Υπολογιστής Dell OptiPlex 5070 Small Form Factor Ρύθμιση και προδιαγραφές Μοντέλο σύμφωνα με τους κανονισμούς: D11S Τύπος σύμφωνα με τους κανονισμούς: D11S004 June 2020 Αναθ.
Σημείωση, προσοχή και προειδοποίηση ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες που σας βοηθούν να χρησιμοποιείτε καλύτερα το προϊόν σας. ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ΠΡΟΣΟΧΗ υποδεικνύει είτε ενδεχόμενη ζημιά στο υλισμικό είτε απώλεια δεδομένων και σας ενημερώνει για τον τρόπο με τον οποίο μπορείτε να αποφύγετε το πρόβλημα. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδεικνύει ότι υπάρχει το ενδεχόμενο να προκληθεί υλική ζημιά, τραυματισμός ή θάνατος. © 2018 - 2019 Dell Inc. ή οι θυγατρικές της.
Πίνακας περιεχομένων Κεφάλαιο 1: Ρύθμιση του υπολογιστή σας........................................................................................5 Κεφάλαιο 2: Πλαίσιο υπολογιστή.....................................................................................................7 Μπροστινή όψη.....................................................................................................................................................................7 Κεφάλαιο 3: Προδιαγραφές συστήματος...............
Ενημέρωση του BIOS από το μενού εκκίνησης μίας φοράς F12......................................................................... 31 Κωδικός πρόσβασης στο σύστημα και κωδικός πρόσβασης για τη ρύθμιση....................................................... 34 Εκχώρηση κωδικού πρόσβασης για τη ρύθμιση του συστήματος.................................................................... 34 Διαγραφή ή αλλαγή υπάρχοντος κωδικού πρόσβασης για τη ρύθμιση συστήματος.....................................
1 Ρύθμιση του υπολογιστή σας 1. Συνδέστε το πληκτρολόγιο και το ποντίκι. 2. Συνδεθείτε στο δίκτυό σας χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο ή συνδεθείτε σε ασύρματο δίκτυο. 3. Συνδέστε την οθόνη. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν παραγγείλατε τον υπολογιστή σας με χωριστή κάρτα γραφικών, είναι καλυμμένες οι θύρες HDMI και οθόνης στο πίσω πλαίσιο του υπολογιστή. Συνδέστε την οθόνη στη χωριστή κάρτα γραφικών. 4. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας. 5. Πιέστε το κουμπί λειτουργίας. 6.
Πίνακας 1.
2 Πλαίσιο υπολογιστή Σε αυτό το κεφάλαιο παρουσιάζονται οι διάφορες όψεις του πλαισίου με τις θύρες και τους συνδέσμους και περιγράφονται οι συνδυασμοί των πλήκτρων FN. Θέματα: • Μπροστινή όψη Μπροστινή όψη 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Μονάδα οπτικού δίσκου (προαιρετικά) Κουμπί λειτουργίας και λυχνία ένδειξης λειτουργίας Λυχνία δραστηριότητας σκληρού δίσκου Μονάδα ανάγνωσης καρτών μνήμης (προαιρετικά) Υποδοχή ακουστικών / ήχου γενικής χρήσης Θύρα USB 2.0 με PowerShare Θύρα USB 2.0 Θύρα USB 3.
3 Προδιαγραφές συστήματος ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα προσφερόμενα είδη μπορεί να διαφέρουν ανά περιοχή. Οι προδιαγραφές που ακολουθούν είναι μόνο οι απαιτούμενες με βάση την ισχύουσα νομοθεσία κατά την αποστολή του υπολογιστή σας. Για περισσότερες πληροφορίες όσον αφορά τη διάρθρωση του υπολογιστή σας πηγαίνετε στην επιλογή Help and Support (Βοήθεια και υποστήριξη) στο λειτουργικό σας σύστημα Windows και επιλέξτε τη δυνατότητα προβολής πληροφοριών για τον υπολογιστή σας.
Το Device Guard (DG) και το Credential Guard (CG) είναι οι νέες δυνατότητες ασφαλείας, οι οποίες διατίθενται σήμερα μόνο στα Windows 10 Enterprise. Το Device Guard είναι ένας συνδυασμός δυνατοτήτων ασφαλείας υλικού και λογισμικού για επιχειρήσεις, οι οποίες όταν διαμορφωθούν από κοινού, κλειδώνουν μια συσκευή, ώστε να μπορούν να εκτελούνται σε αυτήν μόνο αξιόπιστες εφαρμογές. Αν μια εφαρμογή δεν είναι αξιόπιστη, δεν μπορεί να εκτελεστεί.
Πίνακας 3.
Πίνακας 4.
Πίνακας 6. Intel Optane M.2 16 GB Tower/Small Form Factor/Micro Χωρητικότητα (TB) 16 GB Διαστάσεις (ίντσες) (Π x Β x Υ) 22 x 80 x 2,38 Τύπος διεπαφής και μέγιστη ταχύτητα PCIe Gen2 MTBF 1,6 εκατομμύρια ώρες Λογικά μπλοκ 28.181.
Πίνακας 7. Λειτουργικό σύστημα (συνεχίζεται) Λειτουργικό σύστημα Tower / Small Form Factor / Micro (N-1, N-2). Η συγκεκριμένη πλατφόρμα συσκευής OptiPlex 5070 θα διατίθεται με Windows 10 έκδοση v19H1 κατά τον χρόνο της κυκλοφορίας της, και βάσει αυτής της έκδοσης θα προσδιοριστούν οι εκδόσεις N-2 που πληρούν αρχικά τις προϋποθέσεις για αυτήν την πλατφόρμα.
Πίνακας 8. Αποθήκευση (συνεχίζεται) Tower Υπολογιστής Small Form Factor Micro Μονάδα σκληρού δίσκου 2,5 ιντσών 500 GB SATA 5.400 RPM Ν Ν Ν Μονάδα σκληρού δίσκου 2,5 ιντσών 500 GB SATA 7200 RPM Ν Ν Ν Αυτοκρυπτογραφούμενη μονάδα σκληρού δίσκου 2,5 ιντσών 500 GB 7.200 RPM FIPS Opal 2.0 Ν Ν Ν Μονάδα σκληρού δίσκου 2,5 ιντσών 1 TB SATA 7200 RPM Ν Ν Ν Μονάδα σκληρού δίσκου 2,5 ιντσών 2 TB 5.
Πίνακας 9. Σύνδεσμοι πλακέτας συστήματος (συνεχίζεται) Υποδοχή 1 M.2 5 (για κάρτα WiFi/BT) 1 Tower Υπολογιστής Small Form Factor Micro 2230 - 1 2230 - 1 1 – 2230 Υποδοχές PCIe x16 (υποστηρίζουν την αναθ. 3.0 του προτύπου) 2 PCIe x16 (με καλωδίωση x 4), υποδοχές PCIe x1, υποδοχή M.2 (υποστηρίζουν την αναθ. 3.
Πίνακας 10. Εξωτερικές θύρες και σύνδεσμοι (συνεχίζεται) Tower Υπολογιστής Small Form Factor Micro Είσοδος μικροφώνου/Line-in, Line-out στο πίσω πλαίσιο 1 υποδοχή Line-out 1 υποδοχή Line-out Δ/Ι Γενικός σύνδεσμος ήχου 1 υποδοχή UAJ 1 υποδοχή UAJ 1 υποδοχή UAJ και 1 υποδοχή Lineout Ελεγκτής γραφικών και βίντεο ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το μοντέλο τύπου Tower υποστηρίζει κάρτες πλήρους ύψους (FH) και το μοντέλο Small Form Factor υποστηρίζει κάρτες χαμηλού προφίλ (LP). Πίνακας 11.
Ήχος και ηχεία Πίνακας 13. Ήχος και ηχεία Tower/Small Form Factor/Micro Realtek ALC3234 High Definition Audio Codec (υποστηρίζει μετάδοση πολλαπλής ροής) Ενσωματωμένο Λογισμικό βελτίωσης ήχου Wave MaxxAudioPro (Standard) Εσωτερικό ηχείο (μονοφωνικό) Ενσωματωμένο Απόδοση ηχείων, κατηγορία απόδοσης ομιλίας και κατηγορία ηλεκτρικής απόδοσης Κατηγορία D Σύστημα ηχείων 2.0 Dell - AE215 Προαιρετικά Σύστημα ηχείων 2.
Κανονιστική και περιβαλλοντική συμμόρφωση Μπορείτε να δείτε τη σχετική με το προϊόν αξιολόγηση συμμόρφωσης, καθώς και τις κανονιστικές εξουσιοδοτήσεις στις οποίες συμπεριλαμβάνονται θέματα που αφορούν την Ασφάλεια προϊόντος, την Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα (EMC), την Εργονομία και τις διατάξεις περί Συσκευών επικοινωνίας που σχετίζονται με το παρόν προϊόν, στη διεύθυνση www.dell.com/regulatory_compliance. Το Δελτίο κανονιστικών δεδομένων για αυτό το προϊόν βρίσκεται στην τοποθεσία http://www.dell.
4 Ρύθμιση συστήματος Η Ρύθμιση συστήματος σάς επιτρέπει να διαχειρίζεστε το υλικό του και να καθορίζετε επιλογές επιπέδου BIOS.
Πλήκτρα Πλοήγηση Πλήκτρο διαστήματος Αναπτύσσει ή συμπτύσσει μια αναπτυσσόμενη λίστα, αν ισχύει κατά περίσταση. Καρτέλα Σας μεταφέρει στην επόμενη περιοχή εστίασης. Esc Πηγαίνει στην προηγούμενη σελίδα μέχρι να εμφανιστεί η κύρια οθόνη. Με το πάτημα που πλήκτρου Esc στην κύρια οθόνη, εμφανίζεται ένα μήνυμα που σας ζητά να αποθηκεύσετε τυχόν μη αποθηκευμένες αλλαγές και γίνεται επανεκκίνηση του συστήματος.
Πίνακας 16. General (Γενικές) (συνεχίζεται) Επιλογή Περιγραφή • UEFI Boot Path Security Η επιλογή αυτή ελέγχει αν το σύστημα θα ζητά ή όχι από τον χρήστη να εισαγάγει τον κωδικό πρόσβασης διαχειριστή κατά την εκκίνηση μέσω μιας διαδρομής εκκίνησης UEFI από το μενού εκκίνησης F12.
Πίνακας 17. System Configuration (Διάρθρωση συστήματος) (συνεχίζεται) Επιλογή Περιγραφή Front USB Configuration Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε τις μπροστινές θύρες USB. Όλες οι θύρες είναι ενεργοποιημένες από προεπιλογή. Rear USB Configuration Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε τις πίσω θύρες USB. Όλες οι θύρες είναι ενεργοποιημένες από προεπιλογή.
Πίνακας 19. Security (Ασφάλεια) (συνεχίζεται) Επιλογή Περιγραφή Password Bypass (Παράβλεψη κωδικού πρόσβασης) Η επιλογή αυτή σας δίνει τη δυνατότητα να παραβλέψετε τις προτροπές για κωδικό πρόσβασης στο σύστημα (εκκίνηση) και κωδικό πρόσβασης στον εσωτερικό σκληρό δίσκο κατά την επανεκκίνηση του συστήματος. • • Disabled – Ζητείται πάντα ο κωδικός πρόσβασης συστήματος και εσωτερικού σκληρού δίσκου όταν έχουν καθοριστεί κωδικοί πρόσβασης. Δραστικοποιημένη από προεπιλογή.
Πίνακας 19. Security (Ασφάλεια) (συνεχίζεται) Επιλογή Περιγραφή One Time Enable (Δραστικοποίηση για μία φορά) • Admin Setup Lockout Σας επιτρέπει να απαγορεύσετε στους χρήστες την είσοδο στο πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση συστήματος) όταν έχει καθοριστεί κωδικός πρόσβασης διαχειριστή. Μη προεπιλεγμένη ρύθμιση. SMM Security Mitigation Η επιλογή αυτή σάς επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε πρόσθετες προστασίες UEFI SMM Security Mitigation. Μη προεπιλεγμένη ρύθμιση.
Επιλογές δυνατότητας επεκτάσεων προστασίας λογισμικού της Intel (Intel Software Guard Extensions) Πίνακας 21. Intel Software Guard Extensions (Επεκτάσεις προστασίας λογισμικού της Intel) Επιλογή Περιγραφή Intel SGX Enable Το πεδίο αυτό καθορίζει την παροχή ενός ασφαλούς περιβάλλοντος για εκτέλεση κώδικα και αποθήκευση ευαίσθητων πληροφοριών στο πλαίσιο του κύριου λειτουργικού συστήματος.
Πίνακας 22. Performance (Επιδόσεις) (συνεχίζεται) Επιλογή Περιγραφή Αυτή η επιλογή είναι ρυθμισμένη από προεπιλογή. Hyper-Thread Control Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε την υπερνημάτωση (HyperThreading) στον επεξεργαστή. • • Αδρανοποιημένο Enabled (Δραστικοποιημένο) – Προεπιλογή Διαχείριση ενέργειας Πίνακας 23.
Πίνακας 23. Power Management (Διαχείριση ενέργειας) (συνεχίζεται) Επιλογή Περιγραφή • • • LAN Only (Μόνο μέσω τοπικού δικτύου (LAN)) - Επιτρέπει στο σύστημα να τεθεί σε λειτουργία μέσω ειδικών σημάτων τοπικού δικτύου (LAN). LAN with PXE Boot (Τοπικό δίκτυο με εκκίνηση PXE) - Ένα πακέτο αφύπνισης που αποστέλλεται στο σύστημα είτε στην κατάσταση S4 είτε στην S5 θα προκαλέσει την αφύπνιση του συστήματος και την άμεση εκκίνησή του με PXE.
Manageability (Διαχειρισιμότητα) Πίνακας 25. Manageability (Διαχειρισιμότητα) Επιλογή Περιγραφή USB provision Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η δυνατότητα αυτή δεν είναι η επιλεγμένη. MEBx Hotkey Προεπιλεγμένη ρύθμιση. Virtualization support (Υποστήριξη εικονικοποίησης) Πίνακας 26.
Πίνακας 28. Maintenance (Συντήρηση) (συνεχίζεται) Επιλογή Περιγραφή Μη προεπιλεγμένη ρύθμιση. SERR Messages Ελέγχει τον μηχανισμό μηνυμάτων SERR. Αυτή η επιλογή είναι ρυθμισμένη από προεπιλογή. Ορισμένες κάρτες γραφικών απαιτούν να είναι απενεργοποιημένος ο μηχανισμός μηνυμάτων SERR. BIOS Downgrade Επιτρέπει την υποβάθμιση του υλικολογισμικού του συστήματος σε προηγούμενες εκδόσεις. • Allow BIOS Downgrade (Να επιτρέπεται η υποβάθμιση του BIOS) Αυτή η επιλογή είναι ρυθμισμένη από προεπιλογή.
Καταχωρίστε τις απαιτούμενες πληροφορίες στα πεδία Service Tag (Ετικέτα εξυπηρέτησης) ή Express Service Code (Κωδικός ταχείας εξυπηρέτησης) και κάντε κλικ στην επιλογή Submit (Υποβολή). • Κάντε κλικ στην επιλογή Detect Product και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. 3. Αν δεν μπορείτε να εντοπίσετε ή να βρείτε την ετικέτα εξυπηρέτησης, κάντε κλικ στην επιλογή Choose from all products. 4. Επιλέξτε την κατηγορία Products (Προϊόντα) από τη λίστα.
Αριθμός 1. Οθόνη ενημέρωσης του BIOS σε περιβάλλον DOS Ενημέρωση του BIOS της Dell σε περιβάλλοντα Linux και Ubuntu Εάν θέλετε να ενημερώσετε το BIOS συστήματος σε ένα περιβάλλον Linux, όπως το Ubuntu, επισκεφτείτε τη διεύθυνση https:// www.dell.com/support/article/us/en/19/sln171755/. Ενημέρωση του BIOS από το μενού εκκίνησης μίας φοράς F12 Ενημέρωση του BIOS του συστήματός σας χρησιμοποιώντας ένα αρχείο .
1. Από κατάσταση απενεργοποίησης, εισαγάγετε το κλειδί USB στο οποίο έχετε αντιγράψει το flash σε μια θύρα USB του συστήματος. 2. Ενεργοποιήστε το σύστημα και πατήστε το πλήκτρο F12 για να αποκτήσετε πρόσβαση στο μενού εκκίνησης μίας φοράς (OneTime Boot Menu). Επισημάνετε την επιλογή BIOS Update (Ενημέρωση BIOS) χρησιμοποιώντας το ποντίκι ή τα πλήκτρα βέλους και μετά πατήστε το Enter. 3.
5. Μόλις επιλεγεί το αρχείο, κάντε διπλό κλικ στην επιλογή Flash target file (Ενημέρωση αρχείου στόχου) και πατήστε Submit (Υποβολή). 6. Κάντε κάντε κλικ στην επιλογή Update BIOS (Ενημέρωση BIOS). Στη συνέχεια, θα γίνει επανεκκίνηση του συστήματος για να ενημερωθεί το BIOS.
7. Όταν ολοκληρωθεί η ενημέρωση, το σύστημα θα επανεκκινηθεί και θα ολοκληρωθεί η διαδικασία ενημέρωσης του BIOS. Κωδικός πρόσβασης στο σύστημα και κωδικός πρόσβασης για τη ρύθμιση Πίνακας 31. Κωδικός πρόσβασης στο σύστημα και κωδικός πρόσβασης για τη ρύθμιση Τύπος κωδικού πρόσβασης Περιγραφή System Password (Κωδικός πρόσβασης στο σύστημα) Κωδικός που πρέπει να πληκτρολογήσετε για να συνδεθείτε στο σύστημά σας.
Παρουσιάζεται η οθόνη System Security (Ασφάλεια συστήματος). 2. Επιλέξτε System/Admin Password (Κωδικός πρόσβασης στο σύστημα ή διαχειριστή) και δημιουργήστε κωδικό πρόσβασης στο πεδίο Enter the new password (Καταχώριση νέου κωδικού πρόσβασης). Για να εκχωρήσετε τον κωδικό πρόσβασης στο σύστημα, χρησιμοποιήστε τις εξής κατευθυντήριες οδηγίες: • • • • Ο κωδικός πρόσβασης μπορεί να περιέχει έως και 32 χαρακτήρες. Ο κωδικός πρόσβασης μπορεί να περιέχει τους αριθμούς 0 έως 9.
5 Λογισμικό Σε αυτό το κεφάλαιο περιγράφονται τα υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα και παρέχονται οδηγίες για την εγκατάσταση των προγραμμάτων οδήγησης. Θέματα: • Λήψη προγραμμάτων οδήγησης των Λήψη προγραμμάτων οδήγησης των 1. Ενεργοποιήστε . 2. Επισκεφτείτε την ιστοσελίδα Dell.com/support. 3. Κάντε κλικ στην επιλογή Product Support (Υποστήριξη προϊόντων), εισαγάγετε την ετικέτα εξυπηρέτησης του σας και μετά κάντε κλικ στην επιλογή Submit (Υποβολή).
Προγράμματα οδήγησης USB Επαληθεύστε αν είναι εγκατεστημένα στον υπολογιστή τα προγράμματα οδήγησης USB. Προγράμματα οδήγησης προσαρμογέα δικτύου Επαληθεύστε αν είναι εγκατεστημένα στο σύστημα τα προγράμματα οδήγησης προσαρμογέα δικτύου. Realtek Audio Επαληθεύστε αν είναι εγκατεστημένα στον υπολογιστή τα προγράμματα οδήγησης ήχου. Ελεγκτής αποθήκευσης Επαληθεύστε αν είναι εγκατεστημένα στο σύστημα τα προγράμματα οδήγησης ελέγχου συσκευών αποθήκευσης.
6 Λήψη βοήθειας Θέματα: • Επικοινωνία με την Dell Επικοινωνία με την Dell ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν δεν έχετε ενεργή σύνδεση στο Ίντερνετ, μπορείτε να βρείτε τις πληροφορίες επικοινωνίας στο τιμολόγιο αγοράς, στο δελτίο αποστολής, στον λογαριασμό ή στον κατάλογο προϊόντων της Dell. Η Dell παρέχει αρκετές επιλογές για υποστήριξη και εξυπηρέτηση μέσω Ίντερνετ και τηλεφώνου. Η διαθεσιμότητα ποικίλλει ανά χώρα και προϊόν και ορισμένες υπηρεσίες ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες στην περιοχή σας.
