Руководство по эксплуатации настольного компьютера Dell OptiPlex 390 нормативная модель D07D нормативный тип D07D001
Примечания, предупреждения и предостережения ПРИМЕЧАНИЕ: ПРИМЕЧАНИЕ. Содержит важную информацию, которая помогает более эффективно работать с компьютером. ОСТОРОЖНО: Указывает на риск повреждения оборудования или потери данных в случае несоблюдения инструкций. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ОСТОРОЖНО! Указывает на потенциальную опасность повреждения оборудования, получения травмы или на угрозу для жизни. Информация, содержащаяся в данном документе, может быть изменена без уведомления. © 2011 Dell Inc. Все права защищены.
Содержание Примечания, предупреждения и предостережения....................2 Глава 1: Работа с компьютером..........................................................7 Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.............................7 Рекомендуемые инструменты.......................................................................................9 Выключение компьютера..............................................................................................
Установка модулей памяти..........................................................................................26 Глава 8: Детектор вскрытия корпуса.............................................27 Снятие датчика вскрытия корпуса..............................................................................27 Установка датчика вскрытия корпуса........................................................................28 Глава 9: Динамик..........................................................................
Глава 16: Блок питания........................................................................49 Снятие блока питания..................................................................................................49 Установка блока питания.............................................................................................51 Глава 17: Системная плата.................................................................53 Извлечение системной платы.......................................................
Работа с компьютером 1 Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера Во избежание повреждения компьютера и для собственной безопасности следуйте приведенным ниже указаниям по технике безопасности.
ОСТОРОЖНО: Соблюдайте осторожность при обращении с компонентами и платами. Не следует дотрагиваться до компонентов и контактов платы. Держите плату за края или за металлическую монтажную скобу. Такие компоненты, как процессор, следует держать за края, а не за контакты. ОСТОРОЖНО: При отсоединении кабеля беритесь за разъем или специальную петлю на нем. Не тяните за кабель. На некоторых кабелях имеются разъемы с фиксирующими защелками.
Рекомендуемые инструменты Для выполнения процедур, описанных в этом документе, могут потребоваться следующие инструменты: • • • • небольшая плоская отвертка; крестовая отвертка; небольшая пластмассовая палочка; диск с программой обновления BIOS. Выключение компьютера ОСТОРОЖНО: Во избежание потери данных сохраните и закройте все открытые файлы и выйдите из всех открытых программ перед выключением компьютера. 1. Завершите работу операционной системы.
После работы с внутренними компонентами компьютера После завершения любой процедуры замены не забудьте подсоединить все внешние устройства, платы и кабели, прежде чем включать компьютер. 1. Установите на место крышку. ОСТОРОЖНО: Чтобы подсоединить сетевой кабель, сначала подсоедините его к сетевому устройству, а затем к компьютеру. 2. 3. 4. Подсоедините к компьютеру все телефонные или сетевые кабели. Подключите компьютер и все внешние устройства к электросети. Включите компьютер. 5.
Крышка 2 Снятие крышки 1. 2. 3. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. Потяните вверх защелку крышки на боковой панели компьютера. Приподнимите крышку вверх под углом в 45 градусов и снимите с компьютера.
Установка крышки 1. 2. 3. 12 Установите крышку на компьютер. Прижмите крышку компьютера до щелчка. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.
Лицевая панель 3 Снятие лицевой панели 1. 2. 3. 4. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. Снимите крышку. Слегка отогните фиксаторы лицевой панели от корпуса. Отведите лицевую панель от компьютера, чтобы высвободить зацепы на противоположном краю лицевой панели из корпуса.
Установка лицевой панели 1. 2. 3. 4. 14 Вставьте зацепы, расположенные вдоль нижней кромки лицевой панели, в пазы в передней части корпуса компьютера. Поверните лицевую панель в направлении компьютера, чтобы сработали и встали на место четыре фиксатора лицевой панели (при этом должен быть слышен щелчок). Установите крышку. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.
Платы 4 Извлечение платы расширения 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите крышку. 3. Поверните вверх защелку на держателе платы. 4. Отведите рычажок фиксатора от платы PCIe x16, чтобы высвободить фиксатор из выемки в плате. Затем приподнимите плату, извлеките из разъема и выньте из компьютера.
5. Приподнимите плату расширения PCIe x1 (если таковая имеется), извлеките из разъема и выньте из компьютера. 6. Приподнимите плату расширения PCI (если таковая имеется), извлеките из разъема и выньте из компьютера. 7. Приподнимите плату расширения PCI x4 (если таковая имеется), извлеките из разъема и выньте из компьютера.
Установка платы расширения 1. 2. 3. 4. 5. 6. Вставьте плату PCIe x4 в разъем на системной плате и нажмите на нее, чтобы она плотно встала на место. Вставьте плату PCIe (если таковая имеется) в разъем на системной плате и нажмите на нее, чтобы она плотно встала на место. Вставьте плату PCIe x1 (если таковая имеется) в разъем на системной плате и нажмите на нее, чтобы она плотно встала на место.
Оптический дисковод 5 Извлечение оптического дисковода 1. 2. 3. 4. 5. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. Снимите крышку. Снимите лицевую панель. Отсоедините кабель данных и кабель питания от задней части оптического дисковода. Сдвиньте вверх защелку оптического дисковода, а затем, нажимая на оптический дисковод сзади, сдвиньте его в сторону передней части компьютера.
Установка оптического дисковода 1. 2. 3. 4. 5. 20 Сдвиньте вниз защелку оптического дисковода, а затем, нажимая на оптический дисковод спереди, сдвиньте его в сторону задней части компьютера. Подсоедините кабель данных и кабель питания к оптическому дисководу. Установите лицевую панель. Установите крышку. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.
Жесткий диск 6 Извлечение жесткого диска 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите крышку. 3. Отсоедините кабель данных и кабель питания от задней части жесткого диска. 4. Нажмите на защелку каркаса жесткого диска в направлении жесткого диска и приподнимите каркас.
5. Слегка отогните скобы каркаса жесткого диска, а затем извлеките из каркаса один жесткий диск 3,5" или два жестких диска 2,5". 6. Переверните каркас жесткого диска и выверните винты, которыми жесткий диск 2,5" крепится к нижней части каркаса. 7. Слегка отогните скобы каркаса жесткого диска, а затем извлеките из каркаса два жестких диска 2,5". 8. Выверните винты, которыми жесткий диск 2,5" крепится к верхней части каркаса жесткого диска.
9. Выверните винты, которыми жесткий диск 2,5" крепится к нижней части каркаса жесткого диска. Установка жесткого диска 1. Затяните винты, чтобы прикрепить жесткий диск (или жесткие диски) 2,5" к каркасу. 2. Слегка отогните скобы каркаса жесткого диска, а затем вставьте в каркас один жесткий диск 3,5" или два жестких диска 2,5". 3. Нажмите на защелку каркаса жесткого диска в направлении жесткого диска и вставьте каркас в корпус компьютера. 4.
Оперативная память 7 Извлечение модулей памяти 1. 2. 3. 4. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. Снимите крышку. Откройте зажимы с каждой стороны модулей памяти. Приподнимите модули памяти и извлеките их из разъемов на системной плате.
Установка модулей памяти 1. 2. 3. 4. 26 Вставьте модули памяти в разъемы на системной плате. Модули памяти устанавливаются в следующем порядке: A1 > B1 > A2 > B2. Нажмите на модули памяти, чтобы сработали фиксаторы, удерживающие их на месте. Установите крышку. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.
Детектор вскрытия корпуса 8 Снятие датчика вскрытия корпуса 1. 2. 3. 4. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. Снимите крышку. Отсоедините кабель датчика вскрытия корпуса от системной платы. Сдвиньте датчик вскрытия корпуса в сторону нижней части корпуса и извлеките датчик из системной платы.
Установка датчика вскрытия корпуса 1. 2. 3. 4. 28 Вставьте датчик вскрытия корпуса в заднюю часть корпуса и сдвиньте датчик в сторону верхней части корпуса, чтобы закрепить его. Подсоедините кабель датчика вскрытия корпуса к системной плате. Установите крышку. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.
Динамик 9 Извлечение динамика 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите крышку. 3. Отсоедините от системной платы кабель динамика. 4. Высвободите кабель динамика из зажима на корпусе. 5. Нажмите на фиксатор динамика и сдвиньте динамик вверх, чтобы снять его.
Установка динамика 1. 2. 3. 4. 5. 30 Нажмите на фиксатор динамика и сдвиньте динамик вниз, чтобы закрепить его. Вставьте кабель динамика в зажим на корпусе. Подсоедините кабель динамика к системной плате. Установите крышку. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.
Радиатор и процессор 10 Снятие радиатора и извлечение процессора ПРИМЕЧАНИЕ: На данной системной плате может не быть радиатора на наборе микросхем, и она может выглядеть иначе, чем изображено на рисунках, приведенных в настоящем руководстве. 1. 2. 3. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. Снимите крышку. Отсоедините кабель радиатора в сборе от системной платы. 4. Ослабьте невыпадающие винты в следующем порядке: 1, 2, 3 и 4.
5. Приподнимите радиатор в сборе и выньте из компьютера. Положите его, чтобы вентилятор был обращен вниз, а термопаста была обращена вверх. 6. Нажмите на рычажок фиксатора, а затем отведите его наружу, чтобы высвободить его из-под зацепа, который фиксирует его на месте. 7. Приподнимите крышку процессора.
8. Приподнимите процессор, извлеките его из гнезда и поместите в антистатическую упаковку. Установка радиатора и процессора 1. Вставьте процессор в соответствующее гнездо. Убедитесь, что процессор правильно установлен на свое место. 2. Опустите крышку процессора. 3. Нажмите на рычажок фиксатора, а затем подведите его внутрь, чтобы закрепить его зацепом. 4. Установите радиатор в сборе в корпус компьютера. 5. Затяните невыпадающие винты, которыми радиатор в сборе крепится к системной плате. 6.
Батарейка типа «таблетка» 11 Извлечение батарейки типа «таблетка» 1. 2. 3. 4. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. Снимите крышку. Нажмите на батарейку типа «таблетка», чтобы она выскочила из своего гнезда. Выньте батарейку типа «таблетка» из компьютера.
Установка батарейки типа «таблетка» 1. 2. 3. 4. 36 Вставьте батарейку типа «таблетка» в соответствующий слот на системной плате. Нажмите на батарейку типа «таблетка», чтобы она плотно встала на место. Установите крышку. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.
12 Кабель выключателя питания Извлечение кабеля выключателя питания 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите крышку. 3. Снимите лицевую панель. 4. Отсоедините кабель выключателя питания от системной платы. 5. Подденьте и высвободите кабель выключателя питания. 6. Выведите кабель выключателя питания наружу через переднюю часть компьютера.
Установка кабеля выключателя питания 1. 2. 3. 4. 5. 6. 38 Проденьте кабель выключателя питания внутрь через переднюю панель компьютера. Прикрепите кабель выключателя питания к корпусу компьютера. Подсоедините кабель выключателя питания к системной плате. Установите лицевую панель. Установите крышку. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.
Передний температурный датчик 13 Извлечение переднего температурного датчика 1. 2. 3. 4. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. Снимите крышку. Снимите лицевую панель. Отсоедините кабель температурного датчика от системной платы. 5. Высвободите кабель температурного датчика из зажимов на корпусе.
6. Высвободите кабель температурного датчика из зажима на корпусе. 7. Подденьте температурный датчик, снимите его с передней части корпуса и выньте из компьютера. Установка переднего температурного датчика 1. Прикрепите температурный датчик к передней части корпуса. 2. Вставьте кабель температурного датчика в зажимы на корпусе.
3. 4. 5. 6. Подсоедините кабель температурного датчика к системной плате. Установите лицевую панель. Установите крышку. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.
Вентилятор корпуса 14 Снятие вентилятора корпуса 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите крышку. 3. Снимите лицевую панель. 4. Отсоедините кабель вентилятора корпуса от системной платы. 5. Высвободите кабель вентилятора корпуса из зажимов на корпусе. 6. Сдвиньте четыре изолирующих втулки внутрь и через пазы в передней части компьютера.
7. Приподнимите вентилятор корпуса и выньте его из компьютера. 8. Подденьте и извлеките четыре изолирующих втулки из вентилятора корпуса. Установка вентилятора корпуса 1. Установите вентилятор корпуса в компьютер. 2. Пропустите четыре изолирующих втулки через корпус и выдвините наружу вдоль канавок, чтобы закрепить их.
3. 4. 5. 6. 7. Вставьте кабель вентилятора корпуса в зажимы на корпусе. Подсоедините кабель вентилятора корпуса к системной плате. Установите лицевую панель. Установите крышку. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.
Панель ввода-вывода 15 Извлечение панели ввода-вывода 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите крышку. 3. Снимите лицевую панель. 4. Отсоедините кабель панели ввода-вывода или микропровод FlyWire от системной платы. 5. Выверните винт, которым панель ввода-вывода крепится к корпусу компьютера.
6. Сдвиньте панель ввода-вывода в сторону правой части компьютера, чтобы высвободить ее из корпуса компьютера. 7. Извлеките панель ввода-вывода. Установка панели ввода-вывода 1. Вставьте панель ввода-вывода в слот на передней панели корпуса. 2. Сдвиньте панель ввода-вывода в сторону левой части компьютера, чтобы прикрепить ее к корпусу компьютера. 3. Затяните винт, которым панель ввода-вывода крепится к корпусу компьютера. 4.
Блок питания 16 Снятие блока питания 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите крышку. 3. Извлеките температурный датчик блока питания. 4. Отсоедините 4-контактный кабель питания от системной платы. 5. Высвободите 4-контактный кабель питания из зажимов на корпусе. 6. Отсоедините 24-контактный кабель питания от системной платы.
7. Высвободите 24-контактный кабель питания из зажима на корпусе. 8. Выверните винты, которыми блок питания крепится к задней части компьютера. 9. Нажмите на синий фиксатор рядом с блоком питания и сдвиньте блок питания в сторону передней панели компьютера.
10. Приподнимите блок питания и выньте его из компьютера. Установка блока питания 1. Поместите блок питания в корпус компьютера и сдвиньте к задней части компьютера, чтобы закрепить его. 2. Затяните винты, которыми блок питания крепится к задней части компьютера. 3. Вставьте 24-контактный кабель питания в зажим на корпусе. 4. Подсоедините 24-контактный кабель питания к системной плате. 5. Вставьте 4-контактный кабель питания в зажимы на корпусе. 6.
Системная плата 17 Извлечение системной платы 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. Снимите крышку. Снимите лицевую панель. Извлеките жесткий диск. Извлеките платы расширения. Извлеките радиатор. Отсоедините все кабели от системной платы. Приподнимите и высвободите защелку платы расширения, чтобы получить доступ к винтам, которыми крепится системная плата.
9. Выверните винты, которыми системная плата крепится к корпусу компьютера. 10. Сдвиньте системную плату в сторону передней части компьютера. 11. Извлеките системную плату из компьютера.
Установка системной платы 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Совместите системную плату с разъемами портов на задней панели корпуса и установите системную плату в корпус. Затяните винты, которыми системная плата крепится к корпусу компьютера. Закройте защелку платы расширения. Подсоедините кабели к системной плате. Установите радиатор. Установите плату расширения. Установите жесткий диск. Установите лицевую панель. Установите крышку.
18 Температурный датчик блока питания Извлечение температурного датчика блока питания 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите крышку. 3. Отсоедините кабель температурного датчика от системной платы. 4. Высвободите кабель температурного датчика из зажима на корпусе.
5. Подденьте температурный датчик, снимите его с блока питания и выньте из корпуса компьютера. Установка температурного датчика блока питания 1. 2. 3. 4. 5. 58 Прикрепите температурный датчик к блоку питания. Вставьте кабель температурного датчика в зажим на корпусе. Подсоедините кабель температурного датчика к системной плате. Установите крышку. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.
19 Программа настройки системы Программа настройки системы В данном компьютере предусмотрены следующие варианты: • • вызов программы настройки системы нажатием клавиши ; вызов меню однократной загрузки нажатием клавиши . Для входа в программу настройки системы и изменения пользовательских параметров нажмите клавишу . Если при вызове программы настройки возникают проблемы, нажмите клавишу после первого загорания светодиодных индикаторов на клавиатуре.
• использовании указанной клавиши (см. приведенный ниже рисунок). Нажатие клавиши не «скрыто». Варианты диагностики. Меню загрузки включает два варианта диагностики: IDE Drive Diagnostics (Диагностика диска IDE) (Диагностика жесткого диска 90/90) и Boot to the Utility Partition (Загрузка с раздела с диагностической утилитой). Преимуществом в данном случае является избавление от необходимости помнить сочетания клавиш и (хотя они попрежнему работают).
слишком рано, то клавиатура будет заблокирована. Если это произойдет, на экране монитора появится сообщение об ошибке клавиатуры и вы не сможете перезапустить систему нажатием клавиш . Чтобы избежать такой ситуации, дождитесь инициализации клавиатуры, прежде чем нажимать клавишу. Об инициализации клавиатуры можно узнать двумя способами: • • мигание индикаторов клавиатуры; в верхнем правом углу экрана во время загрузки появляется подсказка "F2=Setup" (F2=Программа настройки).
Действие Нажатие клавиши Развертывание и свертывание поля Клавиша , клавиши «стрелка влево» или «стрелка вправо», или клавиши «+/–» Развертывание или свертывание всех полей Клавиши «< >» Выход из BIOS Клавиша – остаться на экране настройки, Save/Exit (Сохранить/ Выход), Discard/Exit (Отмена/Выход) Изменение настройки Клавиши «стрелка влево» или «стрелка вправо» Выбор поля, подлежащего изменению Клавиша Отмена изменений Клавиша Восстановление настроек по умолчанию Кл
General (Общие) • • Clock Speed (Текущая тактовая частота), Minimum Clock Speed (Минимальная тактовая частота), Maximum Clock Speed (Максимальная тактовая частота), Processor L2 Cache (Кэш второго уровня процессора), Processor L3 Cache (Кэш третьего уровня процессора), HT Capable (Поддержка функций HT) и 64-Bit Technology (64-разрядная технология).
System Configuration (Конфигурация системы) Serial Port Позволяет устанавливать настройки последовательного (Последовательный порта. Для последовательного порта можно установить порт) значения: • • • • • • Disabled (Отключено) Auto (Автоматически) COM1 COM2 COM3 COM4 ПРИМЕЧАНИЕ: Операционной системой могут выделяться ресурсы даже в случае отключения порта. SATA Operation (Работа контроллера SATA) Позволяет настроить режим работы встроенного контроллера жестких дисков.
System Configuration (Конфигурация системы) Miscellaneous Devices (Другие устройства) Позволяет включать или отключать радиоустройство Wi-Fi. Security (Безопасность) Administrative Password (Пароль администратора) Позволяет устанавливать ограниченный доступ в программу настройки системы. Эта функция по умолчанию не установлена. System Password (Системный пароль) Отображается текущий статус функции безопасности с использованием системного пароля.
Security (Безопасность) ПРИМЕЧАНИЕ: Система всегда будет выдавать приглашение к вводу системного пароля и пароля встроенного жесткого диска, если включается питание выключенного компьютера («холодная» загрузка). Кроме того, система также будет выдавать приглашение к вводу паролей любых жестких дисков, которые могут быть установлены в модульный отсек компьютера.
Security (Безопасность) OROM Keyboard Access (Доступ к дополнительному ПЗУ с помощью клавиатуры) Данный параметр определяет, могут ли пользователи получать доступ к экранам Option ROM Configuration (Конфигурация дополнительного ПЗУ) с помощью клавиш быстрого выбора команд во время загрузки.
Performance (Производительность) Hyper-Thread Позволяет включать или отключать технологию Control (Управление гиперпоточности. Эта функция по умолчанию включена. гиперпоточностью) Power Management (Управление потреблением энергии) AC Recovery (Восстановление после перебоя в сети переменного тока) Определение способа реагирования системы на повторную подачу питания переменным током после потери энергоснабжения.
Power Management (Управление потреблением энергии) ПРИМЕЧАНИЕ: Если параметр включен, вентилятор вращается с максимальной скоростью. Wake on LAN (Запуск по локальной сети) Данный параметр позволяет включать выключенный компьютер по специальному сигналу, передаваемому по локальной сети. Данная функция работает только в случае, если компьютер подключен к сети переменного тока.
POST Behavior (Поведение во время самотестирования при включении питания) • • памяти или не было сбоя при предыдущем самотестировании при проверке питания (POST). Thorough (Полная): процесс загрузки системы выполняется без пропуска каких-либо шагов. Auto (Автоматически): разрешает операционной системе управлять этой настройкой (это работает, только если операционная система поддерживает Simple Boot Flag (Флажок упрощенной загрузки)).
ImageServer Lookup Method (Метод поиска) Указывает, каким образом ImageServer осуществляет поиск адреса сервера. • • Static IP (Статический IP) DNS (Служба доменных имен) (включено по умолчанию) ПРИМЕЧАНИЕ: Это поле действует, только если для параметра Integrated NIC (Встроенный сетевой адаптер) в группе System Configuration (Конфигурация системы) установлено значение Enabled with ImageServer (Включено с ImageServer).
ImageServer ПРИМЕЧАНИЕ: Это поле действует, только если для параметра Integrated NIC (Встроенный сетевой адаптер) в группе System Configuration (Конфигурация системы) установлено значение Enabled with ImageServer (Включено с ImageServer). Client IP (IP-адрес клиента) Указывается статический IP-адрес клиента. IP-адрес по умолчанию: 255.255.255.255.
System Logs (Системные журналы) BIOS Events (События BIOS) Отображается журнал системных событий и предлагаются следующие варианты: • • Clear Log (Очистить журнал) Mark all Entries (Отметить все записи) 73
Поиск и устранение неисправностей 20 Диагностические светодиодные индикаторы ПРИМЕЧАНИЕ: Диагностические светодиодные индикаторы служат лишь индикаторами хода выполнения процесса самотестирования при включении питания (POST). Эти светодиодные индикаторы не указывают на неполадку, вызвавшую остановку процесса самотестирования при включении питания. Диагностические светодиодные индикаторы расположены на передней панели корпуса рядом с кнопкой питания.
Кнопка питания Описание неполадки Компьютер выключен или не получает электропитания. Действия по устранения неисправности • • • • • Повторно подсоедините кабель питания к разъему питания на задней панели компьютера и к электрической розетке. Чтобы определить, нормально ли включается компьютер, подключите его к электрической розетке напрямую, без использования удлинителей, удлинительных кабелей питания и других устройств защиты питания.
Кнопка питания Описание неполадки Возможно, произошел сбой системной платы, блока питания или периферийного устройства. Действия по устранения неисправности • Выключите питание компьютера, не отключая компьютер от электросети. Нажмите и удерживайте кнопку проверки питания на задней стороне блока питания. Если загорится светодиодный индикатор рядом с выключателем, возможно, неисправна системная плата.
• сбоев. Если установлен только один модуль памяти, попробуйте переустановить его в другой разъем DIMM и перезапустить компьютер. По возможности устанавливайте в компьютер заведомо исправные модули памяти одного типа. Светодиод Кнопка питания Описание неполадки Возможно, повреждена или отсутствует BIOS. Действия по устранения неисправности Аппаратные средства компьютера работают нормально, но, возможно, повреждена или отсутствует BIOS.
Действия по устранения неисправности Переустановите разъем питания 2x2 от блока питания. Светодиод Кнопка питания Описание неполадки Возможно, имеется неисправность платы периферического устройства или системной платы. Действия по устранения неисправности Извлеките все платы периферийных устройств из слотов PCI и PCI-E и перезапустите компьютер. Если компьютер загрузится, устанавливайте платы периферийных устройств обратно одну за другой, пока не найдете неисправную плату.
Кнопка питания Описание неполадки Возможно, неисправна батарейка типа «таблетка». Действия по устранения неисправности Извлеките батарейку типа «таблетка» на одну минуту, переустановите ее и перезапустите компьютер. Светодиод Кнопка питания Описание неполадки Возможно, произошел сбой процессора. Действия по устранения неисправности Переустановите процессор. Светодиод Кнопка питания Описание неполадки Модули памяти обнаружены, но произошел сбой памяти.
Светодиод Кнопка питания Описание неполадки Возможно, произошел сбой жесткого диска. Действия по устранения неисправности Переустановите все кабели питания и кабели данных. Светодиод Кнопка питания Описание неполадки Возможно, неисправно устройство USB. Действия по устранения неисправности Переустановите все устройства USB и проверьте все кабельные подключения. Светодиод Кнопка питания Описание неполадки Не обнаружены модули памяти.
Светодиод Кнопка питания Описание неполадки Модули памяти обнаружены, но произошел сбой конфигурации или совместимости памяти. Действия по устранения неисправности • • Убедитесь в отсутствии каких-либо особых требований к установке модулей памяти в разъемы. Убедитесь, что используемые модули памяти поддерживаются данным компьютером. Светодиод Кнопка питания Описание неполадки Возможно, произошел сбой платы расширения.
Кнопка питания Описание неполадки Возможно, произошел сбой элемента системной платы и (или) аппаратных средств. Действия по устранения неисправности • • • Сбросьте настройки КМОП-схемы. Отсоедините все внутренние и внешние периферийные устройства, и перезапустите компьютер. Если компьютер загрузится, устанавливайте платы периферийных устройств обратно одну за другой, пока не найдете неисправную плату. Если устранить неполадку не удается, значит неисправны системная плата или ее компонент.
Звуковые сигналы Компьютер может издавать серии коротких гудков во время запуска, если на дисплее не отображаются сообщения об ошибках или неполадках. Подобные серии коротких гудков, или звуковые сигналы, указывают на различные неполадки. Задержка между каждым гудком составляет 300 мс, а между каждой серией гудков – 3 секунды, длительность гудка составляет 300 мс. После каждого гудка и каждой серии гудков, BIOS должен определить, не нажал ли пользователь кнопку питания.
Сбой регистра DMA ведущего привода Причина Звуковой сигнал 3-1-3 Причина Сбой регистра маски прерывания ведущего привода Звуковой сигнал 3-1-4 Причина Сбой регистра маски прерывания ведомого привода Звуковой сигнал 3-2-2 Причина Сбой загрузки вектора прерывания Звуковой сигнал 3-2-4 Причина Сбой проверки контроллера клавиатуры Звуковой сигнал 3-3-1 Причина Потеря питания NVRAM Звуковой сигнал 3-3-2 Причина Конфигурация NVRAM Звуковой сигнал 3-3-4 Причина Сбой проверки видеопамяти
Причина Сбой завершения работы системы Звуковой сигнал 4-2-3 Причина Сбой линии A20 Звуковой сигнал 4-2-4 Причина Неожиданное прерывание в защищенном режиме Звуковой сигнал 4-3-1 Причина Сбой памяти выше адреса 0FFFFh Звуковой сигнал 4-3-3 Причина Ошибка счетчика 2 микросхемы таймера Звуковой сигнал 4-3-4 Причина Остановка часов истинного времени Звуковой сигнал 4-4-1 Причина Сбой проверки последовательного или параллельного порта Звуковой сигнал 4-4-2 Причина Сбой развертывания к
Alert! Previous attempts at booting this system have failed at checkpoint [nnnn]. For help in resolving this problem, please note this checkpoint and contact Dell Technical Support. (Внимание! Во время предыдущих попыток загрузки системы происходил сбой в контрольной точке [nnnn]. Для устранения этой неполадки запишите код этой контрольной точки и обратитесь в службу технической поддержки компании Dell) Описание По какой-то причине компьютер не смог завершить процедуру загрузки три раза подряд.
Controller has failed (Сбой контроллера) Описание Неисправен жесткий диск или соответствующий контроллер. Data error (Ошибка данных) Описание Дисковод гибких дисков или жесткий диск не может считать данные. В операционной системе Windows запустите утилиту chkdsk и проверьте файловую структуру дискеты или жесткого диска. В других операционных системах запустите соответствующую утилиту.
Diskette subsystem reset failed (Не удался сброс подсистемы дискеты) Описание Возможно, неисправен контроллер дисковода гибких дисков. Gate A20 failure (Сбой линии A20) Описание Возможно, неисправны или неправильно установлены один или несколько модулей памяти. Переустановите модули памяти или замените их, если это необходимо. General failure (Общий отказ) Описание Операционной системе не удается выполнить команду.
Hard-disk drive read failure (Ошибка чтения жесткого диска). Описание Не удалось инициализировать жесткий диск. Invalid configuration information-please run SETUP program (Неверная информация о конфигурации. Запустите программу настройки системы) Описание Информация о конфигурации компьютера не соответствует реальной конфигурации аппаратных средств.
Memory allocation error (Ошибка распределения памяти) Описание Запускаемая программа конфликтует с операционной системой, другой программой или утилитой. Memory data line failure at address, read value expecting value (Ошибка линии данных оперативной памяти по адресу, читаемое значение, ожидаемое значение) Описание Возможно, неисправен или неправильно установлен модуль памяти. Переустановите модули памяти или замените их, если это необходимо.
Memory write/read failure at address, read value expecting value (Ошибка записи/чтения по адресу, читаемое значение, ожидаемое значение) Описание Возможно, неисправен или неправильно установлен модуль памяти. Переустановите модули памяти или замените их, если это необходимо. Memory size in CMOS invalid (Ошибочный объем памяти в КМОП-схеме) Описание Объем оперативной памяти, записанный в данных о конфигурации компьютера, не соответствует памяти, установленной в компьютере.
Non-system disk or disk error (Несистемный диск или ошибка диска) Описание На дискете в дисководе A: отсутствует операционная система, которую можно было бы загрузить. Вставьте дискету с загрузочной операционной системой или выньте дискету из дисковода A: и перезагрузите компьютер. Not a boot diskette (Дискета не является загрузочной) Описание Дискета, с которого вы пытаетесь загрузить операционную систему, не является загрузочной. Вставьте загрузочную дискету.
Sector not found (Сектор не найден) Описание Операционная система не находит один из секторов на дискете или жестком диске. Seek error (Ошибка подвода головки) Описание Операционная система не находит заданную дорожку на дискете или жестком диске. Shutdown failure (Сбой завершения работы системы) Описание Возможно, неисправна микросхема на системной плате. Time-of-day clock stopped (Остановка часов истинного времени) Описание Возможно, вышла из строя батарейка.
Unexpected interrupt in protected mode (Неожиданное прерывание в защищенном режиме) Описание Возможно, неисправен контроллер клавиатуры или плохо вставлен модуль памяти. WARNING: Dell's Disk Monitoring System has detected that drive [0/1] on the [primary/secondary] EIDE controller is operating outside of normal specifications. It is advisable to immediately back up your data and replace your hard drive by calling your support desk or Dell.
Write fault on selected drive (Сбой записи на выбранное устройство) Описание Операционная система не может записать данные на дискету или жесткий диск. X:\ is not accessible. The device is not ready (Диск x:\ недоступен. Устройство не готово) Описание Дисковод гибких дисков не может выполнить чтение с дискеты. Вставьте дискету в дисковод и повторите попытку.
21 Технические характеристики Технические характеристики ПРИМЕЧАНИЕ: Предложения в разных регионах могут отличаться друг от друга. Для просмотра дополнительной информации о конфигурации компьютера нажмите «Пуск» (или «Пуск» в Windows XP) «Справка и поддержка», а затем выберите вариант для просмотра информации о компьютере.
Оперативная память Быстродействие 1333 МГц Разъемы Два слота DIMM Емкость 1 Гбайт, 2 Гбайта и 4 Гбайта Минимальный объем памяти 1 Гбайт Максимальный объем памяти 8 Гбайт Видео Тип видеоадаптера: Встроенный контроллер Intel HD Graphics 2000 На отдельной плате • • AMD Radeon HD 6350 AMD Radeon HD 6450 Видеопамять: Встроенный контроллер До 1,7 Гбайта совместно используемой видеопамяти (Microsoft Windows Vista и Windows 7) На отдельной плате До 1 Гбайта Звук Встроенный контроллер Встроенный
Шина расширения • • Скорость двунаправленной передачи 1-канального разъема – 1 Гбайт/с Скорость двунаправленной передачи 16-канального разъема – 16 Гбайт/с SATA: 1,5 Гбит/с и 3,0 Гбит/с Платы PCI Express x1 Мини-башня До трех плат нормальной длины Настольный компьютер До трех низкопрофильных плат Компактный компьютер До одной низкопрофильной платы PCI-Express x16 Мини-башня До одной платы нормальной длины Настольный компьютер До одной низкопрофильной платы Компактный компьютер До одной низкопро
Внешние разъемы Звук: Задняя панель Мини-башня, настольный компьютер Три разъема, по одному для линейного выхода, линейного входа и микрофона Компактный компьютер Два разъема для линейного выхода и линейного входа/ микрофона Передняя панель Сетевой адаптер Два разъема для микрофона и наушников Один разъем RJ45 USB 2.0 Передняя панель: 2 Задняя панель: 6 15-контактный разъем VGA, 19контактный разъем HDMI Видео ПРИМЕЧАНИЕ: Доступные видеоразъемы зависят от выбранного графического адаптера.
Разъемы на системной плате Мини-башня, настольный компьютер, компактный компьютер Один 164-контактный разъем Мини-башня, настольный компьютер Четыре 7-контактных разъема Компактный компьютер Два 7-контактных разъема Serial ATA Разъем PS2/COM Один 24-контактный разъем Оперативная память Два 240-контактных разъема Вентилятор корпуса Мини-башня, настольный компьютер Два 3-контактных разъема Компактный компьютер Один 5-контактный разъем Элемент управления на передней панели Один 16-контактный ра
Контрольные лампы и индикаторы Передняя панель компьютера: Индикатор кнопки питания Синий: индикатор светится синим, когда питание компьютера включено; индикатор мигает синим светом, когда компьютер находится в режиме сна. Желтый: если компьютер не включается, а индикатор светится желтым, это указывает на неполадки в работе системной платы или блока питания; мигание желтым светом указывает на неполадки в работе системной платы.
Контрольные лампы и индикаторы ПРИМЕЧАНИЕ: Можно проверить состояние системы питания, для чего следует нажать кнопку проверки. Если напряжение питания компьютера находится в установленных пределах, загорится светодиодный индикатор самопроверки. Если светодиодный индикатор не светится, это может указывать на неисправность блока питания. Во время этой проверки компьютер должен быть подсоединен к источнику переменного тока.
Физические характеристи Высота ки Ширина Глубина Вес Мини-башня 36,00 см 17,50 см 41,70 см 8,87 кг Настольный компьютер 36,00 см 10,20 см 41,00 см 7,56 кг Компактный компьютер 29,00 см 9,26 см 31,20 см 5,70 кг Условия эксплуатации и хранения Диапазон температур: Во время работы От +10 °C до +35 °C При хранении От –40 °C до +65 °C Относительная влажность (макс.
Обращение в компанию Dell 22 Обращение в компанию Dell ПРИМЕЧАНИЕ: При отсутствии действующего подключения к Интернету можно найти контактные сведения в счете на приобретенное изделие, упаковочном листе, накладной или каталоге продукции компании Dell. Компания Dell предоставляет несколько вариантов поддержки и обслуживания через Интернет и по телефону. Доступность служб различается по странам и видам продукции, и некоторые службы могут быть недоступны в вашем регионе.
