Users Guide

1. Włącz komputer. Po wyświetleniu logo Dell naciśnij kilkakrotnie przycisk <F8>, aby uzyskaćdostęp do okna Vista Advanced Boot Options
(Zaawansowane opcje uruchamiania systemu Vista).

2. Wybierz opcjęRepair Your Computer (Napraw komputer).
Zostanie wyświetlone okno opcji odzyskiwania systemu.

3. Wybierz układ klawiatury i kliknij przycisk Next (Dalej).

4. Aby uzyskaćdostęp do opcji odzyskiwania, zaloguj sięjako użytkownik lokalny. Aby uzyskaćdostęp do wiersza poleceń, wpisz administrator w polu
nazwy użytkownika, a następnie kliknij przycisk OK.

5. Kliknij opcjęDell Factory Image Restore.
Zostanie wyświetlony ekran powitalny programu Dell Factory Image Restore.

6. Kliknij Next (Dalej).
Zostanie wyświetlony ekran potwierdzenia usuwania danych.

7. Kliknij pole wyboru, aby potwierdzićchęćkontynuowania ponownego formatowania dysku twardego i przywracania oprogramowania systemowego do
stanu fabrycznego, a następnie kliknij przycisk Next (Dalej).
Rozpocznie sięprocesprzywracania,którymoże potrwaćpięćlub więcejminut.Poprzywróceniustanufabrycznegosystemuoperacyjnegoifabrycznie
instalowanych aplikacji zostanie wyświetlony komunikat.

8. Kliknij przycisk Finish (Zakończ), aby ponownie uruchomićsystem.

Korzystanie z nośnika z systemem operacyjnym

Przed rozpoczęciem pracy
W przypadku planowania ponownej instalacji systemu Windows XP w celu naprawienia problemu z nowo zainstalowanym sterownikiem, należy najpierw
spróbowaćużyćfunkcjiprzywracaniasterownikówurządzeńsystemu Windows XP. Patrz Korzystanie z funkcji przywracania poprzedniej wersji sterownika
urządzenia systemu Windows. Jeślifunkcjaprzywracaniasterownikówurządzeńnie rozwiąże problemu, należy użyćfunkcji przywracania systemu, aby
przywrócićsystem operacyjny do stanu sprzed instalacji nowego sterownika urządzenia. Patrz Korzystanie z funkcji przywracania systemu Microsoft Windows.
Aby zainstalowaćponownie system Windows, potrzebne sąnastępujące elementy:
l NośnikfirmyDell™zsystemem operacyjnym
l Nośnik firmy Dell Drivers and Utilities

Ponowna instalacja systemu Windows XP lub Windows Vista
Proces ponownej instalacji może trwaćod 1 do 2 godzin. Po ponownym zainstalowaniu systemu operacyjnego należy ponownie zainstalowaćsterowniki
urządzeń, oprogramowanie antywirusowe i inne oprogramowanie.

1. Zapisz i zamknij wszystkie otwarte pliki oraz zamknij wszystkie otwarte programy.

2. Włóżnośnik z systemem operacyjnym.

3. Kliknij przycisk Exit (Zakończ) w przypadku pojawienia siękomunikatu Install Windows (Instalacja Windows).

UWAGA: W zależności od posiadanej konfiguracji można wybraćopcjęDell Factory Tools (Narzędzia fabryczne firmy Dell), a następnie Dell
Factory Image Restore.
OSTRZEŻENIE: Jeśli nie chcesz kontynuowaćuruchamiania programu Factory Image Restore, kliknij przycisk Cancel (Anuluj).
OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem instalowania należy wykonaćkopiezapasowewszystkichplikówdanychnagłównymdyskutwardym.W
konwencjonalnychkonfiguracjachdyskówtwardych,zapodstawowydysktwardyuznajesiępierwszy dysk wykryty przez komputer.
UWAGA: Nośnik Dell Drivers and Utilities zawiera sterowniki zainstalowane fabrycznie podczas montażu komputera. Do załadowania wszystkich
wymaganychsterownikównależy użyćnośnika Dell Drivers and Utilities. W zależnościodregionu,wktórymzostałzamówionykomputerlubodtego,czy
zostały zakupione nośniki, nośnik Dell Drivers and Utilities i nośnik z systemem operacyjnym mogąnie zostaćwysłane wraz z komputerem.
OSTRZEŻENIE: Nośnik z systemem operacyjnym udostępnia opcje ponownej instalacji systemu operacyjnego Windows XP. Opcje te mogąspowodować
zastąpienieplikówimiećwpływ na programy zainstalowane na dysku twardym. Dlatego nie należy ponownie instalowaćsystemu operacyjnego
Windows XP, o ile pomoc techniczna firmy Dell nie zaleci wykonania tej czynności.