Dell OptiPlex 5060 Tower Przewodnik po konfiguracji i danych technicznych Model regulacji: D18M Typ regulacji: D18M005
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia UWAGA: Napis UWAGA oznacza ważną wiadomość, która pomoże lepiej wykorzystać komputer. OSTRZEŻENIE: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty danych, i przedstawia sposoby uniknięcia problemu. PRZESTROGA: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci. © 2018 Dell Inc. lub podmioty zależne. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Spis treści 1 Skonfiguruj komputer................................................................................................................... 5 2 rama montażowa komputera......................................................................................................... 8 Widok z przodu...................................................................................................................................................................... 8 Widok z tyłu...............................
Sterowniki karty sieciowej.................................................................................................................................................. 26 Sterowniki kart dźwiękowych............................................................................................................................................ 27 Karta graficzna......................................................................................................................................................
1 Skonfiguruj komputer 1. Podłącz klawiaturę i mysz. 2. Podłącz komputer do sieci za pomocą kabla lub połącz się z siecią bezprzewodową. 3.
UWAGA: Jeśli z komputerem zamówiono autonomiczną kartę graficzną, złącza HDMI i DisplayPort z tyłu komputera są zasłonięte. Podłącz wyświetlacz do autonomicznej karty graficznej w komputerze. 4. Podłącz kabel zasilania. 5. Naciśnij przycisk zasilania. 6.
a) Połącz komputer z siecią. b) Zaloguj się do konta Microsoft lub utwórz nowe konto. 7. Odszukaj aplikacje firmy Dell. Tabela 1.
2 rama montażowa komputera W tym rozdziale przedstawiono kilka widoków obudowy wraz z portami i złączami, a także omówiono skróty klawiaturowe wykorzystujące klawisz Fn. Tematy: • • Widok z przodu Widok z tyłu Widok z przodu 1. 3. 5. 7. 9. 8 Przycisk zasilania i lampka zasilania Lampka aktywności dysku twardego Gniazdo zestawu słuchawkowego/uniwersalne gniazdo audio Port USB 2.0 Port USB 3.1 pierwszej generacji rama montażowa komputera 2. 4. 6. 8.
Widok z tyłu 1. Złącze wyjścia liniowego 3. Alternatywny tryb DisplayPort/HDMI 2.0b/VGA/USB Type-C (opcjonalnie) 5. Porty USB 3.1 pierwszej generacji (4) 7. Porty USB 2.0 (2) (obsługują tryb Smart Power On) 9. Gniazda kart rozszerzeń (4) 11. Złącza anteny zewnętrznej (2) — opcjonalnie 13. Zwalniacz zatrzasku 15. Ucho kłódki 2. Port szeregowy (opcjonalnie) 4. Złącza DisplayPort (2) 6. 8. 10. 12. 14.
3 Dane techniczne: system UWAGA: Oferowane opcje mogą być różne w różnych krajach. Poniżej zamieszczono wyłącznie dane techniczne, które muszą być dostarczone z komputerem dla zachowania zgodności z obowiązującym prawem. Aby uzyskać więcej informacji dotyczących konfiguracji komputera, przejdź do sekcji Pomoc i obsługa techniczna w systemie Windows, a następnie wybierz opcję wyświetlania informacji o komputerze.
Typ Karta graficzna UMA Procesor Intel Core i5-8500 (6 rdzeni/9 MB/6 wątków/do 4,1 GHz/65 W); obsługa systemu Windows 10/Linux Intel UHD Graphics 630 Procesor Intel Core i5-8600 (6 rdzeni/9 MB/6 wątków/do 4,3 GHz/65 W); obsługa systemu Windows 10/Linux Intel UHD Graphics 630 Procesor Intel Core i7-8700 (6 rdzeni/12 MB/12 wątków/do 4,6 GHz/65 W); obsługa systemu Windows 10/Linux Intel UHD Graphics 630 Pamięć Tabela 3.
Typ Format Jeden dysk twardy 2,5" Interfejs Capacity • • • • • • Jeden samoszyfrujący dysk twardy Opal 2,5" Dysk twardy SATA 5,4 tys. obr./min Hybrydowy dysk twardy SATA 5,4 tys. obr./min z 8 GB pamięci NAND Dysk twardy SATA 7,2 tys. obr./min Dysk samoszyfrujący FIPS Opal 2.0, 7,2 tys. obr./min Do 2 TB Do 1 TB Do 1 TB Do 500 GB Mikroukład Tabela 5.
Interfejs • • • • • • • • • System głośników 2.0 Dell AE215 (opcjonalnie) System głośników 2.
Porty i złącza Tabela 10. Porty i złącza Czytnik kart pamięci Czytnik kart pamięci SD 4.0 — opcjonalnie USB • • • • • Security (Zabezpieczenia) Szczelina zabezpieczenia Kensington Audio • • • Uniwersalne gniazdo audio Jedno złącze wyjścia liniowego Mikrofony kierunkowe z funkcją redukcji szumów Video (Grafika) • • Dwa złącza DisplayPort HDMI 2.0, DP, VGA, USB Type-C (z alternatywnym trybem DP) — opcjonalne Karta sieciowa Jedno złącze RJ-45 (10/100/1000) Dwa porty USB 2.
Masa obudowy (funty/kilogramy) 17,49/7,93 Tabela 14. Wymiary obudowy Wysokość (cale/centymetry) 13,8/35 Szerokość (cale/centymetry) 6,10/15,40 Głębokość (cale/centymetry) 10,80/27,40 Masa w opakowaniu (funty/kilogramy — obejmuje opakowanie) 20,96/9,43 Tabela 15. Parametry opakowania Wysokość (cale/centymetry) 13,19/33,50 Szerokość (cale/centymetry) 19,40/49,40 Głębokość (cale/centymetry) 15,50/39,40 Security (Zabezpieczenia) Tabela 16.
4 Program konfiguracji systemu Program konfiguracji systemu umożliwia zarządzanie komponentami komputera i konfigurowanie opcji systemu BIOS.
Opcja Opis • • • • • System Information (Informacje o systemie): BIOS Version (Wersja systemu BIOS), Service Tag (Kod Service Tag), Asset Tag (Numer środka trwałego), Ownership Tag (Znak własności), Ownership Date (Data przejęcia własności), Manufacture Date (Data produkcji) i Express Service Code (Kod usług ekspresowych).
Opcja Opis • • • • • SATA Operation Umożliwia skonfigurowanie trybu pracy zintegrowanego kontrolera dysków twardych.
Opcja Opis • • Secure Digital (SD) Card Boot Secure Digital (SD) Card Read-Only Mode (Karta SD w trybie tylko do odczytu) Opcje ekranu Video (Wideo) Tabela 20. Video (Grafika) Opcja Opis Primary Display Umożliwia wybranie podstawowego wyświetlacza gdy w systemie dostępnych jest kilka kontrolerów. • • Auto (ustawienie domyślne) Intel HD Graphics UWAGA: Jeśli nie zostanie wybrana opcja Auto, zintegrowana karta graficzna będzie obecna i włączona. Security (Zabezpieczenia) Tabela 21.
Opcja Opis • • • • PPI Bypass for Clear Commands (Pomiń PPI dla poleceń czyszczenia) Attestation Enable (Włącz atestowanie, ustawienie domyślne) Key Storage Enable (Włącz magazynowanie kluczy, ustawienie domyślne) SHA-256 (ustawienie domyślne) Jedna opcja do wyboru: • • Computrace Wyłączone Enabled (Włączone; ustawienie domyślne) Za pomocą tego pola można włączyć lub wyłączyć w systemie BIOS interfejs modułu opcjonalnej usługi Computrace firmy Absolute Software.
Opcja Opis • • • • • Replace from File (Zastąp z pliku) — zastępuje bieżący klucz kluczem z pliku wybranego przez użytkownika. Append from File (Dodaj do pliku) — dodaje do bieżącej bazy danych klucz z pliku wybranego przez użytkownika. Delete (Usuń) — usuwa wybrany klucz. Reset All Keys (Resetuj wszystkie klucze) — przywraca ustawienia domyślne. Delete All Keys (Usuń wszystkie klucze) — usuwa wszystkie klucze.
Opcja Opis Domyślnie ta opcja jest ustawiona. Intel TurboBoost Umożliwia włączanie i wyłączanie trybu Intel TurboBoost procesora. • Enable Intel TurboBoost Domyślnie ta opcja jest ustawiona. Hyper-Thread Control Umożliwia włączanie i wyłączanie funkcji hiperwątkowania w procesorze. • • Wyłączone Enabled (Włączone) — ustawienie domyślne Zarządzanie energią Tabela 25.
Opcja Opis • WLAN Only (Tylko sieć WLAN) — umożliwia włączanie systemu przez specjalny sygnał z sieci WLAN. Ta opcja jest domyślnie wyłączona. Block Sleep Umożliwia zablokowanie przechodzenia komputera do trybu uśpienia (S3) w środowisku systemu operacyjnego. Ta opcja jest domyślnie wyłączona. Zachowanie podczas testu POST Tabela 26. POST Behavior (Zachowanie podczas testu POST) Opcja Opis Numlock LED Umożliwia włączanie i wyłączanie funkcji klawisza Num Lock podczas uruchamiania komputera.
Virtualization Support (Obsługa wirtualizacji) Tabela 28. Virtualization Support (Obsługa wirtualizacji) Opcja Opis Virtualization Ta opcja określa, czy monitor maszyny wirtualnej (VMM) może korzystać z dodatkowych funkcji sprzętu zapewnianych przez technologię Intel® Virtualization Technology. • Enable Intel Virtualization Technology (Włącz technologię wirtualizacji Intel) Domyślnie ta opcja jest ustawiona.
Opcja Opis Domyślnie ta opcja jest nieustawiona. Odzyskiwanie systemu BIOS BIOS Recovery from Hard Drive (Przywracanie systemu BIOS z dysku twardego) — ta opcja jest domyślnie włączona. Pozwala przywrócić uszkodzony system BIOS z plików odzyskiwania na dysku twardym lub na zewnętrznym nośniku USB. BIOS Auto-Recovery— pozwala na automatyczne odzyskanie systemu BIOS. UWAGA: Opcja BIOS Recovery from Hard Drive (Przywracanie systemu BIOS z dysku twardego) powinna być włączona.
5 Oprogramowanie Niniejszy rozdział zawiera szczegółowe informacje na temat obsługiwanych systemów operacyjnych oraz instrukcje instalacji sterowników. Tematy: • • • • • • • • • Obsługiwane systemy operacyjne Pobieranie sterowników dla systemu Sterowniki karty sieciowej Sterowniki kart dźwiękowych Karta graficzna Sterowniki urządzeń zabezpieczających kontroler pamięci masowej Systemowe sterowniki urządzenia Pozostałe sterowniki urządzenia Obsługiwane systemy operacyjne Tabela 34.
Sterowniki kart dźwiękowych Sprawdź, czy w komputerze są już zainstalowane sterowniki audio. Karta graficzna Sprawdź, czy w komputerze są zainstalowane sterowniki karty graficznej. Sterowniki urządzeń zabezpieczających Sprawdź, czy w komputerze są zainstalowane sterowniki urządzeń zabezpieczających. kontroler pamięci masowej Sprawdź, czy w komputerze są już zainstalowane sterowniki kontrolera pamięci masowej.
Systemowe sterowniki urządzenia Sprawdź, czy w komputerze są już zainstalowane sterowniki urządzeń systemowych.
Pozostałe sterowniki urządzenia Sprawdź, czy w komputerze są już zainstalowane następujące sterowniki.
Kontroler USB Składniki oprogramowania Porty (COM i LPT) Myszy i inne urządzenia wskazujące Oprogramowanie sprzętowe 30 Oprogramowanie
6 Uzyskiwanie pomocy Tematy: • Kontakt z firmą Dell Kontakt z firmą Dell UWAGA: W przypadku braku aktywnego połączenia z Internetem informacje kontaktowe można znaleźć na fakturze, w dokumencie dostawy, na rachunku lub w katalogu produktów firmy Dell. Firma Dell oferuje kilka różnych form obsługi technicznej i serwisu, online oraz telefonicznych. Ich dostępność różni się w zależności od produktu i kraju, a niektóre z nich mogą być niedostępne w regionie użytkownika.
