Users Guide

Internet (ISP).
l SihaobtenidoinformacióndeconfiguracióndesuISPperonoharecibidounCDdeconfiguración,hagaclicenEstablecermiconexión
manualmente.
l Si dispone de un CD, haga clic en Usar el CD que tengo de un proveedor de servicios Internet (ISP).

5. Haga clic en Siguiente.
Si ha seleccionado Establecermiconexiónmanualmente,continúeconelpaso 6. En caso contrario, siga las instrucciones de la pantalla para completar
laconfiguración.

6. Hagaclicenlaopciónadecuadade¿CómodeseaconectaraInternet?y,acontinuación,hagaclicenSiguiente.

7. Utilicelainformacióndeconfiguraciónofrecidaporsuproveedordeserviciosdeinternet(ISP)paracompletarlaconfiguración.

WindowsVista™

1. Guardeycierretodoslosarchivosqueesténabiertosysalgadelosprogramasactivos.

2. HagaclicenelbotónIniciodeWindowsVista y en Panel de control.

3. En Red e Internet, haga clic en Conectarse a Internet.
AparecerálaventanaConectarse a Internet.

4. Haga clic en Banda ancha (PPPoE) o Conexióntelefónica,dependiendodecómodeseeconectarse:
l Seleccione Banda anchasivaautilizarunaconexiónADSL,demódemporsatélite,demódemporTVdecable,odetecnologíainalámbrica
Bluetooth.
l Seleccione ConexióntelefónicasivaautilizarunmódemdeaccesotelefónicooISDN.

5. Sigalasinstruccionesdelapantallayutilicelainformacióndeconfiguraciónsuministradaporsuproveedordeserviciosdeinternet(ISP)paracompletar
laconfiguración.
Transferenciadeinformaciónaunequiponuevo
Puede utilizar los “asistentes” del sistema operativo para ayudarle a transferir archivos y otros datos de un ordenador a otro (por ejemplo, de un ordenador
antiguo a uno nuevo. Para obtener instrucciones, consulte en los apartados siguientes el que corresponda al sistema operativo que ejecuta su ordenador.

Microsoft®Windows®XP (opcional)
El sistema operativo Microsoft Windows XP proporciona un Asistente para transferencia de archivos y configuraciones que sirve para transferir datos del
ordenador de origen a uno nuevo. Puede transferir datos, como los siguientes:
l Mensajesdecorreoelectrónico
l Configuraciones de barras de herramientas
l Tamañosdeventana
l Marcadores de Internet
Puedetransferirlosdatosalordenadornuevoatravésdeunaconexiónderedodeserieopuedeguardarlosenmediosextraíblescomo,porejemplo,unCD
grabable, para transferirlos al ordenador nuevo.
NOTA: Sinosabequétipodeconexiónseleccionar,póngaseencontactoconsuISP.
NOTA: Tengalainformacióndesuproveedordeserviciosdeinternet(ISP)preparada.SinodisponedeISP,elasistenteparaConectarse a Internet
podráayudarleaobteneruno.
NOTA: Sinosabequétipodeconexiónseleccionar,hagaclicenAyúdemeaelegiropóngaseencontactoconsuproveedordeserviciosdeinternet
(ISP).
NOTA: Puedetransferirinformacióndeunordenadorviejoaunordenadornuevoconectandodirectamenteuncableseriealospuertosde
entrada/salida(E/S)delosdosordenadores.Paratransferirdatosatravésdeunaconexiónserie,debeaccederalautilidadConexionesdereddesde
elPaneldecontrolyrealizarlospasosdeconfiguraciónadicionales,comoconfigurarunaconexiónavanzadaydesignarelordenadorhostyel
ordenador invitado.
Paraobtenerinstruccionessobrelaconfiguracióndeunaconexióndecablesdirectaentredosordenadores,consulteenMicrosoftKnowledgeBaseel
artículonúmero305621,tituladoHow to Set Up a Direct Cable Connection Between Two Computers in Windows XP.Esposiblequeestainformaciónnoesté
disponibleendeterminadospaíses.