Návod k použití stolního počítače Dell OptiPlex 390 Regulační model D07D Regulační typ D07D001
Poznámky a upozornění POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které pomáhají lepšímu využití počítače. VÝSTRAHA: VÝSTRAHA označuje nebezpečí poškození hardwaru nebo ztráty dat v případě nedodržení pokynů. VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ označuje potenciální nebezpečí poškození majetku, úrazu nebo smrti. Informace v této publikaci mohou být bez předchozího upozornění změněny. © 2011 Dell Inc. Všechna práva vyhrazena. Jakákoli reprodukce těchto materiálů bez písemného souhlasu společnosti Dell Inc.
Obsah Poznámky a upozornění.......................................................................2 Kapitola 1: Práce na počítači...............................................................7 Před manipulací s vnitřními součástmi počítače.............................................................7 Doporučené nástroje...................................................................................................8 Vypnutí počítače.........................................................................
Montáž paměti.........................................................................................................26 Kapitola 8: Vypínač pro případ vniknutí do šasi................................27 Demontáž spínače proti neoprávněnému přístupu do skříně...........................................27 Montáž spínače proti neoprávněnému přístupu do skříně...............................................28 Kapitola 9: Reproduktor.....................................................................
Kapitola 16: Napájecí zdroj................................................................47 Demontáž napájecího zdroje.......................................................................................47 Montáž napájecího zdroje..........................................................................................49 Kapitola 17: Základní deska...............................................................51 Vyjmutí základní desky.....................................................................
Práce na počítači 1 Před manipulací s vnitřními součástmi počítače Řiďte se těmito bezpečnostními pokyny, které pomohou ochránit počítač před případným poškozením a zajistí vaši bezpečnost. Pokud není uvedeno jinak, u každého postupu v tomto dokumentu se předpokládá následující: • Prostudovali jste si bezpečnostní informace dodané s počítačem. • Součást je možné nahradit nebo (v případě zakoupení samostatně) nainstalovat pomocí postupu pro odebrání provedeném v obráceném pořadí.
VÝSTRAHA: Při odpojování kabelu vytahujte kabel za konektor nebo za vytahovací poutko, ne za kabel samotný. Konektory některých kabelů mají upevňovací západku. Pokud odpojujete tento typ kabelu, před jeho vytažením západku zmáčkněte. Když oddělujete konektory od sebe, vyrovnejte je tak, aby nedošlo k ohnutí kolíků. Také před připojením kabelu se ujistěte, že jsou oba konektory správně vyrovnané. POZNÁMKA: Barva počítače a některých součástí se může lišit od barev uvedených v tomto dokumentu.
Vypnutí počítače VÝSTRAHA: Abyste předešli ztrátě dat, před vypnutím počítače uložte a zavřete všechny otevřené soubory a ukončete všechny spuštěné aplikace. 1. Ukončete operační systém: • V operačním systému Windows 7: Klikněte na tlačítko Start , poté klikněte na tlačítko Vypnout. • V operačním systému Windows Vista: Klikněte na tlačítko Start , poté podle ukázky níže klikněte na šipku v pravém spodním rohu nabídky Start a poté klikněte na tlačítko Vypnout.
Kryt 2 Demontáž krytu 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Vytáhněte západku krytu na straně počítače. 3. Zvedněte kryt do úhlu 45 stupňů a sejměte jej z počítače. Montáž krytu 1. Kryt počítače umístěte na šasi. 2. Zatlačte na kryt počítače, aby zapadl na místo.
3. 12 Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Čelní kryt 3 Demontáž čelního krytu 1. 2. 3. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. Sejměte kryt. Uvolněte jisticí sponky čelního krytu od skříně. 4. Odklopte kryt směrem od počítače a uvolněte háčky na druhém okraji čelního krytu ze skříně.
Montáž čelního krytu 1. 2. 3. 4. 14 Vložte háčky na spodním okraji čelního krytu do otvorů na přední části skříně. Otočte kryt směrem k počítači tak, aby všechny čtyři jisticí sponky na čelním krytu zapadly na své místo. Namontujte kryt. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Karty 4 Vyjmutí rozšiřující karty 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Sejměte kryt. 3. Odklopte uvolňovací klapku na zajišťovací západce karet. 4. Odtáhněte od karty PCIe x16 uvolňovací páčku a uvolněte ze zářezu karty jisticí západku. Poté kartu uvolněte z konektoru a vyjměte ji z počítače. 5. Vyjměte rozšiřující kartu PCIe x1 (jestliže je instalována) z konektoru a poté z počítače.
6. Vyjměte rozšiřující kartu PCI (jestliže je instalována) z konektoru a poté z počítače. 7. Vyjměte rozšiřující kartu PCI x4 (jestliže je instalována) z konektoru a poté z počítače.
Vložení rozšiřující karty 1. 2. 3. 4. 5. 6. Vložte kartu PCIe x4 do konektoru na základní desce a zatlačte na ni, aby zapadla na místo. Vložte kartu PCIe (je-li k dispozici) do konektoru na základní desce a zatlačte na ni, aby zapadla na místo. Vložte kartu PCIe x1 (je-li k dispozici) do konektoru na základní desce a zatlačte na ni, aby zapadla na místo. Vložte kartu PCIe x16 (je-li k dispozici) do konektoru na základní desce a zatlačte na ni, aby zapadla na místo. Namontujte kryt.
Optická jednotka 5 Demontáž optické jednotky 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Sejměte kryt. 3. Sejměte čelní kryt. 4. Ze zadní části optické jednotky odpojte datový a napájecí kabel. 5. Posuňte západku optické jednotky a potom jednotku zatlačte od zadní části systému směrem k přední části počítače.
Montáž optické jednotky 1. 2. 3. 4. 5. 20 Posuňte západku optické jednotky dolů a potom jednotku zatlačte z přední části systému směrem k zadní části počítače. Připojte k optické jednotce napájecí kabel a datový kabel. Namontujte čelní kryt. Namontujte kryt. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Pevný disk 6 Demontáž pevného disku 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Sejměte kryt. 3. Ze zadní části pevného disku odpojte datový a napájecí kabel. 4. Zatlačte západku držáku směrem k pevnému disku a zvedněte ji. 5. Natáhněte držák pevných disků a poté z něj vyjměte jeden 3,5palcový nebo dva 2,5palcové pevné disky.
6. Obraťte držák pevných disků a uvolněte šrouby, pomocí nichž je ke spodní straně držáku připevněn 2,5palcový pevný disk. 7. Natáhněte držák pevných disků a poté z něj vyjměte dva 2,5palcové pevné disky. 8. Uvolněte šrouby, pomocí nichž je 2,5palcový pevný disk připevněn k horní straně držáku.
9. Uvolněte šrouby, pomocí nichž je 2,5palcový pevný disk připevněn ke spodní straně držáku. Montáž pevného disku 1. 2. 3. 4. 5. 6. Utáhněte šrouby, jejichž pomocí jsou k držáku pevného disku připevněny 2,5palcové pevné disky. Natáhněte držák pevných disků a poté do něj vložte jeden 3,5palcový pevný disk nebo dva 2,5palcové pevné disky. Zavřete západku držáku směrem k pevným diskům a vložte držák do skříně. Připojte k zadní části pevných disků datový a napájecí kabel. Namontujte kryt.
Paměť 7 Demontáž paměti 1. 2. 3. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. Sejměte kryt. Uvolněte jisticí sponky na obou stranách paměťových modulů. 4. Vyjměte paměťové moduly z konektorů na základní desce.
Montáž paměti 1. 2. 3. 4. 26 Vložte paměťové moduly do konektorů na základní desce. Instalujte je v tomto pořadí: A1 > B1 > A2 > B2. Zatlačte paměťové moduly směrem dolů, dokud je na místě nezajistí jisticí sponky. Namontujte kryt. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
8 Vypínač pro případ vniknutí do šasi Demontáž spínače proti neoprávněnému přístupu do skříně 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Sejměte kryt. 3. Odpojte kabel spínače proti neoprávněnému přístupu od základní desky. 4. Posuňte spínač proti neoprávněnému přístupu směrem ke spodní části skříně a vyjměte jej ze základní desky.
Montáž spínače proti neoprávněnému přístupu do skříně 1. 2. 3. 4. 28 Vložte spínač proti neoprávněnému přístupu do zadní části skříně a posuňte jej směrem k vrchní části skříně. Připojte kabel spínače proti neoprávněnému přístupu k základní desce. Namontujte kryt. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Reproduktor 9 Demontáž reproduktoru 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Sejměte kryt. 3. Odpojte kabel reproduktoru od základní desky. 4. Uvolněte kabel reproduktoru ze sponky skříně. 5. Stiskněte zajišťovací klapku reproduktoru a směrem nahoru reproduktor vyjměte.
Montáž reproduktoru 1. 2. 3. 4. 5. 30 Stiskněte zajišťovací klapku reproduktoru a vložte reproduktor. Připevněte kabel reproduktoru ke sponce skříně. Připojte kabel reproduktoru k základní desce. Namontujte kryt. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Chladič a procesor 10 Demontáž chladiče a procesoru POZNÁMKA: Čipová sada na základní desce nemusí být osazena chladičem a může se od zde popsaných obrázků lišit. 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte kryt. 3. Odpojte kabel sestavy chladiče/ventilátoru od základní desky. 4. Uvolněte jisticí šrouby v tomto pořadí: 1, 2, 3 a 4.
5. Zvedněte sestavu chladiče opatrně nahoru a vyjměte ji z počítače. Položte sestavu tak, aby ventilátor směřoval dolů a strana s teplovodivou pastou nahoru. 6. Zatlačte uvolňovací páčku směrem dolů, posuňte ji směrem ven a uvolněte ji z přidržovacího háčku. 7. Zvedněte kryt procesoru. 8. Zvedněte procesor, vyjměte jej z patice a uložte jej do antistatického obalu.
Montáž chladiče a procesoru 1. 2. 3. 4. 5. 6. Vložte procesor do patice procesoru. Ujistěte se, že je správně usazen. Spusťte kryt procesoru. Zatlačte na uvolňovací páčku směrem dolů, stiskněte ji směrem dovnitř a připevněte ji pomocí jisticího háčku. Vložte sestavu chladiče do skříně. Pomocí jisticích šroubů sestavu chladiče upevněte k základní desce. Připojte kabel sestavy chladiče k základní desce. 7. 8. Nasaďte kryt. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Knoflíková baterie 11 Vyjmutí knoflíkové baterie 1. 2. 3. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače. Sejměte kryt. Zatlačte knoflíkovou baterii směrem dovnitř. Baterie se tak uvolní z patice. 4. Vyjměte knoflíkovou baterii z počítače.
Vložení knoflíkové baterie 1. 2. 3. 4. 36 Vložte knoflíkovou baterii do slotu na základní desce. Zatlačte na baterii, aby bezpečně zapadla na místo. Namontujte kryt. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Kabel síťového spínače 12 Demontáž kabelu síťového spínače 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Sejměte kryt. 3. Sejměte čelní kryt. 4. Odpojte kabel síťového spínače od základní desky. 5. Uvolněte kabel síťového spínače. 6. Vytáhněte kabel síťového spínače skrze přední část počítače.
Montáž kabelu síťového spínače 1. 2. 3. 4. 5. 6. 38 Protáhněte kabel síťového spínače přední částí počítače. Připevněte kabel síťového spínače ke skříni. Připojte kabel síťového spínače k základní desce. Namontujte čelní kryt. Namontujte kryt. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Přední snímač teploty 13 Demontáž předního snímače teploty 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Sejměte kryt. 3. Sejměte čelní kryt. 4. Odpojte kabel snímače teploty od základní desky. 5. Uvolněte kabel snímače teploty ze sponek skříně. 6. Uvolněte kabel snímače teploty ze sponky skříně.
7. Uvolněte snímač teploty od přední části skříně a vyjměte jej. Montáž předního snímače teploty 1. 2. 3. 4. 5. 6. 40 Připevněte snímač teploty k přední části skříně. Připevněte kabel snímače teploty ke sponkám skříně. Připojte kabel snímače teploty k základní desce. Namontujte čelní kryt. Namontujte kryt. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Systémový ventilátor 14 Demontáž systémového ventilátoru 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Sejměte kryt. 3. Sejměte čelní kryt. 4. Odpojte kabel systémového ventilátoru od základní desky. 5. Uvolněte kabel systémového ventilátoru od sponek skříně. 6. Protáhněte všechny čtyři průchodky směrem dovnitř a skrze sloty v přední části počítače.
7. Zvedněte systémový ventilátor a vyjměte jej z počítače. 8. Uvolněte všechny čtyři průchodky a odstraňte je ze systémového ventilátoru. Montáž systémového ventilátoru 1. Umístěte systémový ventilátor do skříně. 2. Protáhněte čtyři průchodky skrze skříň a posuňte je směrem ven podle drážek. 3. Připevněte kabel systémového ventilátoru ke sponkám skříně.
4. 5. 6. 7. Připojte kabel systémového ventilátoru k základní desce. Namontujte čelní kryt. Namontujte kryt. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Panel I/O 15 Demontáž panelu I/O 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Sejměte kryt. 3. Sejměte čelní kryt. 4. Odpojte kabel panelu I/O nebo kabel FlyWire od základní desky. 5. Demontujte šroub, který zajišťuje panel I/O ke skříni. 6. Posuňte panel I/O do pravé části systému, aby bylo možné jej vyjmout ze skříně.
7. Sejměte panel I/O. Montáž panelu I/O 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 46 Vložte panel I/O do slotu na přední části skříně. Posuňte panel I/O do levé části systému, aby bylo možné jej připevnit ke skříni. Utáhněte šrouby zajišťující panel I/O ke skříni. Připojte kabel panelu I/O nebo kabel FlyWire k základní desce. Namontujte čelní kryt. Namontujte kryt. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Napájecí zdroj 16 Demontáž napájecího zdroje 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Sejměte kryt. 3. Demontujte snímač teploty jednotky zdroje napájení. 4. Odpojte 4kolíkový napájecí kabel od základní desky. 5. Uvolněte 4kolíkový napájecí kabel od sponek skříně. 6. Odpojte 24kolíkový napájecí kabel od základní desky.
7. Uvolněte 24kolíkový napájecí kabel od sponek skříně. 8. Demontujte šrouby, které upevňují napájecí zdroj k zadní straně počítače. 9. Zatlačte na modrou jisticí západku vedle napájecího zdroje a posuňte zdroj směrem k přední části počítače.
10. Zvedněte zdroj napájení a vyjměte jej z počítače. Montáž napájecího zdroje 1. Umístěte napájecí zdroj do skříně a posuňte jej k zadní části počítače. 2. Utáhněte šrouby, které upevňují napájecí zdroj k zadní straně počítače. 3. Připevněte 24kolíkový napájecí kabel ke sponce skříně. 4. Připojte 24kolíkový napájecí kabel k základní desce. 5. Připevněte 4kolíkový napájecí kabel ke sponkám skříně. 6. Připojte 4kolíkový napájecí kabel k základní desce. 7.
Základní deska 17 Vyjmutí základní desky 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. Demontujte kryt. Demontujte čelní kryt. Demontujte pevný disk. Vyjměte rozšiřující karty. Vyjměte chladič. Odpojte všechny kabely připojené k základní desce. 8. Zvedněte a uvolněte západku rozšiřující karty. Získáte tak přístup ke šroubům, které drží základní desku.
9. Vyšroubujte šrouby, které připevňují základní desku k šasi. 10. Posuňte základní desku směrem k přední části počítače. 11. Vyjměte základní desku ze skříně počítače.
Montáž základní desky 1. 2. 3. 4. 5. 6. Zarovnejte základní desku s konektory portů na zadní části šasi a umístěte základní desku do šasi. Dotáhněte šrouby, jejíchž pomocí je základní deska připevněna k šasi. Zavřete západku rozšiřující karty. Připojte kabely k základní desce. Nainstalujte chladič. Nainstalujte rozšiřující kartu. 7. 8. 9. 10. Nainstalujte pevný disk. Nasaďte čelní kryt. Nasaďte kryt. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Snímač teploty jednotky zdroje napájení (PSU) 18 Demontáž snímače teploty jednotky zdroje napájení 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Sejměte kryt. 3. Odpojte kabel snímače teploty od základní desky. 4. Uvolněte kabel snímače teploty ze sponky skříně. 5. Uvolněte snímač teploty od napájecího zdroje a vyjměte jej ze skříně.
Montáž snímače teploty jednotky zdroje napájení 1. 2. 3. 4. 5. 56 Připevněte snímač teploty k napájecímu zdroji. Připevněte kabel snímače teploty ke sponce skříně. Připojte kabel snímače teploty k základní desce. Namontujte kryt. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Nastavení systému 19 Nastavení systému Tento počítač nabízí následující možnosti: • Vstup do nastavení systému stisknutím klávesy . • Vyvolání jednorázové nabídky zavádění systému stisknutím klávesy . Stisknutím klávesy spustíte program nastavení systému, v němž lze změnit uživatelem definovatelná nastavení. Pokud máte problémy se spuštěním programu Nastavení systému pomocí této klávesy, stiskněte klávesu při prvním rozsvícení diod LED na klávesnici.
• Čekání na odezvu uživatele – Nejenže je nabídka snadno dostupná, ale při čekání na vaši odezvu na úvodní obrazovce systému BIOS (viz obrázek níže) není stisk klávesy skrytý. • Možnosti diagnostiky – Spouštěcí nabídka nabízí dvě možnosti diagnostiky: IDE Drive Diagnostics (Diagnostika jednotky IDE) (diagnostika pevného disku 90/90) a Boot to the Utility Partition (Spuštění do oddílu programu).
• Během spouštění se v pravém horním rohu obrazovky objeví výzva „F2=Setup“. Druhý způsob lze použít v případě, že už je v provozu monitor. Jestliže tomu tak není, systém často nestihne využít krátkou příležitost, než je viditelný videosignál. V tomto případě použijte pro ověření, zda byla klávesnice inicializována, první způsob– bliknutí kontrolky klávesnice. Zvukové signály a text chybových zpráv Systém BIOS počítačů umožňuje zobrazit chybové zprávy ve formě textu i zvukových signálů.
General (Obecné) System Information (Systémové informace) Zobrazí základní informace: Boot Sequence (Sekvence zavádění) Umožňuje určit pořadí, v jakém se počítač pokusí najít operační systém na zařízeních uvedených v seznamu. • System Information (Systémové informace): Zobrazí verzi systému BIOS, servisní štítek, inventární číslo, datum vlastnictví, datum výroby a expresní servisní kód.
System Configuration (Konfigurace systému) Serial Port (Sériový port) Slouží k nastavení sériového portu. K dispozici jsou tato nastavení: • • • • • • Disabled (Zakázáno) Auto (Automaticky) COM1 COM2 COM3 COM4 POZNÁMKA: Operační systém může přidělovat prostředky, i když je toto nastavení zakázáno. SATA Operation (Operační režim SATA) Umožňuje konfigurovat operační režim integrovaného řadiče pevného disku.
Security (Zabezpečení) Administrative Password (Heslo pro správce) Umožňuje omezit přístup k nastavení systému. Tato volba není ve výchozím nastavení zvolena. System Password (Systémové heslo) Zobrazuje aktuální stav funkce zabezpečení systémovým heslem a umožňuje přiřadit a ověřit nové systémové heslo. Tato volba není ve výchozím nastavení nastavena. Internal HDD-0 Password (Interní heslo HDD-0) Zobrazí aktuální stav hesla pro interní pevný disk systému.
Security (Zabezpečení) • Disable (Zakázat) • Activate (Aktivovat) Chassis Intrusion (Vniknutí do šasi) Nastaví funkci ochrany při vniknutí do šasi. Jsou k dispozici tyto volby: • Enable (Povolit) • Disable (Zakázat) • On-Silent (V tichém režimu): Tato volba je povolena ve výchozím nastavení v případě zjištění vniknutí do šasi. CPU XD Support (Podpora CPU XD) Povolí nebo zakáže režim procesoru XD. Tato volba je ve výchozím nastavení povolena.
Performance (Výkon) C States Control (Ovladač stavů C) Povolí či zakáže další režimy spánku procesoru. Tato volba je ve výchozím nastavení zakázána. Hyper-Thread Control (Nastavení HT) Povolí či zakáže technologii HT. Tato volba je ve výchozím nastavení povolena. Power Management (Řízení spotřeby) AC Recovery (Obnovení napájení) Určuje, jak bude systém reagovat při opětovném spuštění napájení po výpadku.
Power Management (Řízení spotřeby) • Disabled (Zakázáno): Nepovolí zapnutí systému pomocí speciálních signálů LAN – při přijetí signálu k probuzení ze sítě LAN nebo WLAN. • LAN Only (Pouze LAN): Umožňuje zapnutí systému prostřednictvím speciální signálů LAN. Tato volba je ve výchozím nastavení zakázána. POST Behavior (Režim testu POST) NumLock LED (Kontrolka NumLock) Povolí či zakáže funkci Numlock při spouštění počítače. Tato volba je ve výchozím nastavení povolena.
Virtualization Support (Podpora virtualizace) VT for Direct I/O (VT pro přímý vstup/ výstup) Určí, zda může funkce Virtual Machine Monitor (VMM) využívat další možnosti hardwaru poskytované virtualizační technologií Intel® pro přímý V/V. Enable Intel Virtualization Technology for Direct I/ O (Povolit virtualizační technologii Intel pro přímý V/V): Tato volba je ve výchozím nastavení zakázána. Maintenance (Údržba) Service Tag (Servisní štítek) Zobrazí servisní štítek počítače.
ImageServer POZNÁMKA: Toto pole je relevantní pouze v případě, že je ovládací prvek Integrated NIC (Integrovaná síťová karta) ve skupině System Configuration (Konfigurace systému) nastaven na hodnotu Enabled with ImageServer (Povoleno se serverem ImageServer) a že je volba Lookup Method (Metoda vyhledávání) nastavena na hodnotu Static IP (Statická IP adresa). ImageServer Port (Port serveru ImageServer) Určuje primární IP port serveru ImageServer, se kterým klient komunikuje. Výchozí IP port je 06910.
ImageServer POZNÁMKA: Toto pole je relevantní pouze v případě, že je ovládací prvek Integrated NIC (Integrovaná síťová karta) ve skupině System Configuration (Konfigurace systému) nastaven na hodnotu Enabled with ImageServer (Povoleno se serverem ImageServer) a že je volba Client DHCP (Protokol DHCP klienta) nastavena na hodnotu Static IP (Statická IP adresa). Client Gateway (Brána Určuje IP adresu brány pro klienta. Výchozí nastavení je klienta) 255.255.255.255.
Odstraňování problémů 20 Diagnostické indikátory LED POZNÁMKA: Diagnostické indikátory LED slouží pouze jako ukazatele průběhu procesu POST (Power-on Self-Test). Neznačí problémy, které způsobily zastavení procesu POST. Diagnostické indikátory LED jsou umístěny na přední straně skříně vedle tlačítka napájení. Jsou aktivní a viditelné pouze během procesu POST. Jakmile se začne načítat operační systém, indikátory se vypnou a již nejsou viditelné.
• Zkontrolujte, zda jsou používané rozpojky zapojeny do elektrické zásuvky a zapnuty. • Zkontrolujte funkčnost elektrické zásuvky tím, že do ní zapojíte jiné zařízení, například lampu. • Zkontrolujte, zda je hlavní napájecí kabel a kabel čelního panelu řádně připojen k základní desce. Indikátor LED Tlačítko napájení Popis problému Pravděpodobně došlo k selhání základní desky. Postup odstraňování problémů Odpojte počítač od napájení. Vyčkejte jednu minutu.
• Jestliže indikátor LED stále nesvítí, problém je v napájecím zdroji. Indikátor LED Tlačítko napájení Popis problému Byly rozpoznány paměťové moduly, ale došlo k selhání napájení paměti. Postup odstraňování problémů • Pokud je v počítači nainstalováno několik paměťových modulů, vyjměte je, poté jeden z nich nainstalujte zpět a spusťte počítač.
Tlačítko napájení Popis problému Pravděpodobně došlo k selhání základní desky. Postup odstraňování problémů Vyjměte ze slotů PCI a PCI-E všechny periferní karty a znovu spusťte počítač. Pokud se počítač spustí, instalujte postupně zpět jednu periferní kartu po druhé, dokud nezjistíte, která z nich je vadná. Indikátor LED Tlačítko napájení Popis problému Konektor napájení není správně nainstalován.
Tlačítko napájení Popis problému Pravděpodobně došlo k selhání základní desky. Postup odstraňování problémů • Odpojte všechna interní i externí periferní zařízení a znovu spusťte počítač. Pokud se počítač spustí, instalujte postupně zpět jednu periferní kartu po druhé, dokud nezjistíte, která z nich je vadná. • V případě, že potíže přetrvávají, je vadná základní deska. Indikátor LED Tlačítko napájení Popis problému Pravděpodobně došlo k selhání knoflíkové baterie.
Popis problému Byly rozpoznány paměťové moduly, ale došlo k selhání paměti. Postup odstraňování problémů • Pokud je v počítači nainstalováno několik paměťových modulů, vyjměte je, poté jeden z nich nainstalujte zpět a spusťte počítač. Jestliže se počítač spustí normálně, pokračujte v instalaci dalších paměťových modulů (přidejte vždy jeden), dokud neidentifikujete vadný modul nebo se vám nepodaří bez problémů nainstalovat všechny moduly.
Popis problému Nebyly nalezeny žádné paměťové moduly. Postup odstraňování problémů • Pokud je v počítači nainstalováno několik paměťových modulů, vyjměte je, poté jeden z nich nainstalujte zpět a spusťte počítač. Jestliže se počítač spustí normálně, pokračujte v instalaci dalších paměťových modulů (přidejte vždy jeden), dokud neidentifikujete vadný modul nebo se vám nepodaří bez problémů nainstalovat všechny moduly. • Pokud je to možné, nainstalujte do počítače fungující paměť stejného typu.
poslední kartou vyjmutou z počítače postup odstraňování problémů a zjistěte případné konflikty zdrojů. Indikátor LED Tlačítko napájení Popis problému Pravděpodobně došlo k selhání prostředku základní desky nebo hardwaru. Postup odstraňování • Vyčistěte systém CMOS. problémů • Odpojte všechna interní i externí periferní zařízení a znovu spusťte počítač. Pokud se počítač spustí, instalujte postupně zpět jednu periferní kartu po druhé, dokud nezjistíte, která z nich je vadná.
Zvukové signály Systém může při spuštění vydávat řadu pípnutí, pokud nelze chyby nebo problémy zobrazit na displeji. Tato řada zvuků neboli zvukových signálů označuje různé problémy. Prodleva mezi jednotlivými pípnutími je 300 ms, prodleva mezi jednotlivými sadami pípnutí je 3 s a pípnutí trvá 300 ms. Po každém pípnutí a každé sadě pípnutí systém BIOS rozpozná, zda uživatel mačká tlačítko napájení. Jestliže tomu tak je, systém BIOS ukončí smyčky a systém normálně vypne a zapne.
Signál 3-1-3 Příčina Chyba registru hlavní masky přerušení Signál 3-1-4 Příčina Chyba registru hlavní masky přerušení Signál 3-2-2 Příčina Chyba zavádění vektoru přerušení Signál 3-2-4 Příčina Chyba testu řadiče klávesnice Signál 3-3-1 Příčina Ztráta napájení paměti NVRAM Signál 3-3-2 Příčina Konfigurace NVRAM Signál 3-3-4 Příčina Chyba testu videopaměti Signál 3-4-1 Příčina Chyba inicializace obrazovky Signál 3-4-2 Příčina Chyba opakovaného sledování obrazovky Signál 3-
Signál 4–2–3 Příčina Chyba brány A20 Signál 4–2–4 Příčina Neočekávané přerušení v chráněném režimu Signál 4–3–1 Příčina Chyba paměti nad adresou 0FFFFh Signál 4–3–3 Příčina Chyba čítače 2 čipu časovače Signál 4–3–4 Příčina Denní hodiny zastaveny Signál 4–4–1 Příčina Chyba testu sériového nebo paralelního portu Signál 4–4–2 Příčina Nepodařilo se dekomprimovat kód do stínové paměti Signál 4–4–3 Příčina Chyba testu matematického koprocesoru Signál 4–4–4 Příčina Chyba testu me
Alert! Previous attempts at booting this system have failed at checkpoint [nnnn]. For help in resolving this problem, please note this checkpoint and contact Dell Technical Support. (Výstraha! Předchozí pokusy o spuštění systému selhaly v kontrolním bodě [nnnn]. Chcete-li tento problém vyřešit, poznamenejte si tento kontrolní bod a obraťte se na technickou podporu společnosti Dell. Popis Počítači se nepodařilo dokončit spouštěcí proceduru třikrát po sobě kvůli stejné chybě.
Controller has failed (Závada ovladače) Popis Pevný disk nebo přidružený ovladač je vadný. Data error (Chyba dat) Popis Disketa nebo pevný disk nemůže číst data. V operačním systému Windows spusťte obslužný program chkdsk ke kontrole struktury souboru diskety nebo pevného disku. U ostatních operačních systémů spusťte odpovídající vhodný obslužný program. Decreasing available memory (Snížení velikosti dostupné paměti) Popis Jeden nebo více paměťových modulů může být vadných nebo nesprávně usazených.
Gate A20 failure (Chyba brány A20) Popis Jeden nebo více paměťových modulů může být vadných nebo nesprávně usazených. Znovu nainstalujte paměťové moduly a v případě potřeby je vyměňte General failure (Obecná chyba) Popis Operační systém nemůže provést příkaz. Po této zprávě obvykle následuje konkrétní informace – například Printer out of paper (V tiskárně došel papír.). Vyřešte problém provedením příslušné akce.
Invalid Memory configuration, please populate DIMM1 (Neplatná konfigurace paměti, zadejte hodnoty do modulu DIMM1) Popis Slot DIMM 1 nerozpozná paměťový modul. Modul je třeba znovu usadit nebo nainstalovat. Keyboard failure (Porucha klávesnice) Popis Kabel nebo konektor může být uvolněný nebo došlo k poruše klávesnice nebo ovladače klávesnice/myši.
Memory double word logic failure at address, read value expecting value (Chyba logiky dvojitého slova paměti na (adresa), byla očekávána čtená hodnota (hodnota)) Popis Paměťový modul může být vadný nebo nesprávně usazený. Znovu nainstalujte paměťové moduly a v případě potřeby je vyměňte. Memory odd/even logic failure at address, read value expecting value (Chyba logiky dvojitého slova paměti na adrese, byla očekávána čtená hodnota) Popis Paměťový modul může být vadný nebo nesprávně usazený.
No boot device available (Není k dispozici žádné zaváděcí zařízení nebo oddíl) Popis Počítač nemůže nalézt disketu nebo pevný disk. No boot sector on hard-disk drive (Na pevném disku chybí spouštěcí sektor) Popis Informace o konfiguraci počítače v programu Nastavení systému mohou být nesprávné. No timer tick interrupt (Nedošlo k přerušení časovače) Popis Čip na základní desce nemusí fungovat správně.
Read fault (Chyba při čtení) Popis Operační systém nemůže číst z diskety nebo pevného disku, počítač nemůže najít konkrétní sektor na disku nebo je požadovaný sektor vadný. Requested sector not found (Požadovaný sektor nebyl nalezen) Popis Operační systém nemůže číst z diskety nebo pevného disku, počítač nemůže najít konkrétní sektor na disku nebo je požadovaný sektor vadný. Reset failed (Obnovení se nezdařilo) Popis Operace obnovení disku se nezdařila.
Time-of-day not set-please run the System Setup program (Denní čas není nastaven – spusťte program Nastavení systému) Popis Čas nebo datum uložené v programu nastavení systému neodpovídá systémovým hodinám. Timer chip counter 2 failed (Počítadlo čipu časovače 2 selhalo) Popis Čip na základní desce může být poškozen. Unexpected interrupt in protected mode (Neočekávané přerušení v chráněném režimu) Popis Řadič klávesnice může pracovat chybně nebo může být uvolněn modul paměti.
Write fault on selected drive (Chyba zápisu na vybraný disk) Popis Operační systém nemůže zapisovat na disketu nebo pevný disk. X:\ is not accessible. The device is not ready (Jednotka X:\ není přístupná. Zařízení není připraveno.) Popis 88 Jednotka nemůže číst disk. Vložte disketu do jednotky a akci opakujte.
21 Technické údaje Specifikace POZNÁMKA: Nabídky se mohou lišit podle oblasti. Další informace týkající se (nebo Start v systému konfigurace počítače získáte kliknutím na tlačítko Start Windows XP), kliknutím na položku Nápověda a podpora a výběrem možnosti zobrazení informací o počítači.
Paměť Minimální velikost paměti 1 GB Maximální velikost paměti 8 GB Grafika Typ grafiky: Integrovaná Intel HD 2000 Samostatná • AMD Radeon HD 6350 • AMD Radeon HD 6450 Grafická paměť: Integrovaná Až 1,7 GB sdílené grafické paměti (v systémech Windows Vista a Windows 7) Samostatná až 1 GB Zvuk Integrovaný Integrovaný audio kodek HD Conexant CX20641 Síť Integrovaná Integrovaný ethernetový adaptér Realtek RTL8111E s podporou komunikace 10/100/1000 Mb/s Rozšiřovací sběrnice Typ sběrnice PCI Exp
Karty PCI Express x1 Minitower Až tři karty plné výšky Stolní počítač Až tři karty s nízkým profilem Uspořádání SFF Jedna nízkoprofilová karta PCI-Express x16 Minitower Jedna karta plné výšky Stolní počítač Jedna nízkoprofilová karta Uspořádání SFF Jedna nízkoprofilová karta Jednotky Externě přístupné (5,25" pozice jednotek) Minitower Dvě Stolní počítač Jedna Uspořádání SFF Jedna pozice tenké optické jednotky Interně přístupné: Pozice 3,5" jednotky SATA Minitower Dvě Stolní počítač Jedn
Externí konektory Čelní panel Síťový adaptér Dva konektory pro mikrofon a sluchátka Jeden konektor RJ45 USB 2.0 Čelní panel: 2 Zadní panel: 6 Grafika 15kolíkový konektor VGA, 19kolíkový konektor HDMI POZNÁMKA: Dostupné konektory pro video mohou být různé podle vybrané grafické karty. Konektory základní desky PCI Express, datová šířka x1 (max.) – jedna dráha PCI Express Minitower, stolní počítač Tři 36kolíkové konektory Uspořádání SFF Jeden 36kolíkový konektor PCI Express, datová šířka x16 (max.
Konektory základní desky Uspořádání SFF Jeden 5kolíkový konektor Ovládání na předním panelu Jeden 16-, dva 10- a jeden 5kolíkový konektor Procesor Jeden 1 155kolíkový konektor Ventilátor procesoru Minitower, stolní počítač Jeden 4kolíkový konektor Uspořádání SFF Jeden 5kolíkový konektor Přepínač pro smazání hesla Jeden tříkolíkový konektor Přepínač pro obnovení RTC Jeden tříkolíkový konektor Interní reproduktor Jeden 5kolíkový konektor Konektor funkce detekce narušení Jeden tříkolíkový kone
Ovladače a indikátory týkající se diagnostických indikátorů naleznete v servisní příručce na adrese support.dell.com/manuals. Zadní strana počítače: Diagnostická kontrolka napájení Zelená barva: Zdroj napájení je zapnutý a funkční. Napájecí kabel musí být připojen ke konektoru napájení (na zadní straně počítače) a k elektrické zásuvce. POZNÁMKA: Test funkčnosti systému napájení můžete spustit stisknutím tlačítka test.
Rozměry a hmotnost Výška Šířka Hloubka Hmotnost Minitower 36,00 cm (14,17 palce) 17,50 cm (6,89 palce) 41,70 cm (16,42 palce) 8,87 kg (19,55 libry) Stolní počítač 36,00 cm (14,17 palce) 10,20 cm (4,01 palce) 41,00 cm (16,14 palce) 7,56 kg (16,67 libry) Uspořádání SFF 29,00 cm (11,42 palce) 9,26 cm (3,65 palce) 31,20 cm (12,28 palce) 5,70 kg (12,57 libry) Provozní podmínky Teplotní rozsah: Provozní 10 až 35 °C (50 až 95 °F) Skladovací –40 až 65 °C (–40 až 149 °F) Relativní vlhkost (ma
Kontaktování společnosti Dell 22 Jak kontaktovat společnost Dell POZNÁMKA: Pokud nemáte aktivní internetové připojení, můžete najít kontaktní informace na nákupní faktuře, balicím seznamu, účtence nebo v katalogu produktů společnosti Dell. Společnost Dell nabízí několik možností online a telefonické podpory a služeb. Jejich dostupnost závisí na zemi a produktu a některé služby nemusí být ve vaší oblasti k dispozici.
