OptiPlex 5080 Micro ការណែនាំអំពីការតម្ួងង និងព័ត៌មានល្្អិតណ្នែកបម្ចេកមេស Regulatory Model: D14U Regulatory Type: D14U001 July 2020 ការពិនិត្យមងងង វិញ A00
កំែត់្ំណាំ ការប្បុងប្បយ័តនែ និងការប្ពមានប្រាប់ ្ំណា:ំ កំែត់្ំណាបំ ង្ហាញពីព័តមានសំខាន់ៗណែលអា្ជួយែល់មោកអនែក មៅកនែុងការមប្បងប្រាស់្លិត្លរបស់អនែកកាន់ណតប្បមសងរមងងង ។ ប្បយ័តនែ: ការប្បុងប្បយ័តនែបង្ហាញពីការខូ្ខាតធ្ងន់ធ្ងរមៅមលងហាែណវរឬការរាត់បង់េិននែន័យ និងប្រាប់ែល់មោកអនែកអំពីរមប្បបបមជសសងងនូវបញ្ហា ទាំងអស់មនះ ។ ការប្ពមាន: ការប្ពមាន ការប្ពមានបង្ហាញពីសកាតានុពលណែលនាំឱ្យមានការខូ្ខាតែល់ប្េព្យស្្បតតាិ របួសមលងែងខួនន ឬក៏មស្កតាីស្ួប់ ។ © 2020 Dell Inc.
មាតិកា ជំពូក 1: ែំមងងងកុំព្យូេ័ររបស់អនែក.................................................................................................................................5 ជំពូក 2: េិែ្ឋភាពអំពីតួ.....................................................................................................................................10 េិែ្ឋភាពខាង្ុខ........................................................................................................................................................................
ការគាំប្េនិ្្មិតក្្ម........................................................................................................................................................................... 30 ជមប្្ងសតតណខសេ............................................................................................................................................................................. 30 ការណែទាំ.......................................................................................................................
1 ែំមងងងកុំព្យូេ័ររបស់អនែក តំណាក់កាលទាំងឡាយ 1. ភា្ជប់កាតារ្ុ្ និងម៉ៅាស៍។ 2.
3. ភា្ជប់មៅមអប្កង់ 4.
5.
6. បញចេប់ការែំមងងងប្បព័ន្ធ Windows មធ្វងត្្ការណែនាំណែលបង្ហាញមៅមលងមអប្កង់មែង្្បីបញចេប់ការែំមងងង ។ មៅមពលកំពុងែំមងងង Dell ណែនាំថា អនែក៖ • ភា្ជប់មៅបណាតាញមែង្្បីអាប់មែត Windows ។ ្ំណា:ំ មបងអនែកកំពុងភា្ជប់មៅបណា្ដញតតណខសេណែលមានសុវត្ថិភាព សូ្ងយបញចេូលពាក្យសមា្ងត់សប្មាប់ការ្ូលមប្បងបណា្ដញតតណខសេមៅមពលមសនែងសុំ។ • • ប្បសិនមបងរានភា្ជប់មៅអុីនធជាមែត សូ្្ុះម្ម្ម ះ ឬបមង្កងតរែនី Microsoft ។ ប្បសិនមបង្ិនរានភា្ជប់អុីនធជាមែត សូ្បមង្កងតរែនីមប្បបណា្ដញ។ មៅមលងមអប្កង់ ជំនួយ និងការការពារ សូ្បញចេូលព័ត៌មានេំនាក់េំនងល្្អិតរបស់អនែក។ 7.
ត្រាង 1.
2 េិែ្ឋភាពអំពីតួ ប្បធានបេ : • • • េិែ្ឋភាពខាង្ុខ េិែ្ឋភាពខាងមប្កាយ បួង់ផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធ េិែ្ឋភាពខាង្ុខ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 10 ប៊ូតុងថា្ពលន្ួយម្ួងង LED វិនិ្ឆេ័យបញ្ហា ពនួជាម្ួងងបញ្្ជ ក់សក្្មភាពប្ដាយថាសរឹង រន្ធកាសអូឌីយាូសកល រន្ធណខសេម្ញ (ណខសេ្ូលអា្កំែត់ភារកិ្ចេនែ្មី) រន្ធ USB 3.2 ជំនាន់ 2 ប្បម្េ C រន្ធ USB 3.
េិែ្ឋភាពខាងមប្កាយ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. ឧបករែ៍ភា្ជប់អង់ណតនខាងមប្ប រន្ធមសមរសល/វីមែអូ (មសមរសល/PS2/DP 1.4/HDMI 2.0/VGA/USB 3.2 ជំនាន់េី 2 ប្បម្េ C ន្ួយ DP Alt Mode) (នជមប្្ងស) រន្ធ USB 3.2 ជំនាន់េី 1 ប្បម្េ A ន្ួយ Smart Power On រន្ធ USB 3.2 ជំនាន់េី 1 ប្បម្េ A (2) ឧបករែ៍ប្េណខសេ ម្ចចេ្ូលនងងនែ រង្វង់ចាក់មស្បនទាះ រន្ធឧបករែ៍ភា្ជប់ថា្ពល DisplayPort 1.4 (2) រន្ធណខសេសុវត្ថិភាព Kensington រន្ធ USB 3.
បួង់ផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 12 ឧបករែ៍ភា្ជប់ M.2 WLAN ឧបករែ៍ភា្ជប់ HDD ឧបករែ៍ភា្ជប់ M.2 SSD PCIe ែ្មប្គាប់សំណបាត ឧបករែ៍ភា្ជប់ វីមែអូនជមប្្ងស (រន្ធ VGA/រន្ធ DisplayPort 1.4/រន្ធ HDMI 2.0b/រន្ធ USB 3.2 ជំនាន់េី 2 ប្បម្េ C ន្ួយ Alt-mode) ឧបករែ៍ភា្ជប់នជមប្្ងស (រន្ធ USB 3.
3 លក្ខែៈណ្នែកបម្ចេកមេស ្ំណា:ំ ការ្តាល់មអាយទាំងមនះអា្ណប្បប្បនលត្្តំបន់ ។ យថាប្បម្េខាងមប្កា្ រជានយថាប្បម្េណែលតប្្ូវមដាយ្្បាប់បាុមណាោះ កនែុងការែងកភា្ជប់្កន្ួយកុំព្យូេ័ររបស់អនែក ។ សប្មាប់ព័តមានបណន្ថ្អំពីការកំែត់រ្នាស្្ព័ន្ធកុំព្យូេ័ររបស់អនែក សូ្្ូលមៅកាន់ណ្នែក ជំនួយនិងការគាំប្េ (Help and Support) មៅកនែុងប្បព័ន្ធប្បតិបតតាិការ Windows និងមប្ជងសមរីសម្ងលព័តមានអំពីកុំព្យូេ័ររបស់អនែក ។ ប្បធានបេ : • • • • • • • • • • • • • • • • • វិមាប្ត និងេ្្ងន់ សំែុំឈីប អង្គែំមែងរការ ប្បព័ន្ធែំមែងរការ អង្គ្ងចាំ អង្គ្ងចាំ Intel Op
ត្រាង 3. សំែុំឈីប (រានបនតា) បរិយ៉យ តន្ួ អង្គែំមែងរការ Intel Core i3/i5/i7/Pentium ជំនាន់េី 10 េេងងណខសេភា្ជប់ DRAM 64-bit (សប្មាប់ឆាណនល្ួយ) Flash EPROM 32 MB ណខសេប៊ឺស PCIe រហូតែល់ជំនាន់េី 3.0 អង្គ្ងចាំ្ិនង្យមេះ មាន ការកំែត់រ្នាស្្ព័ន្ធ BIOS Serial Peripheral Interface (SPI) 256 Mbit (32 MB) មានេីត្ងំ មៅ SPI_FLASH មៅមលងសំែុំឈីប ្ាូឌុលប្បព័ន្ធណែលមានេំនុក្ិតតា (TPM ដា្់ រានមបងក) 24 KB មានេីត្ងំ មៅ TPM 2.
ត្រាង 4. អង្គែំមែងរការ (រានបនតា) អង្គែំមែងរការ ងាត់ ្ំនួនសនែូល ្ំនួនមប្សតេត មល្បនន ឃ្ួ ំងសមា្ងត់ ប្កាហ្វិកនប់ GSP DG/CG Ready Intel Core i5-10600T ជំនាន់េី 10 35 W 6 12 2.4 GHz មៅ 4.0 GHz 12 MB Intel UHD Graphics 630 មាន មាន Intel Core i7-10700T ជំនាន់េី 10 35 W 8 16 2.0 GHz មៅ 4.
ត្រាង 5.
ត្រាង 7. រន្ធ និងឧបករែ៍ភា្ជប់ (រានបនតា) បរិយ៉យ តន្ួ អូឌីយាូ • • រន្ធអូឌីយាូសកល្ំនួន្ួយ (ខាង្ុខ) រន្ធណខសេម្ញ្ំនួន្ួយ (ណខសេ្ូលអា្កំែត់ភារកិ្ចេនែ្មី) (ខាង្ុខ) វីមែអូ • • រន្ធ DisplayPort 1.4 ្ំនួនពីរ (ខាងមប្កាយ) រន្ធ VGA/រន្ធ DisplayPort 1.4/រន្ធ HDMI 2.0b/រន្ធ USB 3.2 ជំនាន់េី 2 ប្បម្េ C ្ំនួន្ួយ ន្ួយ Alt-mode (នជមប្្ងស) Serial RS232 ្ំនួន្ួយ (នជមប្្ងស) រន្ធ មសមរសល + PS2 ្ំនួន្ួយ (នជមប្្ងស) • • ក្្ម វិធីអានកាតអង្គ្ងចាំ ្ិនគាំប្េ រន្ធថា្ពល ប្បម្េរាណរាល DC 4.
ត្រាង 9. លក្ខែៈបម្ចេកមេស្ាូឌុលតតណខសេ (រានបនតា) បរិយ៉យ តន្ួ • Wi-Fi 5 (WiFi 802.11ac) ការអុិនប្រីប • • • 64-bit និង 128-bit WEP 128-bit AES-CCMP TKIP ប៊ួូធូស 5.0 • • • 64-bit និង 128-bit WEP 128-bit AES-CCMP TKIP 5.0 • • • 64-bit និង 128-bit WEP 128-bit AES-CCMP TKIP 5.1 ឧបករែ៍បញ្្ជ ប្កាហ្វិក និង វីមែអូ ត្រាង 10. លក្ខែៈបម្ចេកមេសណ្នែកប្កាហ្វិកនប់ ប្កាហ្វិកនប់ ឧបករែ៍បញ្្ជ ការគាំប្េមអប្កង់ខាងមប្ប េំហំអង្គ្ងចាំ អង្គែំមែងរការ Intel UHD Graphics 610 DisplayPort 1.
ការរក្សាេុក កុំព្យូេ័ររបស់អនែកគាំប្េការកំែត់រ្នាស្្ព័ន្ធណា្ួយែូ្ខាងមប្កា្៖ • • • ប្ដាយថាសរឹង 2.5 អុីញ ្ំនួន្ួយ ប្ដាយស្្ថ នភាពរឹង M.2 2230 ឬ 2280 (ថានែក់ 35 ឬ ថានែក់ 40) ្ំនួន្ួយ ប្ដាយថាសរឹង 2.5 អុីញ្ំនួន្ួយ និងអង្គ្ងចាំ Intel Optane M.2 16 ឬ 32 GB ្ំនួន្ួយ ប្ដាយបឋ្របស់កុំព្យូេ័រអនែកខុសៗគានែន្ួយការកំែត់ននឧបករែ៍្ទាុក។ សប្មាប់កុំព្យូេ័រ៖ • • • មបងមានមានប្ដាយស្្ថ នភាពរឹង M.2, មនាះប្ដាយស្្ថ នភាពរឹង M.2 រជានប្ដាយ្្្បង ន្ួយអង្គ្ងចាំ Intel Optane M.2 16 GB ឬ 32 GB, ប្ដាយថាសរឹង 2.
សុវត្ថិភាពេិននែន័យ ត្រាង 14.
1 TPM 2.0 រជាប្តូវរានបញ្្ជ ក់មដាយ FIPS 140-2 ។ 2 TPM រជា្ិនមានមៅប្រប់ប្បមេសទាំងអស់មេ។ បរិយ៉កាសកុំព្យូេ័រ កប្្ិតកខ្វក់មៅមលងអាកាស៖ G1 ែូ្ណែលរានកំែត់មដាយ ISA-S71.04-1985 ត្រាង 17. បរិយ៉កាសកុំព្យូេ័រ បរិយ៉យ កំពុងែំមែងរការ ការរក្សាេុក កប្្ិតសីតុែហាភាព 10°C–35°C (50°F–95°F) -40°C-65°C (-40°F-149°F) បណប្្បប្្នលសំមែង្ (អតិបរមា) 20% មៅ 80% (្ិនកក) 5% មៅ 95% (្ិនកក) រំញ័រ (អតិបរមា) * 0.26 GRMS មដាយន្ែន្យ 5 Hz មៅ 350 Hz 1.
4 សូហ្វណវរ ជំពូកមនះ្តាល់ព័ត៌មានល្្អិតននប្បព័ន្ធប្បតិបតតាិការណែលរានគាំប្េន្ួយនងងការណែនាំពី វិធីែំមងងងប្ដាយវឺ។ ប្បធានបេ : • ការទាញយកប្ដាយវឺ Windows ការទាញយកប្ដាយវឺ Windows តំណាក់កាលទាំងឡាយ 1. មបងក ។ 2. ្ូលម្ងលមរហេំព័រ Dell.com/support។ 3. ្ុ្មលង ជំនួយ្លិត្ល ងយបញចេូលស្ួ កមសងក្្ម របស់អនែក បនាទាប់្ក្ុ្មលងពាក្យ បញ្ជូន ។ ្ំណា:ំ មបងសិនអនែក្ិនមានស្ួ កមសងក្្ម សូ្មប្បង្ុខង្ររកម្ងលស្វ័យប្បវតតាិ ឬរកម្ងលមដាយនែ សប្មាប់្ាូណឌល របស់អនែក។ 4. ្ុ្មលង Drivers and Downloads (ប្ដាយវឺ និងទាញយក)។ 5.
5 ការមរសប្ំប្បព័ន្ធ ប្បយ័តនែ: ប្បសិនមបងមោកអនែក្ិនណ្ននអនែកជំនាញកនែុងការមប្បងកំព្យូរេ័រ ្ិនប្តូវប្ដូរការកំែត់កនែុងក្្ម វិធីែំមងងង BIOS មនាះមេ។ ការផ្ួស់បតាូរនក់ោក់អា្មធ្វងឲ្យប្បតិបតតាិកំព្យូរេ័ររបស់មោកអនែក្ិនែំមែងរការរានប្តង្ប្តូវ។ ្ំណា:ំ ្ុនមពលមោកអនែកប្ដូរការក្្ម វិធីែំមងងង BIOS មោកអនែករួរសរមសរេុកអំពីព័ត៌មានននក្្ម វិធីែំមងងង BIOS សប្មាប់ការមប្បងប្រាស់មៅមពលអនារត។ មប្បងក្្ម វិធីែំមងងង BIOS កនែុងមគាលបំែងែូ្ខាងមប្កា្មនះ៖ • • • េេួលព័ត៌មានពីការែំមងងងហាែណវរមៅមលងមាាសុីនកំព្យូេ័ររបស់មោកអនែក ែូ្ន្ំនួនននអង្គ្ងចាំ RAM
លំដាប់ប៊ូត លំដាប់ប៊ូតអនុញ្ញាតឲ្យអនែករំលងការែំមងងងប្បព័ន្ធណែលកំែត់ការែំមងងងប្បព័ន្ធ លំដាប់ឧបករែ៍ប៊ូតណែលរានកំែត់ និងប៊ូតមដាយផ្ទាល់មៅឧបករែ៍នក់ោក់ (ឧេហរែ៍៖ ប្ដាយអុបេិក ឬប្ដាយថាសរឹង)។ អំងុងមពលមតស្ដមដាយខួននឯងមលងថា្ពល (POST) មៅមពលនិ្ិតតាសញ្ញា Dell ម្ញមងងង អនែកអា្៖ • • ្ូលមៅកាន់ការែំមងងងប្បព័ន្ធ មដាយ្ុ្ប្គាប់្ុ្ F2 ទាញយក្ុជានុយប៊ូតណត្ួយែង មដាយ្ុ្ប្គាប់្ុ្ F12 ។ ្ុជានុយប៊ូត្ួយែងបង្ហាញឧបករែ៍ណែលអនែកអា្ប៊ូតពីរួ្ទាំងជមប្្ងស វិនិ្ឆេ័យ។ ជមប្្ងស្ុជានុយប៊ូតរួ្មាន៖ ជមប្្ងស្ុជានុយប៊ូតរជា៖ • • ប្ដាយ្ល័ត (មបងមាន) ប្ដាយ STXXX
ត្រាង 21.
សនតាិសុខ ត្រាង 23.
ត្រាង 23.
ត្រាង 25. Intel Software Guard Extensions (រានបនតា) ជមប្្ងស បរិយ៉យ • • • 32 MB 64 MB 128 MB—លំនាមំ ែង្ ការអនុវតតា ត្រាង 26.
ត្រាង 27.
ជមប្្ងស បរិយ៉យ • • ការ្តាល់ជូន USB មៅមពលមបងក Intel AMT អា្ប្តូវរាន្្គត់្្គង់មដាយមប្បងប្រាស់ែតឯកស្រ្្គត់្្គង់្ូលដា្ឋនមដាយមប្បងឧបករែ៍្ទាុក USB ។ • ប្គាប់្ុ្្ួូវកាត់ MEBx រានមបងក ការរឹតត្បិតការ្ូលមប្បងប្រាស់ MEBx - ត្្លំនាំមែង្ មបងកការអនុញ្ញាត USB - រានបិេត្្លំនាំមែង្ អនុញ្ញាតឲ្យអនែកកំែត់ ថាមតង្ុខង្រប្គាប់្ុ្្ួូវកាត់ MEBx រួរមបងកមៅមពលកំពុងប៊ូតប្បព័ន្ធ ឬមេ។ • មបងក ប្គាប់្ុ្្ួូវកាត់ MEBx —រានមបងកត្្លំនាមំ ែង្ ការគាំប្េនិ្្មិតក្្ម ត្រាង 29.
ត្រាង 31.
អំពីកិ្ចេការមនះ ្ំណា:ំ មបងសិនន BitLocker ប្តូវរានមបងកែំមែងរការ ងប្តូវណតផ្្អកសិន្ុននងងមធ្វងប្ចេុប្បននែភាព BIOS ប្បព័ន្ធ បនាទាប់្កមបងកែំមែងរការងមងងង វិញមប្កាយពីការមធ្វងប្ចេុប្បននែភាព BIOS ប្តូវរានបញចេប់។ តំណាក់កាលទាំងឡាយ 1. ចាប់ម្្ដង្កុំព្យូេ័រមងងង វិញ។ 2. ្ូលម្ងលមរហេំព័រ Dell.com/support។ • • បញចេូល Service Tag(ស្ួ កមសងក្្ម) ឬ Express Service Code(កូែមសងក្្មរហ័ស) រួ្្ុ្មលង Submit(បញ្ជូន)។ ្ុ្មលង រក្លិត្ល និងមធ្វងត្្ការណែនាំមៅមលងមអប្កង់។ 3.
រូប 1. មអប្កង់អាប់មែត DOS BIOS ពាក្យសមា្ងត់ប្បព័ន្ធ និងពាក្យសមា្ងត់មរសប្ំ ត្រាង 34.
• • តួអកសេរតូ្ណតពីររត់អា្មប្បងរាន តួអកសេរតូ្ធំ្ិនប្តូវរានអនុញ្ញាត។ មានណតតួអកសេរពិមសសែូ្ខាងមប្កា្ណែលប្តូវរានអនុញ្ញាត៖ែកឃ្ួ , (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`)។ 3. ងយបញចេូលពាក្យសមា្ងត់ណែលអនែករានបញចេូល្ុនមៅកនែុង្មនាួះេំមនរ បញ្្ជ ក់ពាក្យសមា្ងត់ែ្មី មហងយ្ុ្មលងពាក្យ OK។ 4. ្ុ្ Esc មហងយស្រ្ួយនងងមសនែងសុំអនែកឲ្យរក្សាេុកការផ្ួស់ប្ដូរ។ 5.
6 ការេេួលយកជំនួយ ប្បធានបេ : • ការេំនាក់េំនង្កប្កុ្ហ៊ុន Dell ការេំនាក់េំនង្កប្កុ្ហ៊ុន Dell មស្កតាីតប្្ូវន្ុន ្ំណា:ំ ប្បសិនមបងអនែកពុំមានអុីនធជាែិត សូ្ណស្វងរកព័ត៌មានេំនាក់េំនងមលង វិក្កយបប្តនវេំនិញ ប័ែោមវ្ខចេប់ វិក្កយបប្តេូទាត់ប្រាក់ ឬ កាត្ងុក្លិត្ល Dell ។ អំពីកិ្ចេការមនះ ប្កុ្ហ៊ុន Dell ្តាល់នូវជមប្្ងសមសងគាំប្េត្្េូរស័ពទា និងអនឡាញ ។ ជមប្្ងសទាំងមនះអា្ណប្បប្បនលមៅត្្ប្បមេស និង្លិត្ល មហងយនិងមសងក្្ម្ួយ្ំនួនប្បណហលន្ិនអា្មានមៅកនែុងតំបន់របស់អនែក។ មែង្្បីទាក់េង្កប្កុ្ហ៊ុន Dell ្ំមពាះបញ្ហា អំពីការលក់ ការគាំប្េណ្នែកបម្ច
