OptiPlex 5080 ការរចនារូបរាងតូច ការណែនាំអំពីការដំឡងងង និងលក្ខែៈបឡចចេកឡេសលម្អិត Regulatory Model: D15S Regulatory Type: D15S001 May 2020 ការពិនិត្យឡងងង វិញ A00
កំែត់ចំណាំ ការប្បុងប្បយ័ត្ន និងការប្ពមានប្រាប់ ចំណា:ំ កំែត់ចំណាបំ ង្ហាញពីព័ត៌មានសំខាន់ណដលជួយអ្នកឡដងមីីឡប្បងប្រាស់ិលិតិលរបស់អ្នកកា្យកាន់ណតប្បឡសងរឡងងង។ ប្បយ័ត្ន: ការប្បុងប្បយ័ត្នបង្ហាញនូវការខូចខាតធ្ងន់ធ្ងរឡៅឡលងដដណវរ ឬការរាត់បង់េិន្នន័យ ឡហងយប្រាប់ពីរឡបដបឡដងមីីឡជដសបងពីបញ្ហា ឡនះ។ ការប្ពមាន: សារប្ពមានបង្ហាញនូវភាពអាចឡកងតមានៃនការខូចខាតប្េព្យសមីតិិ ឡប្ោះថ្្នក់ផ្ទាល់ខ្លួន ឬឡសចកិីសា្លប់។ © 2020 Dell Inc.
មាតិកា ជំពូក 1: ដំឡងងងកុំព្យូេ័ររបស់អ្នក.................................................................................................................................5 ជំពូក 2: តួ........................................................................................................................................... 10 េិដ្ឋភាពខាងមុខ.............................................................................................................................................................................
ជឡប្មងសតតណខសេ.............................................................................................................................................................................. 31 ការណែទាំ................................................................................................................................................................................... 31 កំែត់ឡហតុប្បព័ន្ធ.................................................................................................................
1 ដំឡងងងកុំព្យូេ័ររបស់អ្នក តំណាក់កាលទាំងឡាយ 1. ភា្ជប់កាិរចុច និងឡ៉ៅាស៍។ 2.
3. ភា្ជប់ឡអប្កង់។ 4.
5.
6. បញចេប់ការដំឡងងងប្បព័ន្ធ Windows ។ ឡធ្វងរាមការណែនាំណដលបង្ហាញឡៅឡលងឡអប្កង់ឡដងមីីបញចេប់ការដំឡងងង ។ ឡៅឡពលកំពុងដំឡងងង Dell ណែនាំថ្ អ្នក៖ • ភា្ជប់ឡៅបណាិញឡដងមីីអាប់ឡដត Windows ។ ចំណា:ំ ឡបងអ្នកកំពុងភា្ជប់ឡៅបណា្ដញតតណខសេណដលមានសុវតថែិភាព សូមបយបញចេូលពាក្យសមា្ងត់សប្មាប់ការចូលឡប្បងបណា្ដញតតណខសេឡៅឡពលឡស្នងសុំ។ • • ប្បសិនឡបងរានភា្ជប់ឡៅអុីនធជាឡែត សូមចុះឡ្ម្ម ះ ឬបឡង្កងតរែនី Microsoft ។ ប្បសិនឡបងមិនរានភា្ជប់អុីនធជាឡែត សូមបឡង្កងតរែនីឡប្បបណា្ដញ។ ឡៅឡលងឡអប្កង់ ជំនួយ និងការការពារ សូមបញចេូលព័ត៌មានេំនាក់េំនងលម្អិតរបស់អ្នក។ 7.
រារាង 1.
2 តួ ជំពូកឡនះបង្ហាញពីេិដ្ឋភាពតួនឡប្ចងននមួយរន្ធ និងឧបករែ៍ភា្ជប់ឡហងយកពពន្យល់ពីប្ោប់ចុច FN នប់ិងណដរ។ ប្បធានបេ : • • • េិដ្ឋភាពខាងមុខ េិដ្ឋភាពខាងឡប្កាយ ប្លង់ផ្ទាំងប្បព័ន្ធ េិដ្ឋភាពខាងមុខ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10 ប៊ូតុងថ្មពលនមួយឡ្្លងង LED វិនិចឆេ័យបញ្ហា ឧបករែ៍អានកាត SD 4.0 (នជឡប្មងស) ពន្លជាឡ្្លងងបញ្្ជ ក់សកម្មភាពប្រាយថ្សរឹង រន្ធអូឌីយាូសកល រន្ធ USB 2.0 ណដលមាន PowerShare រន្ធ USB 2.0 រន្ធ USB 3.2 ជំនាន់ 2 ប្បឡ្េ C រន្ធ USB 3.
េិដ្ឋភាពខាងឡប្កាយ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. រន្ធអូឌីយាូ ណខសេចូលអនុវតិកិចចេការែ្មី ណខសេឡចញ រន្ធ DisplayPort 1.4 ចំនួនពីរ រន្ធ USB 3.2 ជំនាន់េី 1 ប្បឡ្េ A ចំនួនបួន រន្ធ USB 2.
ប្លង់ផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធ 1. ឧបករែ៍ភា្ជប់ វីឡដអូ 2. ឧបករែ៍ភា្ជប់កុងរាក់ឡពលមានការឡរាះ (Intruder) 3. ឧបករែ៍ភា្ជប់ថ្មពល CPU (ATX_CPU) 4. ឧបករែ៍ភា្ជប់កង្ហារ CPU 5. រន្ធអង្គចងចាំ (DIMM1, DIMM2, DIMM3, DIMM4) 6. ឧបករែ៍ភា្ជប់ប្រាយសាថែ នភាពរឹង M.2 7. ឧបករែ៍ភា្ជប់កុងរាក់ថ្មពល (PWR_SW) 8. ឧបករែ៍ភា្ជប់ឧបករែ៍អានកាតឡមឡឌដ (Card_reader) 9. ឧបករែ៍ភា្ជប់ M.2 WLAN 10. ឧបករែ៍ភា្ជប់ SATA 1 11. ឧបករែ៍ភា្ជប់ SATA 2 12. ឧបករែ៍ភា្ជប់ PSU 13. ឧបករែ៍ភា្ជប់ SATA 3 14. ឧបករែ៍ភា្ជប់ឧរាល័រខាងក្នុង 15. ឧបករែ៍ភា្ជប់ថ្មពល SATA 16.
3 លក្ខែៈណិ្នកបឡចចេកឡេស ចំណា:ំ ការិិល់ឡអាយទាំងឡនះអាចណប្បប្បួលរាមតំបន់ ។ យថ្ប្បឡ្េខាងឡប្កាម រជានយថ្ប្បឡ្េណដលតប្មូវឡរាយច្បាប់បាុឡណាោះ ក្នុងការដងកភា្ជប់មកនមួយកុំព្យូេ័ររបស់អ្នក ។ សប្មាប់ព័តមានបណនថែមអំពីការកំែត់រចនាសម្ព័ន្ធកុំព្យូេ័ររបស់អ្នក សូមចូលឡៅកាន់ណិ្នក ជំនួយនិងការោំប្េ (Help and Support) ឡៅក្នុងប្បព័ន្ធប្បតិបតិិការ Windows និងឡប្ជងសឡរីសឡមងលព័តមានអំពីកុំព្យូេ័ររបស់អ្នក ។ ប្បធានបេ : • • • • • • • • • • • • • • • • • វិមាប្ត និងេម្ងន់ សំែុំឈីប អង្គដំឡែងរការ ប្បព័ន្ធដំឡែងរការ អង្គចងចាំ អង្គចងចាំ Intel Optan
រារាង 3. សំែុំឈីប (រានបនិ) បរិយ៉យ តៃម្ល អង្គដំឡែងរការ Intel Core i3/i5/i7/Pentium ជំនាន់េី 10 េេងងណខសេភា្ជប់ DRAM 64-bit (សប្មាប់ឆាណនលមួយ) Flash EPROM 32 MB ណខសេប៊ឺស PCIe រហូតដល់ជំនាន់េី 3.0 អង្គចងចាំមិនង្យឡេះ មាន ការកំែត់រចនាសម្ព័ន្ធ BIOS ៃន Serial Peripheral Interface (SPI) 256 Mbit (32 MB) មានេីរាងំ ឡៅ SPI_FLASH ឡៅឡលងសំែុំឈីប មាូឌុលប្បព័ន្ធណដលមានេំនុកចិតិ (TPM រាច់ រានឡបងក) 24 KB មានេីរាងំ ឡៅ TPM 2.
រារាង 4. អង្គដំឡែងរការ (រានបនិ) អង្គដំឡែងរការ បាត់ ចំនួនស្នូល ចំនួនឡប្សតេត ឡលីនន ឃ្្ល ំងសមា្ងត់ ប្កាហ្វិកនប់ GSP DG/CG Ready Intel Core i5-10600 ជំនាន់េី 10 65 W 6 12 3.3 GHz ឡៅ 4.8 GHz 12 MB Intel UHD Graphics 630 មាន មាន Intel Core i7-10700 ជំនាន់េី 10 65 W 8 16 2.9 GHz ឡៅ 4.
រារាង 5.
រារាង 7. រន្ធ និងឧបករែ៍ភា្ជប់ (រានបនិ) បរិយ៉យ តៃម្ល អូឌីយាូ • • រន្ធសំឡងងសកលចំនួនមួយ (ខាងមុខ) រន្ធអូឌីយាូ ណខសេចូល អនុវតិកិចចេការនែ្មី ណខសេឡចញចំនួនមួយ (ឡប្កាយ) វីឡដអូ • • រន្ធ DisplayPort 1.4 ចំនួនពីរ (ខាងឡប្កាយ) រន្ធ វីឡដអូេី 3 នជឡប្មងស ចំនួនមួយ (VGA/DP/HDMI 2.0b/USB ប្បឡ្េ-C) កម្ម វិធីអានកាតអង្គចងចាំ កាត SD 4.0 ចំនួនមួយ (នជឡប្មងស) រន្ធថ្មពល DC ចូល 4.50 មម x 2.
រារាង 9. លក្ខែៈបឡចចេកឡេសមាូឌុលតតណខសេ (រានបនិ) បរិយ៉យ តៃម្ល សិង់រារតតណខសេ 802.11ac 802.11ax (Wi-Fi 6) 802.11ac ការអុិនប្រីប • • • • • • • • • ប៊្លូធូស 5.0 64-bit និង 128-bit WEP 128-bit AES-CCMP TKIP 64-bit និង 128-bit WEP 128-bit AES-CCMP TKIP 5.1 64-bit និង 128-bit WEP 128-bit AES-CCMP TKIP 5.0 ឧបករែ៍បញ្្ជ ប្កាហ្វិក និង វីឡដអូ រារាង 10. លក្ខែៈបឡចចេកឡេសណិ្នកប្កាហ្វិកនប់ ឧបករែ៍បញ្្ជ ការោំប្េឡអប្កង់ខាងឡប្ប េំហំអង្គចងចាំ អង្គដំឡែងរការ Intel UHD Graphics 610 • • រន្ធ HDMI 1.
រារាង 12. លក្ខែៈបឡចចេកឡេសលម្អិតអូឌីយាូ (រានបនិ) បរិយ៉យ តៃម្ល ឡអាត្ុតឧរាល័រនមធ្យម 2W ឡអាត្ុតឧរាល័រចំែុចកំពូល 2.5 W ការបឡញចេញឧរាល័រតូច មិនោំប្េ មីប្កូហ្វូន មិនោំប្េ ការរក្សាេុក កុំព្យូេ័ររបស់អ្នកោំប្េការកំែត់រចនាសម្ព័ន្ធណាមួយដូចខាងឡប្កាម៖ • • • • • • • • • • • • ប្រាយថ្សរឹង 2.5 អុីញ ចំនួនមួយ ប្រាយថ្សរឹង 2.5 អុីញ ចំនួនពីរ ប្រាយថ្សរឹង 3.5 អុីញ ចំនួនមួយ ប្រាយថ្សរឹង 2.5 អុីញ ចំនួនមួយ និងប្រាយថ្សរឹង 3.5 អុីញ ចំនួនមួយ ប្រាយសាថែ នភាពរឹង M.2 2230 ឬ 2280 (ថ្្នក់ 35 ឬ ថ្្នក់ 40) ចំនួនមួយ ប្រាយសាថែ នភាពរឹង M.
អប្រាថ្មពល រារាង 14. លក្ខែៈបឡចចេកឡេសណិ្នកអប្រាថ្មពល ប្បឡ្េ 200 W (80 PLUS Bronze) 200 W (80 PLUS Platinum) 360 W (80 Plus Platinum) កមា្លងំ តង់ស្យុងឡ្្លងងចូល 90 VAC ឡៅ 264 VAC 90 VAC ឡៅ 264 VAC 90 VAC ឡៅ 264 VAC ឡ្វហ្វកង់ចូល 47 Hz ឡៅ 63 Hz 47 Hz ឡៅ 63 Hz 47 Hz ឡៅ 63 Hz ចរនិឡ្្លងងចូល (អតិបរមា) 4.20/2.1 A 4.20/2.1 A 5A ចរនិឡ្្លងងឡចញ (បនិ) • • • • • • • • • កប្មិតតង់ស្យុងឡ្្លងងចូល +12 VA/16.50 A +12 VB/16 A +12 VSB/2.50 A +12 VA/16.50 A +12 VB/16 A +12 VSB/2.
សុវតថែិភាពេិន្នន័យ រារាង 16.
Energy Star, EPEAT និង Trusted Platform Module (TPM) រារាង 18. Energy star, EPEAT និង TPM លក្ខែៈពិឡសស ការបញ្្ជ ក់លម្អិតណិ្នកបឡចចេកឡេស ENERGY STAR 8.0 មានការកំែត់រចនាសម្ព័ន្ធណដលអាចអនុឡោមភាពរាន EPEAT មានការកំែត់រចនាសម្ព័ន្ធប្សបរាម Gold និង Silver មាូឌុលកម្ម វិធីណដលេុកចិតិ (TPM) 2.01,2 រានរួមបញចេូលឡៅឡលងផ្ទាំងប្បព័ន្ធ កម្ម វិធីបង្កប់-TPM (TPM រាច់ រានបិេ) នជឡប្មងស ចំណា:ំ 1 TPM 2.
4 សូហ្វណវរ ជំពូកឡនះិិល់ព័ត៌មានលម្អិតៃនប្បព័ន្ធប្បតិបតិិការណដលរានោំប្េនមួយនងងការណែនាំពី វិធីដំឡងងងប្រាយវឺ។ ប្បធានបេ : • ការទាញយកប្រាយវឺ Windows ការទាញយកប្រាយវឺ Windows តំណាក់កាលទាំងឡាយ 1. ឡបងក ែូ តប៊ុក។ 2. ចូលឡមងលឡរហេំព័រ Dell.com/support។ 3. ចុចឡលង ជំនួយិលិតិល បយបញចេូលសា្ល កឡសបកម្មែូតប៊ុក របស់អ្នក បនាទាប់មកចុចឡលងពាក្យ បញ្ជូន ។ ចំណា:ំ ឡបងសិនអ្នកមិនមានសា្ល កឡសបកម្ម សូមឡប្បងមុខង្ររកឡមងលស្វ័យប្បវតិិ ឬរកឡមងលឡរាយៃដ សប្មាប់មាូណឌលែូ តប៊ុក របស់អ្នក។ 4. ចុចឡលង Drivers and Downloads (ប្រាយវឺ និងទាញយក)។ 5.
5 ការឡរដបចំប្បព័ន្ធ ប្បយ័ត្ន: ប្បសិនឡបងឡោកអ្នកមិនណមននអ្នកជំនាញក្នុងការឡប្បងកំព្យូរេ័រ មិនប្តូវប្ដូរការកំែត់ក្នុងកម្ម វិធីដំឡងងង BIOS ឡនាះឡេ។ ការផ្្លស់បិូរនក់ោក់អាចឡធ្វងឲ្យប្បតិបតិិកំព្យូរេ័ររបស់ឡោកអ្នកមិនដំឡែងរការរានប្តងមប្តូវ។ ចំណា:ំ មុនឡពលឡោកអ្នកប្ដូរការកម្ម វិធីដំឡងងង BIOS ឡោកអ្នករួរសរឡសរេុកអំពីព័ត៌មានៃនកម្ម វិធីដំឡងងង BIOS សប្មាប់ការឡប្បងប្រាស់ឡៅឡពលអនារត។ ឡប្បងកម្ម វិធីដំឡងងង BIOS ក្នុងឡោលបំែងដូចខាងឡប្កាមឡនះ៖ • • • េេួលព័ត៌មានពីការដំឡងងងដដណវរឡៅឡលងមាាសុីនកំព្យូេ័ររបស់ឡោកអ្នក ដូចនចំនួនៃនអង្គចងចាំ RAM និង
លំរាប់ប៊ូត លំរាប់ប៊ូតអនុញ្ញាតឲ្យអ្នករំលងការដំឡងងងប្បព័ន្ធណដលកំែត់ការដំឡងងងប្បព័ន្ធ លំរាប់ឧបករែ៍ប៊ូតណដលរានកំែត់ និងប៊ូតឡរាយផ្ទាល់ឡៅឧបករែ៍នក់ោក់ (ឧេហរែ៍៖ ប្រាយអុបេិក ឬប្រាយថ្សរឹង)។ អំងុងឡពលឡតស្ដឡរាយខ្លួនឯងឡលងថ្មពល (POST) ឡៅឡពលនិមិតិសញ្ញា Dell ឡចញឡងងង អ្នកអាច៖ • • ចូលឡៅកាន់ការដំឡងងងប្បព័ន្ធ ឡរាយចុចប្ោប់ចុច F2 ទាញយកមុជានុយប៊ូតណតមួយដង ឡរាយចុចប្ោប់ចុច F12 ។ មុជានុយប៊ូតមួយដងបង្ហាញឧបករែ៍ណដលអ្នកអាចប៊ូតពីរួមទាំងជឡប្មងស វិនិចឆេ័យ។ ជឡប្មងសមុជានុយប៊ូតរួមមាន៖ ជឡប្មងសមុជានុយប៊ូតរជា៖ • • ប្រាយចល័ត (ឡបងមាន) ប្រាយ STXXXX
រារាង 21.
សនិិសុខ រារាង 23.
រារាង 23.
រារាង 25. Intel Software Guard Extensions (រានបនិ) ជឡប្មងស បរិយ៉យ • • • 32 MB 64 MB 128 MB—លំនាឡំ ដងម ការអនុវតិ រារាង 26.
រារាង 27.
ការោំប្េនិម្មិតកម្ម រារាង 29.
រារាង 31. ការណែទាំ (រានបនិ) ជឡប្មងស បរិយ៉យ ចំណា:ំ ការសាិ រ BIOS ឡងងង វិញពីប្រាយថ្សរឹង ណិ្នកឡនះប្តូវណតឡបងក។ ណតងណតអនុវតិពិនិត្យភាពប្តងមប្តូវ—អនុពិនិត្យភាពប្តងមប្តូវរាល់ឡពលប៊ូត។ កាលបរិឡចឆេេៃនការឡបងកថ្មពលដំបូង អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកំែត់កាលបរិឡចឆេេកាន់កាប់នមាចេស់។ ជឡប្មងស កំែត់កាលបរិឡចឆេេមាចេស់កម្មសិេ្ធិ មិនប្តូវរានកំែត់រាមលំនាឡំ ដងមឡេ។ កំែត់ឡហតុប្បព័ន្ធ រារាង 32. កំែត់ឡហតុបណា្ដញ ជឡប្មងស បរិយ៉យ ប្ពងតិការែ៍ BIOS អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកឡមងល និងលុបប្ពងតិការែ៍ POST ៃនការដំឡងងងប្បព័ន្ធ (BIOS)។ ការកំែត់កប្មិតខ្ពស់ រារាង 33.
2. ចូលឡមងលឡរហេំព័រ Dell.com/support។ • • បញចេូល Service Tag(សា្ល កឡសបកម្ម) ឬ Express Service Code(កូដឡសបកម្មរហ័ស) រួចចុចឡលង Submit(បញ្ជូន)។ ចុចឡលង រកិលិតិល និងឡធ្វងរាមការណែនាំឡៅឡលងឡអប្កង់។ 3. ឡបងសិននអ្នកមិនអាចរកសា្ល កឡសបកម្ម ចូរចុចឡលង ឡប្ជងសយកពីិលិតិលទាំងអស់។ 4. ឡប្ជងសយក ប្បឡ្េិលិតិល ពីបញ្ជី។ ចំណា:ំ ឡប្ជងសយកប្បឡ្េណដលប្តងមប្តូវឡដងមីីឡៅដល់េំព័រិលិតិល។ 5. ឡប្ជងសយកមាូណដលកុំព្យូេ័ររបស់អ្នក និងេំព័រ Product Support(ោំប្េិលិតិល) ៃនកុំព្យូេ័ររបស់អ្នកណដលរានបង្ហាញឡងងង។ 6.
រូប 1. ឡអប្កង់អាប់ឡដត DOS BIOS ពាក្យសមា្ងត់ប្បព័ន្ធ និងពាក្យសមា្ងត់ឡរដបចំ រារាង 34.
• • តួអកសេរតូចណតពីររត់អាចឡប្បងរាន តួអកសេរតូចធំមិនប្តូវរានអនុញ្ញាត។ មានណតតួអកសេរពិឡសសដូចខាងឡប្កាមណដលប្តូវរានអនុញ្ញាត៖ដកឃ្្ល , (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`)។ 3. បយបញចេូលពាក្យសមា្ងត់ណដលអ្នករានបញចេូលមុនឡៅក្នុងចឡនា្លះេំឡនរ បញ្្ជ ក់ពាក្យសមា្ងត់ែ្មី ឡហងយចុចឡលងពាក្យ OK។ 4. ចុច Esc ឡហងយសារមួយនងងឡស្នងសុំអ្នកឲ្យរក្សាេុកការផ្្លស់ប្ដូរ។ 5.
6 ការេេួលយកជំនួយ ប្បធានបេ : • ការេំនាក់េំនងមកប្កុមហ៊ុន Dell ការេំនាក់េំនងមកប្កុមហ៊ុន Dell ឡសចកិីតប្មូវនមុន ចំណា:ំ ប្បសិនឡបងអ្នកពុំមានអុីនធជាែិត សូមណស្វងរកព័ត៌មានេំនាក់េំនងឡលង វិក្កយបប្តនវេំនិញ ប័ែោឡវចខចេប់ វិក្កយបប្តេូទាត់ប្រាក់ ឬ ការាងុកិលិតិល Dell ។ អំពីកិចចេការឡនះ ប្កុមហ៊ុន Dell ិិល់នូវជឡប្មងសឡសបោំប្េរាមេូរស័ពទា និងអនឡាញ ។ ជឡប្មងសទាំងឡនះអាចណប្បប្បួលឡៅរាមប្បឡេស និងិលិតិល ឡហងយនិងឡសបកម្មមួយចំនួនប្បណហលនមិនអាចមានឡៅក្នុងតំបន់របស់អ្នក។ ឡដងមីីទាក់េងមកប្កុមហ៊ុន Dell ចំឡពាះបញ្ហា អំពីការលក់ ការោំប្េណិ្នកបឡចចេកឡេស