Users Guide


4. En la pantalla ¿TieneunCDdeWindowsXP?, haga clic en Deseo crear un disco del asistente en la siguiente unidad:® Siguiente.

5. Insertelosmediosextraíbles,comounCDgrabable,yhagaclicenAceptar.

6. CuandolacreacióndeldiscohayafinalizadoyaparezcaelmensajeDiríjasealordenadorantiguo, no haga clic en Siguiente.

7. Diríjasealordenadorantiguo.
Para copiar datos del ordenador antiguo:

1. En el ordenador antiguo, inserte el disco del asistente.

2. Haga clic en Inicio® Ejecutar.

3. En el campo Abrir de la ventana Ejecutar, busque la ruta de acceso de fastwiz (enlosmediosextraíblesadecuados)yhagaclicenAceptar.

4. En la pantalla de bienvenida Asistente para transferencia de archivos y configuraciones, haga clic en Siguiente.

5. En la pantalla ¿Quéordenadoreséste?, haga clic en Ordenador antiguo® Siguiente.

6. En la pantalla Seleccioneunmétododetransferencia,hagaclicenelmétododetransferenciaqueprefiera.

7. En la pantalla Elijaquédeseatransferir, seleccione los elementos que desea transferir y haga clic en Siguiente.
Unavezcopiadalainformación,semuestralapantallaCompletandolaFasederecopilación.

8. Haga clic en Terminar.
Paratransferirinformaciónalordenadornuevo:

1. En la pantalla Diríjasealordenadorantiguo del ordenador nuevo, haga clic en Siguiente.

2. En la pantalla Seleccionelaubicacióndearchivosyconfiguraciones,seleccioneelmétodoquehaelegidoparatransferirlosarchivosylas
configuraciones y haga clic en Siguiente. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
El asistente lee las configuraciones y los archivos recopilados y los aplica al nuevo ordenador.
Una vez se han aplicado todas las configuraciones y los archivos, aparece la pantalla Completado.

3. Haga clic en Completado y reinicie el ordenador nuevo.

MicrosoftWindowsVista™(opcional)

1. HagaclicenelbotónIniciodeWindowsVista y,acontinuación,hagaclicenTransferir archivos y configuraciones® Iniciar Windows Easy
Transfer.

2. EnelcuadrodediálogoUser Account Control (Control de cuenta de usuario), haga clic en Continue (Continuar).

3. Haga clic en Start a new transfer (Iniciar una transferencia nueva) o Continue a transfer in progress (Continuar con una transferencia en curso).
Siga las instrucciones del asistente Windows Easy Transfer (Transferencia sencilla de Windows) que aparecen en la pantalla.
Configuracióndeunaimpresora
Consulteladocumentaciónincluidaconlaimpresoraparaobtenerinformaciónsobrelaconfiguración,entreella,cómo:
l Obtener e instalar unidades actualizadas.
l Conectar la impresora al ordenador.
NOTA: Paraobtenermásinformaciónacercadeesteprocedimiento,busqueenelsitiowebsupport.dell.com el documento n.º 154781 (What Are The
DifferentMethodsToTransferFilesFromMyOldComputerToMyNewDell™ComputerUsingtheMicrosoft
®
Windows
®
XP Operating System?).
NOTA: EsposiblequenopuedaaccederaldocumentoDell™KnowledgeBaseendeterminadospaíses.
AVISO: Completelaconfiguracióndelsistemaoperativoantesdeconectarunaimpresoraalordenador.