Einbauen des optischen Laufwerks Führen Sie die zuvor genannten Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus, um das optische Laufwerk einzubauen.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Entfernen und Austauschen von Komponenten Service-Handbuch für Dell™ OptiPlex™ 580—Mini-Tower Abdeckung Laufwerkblende Knopfzellenbatterie Speicher Optisches Laufwerk Lüfter Videokarte E/A-Leiste Festplattenlaufwerk Kühlkörper Netzteil Prozessor Systemplatine Zurück zum Inhaltsverzeichnis
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Netzteil Service-Handbuch für Dell™ OptiPlex™ 580—Mini-Tower WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf der Homepage zur Richtlinienkonformität unter www.dell.com/regulatory_compliance. Entfernen des Netzteils 1. 2.
4. Trennen Sie das Stromversorgungskabel vom optischen Laufwerk. 5. Trennen Sie das Stromkabel des Prozessors von der Systemplatine.
6. Trennen Sie das Haupt-Stromversorgungskabel von der Systemplatine. 7. Entfernen Sie alle Datenkabel aus der Kabelführungsklemme unten am Netzteil.
8. Drücken Sie auf den Freigaberiegel, mit dem das Netzteil am Gehäuse befestigt ist.
9. Schieben Sie das Netzteil in Richtung Computervorderseite und heben Sie es aus dem Computer heraus. Einbauen des Netzteils Führen Sie die zuvor genannten Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus, um das Netzteil einzubauen.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Prozessor Service-Handbuch für Dell™ OptiPlex™ 580—Mini-Tower WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf der Homepage zur Richtlinienkonformität unter www.dell.com/regulatory_compliance. Entfernen des Prozessors 1. 2.
4. Heben Sie den Prozessor vom Sockel auf der Systemplatine. VORSICHTSHINWEIS: Achten Sie beim Austauschen des Prozessors darauf, dass Sie die Kontaktstifte im Sockel nicht berühren und keine Fremdkörper darauf gelangen. Einbauen des Prozessors Führen Sie die zuvor genannten Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus, um den Prozessor einzubauen.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis System-Setup Service-Handbuch für Dell™ OptiPlex™ 580—Mini-Tower Übersicht Aufrufen des System-Setups Optionen des System-Setups Übersicht Sie können das System-Setup-Programm für folgende Aufgaben verwenden: l Ändern der Systemkonfigurationsinformationen, nachdem Sie Hardwarekomponenten hinzugefügt, geändert oder entfernt haben l Einstellen oder Ändern einer benutzerdefinierten Option, wie z. B.
(Express-Servicecode) Asset Tag (Systemkennnummer) Zeigt die Systemkennnummer des Computers an, falls vorhanden. Processor Type (Prozessortyp) Zeigt den Prozessortyp an. Processor clock speed (Taktrate des Prozessors) Zeigt die Prozessortaktrate an. L1 Cache (L1-Cache) Zeigt die Größe des Prozessor-L1-Caches an. L2 Cache (L2-Cache) Zeigt die Größe des Prozessor-Level 2-Caches an. L3 Cache (L3-Cache) Zeigt die Größe des Prozessor-Level 3-Caches an.
Admin Password (Administratorkennwort) Zeigt den Status des Administratorkennworts an. System Password (Systemkennwort) Zeigt den Status des Systemkennworts an. Password Lock (Kennwortsperre) Mit dieser Anwendung können Sie festlegen, ob Sie zur Änderung des Systemkennworts das Administratorkennwort bereitstellen müssen oder nicht.
l l POST Hotkeys (POSTHotkeys) Enabled (Aktiviert; Standard) Disabled (Deaktiviert) Legt fest, welche POST-Hotkey-Meldungen angezeigt werden. l l l l Setup and Boot Menu (Setup- und Startmenü) Setup Boot Menu (Startmenü) None (Keine) 1st Boot Device (Erstes Startgerät) Zeigt das erste Startgerät an. 2nd Boot Device (Zweites Startgerät) Zeigt das zweite Startgerät an. 3rd Boot Device (Drittes Startgerät) Zeigt das dritte Startgerät an.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Technische Daten Service-Handbuch für Dell™ OptiPlex™ 580—Mini-Tower Prozessor Bedienelemente und Anzeigen Speicher Netzwerk Erweiterungsbus Audio Grafik Stromversorgung Systeminformationen Systemplatinenanschlüsse Karten Abmessungen und Gewicht Laufwerke Umgebungsbedingungen Externe Anschlüsse ANMERKUNG: Die Angebote können je nach Region abweichen.
SATA 1,5 Gbit/s und 3,0 Gbit/s USB 480 Mbit/s (hohe Geschwindigkeit) 12 Mbit/s (volle Geschwindigkeit) 1,2 Mbit/s (geringe Geschwindigkeit) Karten PCI: Mini–Tower zwei Desktop eine Low-Profile-Karte Kompaktgehäuse - PCI-Express x4 eine PCI Express x16 eine ANMERKUNG: Der PCI Express x16-Steckplatz ist deaktiviert, wenn eine Anzeige an den integrierten Videoanschluss angeschlossen ist. Laufwerke Extern zugänglich: 5,25-Zoll-Laufwerkschacht bzw.
kein Kompaktgehäuse PCI-Express x4 ein PCI Express x16 ein Serielles ATA: Mini–Tower vier 7-polige Anschlüsse Desktop drei 7-polige Anschlüsse Kompaktgehäuse drei 7-polige Anschlüsse Speicher vier 240-polige Anschlüsse Internes USB-Gerät kein Prozessorlüfter ein 5-poliger Anschluss Festplattenlüfter: Mini–Tower kein Desktop kein Kompaktgehäuse ein 5-poliger Anschluss Bedienelemente auf der Vorderseite ein 40-poliger Anschluss Prozessor 941-poliger AM3-Anschluss Strom 12 V ein 4-p
A Kompaktgehäuse Knopfzellenbatterie 115/230 VAC, 50/60 Hz, 3,5/1,8 A 115/230 VAC, 50/60 Hz, 3,5/1,8 A 3-V-Lithium-Knopfzellenbatterie (CR2032) ANMERKUNG: Die Wärmeabgabe berechnet sich aus der Nennleistung des Netzteils. ANMERKUNG: Wichtige Informationen zur Spannungseinstellung finden Sie in den Sicherheitsanweisungen, die mit Ihrem Computer geliefert wurden.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Systemplatinen-Layout Service-Handbuch für Dell™ OptiPlex™ 580—Mini-Tower 1 Lüfteranschluss (FAN_CPU) 2 Lautsprecheranschluss (INT_SPKR) 3 Prozessoranschluss (CPU) 4 Stromanschluss des Prozessors (12VPOWER) 5 Speichermodulanschlüsse (DIMM_1, DIMM_2, DIMM_3 und DIMM_4) 6 SATA-Anschlüsse (SATA0 und SATA1) 7 Frontblendenanschluss (FRONTPANEL) 8 Netzanschluss (POWER) 9 SATA-Anschluss (SATA2) 10 SATA-Anschluss (SATA3) 11 Gehäuseeingriffschalter (INTRUDER) 12
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Systemplatine Service-Handbuch für Dell™ OptiPlex™ 580—Mini-Tower WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf der Homepage zur Richtlinienkonformität unter www.dell.com/regulatory_compliance. Entfernen der Systemplatine 1. 2. 3. 4. 5.
7. Trennen Sie das Stromkabel von der Systemplatine. 8. Trennen Sie das Datenkabel des optischen Laufwerks von der Systemplatine.
9. Trennen Sie das Datenkabel der Festplatte von der Systemplatine. 10. Trennen Sie das Datenkabel der E/A-Leiste von der Systemplatine.
11. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die Halterung der Kühlkörperanordnung an der Systemplatine befestigt ist. 12. Entfernen Sie die Halterung für die Kühlkörperbaugruppe aus dem Computer.
13. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die Systemplatine am Gehäuse befestigt ist. 14. Entfernen Sie die Systemplatine aus dem Gehäuse.
Einbauen der Systemplatine Führen Sie die zuvor genannten Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus, um die Systemplatine einzubauen.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Lüfter Service-Handbuch für Dell™ OptiPlex™ 580—Mini-Tower WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf der Homepage zur Richtlinienkonformität unter www.dell.com/regulatory_compliance. Entfernen des Lüfters 1. 2.
4. Trennen Sie das Lüfter-Netzkabel von der Systemplatine. 5. Ziehen Sie die Halterungslasche, die der Oberseite des Computers am nächsten ist, nach oben.
6. Drücken Sie auf die Lüfterhaltelasche, die der Unterseite des Computers am nächsten ist. 7. Schieben Sie den Lüfter in Richtung der Rückseite des Computers.
8. Entfernen Sie den Lüfter aus dem Computer. Einbauen des Lüfters Führen Sie die zuvor genannten Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus, um den Lüfter einzubauen.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Videokarte Service-Handbuch für Dell™ OptiPlex™ 580—Mini-Tower WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf der Homepage zur Richtlinienkonformität unter www.dell.com/regulatory_compliance. Entfernen der Videokarte 1. 2.
4. Heben Sie die Erweiterungskarte nach oben und aus dem Erweiterungssteckplatz heraus. Einsetzen der Videokarte Führen Sie die zuvor genannten Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus, um die Videokarte einzusetzen.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Arbeiten am Computer Service-Handbuch für Dell™ OptiPlex™ 580—Mini-Tower Vor Arbeiten im Inneren des Computers Empfohlene Werkzeuge Ausschalten des Computers Nach Arbeiten im Inneren des Computers Vor Arbeiten im Inneren des Computers Die folgenden Sicherheitshinweise schützen den Computer vor möglichen Schäden und dienen der persönlichen Sicherheit des Benutzers.
l Bei Windows® XP: Klicken Sie auf Start® Computer ausschalten® Ausschalten. Nachdem das Betriebssystem heruntergefahren wurde, schaltet sich der Computer automatisch aus. 2. Stellen Sie sicher, dass der Computer und alle angeschlossenen Geräte ausgeschaltet sind. Wenn der Computer und die angeschlossenen Geräte nicht automatisch beim Herunterfahren des Betriebssystems ausgeschaltet wurden, halten Sie den Betriebsschalter 6 Sekunden lang gedrückt.
