OptiPlex 5040 Small Form Factor Εγχειρίδιο κατόχου Μοντέλο σύμφωνα με τους κανονισμούς: D11S Τύπος σύμφωνα με τους κανονισμούς: D11S001
Σημείωση, προσοχή και προειδοποίηση ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ένδειξη ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες που σας βοηθούν να χρησιμοποιείτε καλύτερα τον υπολογιστή σας. ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ένδειξη ΠΡΟΣΟΧΗ υποδεικνύει ότι υπάρχει κίνδυνος να προκληθεί ζημιά στο υλισμικό ή απώλεια δεδομένων και σας εξηγεί πώς μπορείτε να αποφύγετε το πρόβλημα. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ένδειξη ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδεικνύει ότι υπάρχει κίνδυνος να προκληθεί υλική ζημιά, τραυματισμός ή θάνατος. Copyright © 2015 Dell Inc.
Πίνακας περιεχομένων 1 Εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας.............................................................. 5 Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας..........................................................5 Απενεργοποίηση του υπολογιστή σας........................................................................................................ 6 Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας...............................................................
Εγκατάσταση της προαιρετικής κάρτας SSD............................................................................................ 25 Αφαίρεση της προαιρετικής κάρτας SSD..................................................................................................27 Αφαίρεση της πλακέτας συστήματος....................................................................................................... 27 Εγκατάσταση της πλακέτας συστήματος..................................................................
Εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας 1 Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας Για να προστατευτεί ο υπολογιστής σας από πιθανή ζημιά και να διασφαλιστεί η ατομική σας προστασία, ακολουθήστε τις παρακάτω κατευθυντήριες οδηγίες για θέματα ασφάλειας.
Για να μην προκληθεί ζημιά στον υπολογιστή σας, εκτελέστε τα βήματα που ακολουθούν προτού ξεκινήσετε τις εργασίες στο εσωτερικό του. 1. Βεβαιωθείτε ότι η επιφάνεια εργασίας σας είναι επίπεδη και καθαρή για να μη γρατζουνιστεί το κάλυμμα του υπολογιστή. 2. Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή σας (ανατρέξτε στην ενότητα Απενεργοποίηση του υπολογιστή σας). ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να αποσυνδέσετε ένα καλώδιο δικτύου, βγάλτε πρώτα το βύσμα του από τον υπολογιστή σας και ύστερα το άλλο βύσμα από τη συσκευή δικτύου. 3.
Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας Αφού ολοκληρώσετε όλες τις διαδικασίες επανατοποθέτησης, βεβαιωθείτε ότι συνδέσατε κάθε εξωτερική συσκευή, κάρτα και καλώδιο προτού ενεργοποιήσετε τον υπολογιστή σας. 1. Επανατοποθετήστε το κάλυμμα. ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να συνδέσετε ένα καλώδιο δικτύου, συνδέστε πρώτα το ένα του βύσμα στη συσκευή δικτύου και ύστερα το άλλο βύσμα στον υπολογιστή. 2. Συνδέστε κάθε καλώδιο τηλεφώνου ή δικτύου στον υπολογιστή σας. 3.
Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων 2 Η ενότητα αυτή παρέχει αναλυτικές πληροφορίες για το πώς θα αφαιρέσετε ή θα εγκαταστήσετε τα εξαρτήματα στον υπολογιστή σας. Αφαίρεση του καλύμματος 1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. 2. Για να αφαιρέσετε το κάλυμμα: a. Φέρτε συρτά το κάλυμμα προς την πίσω πλευρά του υπολογιστή [2]. b. Σηκώστε το κάλυμμα από τον υπολογιστή [3]. Εγκατάσταση του καλύμματος 1.
Αφαίρεση της μπροστινής στεφάνης συγκράτησης 1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. 2. Αφαιρέστε το κάλυμμα. 3. Για να αφαιρέσετε τη μπροστινή στεφάνη συγκράτησης: a. Σηκώστε τις γλωττίδες για να αποδεσμεύσετε την μπροστινή στεφάνη συγκράτησης από τον υπολογιστή [1]. b. Αφαιρέστε την μπροστινή στεφάνη συγκράτησης από τον υπολογιστή [2]. Εγκατάσταση της μπροστινής στεφάνης συγκράτησης 1.
Εγκατάσταση του αγωγού του ανεμιστήρα 1. Ευθυγραμμίστε τις υποδοχές στον αγωγό του ανεμιστήρα με τις οπές στην ψύκτρα. 2. Περάστε μέσα τον αγωγό του ανεμιστήρα τόσο ώστε να κουμπώσει στη σωστή του θέση και να ακουστεί το χαρακτηριστικό κλικ. 3. Εγκαταστήστε το κάλυμμα. 4. Ακολουθήστε τη διαδικασία που περιγράφει η ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. Αφαίρεση της διάταξης της ψύκτρας 1.
Εγκατάσταση της διάταξης της ψύκτρας 1. Τοποθετήστε τη διάταξη της ψύκτρας επάνω στον επεξεργαστή. 2. Σφίξτε τις μη αποσπώμενες βίδες για να στερεώσετε τη διάταξη της ψύκτρας στην πλακέτα συστήματος. 3. Συνδέστε το καλώδιο της ψύκτρας στην κάρτα συστήματος. 4. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα: a. b. c. d. e. 5.
c. Σηκώστε τον επεξεργαστή και αφαιρέστε τον από την υποδοχή του [3]. Εγκατάσταση του επεξεργαστή 1. Ευθυγραμμίστε τον επεξεργαστή με τα κλειδιά της υποδοχής. 2. Ευθυγραμμίστε τον ενδείκτη της ακίδας 1 του επεξεργαστή με το τρίγωνο στην υποδοχή. 3. Τοποθετήστε τον επεξεργαστή πάνω στην υποδοχή έτσι ώστε οι υποδοχές του να ευθυγραμμιστούν με τα κλειδιά τους. 4. Κλείστε το προστατευτικό περίβλημα του επεξεργαστή φέρνοντάς το συρτά κάτω από τη βίδα συγκράτησης. 5.
Εγκατάσταση της μονάδας μνήμης 1. Ευθυγραμμίστε την εγκοπή στη μονάδα μνήμης με τη γλωττίδα που θα βρείτε πάνω στον σύνδεσμο της μονάδας. 2. Περάστε τη μονάδα μνήμης μέσα στην υποδοχή της. 3. Πιέστε τη μονάδα μνήμης τόσο ώστε να κουμπώσουν στη θέση τους οι γλωττίδες συγκράτησής της και να ακουστεί το χαρακτηριστικό κλικ. 4. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα: a. b. c. d. 5.
4. Για να αφαιρέσετε τη διάταξη του σκληρού δίσκου: a. Τραβήξτε προς τα μπρος τη λαβή αποδέσμευσης του σκληρού δίσκου για να αποδεσμεύσετε το υποστήριγμα του σκληρού δίσκου από τον υπολογιστή [1]. b. Σηκώστε τη διάταξη του σκληρού δίσκου απομακρύνοντάς την από τον υπολογιστή [2]. Αφαίρεση του σκληρού δίσκου από το υποστήριγμά του 1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. 2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα: a. κάλυμμα b.
Εγκατάσταση του σκληρού δίσκου μέσα στο υποστήριγμά του 1. Περάστε τον σκληρό δίσκο μέσα στο υποστήριγμά του τόσο ώστε να κουμπώσει στη σωστή του θέση και να ακουστεί το χαρακτηριστικό κλικ. 2. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα: a. διάταξη σκληρού δίσκου b. στεφάνη συγκράτησης c. κάλυμμα 3. Ακολουθήστε τη διαδικασία που περιγράφει η ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. Εγκατάσταση της διάταξης του σκληρού δίσκου 1.
b. Φέρτε συρτά το μπλε μάνταλο στη θέση ξεκλειδώματος [2]. 4. Για να αφαιρέσετε τη μονάδα οπτικού δίσκου: a. Πιάνοντας το μπλε μάνταλο [1], σηκώστε τον κλωβό της μονάδας οπτικού δίσκου και αποσυνδέστε τα καλώδια από τη μονάδα οπτικού δίσκου [2]. b. Σηκώστε τον κλωβό της μονάδας οπτικού δίσκου απομακρύνοντάς τον από τον υπολογιστή [3]. 5. Για να αφαιρέσετε τη μονάδα οπτικού δίσκου από τον κλωβό της: a. Πιέστε το μάνταλο της μονάδας οπτικού δίσκου [1] και μετακινήστε συρτά τη μονάδα προς τα εμπρός [2]. b.
Εγκατάσταση της μονάδας οπτικού δίσκου 1. Περάστε συρτά τη μονάδα οπτικού δίσκου μέσα στον κλωβό της. 2. Ευθυγραμμίστε τις γλωττίδες στον κλωβό της μονάδας οπτικού δίσκου με τις υποδοχές στον υπολογιστή. 3. Κατεβάστε τον κλωβό της μονάδας οπτικού δίσκου μέσα στον υπολογιστή και κλειδώστε το μάνταλο. 4. Συνδέστε το καλώδιο δεδομένων και το καλώδιο τροφοδοσίας στη μονάδα οπτικού δίσκου. 5. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα: a. διάταξη σκληρού δίσκου b. μπροστινή στεφάνη συγκράτησης c. κάλυμμα 6.
Εγκατάσταση της κάρτας επέκτασης 1. Περάστε την κάρτα επέκτασης μέσα στον σύνδεσμό της επάνω στην πλακέτα συστήματος. 2. Πιέστε την κάρτα επέκτασης τόσο ώστε να κουμπώσει στη σωστή της θέση και να ακουστεί το χαρακτηριστικό κλικ. 3. Κλείστε το μάνταλο της κάρτας επέκτασης και πιέστε το τόσο ώστε να κουμπώσει στη σωστή του θέση και να ακουστεί το χαρακτηριστικό κλικ. 4. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα: a. αγωγό ανεμιστήρα b. κάλυμμα 5.
Εγκατάσταση του ανεμιστήρα του συστήματος 1. Τοποθετήστε τον ανεμιστήρα του συστήματος στον υπολογιστή. 2. Περάστε τους δακτυλίους στερέωσης μέσα από το πλαίσιο του υπολογιστή και φέρτε τους συρτά προς τα έξω κατά μήκος της εγκοπής για να τους στερεώσετε στη θέση τους. 3. Συνδέστε στην πλακέτα συστήματος το καλώδιο του ανεμιστήρα του συστήματος. 4. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα: a. b. c. d. 5.
Εγκατάσταση του διακόπτη τροφοδοσίας 1. Περάστε τη μονάδα του διακόπτη τροφοδοσίας μέσα στην υποδοχή της επάνω στο πλαίσιο του υπολογιστή τόσο ώστε να κουμπώσει στη σωστή της θέση και να ακουστεί το χαρακτηριστικό κλικ. 2. Συνδέστε το καλώδιο του διακόπτη τροφοδοσίας στον σύνδεσμό του πάνω στην πλακέτα συστήματος. 3. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα: a. b. c. d. e. 4.
4. Για να αφαιρέσετε την PSU: a. Αποσυνδέστε το καλώδιο του τροφοδοσίας από την πλακέτα συστήματος [1] [2]. b. Σηκώστε τα καλώδια απομακρύνοντάς τα από τον υπολογιστή [3]. c. Αφαιρέστε τις βίδες που συγκρατούν την PSU στον υπολογιστή [4]. 5. Πιέστε την μπλε γλωττίδα αποδέσμευσης [1], μετακινήστε συρτά την PSU και σηκώστε την απομακρύνοντάς την από τον υπολογιστή [2].
Εγκατάσταση της μονάδας του τροφοδοτικού (PSU) 1. Περάστε την PSU μέσα στο πλαίσιο του υπολογιστή και φέρτε την συρτά προς την πίσω πλευρά του υπολογιστή για να τη στερεώσετε. 2. Σφίξτε τις βίδες για να στερεώσετε την PSU στην πίσω πλευρά του υπολογιστή. 3. Περάστε στη διαδρομή τους τα καλώδια της PSU μέσα από τους συνδετήρες συγκράτησής τους. 4. Συνδέστε τα καλώδια τροφοδοσίας στην πλακέτα συστήματος. 5. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα: a. b. c. d. e. 6.
Εγκατάσταση της θυγατρικής πλακέτας VGA 1. Ευθυγραμμίστε τη θυγατρική πλακέτα VGA με τη διάταξη συγκράτησης των βιδών επάνω στην πλακέτα συστήματος. 2. Σφίξτε τη βίδα για να στερεώσετε τη θυγατρική πλακέτα VGA στην πλακέτα συστήματος. 3. Περάστε τον σύνδεσμο VGA μέσα στην υποδοχή του στην πίσω πλευρά του υπολογιστή. 4. Σφίξτε τις βίδες που συγκρατούν τον σύνδεσμο VGA στον υπολογιστή. 5. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα: a. αγωγό ανεμιστήρα b. κάλυμμα 6.
Εγκατάσταση του διακόπτη επισύνδεσης 1. Περάστε τον διακόπτη επισύνδεσης μέσα στην υποδοχή του πάνω στο πλαίσιο του υπολογιστή. 2. Συνδέστε το καλώδιο του διακόπτη επισύνδεσης στην πλακέτα συστήματος. 3. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα: a. αγωγό ανεμιστήρα b. κάλυμμα 4. Ακολουθήστε τη διαδικασία που περιγράφει η ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. Αφαίρεση της μονάδας ανάγνωσης καρτών SD 1.
Εγκατάσταση της μονάδας ανάγνωσης καρτών SD 1. Τοποθετήστε τη μονάδα ανάγνωσης καρτών SD επάνω στο πλαίσιο του υπολογιστή. 2. Σφίξτε τις βίδες που συγκρατούν τη μονάδα ανάγνωσης καρτών SD στον υπολογιστή. 3. Περάστε τα καλώδια της μονάδας του τροφοδοτικού μέσα στους συνδετήρες συγκράτησής τους. 4. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα: a. b. c. d. e. 5.
3. Τοποθετήστε το καουτσούκ πάνω στον υπολογιστή [1] και ξεκολλήστε τη (ροζ) κολλητική ταινία από το καουτσούκ [2]. 4. Για να εγκαταστήσετε την κάρτα SSD: a. Συνδέστε την κάρτα SSD στον σύνδεσμό της επάνω στην πλακέτα συστήματος [1]. b. Σφίξτε τη βίδα για να στερεώσετε την κάρτα SSD στην πλακέτα συστήματος [2].
Αφαίρεση της προαιρετικής κάρτας SSD 1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. 2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα: a. κάλυμμα b. μπροστινή στεφάνη συγκράτησης 3. Για να αφαιρέσετε την κάρτα SSD: a. b. c. d. Αφαιρέστε τη βίδα που συγκρατεί την κάρτα SSD στον υπολογιστή. Αποσυνδέστε την κάρτα SSD από τον σύνδεσμό της. Σηκώστε την κάρτα SSD. Ξεκολλήστε το αυτοκόλλητο καουτσούκ από την πλακέτα συστήματος.
b. Αφαιρέστε το πλαίσιο I/O από τον υπολογιστή [2]. 4. Αποσυνδέστε όλα τα καλώδια που είναι συνδεδεμένα στην πλακέτα συστήματος. 5. Για να αφαιρέσετε την πλακέτα συστήματος: a. Αφαιρέστε τις βίδες που συγκρατούν την πλακέτα συστήματος στον υπολογιστή [1]. b. Φέρτε συρτά την πλακέτα συστήματος προς την μπροστινή πλευρά του υπολογιστή και σηκώστε την από τον υπολογιστή [2].
Εγκατάσταση της πλακέτας συστήματος 1. Πιάστε την πλακέτα συστήματος από τα άκρα της και φέρτε την γυρτά προς την πίσω πλευρά του υπολογιστή. 2. Κατεβάστε την πλακέτα συστήματος μέσα στον υπολογιστή τόσο ώστε οι σύνδεσμοι στην πίσω πλευρά της να ευθυγραμμιστούν με τις υποδοχές στο πίσω τοίχωμα του υπολογιστή και οι οπές για τις βίδες να ευθυγραμμιστούν με τις σπειρωμένες προεξοχές που διαθέτει ο υπολογιστής. 3. Σφίξτε τις βίδες που συγκρατούν την πλακέτα συστήματος στον υπολογιστή. 4.
Διάταξη πλακέτας συστήματος 1. Σύνδεσμος PCIex16 2. Σύνδεσμος PCIex4 3. Σύνδεσμος RJ-45/USB 2.0 4. Σύνδεσμος USB 3.0 5. Σύνδεσμος πληκτρολογίου PS2/MS 6. Σύνδεσμος σειριακής θύρας 7. Σύνδεσμος DisplayPort 8. Σύνδεσμος HDMI 9. Σύνδεσμος εξόδου γραμμής 10. Σύνδεσμος τροφοδοσίας CPU 11. Σύνδεσμος διακόπτη επισύνδεσης 12. Σύνδεσμος θυγατρικής πλακέτας VGA 13. Επεξεργαστής 14. Σύνδεσμος ανεμιστήρα CPU 15. Σύνδεσμοι μονάδων μνήμης 16. Σύνδεσμος M.2 socket3 17.
27. Σύνδεσμος εσωτερικού ηχείου 28. Σύνδεσμος καλωδίου τροφοδοσίας σκληρού δίσκου και μονάδας οπτικού δίσκου 29. Εσωτερικός σύνδεσμος USB 30. Σύνδεσμος SATA1 31.
3 Αντιμετώπιση προβλημάτων στον υπολογιστή σας Μπορείτε να αντιμετωπίσετε τα προβλήματα στον υπολογιστή σας χρησιμοποιώντας ενδείκτες, π.χ. διαγνωστικές λυχνίες, κωδικούς ηχητικού σήματος και μηνύματα σφαλμάτων, κατά τη λειτουργία του υπολογιστή. Κώδικες διαγνωστικής λυχνίας LED τροφοδοσίας Πίνακας 1.
Κατάσταση λυχνίας LED τροφοδοσίας Αναβοσβήνει με αργό ρυθμό σε λευκό χρώμα. Πιθανή αιτία Ο υπολογιστής είναι σε κατάσταση αναστολής λειτουργίας. Διαδικασία αντιμετώπισης προβλημάτων • Σιγουρευτείτε ότι καλώδιο τροφοδοσίας είναι συνδεδεμένο στην πλακέτα συστήματος και στον επεξεργαστή. • Πιέστε το κουμπί λειτουργίας για έξοδο του υπολογιστή από την κατάσταση αναστολής λειτουργίας. Σιγουρευτείτε ότι όλα τα καλώδια τροφοδοσίας είναι καλά συνδεδεμένα στην πλακέτα συστήματος.
Μηνύματα σφαλμάτων Περιγραφή CACHE DISABLED DUE TO FAILURE (Η ΚΡΥΦΗ ΜΝΗΜΗ (CACHE) ΑΔΡΑΝΟΠΟΙΗΘΗΚΕ ΛΟΓΩ ΑΠΟΤΥΧΙΑΣ.) Η εσωτερική πρωτεύουσα κρυφή μνήμη (cache) του μικροεπεξεργαστή απέτυχε. Ανατρέξτε στην ενότητα Επικοινωνία με την Dell. CD DRIVE CONTROLLER FAILURE (ΑΠΟΤΥΧΙΑ ΕΛΕΓΚΤΗ ΜΟΝΑΔΑΣ CD) Η μονάδα οπτικού δίσκου δεν αποκρίνεται σε εντολές από τον υπολογιστή. DATA ERROR (ΣΦΑΛΜΑ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ) Ο σκληρός δίσκος δεν μπορεί να διαβάσει τα δεδομένα.
Μηνύματα σφαλμάτων Περιγραφή Προχωρήστε στις ενδεδειγμένες ενέργειες.) HARD-DISK DRIVE CONFIGURATION ERROR (ΣΦΑΛΜΑ ΔΙΑΡΘΡΩΣΗΣ ΣΚΛΗΡΟΥ ΔΙΣΚΟΥ) Ο υπολογιστής δεν μπορεί να αναγνωρίσει τον τύπο της μονάδας δίσκου. Τερματίστε τη λειτουργία του υπολογιστή, αφαιρέστε τον σκληρό δίσκο και εκκινήστε τον υπολογιστή από μια μονάδα οπτικού δίσκου. Ύστερα τερματίστε τη λειτουργία του υπολογιστή, επανεγκαταστήστε τον σκληρό δίσκο και επανεκκινήστε τον υπολογιστή.
Μηνύματα σφαλμάτων Περιγραφή ΕΚΤΕΛΕΣΤΕ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ.) μονάδας μνήμης. Διορθώστε τις ανάλογες επιλογές στο πρόγραμμα ρύθμισης του συστήματος. KEYBOARD CLOCK LINE FAILURE (ΑΠΟΤΥΧΙΑ ΓΡΑΜΜΗΣ ΡΟΛΟΓΙΟΥ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟΥ) Αν έχετε εξωτερικό πληκτρολόγιο, ελέγξτε τη σύνδεση του καλωδίου του. Εκτελέστε τη δοκιμή για Keyboard Controller (Ελεγκτής πληκτρολογίου) που θα βρείτε στην εφαρμογή Dell Diagnostics (Διαγνωστικά της Dell).
Μηνύματα σφαλμάτων Περιγραφή MEMORY DOUBLE WORD LOGIC FAILURE AT ADDRESS, READ VALUE EXPECTING VALUE (ΑΠΟΤΥΧΙΑ ΛΟΓΙΚΗΣ ΔΙΠΛΗΣ ΛΕΞΗΣ ΜΝΗΜΗΣ ΣΤΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ, ΑΝΑΜΕΝΕΤΑΙ ΤΙΜΗ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ) Κάποια μονάδα μνήμης ίσως είναι ελαττωματική ή ακατάλληλα τοποθετημένη. Επανεγκαταστήστε τη μονάδα μνήμης ή, αν χρειαστεί, αντικαταστήστε την.
Μηνύματα σφαλμάτων Περιγραφή των Windows (κάντε κλικ στις επιλογές Start → Help and Support(Έναρξη > Βοήθεια και Υποστήριξη)). Αν υπάρχουν πολλοί ελαττωματικοί τομείς, δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας των δεδομένων (αν είναι εφικτό) και ύστερα διαμορφώστε τον σκληρό δίσκο. SEEK ERROR (ΣΦΑΛΜΑ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗΣ) Το λειτουργικό σύστημα δεν μπορεί να βρει κάποιο συγκεκριμένο ίχνος στον σκληρό δίσκο.
Μηνύματα σφαλμάτων Περιγραφή ΠΡΟΣΒΑΣΙΜΗ. Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΤΟΙΜΗ.) Μηνύματα σφαλμάτων συστήματος Πίνακας 3. Μηνύματα σφαλμάτων συστήματος Μήνυμα συστήματος Περιγραφή Alert! Previous attempts at booting this system have failed at checkpoint [nnnn]. For help in resolving this problem, please note this checkpoint and contact Dell Technical Support (Ειδοποίηση! Οι προηγούμενες προσπάθειες για την εκκίνηση του συστήματος απέτυχαν στο σημείο ελέγχου [nnnn].
Μήνυμα συστήματος Περιγραφή No timer tick interrupt (Δεν υπάρχει διακοπή χτύπου στον χρονομετρητή.) Πιθανή αποτυχία κάποιου πλινθίου (chip) στην πλακέτα συστήματος ή αποτυχία της μητρικής πλακέτας NOTICE - Hard Drive SELF MONITORING Σφάλμα S.M.A.R.T, πιθανή αποτυχία του σκληρού SYSTEM has reported that a parameter δίσκου. has exceeded its normal operating range. Dell recommends that you back up your data regularly.
Πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση συστήματος) 4 Το πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση συστήματος) σας δίνει τη δυνατότητα διαχείρισης του υλισμικού του υπολογιστή σας και καθορισμού των επιλογών σε επίπεδο BIOS.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για τις περισσότερες από τις επιλογές στο πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση συστήματος), οι αλλαγές που κάνετε καταγράφονται αλλά δεν τίθενται σε ισχύ αν δεν γίνει επανεκκίνηση του συστήματος. Πίνακας 4. Πλήκτρα πλοήγησης Πλήκτρα Πλοήγηση Βέλος προς τα πάνω Σας μεταφέρει στο προηγούμενο πεδίο. Βέλος προς τα κάτω Σας μεταφέρει στο επόμενο πεδίο. Enter Σας επιτρέπει να επιλέξετε τιμή στο επιλεγμένο πεδίο (αν ισχύει κατά περίσταση) ή να ακολουθήσετε τον σύνδεσμο που θα βρείτε στο πεδίο.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αφού εμφανιστεί το λογότυπο της Dell, μπορείτε επίσης να πιέσετε το πλήκτρο F12 και ύστερα να επιλέξετε τη δυνατότητα BIOS setup (Ρύθμιση BIOS). Επιλογές στο πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση συστήματος) ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ανάλογα με τον υπολογιστή και τις εγκατεστημένες συσκευές ενδέχεται να μην εμφανίζονται τα στοιχεία που παρατίθενται στην ενότητα αυτή. Πίνακας 5.
Πίνακας 6. System Configuration Επιλογή Περιγραφή Integrated NIC Σας επιτρέπει να ελέγχετε τον ενσωματωμένο ελεγκτή τοπικού δικτύου (LAN).
Επιλογή Περιγραφή • Enable rear USB Ports (Δραστικοποίηση πίσω θυρών USB) Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση όλες οι επιλογές είναι δραστικοποιημένες. Front USB Configuration Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε τις μπροστινές θύρες USB. Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση όλες οι θύρες είναι δραστικοποιημένες. Back USB Configuration Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε τις πίσω θύρες USB. Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση όλες οι θύρες είναι δραστικοποιημένες.
Επιλογή Περιγραφή Strong Password Η επιλογή αυτή σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε ισχυρούς κωδικούς πρόσβασης για το σύστημα. Password Configuration Σας επιτρέπει να ελέγχετε τον κατώτερο και τον ανώτερο αριθμό χαρακτήρων που επιτρέπονται για κωδικό πρόσβασης διαχειριστή και για τον κωδικό πρόσβασης στο σύστημα.
Επιλογή Περιγραφή • • • Enable (Δραστικοποίηση) Disable (Αδρανοποίηση) On-Silent (Σιωπηλή ενεργοποίηση) — Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η επιλογή αυτή δραστικοποιείται αν ανιχνευτεί επισύνδεση στο πλαίσιο. CPU XD Support Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε Execute Disable (Αδρανοποίηση εκτέλεσης) του επεξεργαστή. Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η επιλογή αυτή είναι δραστικοποιημένη.
Επιλογή Περιγραφή Αν δραστικοποιήσετε τη δυνατότητα Custom Mode (Λειτουργία εξατομίκευσης) εμφανίζονται οι σχετικές επιλογές για PK, KEK, db και dbx. Υπάρχουν οι εξής επιλογές: • • • • • • Save to File (Αποθήκευση σε αρχείο) - Αποθηκεύει το κλειδί σε αρχείο που επιλέγει ο χρήστης. Replace from File (Αντικατάσταση από αρχείο) - Αντικαθιστά το τρέχον κλειδί με κάποιο κλειδί από αρχείο που επιλέγει ο χρήστης.
Επιλογή Περιγραφή Intel TurboBoost Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε τη λειτουργία Intel TurboBoost του επεξεργαστή. Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η επιλογή αυτή είναι δραστικοποιημένη. HyperThread control Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε την υπερνημάτωση (HyperThreading) στον επεξεργαστή. Πίνακας 12.
Επιλογή Περιγραφή • • • LAN Only (Μόνο μέσω τοπικού δικτύου (LAN)) - Επιτρέπει στο σύστημα να τεθεί σε λειτουργία μέσω ειδικών σημάτων τοπικού δικτύου (LAN). LAN with PXE Boot (Τοπικό δίκτυο με εκκίνηση PXE) - Ένα πακέτο αφύπνισης που αποστέλλεται στο σύστημα είτε στην κατάσταση S4 είτε στην S5 θα προκαλέσει την αφύπνιση του συστήματος και την άμεση εκκίνησή του με PXE. WLAN Only (Μόνο μέσω ασύρματου τοπικού δικτύου (WLAN)) - Επιτρέπει στο σύστημα να ενεργοποιείται μέσω ειδικών σημάτων WLAN.
Επιλογή Περιγραφή μηχανής (VMM)). Οι δυνατότητες αυτές παρέχονται από την τεχνολογία εικονικοποίησης της Intel® για απευθείας είσοδο/έξοδο (I/O). Enable Intel Virtualization Technology for Direct I/O (Δραστικοποίηση τεχνολογίας εικονικοποίησης της Intel για απευθείας I/O) — Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η επιλογή αυτή είναι αδρανοποιημένη.
Επιλογή Περιγραφή Server IP Address Καθορίζει την πρωτεύουσα στατική διεύθυνση ΙΡ του διακομιστή επιτραπέζιου υπολογιστή νέφους. Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι 255.255.255.255. Server port Καθορίζει την πρωτεύουσα θύρα του επιτραπέζιου υπολογιστή νέφους. Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι 06910. Client Address Method Καθορίζει τον τρόπο με τον οποίο το λογισμικό-πελάτης θα αποκτά τη διεύθυνση ΙΡ.
Πίνακας 19. General Επιλογή System Information Περιγραφή Παρουσιάζει τις εξής πληροφορίες: • • • • • Boot Sequence System Information (Πληροφορίες συστήματος): Παρουσιάζει τα στοιχεία BIOS Version, Service Tag, Asset Tag, Ownership Date, Manufacture Date (Έκδοση BIOS, Ετικέτα εξυπηρέτησης, Ετικέτα περιουσιακού στοιχείου, Ημερομηνία απόκτησης, Ημερομηνία κατασκευής) και Express Service Code (Κωδικός ταχείας εξυπηρέτησης).
Επιλογή Περιγραφή ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ανάλογα με τον υπολογιστή και τις εγκατεστημένες συσκευές ενδέχεται να μην εμφανίζονται τα στοιχεία που παρατίθενται στην ενότητα αυτή. WIDI Σας επιτρέπει τη σύνδεση με την οθόνη μέσω Wi-Fi. Για την εφαρμογή WIDI απαιτούνται κάρτα Wi-Fi της Intel, γραφικά της Intel και δέκτης WIDI στην οθόνη (ή οθόνη συμβατή με WIDI). Αν θέλετε να εγκαταστήσετε την εφαρμογή WIDI, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα Dell.com/support για να προχωρήσετε στη λήψη της εφαρμογής WIDI.
Επιλογή Περιγραφή USB PowerShare Η επιλογή αυτή σας επιτρέπει να φορτίσετε τις εξωτερικές συσκευές, π.χ. κινητά τηλέφωνα, συσκευή αναπαραγωγής μουσικής. Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η επιλογή αυτή είναι αδρανοποιημένη. Audio Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε τον ενσωματωμένο ελεγκτή ήχου. • • Enable Microphone (Δραστικοποίηση μικροφώνου) Enable Internal Speaker (Δραστικοποίηση εσωτερικού ηχείου) Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση και οι δύο επιλογές είναι δραστικοποιημένες.
Επιλογή Περιγραφή Password Bypass Η επιλογή αυτή σας δίνει τη δυνατότητα να παραβλέψετε τις προτροπές για κωδικό πρόσβασης στο σύστημα (εκκίνηση) και κωδικό πρόσβασης στον εσωτερικό σκληρό δίσκο κατά την επανεκκίνηση του συστήματος. • • Disabled (Αδρανοποιημένη) — Να παρουσιάζεται πάντα προτροπή για πληκτρολόγηση του κωδικού πρόσβασης στο σύστημα και τον εσωτερικό σκληρό δίσκο όταν υπάρχει καθορισμένος κωδικός πρόσβασης. Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η επιλογή αυτή είναι αδρανοποιημένη.
Επιλογή Περιγραφή CPU XD Support Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε Execute Disable (Αδρανοποίηση εκτέλεσης) του επεξεργαστή. Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η επιλογή αυτή είναι δραστικοποιημένη. OROM Keyboard Access Η επιλογή αυτή καθορίζει αν οι χρήστες έχουν δυνατότητα εισόδου στις οθόνες διάρθρωσης της προαιρετικής ROM (Option ROM (OROM)) μέσω πλήκτρων άμεσης πρόσβασης.
Επιλογή Περιγραφή • • • • Append from File (Προσάρτηση από αρχείο) - Προσθέτει κλειδί στην τρέχουσα βάση δεδομένων από αρχείο που επιλέγει ο χρήστης. Delete (Διαγραφή) - Διαγράφει το επιλεγμένο κλειδί. Reset All Keys (Επαναφορά όλων των κλειδιών) - Επαναφέρει στην προεπιλεγμένη ρύθμιση. Delete All Keys (Διαγραφή όλων των κλειδιών) - Διαγράφει όλα τα κλειδιά.
Πίνακας 26. Power management Επιλογή Περιγραφή AC Recovery Καθορίζει πώς αποκρίνεται το σύστημα όταν αποκατασταθεί η παροχή εναλλασσόμενου ρεύματος (AC) μετά από διακοπή. Μπορείτε να δώσετε στην επιλογή AC Recovery (Ανάκαμψη εναλλασσόμενου ρεύματος (AC)) τις ρυθμίσεις: • • • Power Off (Εκτός τροφοδοσίας) Power On (Υπό τροφοδοσία) Last Power State (Τελευταία κατάσταση τροφοδοσίας) Η προεπιλεγμένη ρύθμιση για την επιλογή αυτή είναι Power Off (Εκτός τροφοδοσίας).
Επιλογή Περιγραφή Block Sleep Σας επιτρέπει να απαγορεύσετε τη μετάβαση σε αναστολή λειτουργίας (κατάσταση S3) στο περιβάλλον του λειτουργικού συστήματος. Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η επιλογή αυτή είναι αδρανοποιημένη. Intel Ready Mode Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε τη δυνατότητα υποστήριξης της τεχνολογίας κατάστασης ετοιμότητας της Intel (Intel Ready Mode). Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η επιλογή αυτή είναι αδρανοποιημένη. Πίνακας 27.
Επιλογή Περιγραφή (Trusted Execution Technology). Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η επιλογή αυτή είναι αδρανοποιημένη. Πίνακας 29. Maintenance Επιλογή Περιγραφή Service Tag Παρουσιάζει την ετικέτα εξυπηρέτησης του υπολογιστή σας. Asset Tag Σας επιτρέπει να δημιουργήσετε ετικέτα περιουσιακού στοιχείου για το σύστημα αν δεν την έχετε ήδη καθορίσει. Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η δυνατότητα αυτή δεν είναι καθορισμένη. SERR Messages Ελέγχει τον μηχανισμό των μηνυμάτων SERR.
Επιλογή Περιγραφή Client IP address Καθορίζει τη στατική διεύθυνση ΙΡ του λογισμικού-πελάτη. Η προεπιλεγμένη διεύθυνση ΙΡ είναι 255.255.255.255. Client Subnet Mask Καθορίζει τη διεύθυνση της μάσκας υποδικτύου του λογισμικού-πελάτη. Η προεπιλεγμένη διεύθυνση ΙΡ είναι 255.255.255.255. Client Gateway Καθορίζει τη διεύθυνση της πύλης δικτύου του λογισμικού-πελάτη. Η προεπιλεγμένη διεύθυνση ΙΡ είναι 255.255.255.255. DNS IP Address Καθορίζει τη διεύθυνση ΙΡ του διακομιστή DNS του λογισμικού-πελάτη.
5. Επιλέξτε κάποιο στοιχείο στην επιλογή Product Type (Τύπος προϊόντος) από τη λίστα. 6. Επιλέξτε το μοντέλο του υπολογιστή σας και θα εμφανιστεί η σελίδα Product Support (Υποστήριξη προϊόντος) του υπολογιστή σας. 7. Κάντε κλικ στην επιλογή Get drivers (Εύρεση προγραμμάτων οδήγησης) και κλικ στην επιλογή View All Drivers (Προβολή όλων των προγραμμάτων οδήγησης). Ανοίγει η σελίδα Drivers and Downloads (Προγράμματα οδήγησης & στοιχεία λήψης). 8.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όταν παραλαμβάνετε τον υπολογιστή σας ο κωδικός πρόσβασης στο σύστημα και ο κωδικός πρόσβασης για τη ρύθμιση είναι αδρανοποιημένοι.
αλλάξετε τον υπάρχοντα πρόσβασης στο σύστημα και/ή κωδικό πρόσβασης για τη ρύθμιση. Δεν μπορείτε να διαγράψετε ή να αλλάξετε υπάρχοντα κωδικό πρόσβασης στο σύστημα ή κωδικό πρόσβασης για τη ρύθμιση αν η επιλογή Password Status (Κατάσταση κωδικού πρόσβασης) έχει τη ρύθμιση Locked (Κλειδωμένος). Για είσοδο στο πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση συστήματος), πιέστε το πλήκτρο F2 αμέσως μετά την ενεργοποίηση ή την επανεκκίνηση του υπολογιστή. 1.
5 Προδιαγραφές ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα προσφερόμενα είδη ενδέχεται να ποικίλλουν κατά περιοχή. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη διάρθρωση του υπολογιστή σας: • Σε Windows 10 κάντε κλικ ή πατήστε τις επιλογές Start (Έναρξη > Ρυθμίσεις > Σύστημα > Πληροφορίες). → Settings → System → About • Σε Windows 8.1 και Windows 8 κάντε κλικ ή πατήστε στις επιλογές Start → PC Settings → PC and devices → PC Info(Έναρξη > Ρυθμίσεις υπολογιστή > Υπολογιστής και συσκευές > Πληροφορίες υπολογιστή).
Πίνακας 36. Ήχος Δυνατότητα Προδιαγραφή Ενσωματωμένη Ήχος υψηλής ευκρίνειας δύο καναλιών Πίνακας 37. Δίκτυο Δυνατότητα Προδιαγραφή Ενσωματωμένο Ενσωματωμένο Intel I219-V Gigabit Ethernet με δυνατότητα επικοινωνίας 10/100/1.000 Mb/s Πίνακας 38.
Δυνατότητα Φατνία μονάδων δίσκων SATA 2,5 ιντσών Προδιαγραφή Δύο Πίνακας 42.
Δυνατότητα Προδιαγραφή Κουμπί ρύθμισης στο μπροστινό πλαίσιο Σύνδεσμος 5 ακίδων Επεξεργαστής Σύνδεσμος 1.
Δυνατότητα Προδιαγραφή συνδεδεμένο στον σύνδεσμο τροφοδοσίας (στην πίσω πλευρά του υπολογιστή) και στην ηλεκτρική πρίζα. Πίνακας 45. Ισχύς ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η θερμική κατανάλωση υπολογίζεται με βάση την ονομαστική ισχύ του τροφοδοτικού σε W. Ισχύς σε W Υπολογιστής Small Form 180 W Factor Μπαταρία σε σχήμα νομίσματος Μέγιστη θερμική κατανάλωση Τάση 614 BTU/ώρα 100 V έως 240 V εναλλασσόμενου ρεύματος (AC), 50 Hz έως 60 Hz, 3 A/1,5 A Μπαταρία λιθίου CR2032 3 V σε σχήμα νομίσματος Πίνακας 46.
Δυνατότητα Προδιαγραφή Αποθήκευση –15,2 μέτρα έως 10.668 μέτρα (–50 πόδια έως 35.000 πόδια) Επίπεδο αερομεταφερόμενων ρύπων G1 ή χαμηλότερο όπως καθορίζει το πρότυπο ANSI/ISAS71.
Επικοινωνία με την Dell 6 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν δεν έχετε ενεργή σύνδεση στο Ίντερνετ, μπορείτε να βρείτε τις πληροφορίες επικοινωνίας στο τιμολόγιο αγοράς, στο δελτίο αποστολής, στον λογαριασμό ή στον κατάλογο προϊόντων της Dell. Η Dell παρέχει αρκετές επιλογές για υποστήριξη και εξυπηρέτηση μέσω Ίντερνετ και τηλεφώνου. Η διαθεσιμότητα ποικίλλει ανά χώρα και προϊόν και ορισμένες υπηρεσίες ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες στην περιοχή σας.
