الطراز OptiPlex 5060البرجي من Dell دليل الإعداد والمواصفات النموذج الرقابيD18M : النوع الرقابيD18M005 :
Identifier Version Status GUID-5B8DE7B7-879F-45A4-88E0-732155904029 13 Translation Validated الملاحظات والتنبيهات والتحذيرات ملاحظة :تشير كلمة "ملاحظة" إلى معلومات هامة تساعدك على تحقيق أقصى استفادة من المنتج الخاص بك. تنبيه :تشير كلمة "تنبيه" إلى احتمال حدوث تلف بالأجهزة أو فقد للبيانات وت ُعلمك بكيفية تجنب المشكلة. تحذير :تشير كلمة "تحذير" إلى احتمال حدوث تلف بالممتلكات أو وقوع إصابة شخصية أو الوفاة. حقوق النشر © 2018لشركة Dell Inc.
جدول المحتويات 1إعداد جهاز الكمبيوتر الخاص بك5 ................................................................................................................... 2الهيكل8 ............................................................................................................................................ منظر أمامي8 .........................................................................................................................................................................
برامج تشغيل مهايئ الشبكة28 ............................................................................................................................................................ برامج تشغيل الصوت28 ................................................................................................................................................................... مهايئ الشاشة28 .......................................................................................................................
1 Identifier Version Status GUID-823EB881-F19E-43D2-81EB-E14CA5388711 1 Translation Validated إعداد جهاز الكمبيوتر الخاص بك .1قم بتوصيل لوحة المفاتيح والماوس. .2اتصل بشبكتك باستخدام كبل أو اتصل بشبكة لاسلكية. .3قم بتوصيل الشاشة.
ملاحظة :إذا طلبت شراء الكمبيوتر مع بطاقة رسومات منفصلة ،فإنه تتم تغطية منفذي HDMIوالشاشة الموجودين في اللوحة الخلفية للكمبيوتر .قم بتوصيل الشاشة ببطاقة الرسومات المنفصلة. .4قم بتوصيل كابل التيار. .5اضغط على زر التيار. .
(aاتصل بشبكة. (bقم بتسجيل الدخول إلى حساب Microsoftأو إنشاء حساب جديد. .7حدد موقع تطبيقات .Dell جدول .
2 GUID-C8CD7D40-AFBA-444C-985E-A989F9CBD689 7 Translation Validated Identifier Version Status الهيكل يوضح هذا الفصل مناظر متعددة للهيكل إلى جانب المنافذ والموصلات ،كما يوضح مجموعات مفاتيح التشغيل السريع .FN الموضوعات: • • منظر أمامي منظر خلفي GUID-CD24C6A2-DAEF-411F-8E94-0C7E9FF8D174 1 Translation Validated Identifier Version Status منظر أمامي .1 .3 .5 .7 .
Identifier Version Status GUID-2EA3360B-A234-4E0F-A1EC-89DA5D329043 1 Translation Validated منظر خلفي .1 .3 .5 .7 .9 .11 .13 .15 منفذ خرج الخط منفذ DisplayPort/HDMI 2.0b/VGA/USBمن النوع Cبأوضاع بديلة )اختياري( منافذ USB 3.1من الجيل الأول )عدد (4 منافذ ) USB 2.0عدد ) (2يدعمان تشغيل تقنية (SmartPower فتحات بطاقة التوسعة )(4 موصلات الهوائي الخارجية )عدد ) (2اختياريان( مزلاج التحرير حلقة القفل .
3 GUID-AB67ED37-0818-4592-A25C-F04B3A73C18D 8 Translation Validated Identifier Version Status مواصفات النظام ملاحظة :قد تختلف العروض باختلاف المنطقة .المواصفات التالية هي تلك المطلوب بمقتضى القانون شحنها مع الكمبيوتر .لمزيد من المعلومات حول تهيئة الكمبيوتر الخاص بك ،انتقل إلى التعليمات والدعم في نظام التشغيل Windowsوحدد خيار عرض المعلومات المتعلقة بالكمبيوتر لديك.
النوع بطاقة رسومات UMA معالج ) Intel Core i5-8500سداسي المراكز /سعة 9ميجابايت 6/خيوط معالجة/ بسرعة تصل إلى 4.1جيجاهرتز 65/وات(؛ يدعم نظام التشغيل Windows 10/Linux Intel UHD Graphics 630 معالج ) Intel Core i5-8600سداسي المراكز /سعة 9ميجابايت /بسرعة تصل إلى 4.3جيجاهرتز 65/وات(؛ يدعم نظام التشغيل Windows 10/Linux Intel UHD Graphics 630 معالج ) Intel Core i7-8700سداسي المراكز /سعة 12ميجابايت 12 /خيط معالجة/ بسرعة تصل إلى 4.
عامل نموذج النوع الواجهة • • محرك أقراص واحد مقاس 3.5بوصات محرك أقراص ثابتة ) (HDDواحد مقاس 2.5بوصة • • محرك أقراص ثابتة واحد مقاس 2.5بوصة ذاتى التشفير ) (SED HDDبمواصفات Opal Identifier Version Status يدعم ميزة التشفير الذاتي بمواصفات Opal 2.0 محرك أقراص مزود بذاكرة مصنوعة من مكونات صلبة PCIe NVMe الفئة 40يدعم ميزة التشفير الذاتي بمواصفات Opal 2.
محرك الأقراص الثانوي محرك الأقراص الأساسى/محرك أقراص التمهيد 1محرك أقراص ثابتة ) (HDDمقاس 2.5بوصة مزود بذاكرة تدعم تقنية Optaneللنوع محرك أقراص ثابتة ) (HDDمقاس 2.5بوصة سعة 1تيرابايت بسرعة 7200لفة في الدقيقة +ذاكرة بتقنية Optaneمن Intel M.2 1محرك أقراص ثابتة ) (HDDمقاس 2.5بوصة مزود بذاكرة تدعم تقنية Optaneللنوع محرك أقراص ثابتة ) (HDDمقاس 2.5بوصة سعة 2تيرابايت بسرعة 5400لفة في الدقيقة +ذاكرة بتقنية Optaneمن Intel M.
دعم الشاشة الخارجية وحدة التحكم النوع الاعتماد على وحدة المعالجة المركزية )(CPU نوع ذاكرة الرسومات السعة Intel UHD Graphics 630 UMA Intel Core i3-8100 المدمجة ذاكرة النظام المشتركة منفذ DisplayPort 1.2 الحد الأقصى للدقة : HDMIبدقة × 2560 1600بكسل; بدقة 4096 × 2160بكسل عند تردد يبلغ 60هرتز HDMI 2.
• • منفذ خط خرج واحد صفيف من الميكروفونات الخافضة للضوضاء الفيديو • • منفذا DisplayPort منفذ HDMI 2.0و DPو VGAو USBمن النوع ) Cيدعم الوضع البديل لمنفذ - (DPاختياري مهايئ الشبكة موصل RJ-45واحد )(10/100/1000 Identifier Version Status GUID-C4437AB5-83CF-4C2E-A842-88DE441BFC51 1 Translation Validated موصلات لوحة النظام جدول .11موصلات لوحة النظام موصلات M.2 ) 2230/2280 - 1دعم واجهة SATAو(PCIe موصلات M.
العرض )سنتيمتر /بوصة( 6.10/15.40 العمق )سنتيمتر /بوصة( 10.80/27.40 الوزن أثناء الشحن )كيلوجرام /رطل -يتضمن مواد التغليف( 20.96/9.43 جدول .15معلمات التغليف الارتفاع )سنتيمتر /بوصة( 13.19/33.50 العرض )سنتيمتر /بوصة( 19.40/49.40 العمق )سنتيمتر /بوصة( 15.50/39.40 GUID-BB457D68-00F5-475D-8531-98B071D53F83 1 Translation Validated Identifier Version Status الأمان جدول .
4 Identifier Version Status GUID-A0100BF3-30E3-471A-8D1A-A77C0E46345F 9 Translation Validated إعداد النظام يتيح لك إعداد النظام إمكانية إدارة أجهزة الكمبيوتر المكتبي وتخصيص خيارات مستوى نظام الإدخال والإخراج الأساسي ) .
GUID-5E670777-ECDC-4E64-B670-06D752398921 1 Translation Validated Identifier Version Status خيارات عامة جدول .18عام الخيار الوصف معلومات النظام تعرض المعلومات التالية: • • • • • معلومات النظام :تعرض إصدار نظام الإدخال والإخراج الأساسي ) ،(BIOSورمز الخدمة ،ورمز الأصل ،ورمز الملكية ،وتاريخ الملكية ،وتاريخ التصنيع ،وكود الخدمة السريعة.
الخيار الوصف • • SATA Operation يسمح لك بتهيئة وضع تشغيل وحدة التحكم في محرك الأقراص الثابتة المدمجة. • • • Drives COM3 COM4 معطل = تكون وحدات تحكم SATAمخفية = AHCIيتم تهيئة SATAلوضع AHCI = RAID ONيتم تكوين SATAلدعم وضع ) RAIDيتم تحديد هذا الخيار بشكل افتراضي( تتيح لك تمكين أو تعطيل محركات الأقراص العديدة الموجودة على اللوحة. • • • • • ) SATA-0ممكن افتراضيًا( SATA-2 ) SATA-3ممكن افتراضيًا( SATA-4 M.
GUID-0964F9A8-3804-4049-8939-AF75FB5393DF 1 Translation Validated Identifier Version Status خيارات شاشة الفيديو جدول .20الفيديو الخيار الوصف Primary Display يسمح لك بتحديد العرض الأساسي عند توفر العديد من وحدات التحكم في النظام. • • تلقائي )افتراضي( بطاقات الرسومات Intel HD ملاحظة :إذا لم تقم بتحديد الوضع ،Autoسيكون جهاز الرسومات على اللوحة موجودًا وممكّنا ً.
الخيار الوصف معطل مم ّكن )افتراضي( • • Computrace يتيح لك هذا الحقل إمكانية تنشيط أو إلغاء تنشيط وصلة وحدة BIOSالخاصة بخدمة Computraceالاختيارية من Absolute .Softwareيعمل على تمكين أو تعطيل خدمة Computraceالاختيارية المصممة لإدارة الأصول. إلغاء التنشيط تعطيل تنشيط -يتم تحديد هذا الخيار بشكل افتراضي. • • • Chassis Intrusion يتحكم هذا الحقل في ميزة الدخول إلى الهيكل.
GUID-DBFDC8CA-EE6D-42B7-AA7B-712650EECF89 1 Translation Validated Identifier Version Status خيارات ملحقات حماية برامج Intel جدول .23ملحقات حماية برامج Intel الخيار الوصف Intel SGX Enable يتيح لك هذا الحقل القدرة على توفير بيئة آمنة لتشغيل الكود/تخزين المعلومات الحساسة في سياق نظام التشغيل الرئيسي.
Identifier Version Status GUID-EAD7B30E-2BF2-4CFD-8A1A-0AFE8EDF3884 1 Translation Validated إدارة الطاقة جدول .25إدارة الطاقة الخيار الوصف AC Recovery يحدد كيفية استجابة النظام عند إعادة استخدام طاقة التيار المتردد ) (ACبعد حدوث انقطاع في الطاقة .يمكنك ضبط AC Recovery )استعادة التيار المتردد( على: • • • إيقاف التشغيل تشغيل الطاقة حالة الشحن الأخيرة يتم إيقاف تشغيل هذا الخيار افتراضيًا.
الوصف الخيار • • • الحد الأدنى — يقوم النظام بالتمهيد السريع ما لم يتم تحديث ،BIOSأو تغيير الذاكرة ،أو في حالة عدم اكتمال POSTالسابق. شامل — لا يتخطى النظام أي من الخطوات في عملية التمهيد. تلقائي — يسمح ذلك لنظام التشغيل بالتحكم في هذا الضبط )يعمل ذلك فقط عندما يدعم نظام التشغيل .(Simple Boot Flag يتم تعيين هذا الخيار إلى شامل افتراضيًا. ينشئ هذا الخيار مهلة تأخير إضافية قبل التمهيد.
GUID-90BD3FD0-9033-41BC-8BB4-9C2B838ED953 1 Translation Validated Identifier Version Status خيارات الاتصال اللاسلكي جدول .29الاتصال اللاسلكي الخيار الوصف Wireless Device Enable يتيح لك تمكين أو تعطيل الأجهزة اللاسلكية الداخلية. الخيارات هي: • • شبكة الاتصال المحلية اللاسلكيةWiGig/ Bluetooth يتم تمكين جميع الخيارات بشكل افتراضي.
GUID-F1CD60A5-C66B-45D0-960F-EEB2BF64BF95 1 Translation Validated Identifier Version Status سجلات النظام جدول .31سجلات النظام الخيار الوصف BIOS events تتيح لك إمكانية عرض أحداث إعداد النظام ) POST (BIOSومسحها. GUID-E3169E5E-9F05-44CB-8C07-5D1DD83020BE 2 Translation Validated Identifier Version Status سجلات النظام جدول .
5 Identifier Version Status GUID-FA18A699-9F7B-4112-9322-9BF4E4C23616 1 Translation Validated البرامج يوضح هذا الفصل بالتفصيل أنظمة التشغيل المدعومة إلى جانب إرشادات حول كيفة تثبيت برامج التشغيل.
GUID-9A664750-7395-443A-8608-B2C4537B38E4 1 Translation Validated Identifier Version Status برامج تشغيل مهايئ الشبكة تحقق مما إذا كانت برامج تشغيل مهايئ الشبكة مثبتة بالفعل في النظام أم لا. GUID-809141C7-F65D-41AE-BFC6-AB2505D202ED 1 Translation Validated Identifier Version Status برامج تشغيل الصوت تحقق مما إذا كانت برامج تشغيل الصوت مثبتة بالفعل في جهاز الكمبيوتر أم لا.
Identifier Version Status GUID-D5F53BC1-E21A-4AB6-AAB8-611D37E66C8C 1 Translation Validated برامج تشغيل الأمان تحقق مما إذا كانت برامج تشغيل الأمان مثبتة بالفعل في النظام. Identifier Version Status GUID-34AE34B9-22E8-420B-9782-50BDB241EBB8 1 Translation Validated وحدة تحكم في التخزين تحقق مما إذا كانت برامج تشغيل التحكم في وحدات التخزين مثبتة بالفعل في النظام أم لا.
GUID-A9006751-9B0B-4544-8ED1-456D67DF44A6 1 Translation Validated Identifier Version Status برامج تشغيل الأجهزة الأخرى تحقق مما إذا كانت برامج التشغيل التالية مثبتة بالفعل في النظام أم لا.
عميل UCM وحدة التحكم في الناقل التسلسلي العالمي مكونات البرامج المنافذ ) COMو(LPT الماوس وأجهزة التأشير الأخرى البرامج الثابتة البرامج 31
6 GUID-BE16C181-0959-44C3-B434-E44A0A602A4C 12 Translation Validated Identifier Version Status الحصول على المساعدة الموضوعات: • الاتصال بشركة Dell GUID-7A3627F9-0363-4515-A1D4-1B7878F4B8C4 13 Translation Validated Identifier Version Status الاتصال بشركة Dell ملاحظة :إذا لم يكن لديك اتصال نشط بالإنترنت ،فيمكنك العثور على معلومات الاتصال على فاتورة الشراء الخاصة بك أو إيصال الشحن أو الفاتورة أو كتيب منتج .