Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 320 Minitornsdator Skrivbordsdator
Tillbaka till Innehåll Avancerade funktioner Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 320 LegacySelect Technology Control Starta från en USB-enhet Styrfunktioner Radera glömda lösenord Säkerhet Rensa CMOS-inställningar Lösenordsskydd Flertrådsteknik Systeminställningsprogrammet Energisparfunktioner LegacySelect LegacySelect-tekniken är en lösning med komplett, delvis eller inget stöd för äldre versioner som baseras på gemensamma plattformar, hårddiskavbildningar och supportavdelningens arbetsmetoder.
Lösenordsskydd ANMÄRKNING: Även om lösenord ger ett visst skydd för informationen på datorn är de inte idiotsäkra. Om du behöver bättre säkerhet, åligger det dig att införskaffa och använda ytterligare skydd, såsom exempelvis ett krypteringsprogram.
Type the password and press (skriv lösenordet och tryck på ). Om du har tilldelat ett administratörslösenord godtar datorn det även som systemlösenord. Om du skriver in ett felaktigt eller ofullständigt systemlösenord visas följande meddelande på skärmen: ** Incorrect password (felaktigt lösenord). ** Om du skriver in ett felaktigt eller ofullständigt systemlösenord en andra gång visas samma meddelande på skärmen igen.
systeminställningsprogrammet (se Öppna systeminställningsprogrammet) ombeds du att ange administratörslösenordet. 4. Avsluta systeminställningsprogrammet. Ändringar i Admin Password (Administratörslösenord) träder i kraft omedelbart (du behöver inte starta om datorn). Använda datorn med ett aktiverat administratörslösenord När du öppnar systeminställningsprogrammet är alternativet Admin Password (administratörslösenord) markerat och du ombeds skriva in lösenordet (se Systeminställningsprogrammet).
Options List (alternativlista) - Det här fältet visas på vänster sida av systeminställningsfönstret. Fältet består av en bläddringslista med alternativ som anger datorns konfiguration, inklusive installerad maskinvara, energisparfunktioner och säkerhetsfunktioner. Option Field (alternativfält) - Det här fältet innehåller information om varje alternativ. I det här fältet kan du visa aktuella inställningar och göra ändringar i inställningarna. Markera ett alternativ med höger- och vänsterpiltangenten.
USB Controller (USBstyrdon) Aktiverar eller inaktiverar det interna USB-styrdonet. Alternativet No Boot (starta inte) innebär att styrdonet aktiveras, men det går inte att starta datorn från en USB-enhet. (On (på), standardvärde) OBS! Operativsystem med stöd för USB hittar USB-diskettstationer oavsett inställningen No Boot (starta inte). USB-portar på framsidan Aktiverar eller inaktiverar USB-portarna på framsidan.
standard) Visar tillståndet för systemlösenordet och gör att du kan tilldela och verifiera ett nytt systemlösenord. Systemlösenord (Not Set (inte angivet) standard) Visar det aktuella tillståndet för hårddiskens lösenord och gör att du kan tilldela ett lösenord till en ny hårddisk och verifiera det. Drive 0-n Password (lösenord för enhet 0-n) (Not Set (inte angivet) standard) Avgör hur systemlösenordet och administratörslösenordet förhåller sig till varandra.
POST Hotkeys (snabbtangenter under självtestet) Avgör huruvida tangenterna som måste tryckas ned för att komma in i inställningsprogrammet eller Quickboot visas när datorn startas. Setup & Boot Menu (inställningar & startmeny) innebär att bägge meddelanden visas (F2=inställningar och F12=startmeny). Setup (inställningar) visar endast inställningsmeddelandet (F2=inställningar). Boot Menu (startmeny) visar endast Quickboot-meddelandet (F12=startmeny). None (inget) innebär att inget meddelande visas.
Starta från en USB-enhet OBS! Om du vill starta från en USB-enhet måste enheten vara startbar. Kontrollera att den är startbar i dokumentationen för enheten. Minnespinne 1. Sätt i minneskortet i en USB-port och starta om datorn. 2. När F12 = Boot Menu visas längst upp till höger på skärmen trycker du på . BIOS-systemet identifierar enheten och lägger till alternativet för USB-enhet på startmenyn. 3. På startmenyn väljer du det nummer som visas bredvid USB-enheten. Datorn startar från USB-enheten.
Lösenordsfunktionerna är avstängda. RTCRST Realtidsklockan har inte återställts. Realtidsklockan håller på att återställas (tillfälligt byglad). med bygel utan bygel 3. Sätt tillbaka datorns hölje (se Sätta tillbaka datorns hölje). 4. Anslut datorn och bildskärmen till eluttagen och sätt på dem. 5. Stäng av datorn efter att skrivbordet i Microsoft® Windows® visas (se Stänga av datorn). 6. Stäng av bildskärmen och koppla loss den från eluttaget. 7.
Så här avgör du om din dator använder hypertrådningstekniken: 1. Klicka på Start, högerklicka på Den här datorn och välj Egenskaper. 2. Klicka på Maskinvara och sedan på Enhetshanteraren. 3. Klicka på plustecknet (+) bredvid processortypen i fönstret Enhetshanteraren. Om hypertrådning är aktiverat visas processorn två gånger. Du kan aktivera eller inaktivera hypertrådning via systeminställningsprogrammet (se Systeminställningsprogrammet).
Tillbaka till innehållssidan Batteri Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 320 VARNING! Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och följa anvisningarna i Produktinformationsguiden. ANMÄRKNING: För att förhindra skador på komponenterna i datorn bör du jorda dig på något sätt innan du rör vid elektroniken i datorn. Du jordar dig enklast genom att vidröra en omålad metallyta på datorns chassi. Ett knappbatteri bibehåller information om datorkonfiguration, datum och tid.
ANMÄRKNING: Du undviker skada på batterikontakten genom att hålla i den ordentligt när du sätter i eller tar ut ett batteri. 5. Sätt i det nya systembatteriet. a. Stöd batterikontakten genom att trycka nedåt på den positiva sidan av kontakten. b. Håll batteriet med ”+” uppåt och för in det under låsflikarna på den positiva sidan av kontakten. c. Tryck batteriet rakt ned i kontakten tills det kläms på plats. 6. Sätt tillbaka datorns hölje (se Sätta tillbaka datorns hölje). 7.
Tillbaka till innehållssidan Innan du börjar Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 320 Rekommenderade verktyg Stänga av datorn Innan du arbetar inuti datorn I det här kapitlet beskrivs hur du tar bort och installerar komponenter i datorn. Om inget annat anges antas följande inför varje procedur: l Du har utfört åtgärderna i Stänga av datorn och Innan du arbetar inuti datorn. l Du har läst säkerhetsinformationen i Dell™ produktinformationsguiden.
2. Koppla bort alla eventuella telefon- eller telekommunikationskablar från datorn. 3. Koppla bort datorn och alla anslutna enheter från eluttagen och jorda sedan moderkortet genom att trycka på strömbrytaren. 4. Om datorn står på ett stativ tar du bort det (instruktioner finns i dokumentationen som medföljde stativet). VARNING! Undvik elstötar genom att alltid koppla bort datorn från eluttaget innan du tar av kåpan. 5. Plocka bort datorkåpan.
Tillbaka till innehållssidan Rengöra datorn Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 320 VARNING! Läs säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden innan du utför någon åtgärd i det här avsnittet. Dator, tangentbord och bildskärm VARNING! Koppla alltid ur datorn från eluttaget innan du gör ren den. Rengör datorn med en mjuk trasa fuktad i vatten. Använd inte rengöringsvätskor eller aerosolspray som kan innehålla antändliga ämnen.
skivor kan även användas på dvd-skivor.
Tillbaka till innehållssidan Ansluta flera bildskärmar: Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 320 Innan du ansluter flera bildskärmar eller en bildskärm och en teve till din dator Ansluta två till tre bildskärmar med surroundvy Ansluta två bildskärmar eller en bildskärm och en teve till ett grafikkort Ändra bildskärmsinställningar VARNING! Läs säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden innan du utför någon åtgärd i det här avsnittet.
3. Anslut den andra enheten på lämpligt sätt. DVI-bildskärm: Anslut en DVI-bildskärm på bildskärmen till DVI-kontakten (vit) på grafikkortet på datorns baksida. VGA-bildskärm: Anslut VGA-kontakten på bildskärmen till DVI-adaptern (tillval) och därefter adaptern till DVI-kontakten (vit) på grafikkortet på datorns baksida. Teve: Anslut ena änden av S-videokabeln till kontakten TV-OUT på grafikkortet på datorns baksida och den andra änden av S-videokabeln till ingången på teven.
Tillbaka till innehållssidan Bordsdator Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 320 Om bordsdatorn Inuti datorn Om bordsdatorn Framsida 1 USB 2.0-portar (2) Använd USB-portarna på framsidan för enheter som du ansluter ibland, till exempel styrspakar eller kameror, eller för startbara USB-enheter (mer information om hur du startar från en USBenhet finns i Systeminställningsprogrammet). Använd USB-portarna på baksidan för enheter som alltid är anslutna, t ex skrivare eller tangentbord.
10 Cd/dvd-spelare Sätt i en cd- eller dvd-skiva (om en sådan går att använda) i den här enheten. 11 Servicemärkets placering Använd servicemärket för att identifiera datorn när du besöker Dell Supports webbplats eller kontaktar teknisk support. Baksida 1 kortplatser Kontakter för PCI- och PCI Express-kort. 2 kontakter på baksidan Sätt i seriella enheter, USB-enheter och andra enheter i lämplig kontakt. Mer information finns i avsnittet Kontakter på datorns baksida.
OBS! Anslut inte telefonkabeln till nätverksuttaget. På datorer som har ett nätverkskort använder du kontakten på kortet. Vi rekommenderar att du använder kategori 5-sladdar och kontakter för nätverket. Om du måste använda kategori 3sladdar bör du sänka nätverkshastigheten till 10 Mbps för att det ska fungera tillfredsställande. 4 indikator för nätverksaktivitet Blinkar med gult sken när datorn skickar eller tar emot nätverksdata. Om trafiken är hög kan det se ut som om indikatorn lyser oavbrutet.
Komponenter på moderkortet 1 fläktkontakt (FAN) 10 intern högtalare (SPKR1) 2 processorkontakt (CPU) 11 lösenordsbygel (PSWD) 3 processorns nätkontakt (12VPOWER) 12 återställningsbygling för realtidsklockan (RTCRST) 4 frontpanelskontakt (FNT_PANEL) 13 batterisockel (BATT) 5 minnesmodulssocklar (DIMM_1, DIMM_2) 14 PCI Express x16-kortkontakt 6 kontakter för seriella ATA-enheter (SATA0, SATA1) 15 PCI-kortplatser (2) 7 strömkontakt (POWER) 16 kontakt till diskettenheten (FLOPPY) 8 kontakt till c
Tillbaka till innehållssidan PCI- och PCI Express-kort Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 320 Installera ett expansionskort Avlägsna ett expansionskort VARNING! Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och följa säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden. ANMÄRKNING: För att förhindra skador på komponenterna i datorn bör du jorda dig på något sätt innan du rör vid elektroniken i datorn.
6. Sätt kortet i kontakten och tryck bestämt nedåt. Se till att kortet sitter ordentligt på plats. 1 korrekt isatt kort 2 inte korrekt isatt kort 3 fäste på plats 4 fäste placerad utanför platsen 7. Tryck försiktig ner korthållarspärren så att kortet säkras på plats. ANMÄRKNING: Dra inte kortkablarna över eller bakom korten. Kablar som dras över korten kan göra att datorkåpan inte går att stänga eller orsaka skada på utrustningen. 8. Anslut alla sladdar till kortet.
1 frigöringsflik 4 kortkontakt 2 korthållarspärr 5 kortkontakt 3 kort 5. Om du tar bort kortet permanent sätter du i en täckbricka i den tomma kortplatsöppningen. Kontakta Dell om du behöver fylla ut med en konsol (se Kontakta Dell). OBS! Det är nödvändigt att sätta i täckbrickor i tomma kortplatsöppningar för att datorn ska vara certifierad av FCC. Täckbrickan håller även damm och smuts borta från datorn. 6. Snäpp fast korthållarspärren på plats.
Tillbaka till innehållssidan Processorn Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 320 Ta bort processorn Installera processorn VARNING! Läs säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden innan du utför någon åtgärd i det här avsnittet. ANMÄRKNING: För att förhindra skador på komponenterna i datorn bör du jorda dig på något sätt innan du rör vid elektroniken i datorn. Du jordar dig enklast genom att vidröra en omålad metallyta på datorns chassi. Ta bort processorn 1. Följ anvisningarna i Innan du börjar.
1 mittkåpsspärr 2 processorkåpa 3 processorn 4 sockel 5 frigöringsspak ANMÄRKNING: Rör inte vid något av stiften i sockeln och låt inget falla ned på dem när du byter ut processorn. 5. Ta försiktigt bort processorn från sockeln. Låt frigöringsspaken vara utfälld så att den nya processorn går att sätta i sockeln. Installera processorn ANMÄRKNING: Jorda dig genom att röra vid en omålad metallyta på datorns baksida.
8. Vrid sockelns frigöringsspak bakåt mot sockeln och kläm fast processorn med den. 9. Ta bort det värmeledande fettet från undersidan av dissipatorn. ANMÄRKNING: Sätt på nytt värmeledande fett. Det nya värmeledande fettet är absolut nödvändigt för att kontakten ska bli bra. Det krävs för att processorn ska fungera optimalt. 10. Sätt på nytt värmeledande fett på processorns ovansida. 11. Installera kylflänsen: a. Sätt tillbaka kylflänsen på dess fäste. b.
Tillbaka till innehållssidan Enheter Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 320 Allmänna installationsriktlinjer Cd/dvd-spelare Diskettenhet Hårddisk Datorn stöder följande: l En SATA-hårddisk (serial ATA) l En extra diskettenhet l En extra cd- eller dvd-spelare 1 cd/dvd-spelare 2 diskettenhet 3 Hårddisk Allmänna installationsriktlinjer Ansluta kablar till enheter När du installerar en enhet ansluter du två kablar - en likströmkabel och en datakabel - till baksidan av enheten och till moderkortet.
Anslut en cd/dvd-spelare med IDE-kontakt till kontakten som är märkt ”IDE” på moderkortet. Anslut en cd/dvd-spelare med SATA-kontakt till kontakt som är märkt ”SATA1”. SATA-hårddiskar ska anslutas till kontakterna med etiketterna ”SATA0” eller ”SATA1” på moderkortet. En beskrivning av var kontakterna finns på moderkortet finns i Moderkortets komponenter.
1. Följ anvisningarna i Innan du börjar. ANMÄRKNING: Dra inte ut enheten ur datorn i kablarna. Kablar och kontakter kan i så fall skadas. 2. Dra frigöringsspaken uppåt och skjut enheten bakåt, in i datorn. Lyft sedan upp den och ta ur den ur datorn. 1 enhetens spärrhake 2 cd/dvd-spelare 3. Koppla loss ström- och datakablarna från baksidan av enheten. 4. Om du byter ut cd/dvd-spelaren ska du läsa Installera en cd/dvd-spelare. Sätt tillbaka datorns hölje (se Sätta tillbaka datorns hölje).
6. Kontrollera alla kabelanslutningar och vik undan kablarna så att luft når fram till fläkten och kylventilerna. 7. Sätt tillbaka datorns hölje (se Sätta tillbaka datorns hölje). 8. Uppdatera konfigurationen genom att ange ett lämpligt alternativ för Drive (enhet) (0 eller 1) under Drives (enheter). Mer information finns i Systeminställningsprogrammet. 9. Kontrollera att datorn fungerar korrekt genom att köra Dell Diagnostics (se Dell Diagnostics).
1 enhetens spärrhake 2 diskettenhet 4. Koppla loss ström- och datakablarna från diskettenhetens baksida. Installera en diskettenhet 1. 2. Om du ska installera en ny enhet: a. Skjut försiktigt en liten skruvmejsel mellan framsidan av datorn och baksidan av panelen så att inlägget lossnar. b. Skruva bort de fyra ansatsskruvarna på baksidan av enhetspanelinsatsen. Om du ska byta ut en befintlig enhet: Skruva bort de fyra ansatsskruvarna på den befintliga enheten. 3.
1 strömkabel 2 kortplatsens verifikationsnummer 6. Sätt tillbaka cd/dvd-spelaren (se Cd/dvd-spelare). 7. Kontrollera alla kabelanslutningar och vik undan kablarna så att luft når fram till fläkten och kylventilerna. 8. Sätt tillbaka datorns hölje (se Sätta tillbaka datorns hölje). 9. Starta systeminställningsprogrammet och aktivera den nya diskettenheten med alternativet Diskette Drive (diskettenhet) (se Starta systeminställningsprogrammet). 10.
Installera en hårddisk 1. Kontrollera i dokumentationen att enheten är rätt konfigurerad för datorn. ANMÄRKNING: Undvik att ställa hårddisken på hårda underlag, eftersom det kan skada den. Placera den istället på t.ex. en skumgummiyta, som ger tillräckligt med stöd. 2. Packa upp den nya hårddisken och förbered den för installation. 3. Om det inte finns hållarskenor i plast monterade på den nya hårddisken tar du bort skenorna från den gamla genom knäppa loss dem från enheten med de två flikarnas hjälp.
1 Hårddisk 2 kortplatsens verifikationsnummer 7. Sätt dit diskettenheten och cd/dvd-spelaren. 8. Kontrollera att kablarna sitter ordentligt i kontakterna och att rätt kabel sitter på rätt plats. 9. Sätt tillbaka datorns hölje (se Sätta tillbaka datorns hölje). 10. Sätt i ett startbart medium i startenheten. 11. Slå på strömmen till datorn. 12. Partitionera och formatera enheten innan du fortsätter med nästa steg. Du hittar instruktioner i den dokumentation som medföljde operativsystemet. 13.
Tillbaka till innehållssidan I/O-panel Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 320 Ta bort I/O-panelen VARNING! Läs säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden innan du utför någon åtgärd i det här avsnittet. VARNING! Undvik elstötar genom att alltid koppla bort datorn från eluttaget innan du tar av kåpan. OBS! Notera hur alla kablar är dragna innan du kopplar bort dem, så att du kan dra dem rätt när du installerar den nya I/O-panel. 1. Följ anvisningarna i Innan du börjar. 2.
Tillbaka till innehållssidan Strömförsörjning Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 320 Byta ut nätaggregatet Likströmskontakter Byta ut nätaggregatet VARNING! Läs säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden innan du utför någon åtgärd i det här avsnittet. ANMÄRKNING: För att förhindra skador på komponenterna i datorn bör du jorda dig på något sätt innan du rör vid elektroniken i datorn. Du jordar dig enklast genom att vidröra en omålad metallyta på datorns chassi. 1.
11. Byt ut cd/dvd-spelaren (se Installera en cd/dvd-spelare). 12. Anslut strömkabeln till kontakten. 13. Sätt tillbaka datorns hölje (se Sätta tillbaka datorns hölje).
23 +5 VDC Röd 24 GND Svart *Sladden har tvärsnittsarean 22 AWG i stället för 18 AWG.
Stiftnummer Signalnamn 18-AWG ledare 1 +3,3 VDC Orange 2 GND Svart 3 +5 VDC Röd 4 GND Svart 5 +12 VDC Gul Tillbaka till innehållssidan
Tillbaka till innehållssidan Ta bort datorkåpan Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 320 VARNING! Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och följa säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden. VARNING! Undvik elstötar genom att alltid koppla bort datorn från eluttaget innan du tar av datorkåpan. 1. Följ anvisningarna i Innan du börjar. 2. Om du har monterat ett hänglås i hänglåsringen på datorns baksida, avlägsnar du detta. 3.
Tillbaka till innehållssidan Specifikationer för bordsdator Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 320 Mikroprocessor Processortyp Intel® Pentium®- eller Celeron®-processor Intern cache upp till 2 MB pipelined-burst, mängdassociativt, återskrivningsbart SRAM Minne Typ 533 eller 667 MHz DDR2 SDRAM Minnessocklar 2 Minnesmoduler som stöds 256 MB, 512 MB eller 1 GB, inte felkorrigerande Minsta tillåtna minne 256 MB Maximal minnesstorlek 2 GB BIOS-adress F0000h Datorinformation Kretsuppsättning A
PCI: kontakter två kortstorlek lågprofil kontaktstorlek 120 stift kontaktens databredd 32 bitar (högst) PCI Express: kontakter en x16 kortstorlek lågprofil strömförbrukning maximalt 25 W kontaktstorlek 164 stift kontaktens databredd (högst) sexton PCI Express Enheter Externt åtkomliga en 3,5-tums enhet ett fack för cd/dvd eller en extra hårddisk Internt åtkomliga ett fack för en en tum hög hårddisk Kontakter Externa kontakter: Seriell 9-stiftskontakt, 16550C-kompatibel Parallell 25-
Länklampa lyser med fast grön sken vid nätverksanslutning Indikator för länkintegritet (på inbyggt nätverkskort) grönt sken för 10-Mb drift och orange sken för 100Mb drift Aktivitetsindikator (på inbyggt nätverkskort) gult blinkande sken Diagnostisklampor fyra indikatorer på framsidan (se Diagnostikindikatorer) Strömindikator för vänteläge AUX_PWR på moderkortet Strömförsörjning Likströmsaggregat: Effekt 280 W Värmeförlust 280 W OBS! Värmeförlusten baseras på märkeffekten.
Tillbaka till innehållssidan FCC-meddelanden (endast USA) Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 320 FCC klass B Denna utrustning genererar, använder och kan stråla i radioområdet och kan förorsaka störningar på radio- och tevesändningar om den inte har installerats och används i enlighet med tillverkarens anvisningar. Denna utrustning har testats och befunnits uppfylla gränsvärdena för en digital enhet av klass B i enlighet med del 15 av FCC-föreskrifterna.
Tillbaka till innehållssidan Söka efter information Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 320 OBS! Vissa funktioner eller media kan vara tillval och medföljer inte alla datorer. Vissa funktioner är inte tillgängliga i alla länder. OBS! Ytterligare information kan medfölja datorn.
Etiketterna sitter på datorn.
Se cd-skivan Drivers and Utilities (kallas även ResourceCD). Operativsystemets produktetikett finns på datorn (se Servicemärke och licens för Microsoft® Windows®). OBS! Cd-skivans färg varierar beroende på vilket operativsystem du beställde.
Tillbaka till innehållssidan Att få hjälp Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 320 Teknisk hjälp Problem med beställningen Produktinformation Returnera produkter för garantireparation eller återbetalning Innan du ringer Kontakta Dell Teknisk hjälp Om du behöver hjälp med ett tekniskt problem hjälper vi på Dell dig gärna. VARNING! Om du ska ta bort datorhöljet måste du först koppla loss alla dator- och modemkablar ur eluttagen. 1. Utför åtgärderna i avsnittet Lösa problem. 2.
apsupport@dell.com (endast Asien och Stillahavsområdet) support.jp.dell.com (endast Japan) support. euro.dell.com (endast Europa) l Elektronisk offertservice sales@dell.com apmarketing @dell.com (endast Asien och Stillahavsområdet) sales_canada@dell.com (endast Kanada) l Elektronisk informationstjänst info@dell.com Tjänsten AutoTech Dells automatiska tjänst för telefonsupport, AutoTech, ger inspelade svar på de vanligaste frågorna om Dells bärbara och stationära datorer.
5. Förpacka utrustningen som ska sändas tillbaka i originalförpackningen (eller likvärdigt förpackningsmaterial). Du ansvarar för eventuella fraktkostnader. Du ansvarar även för försäkringen av alla returprodukter samt för risken att produkterna går förlorade under frakten till Dell. Postförskottspaket tas inte emot. Produktreturer som inte uppfyller alla ovanstående villkor tas inte emot vid ankomsten till Dell utan returneras till dig.
Allmän support Avgiftsfritt: 800-335-0031 Webbplats: www.dell.com.ag Antigua och Barbuda E-post: la-techsupport@dell.com Allmän support 1-800-805-5924 Webbplats: www.dell.com.ar E-post: la-techsupport@dell.com Argentina (Buenos Aires) E-post: (för bärbara datorer och bordsdatorer): la-techsupport@dell.com Utlandsprefix: 00 E-post för servrar och EMC®-lagringsprodukter: la_enterprise@dell.
Webbplats: www.dell.com/cr Costa Rica E-post: la-techsupport@dell.com Allmän support 0800-012-0231 Webbplats: support.euro.dell.
E-post: la-techsupport@dell.com Guatemala Allmän support 1-800-999-0136 E-post: la-techsupport@dell.com Guyana Allmän support Avgiftsfritt: 1-877-270-4609 Webbplats: support.ap.dell.com Teknisk support om e-post: HK_support@Dell.
Japan (Kawasaki) Teknisk support utanför Japan (Dell Precision, OptiPlex och Latitude) Teknisk support (handdatorer, projektorer, skrivare, routrar) 81-44-556-3894 Avgiftsfritt: 0120-981-690 Utlandsprefix: 001 Teknisk support utanför Japan (handdatorer, projektorer, skrivare, routrar) Landsnummer: 81 Faxboxtjänst 044-556-3490 Faxboxtjänst 044-556-3801 Kundtjänst 044-556-4240 Försäljning (upp till 400 anställda) 044-556-1465 VIP-konton (över 400 anställda Försäljning 044-556-3433 Riktnummer:
Latinamerika Kundtjänst (Austin, Texas, USA) 512 728-3619 Fax (teknisk support och kundtjänst) (Austin, Texas, USA) 512 728-3883 Försäljning (Austin, Texas, USA) 512 728-4397 512 728-4600 Försäljningsfax (Austin, Texas, USA) eller 512 728-3772 Webbplats: support.euro.dell.com Luxemburg krsupport@dell.
Landsnummer: 64 Allmän support 0800 441 567 E-post: la-techsupport@dell.com Panama Allmän support 011-800-507-1264 E-post: la-techsupport@dell.com Peru Allmän support 0800-50-669 Webbplats: support.euro.dell.com Polen (Warszawa) E-post: pl_support_tech@dell.com Telefon till kundtjänst 57 95 700 Utlandsprefix: 011 Kundtjänst 57 95 999 Landsnummer: 48 Försäljning 57 95 999 Fax till kundtjänst Riktnummer: 22 Fax till receptionen Växel Portugal Webbplats: support.euro.dell.
Fax 91 722 95 83 Webbplats: www.dell.com/kn St Kitts och Nevis E-post: la-techsupport@dell.com Allmän support Avgiftsfritt: 1-866-540-3355 Webbplats: www.dell.com/lc St Lucia E-post: la-techsupport@dell.com Allmän support 1-800-882-1521 Webbplats: www.dell.com/vc St Vincent och Grenadinerna E-post: la-techsupport@dell.com Allmän support Avgiftsfritt: 1-877-441-4740 Webbplats: support.euro.dell.com E-post: dell_direct_support@dell.com Kundtjänst (webbplats): support.euro.dell.
Teknisk support (PowerApp, PowerEdge, PowerConnect och PowerVault) Avgiftsfritt: 1800 0600 09 Kundtjänst Avgiftsfritt: 1800 006 007 (alternativ 7) Företagsförsäljning Avgiftsfritt: 1800 006 009 Försäljning för hemanvändare och till mindre företag Avgiftsfritt: 1800 006 006 Utlandsprefix: 001 Landsnummer: 66 Webbplats: support.euro.dell.com E-post: czech_dell@dell.
Fax Avgiftsfritt: 1-800-727-8320 Avgiftsfritt: 1-877-DELLTTY Dells tjänster för personer med hörselnedsättning eller talsvårigheter (1-877-335-5889) Webbplats: www.dell.com/ve Venezuela E-post: la-techsupport@dell.com Allmän support 0800-100-4752 Webbplats: support.euro.dell.com E-post: tech_support_central_europe@dell.
Tillbaka till innehållssidan Ordlista Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 320 Termerna i den här ordlistan är endast avsedda att ge allmän information. De kan men behöver inte beskriva funktioner i din dator. A AC - växelström - Den typ av ström som din dator matas med när du ansluter strömkontakten till ett vägguttag.
Cd-rw - CD Rewritable - En cd-skiva där informationen kan skrivas över med ny information. Du kan spela in data på en cd-rw-skiva och sedan radera och skriva över informationen flera gånger. Cd-rw/dvd-enhet - En enhet som kan läsa cd- och dvd-skivor och spela in data på cd-rw-skivor (omskrivningsbara cd-skivor) och cd-r-skivor (skrivbara cdskivor). Kallas ibland för kombinerad enhet. Du kan bränna flera gånger på cd-rw-skivor men bara en gång på cd-r-skivor.
ESD - Electrostatic discharge - En elektrisk laddning (i exempelvis ett föremål) som snabbt laddas ur vid kontakt med ledande material. ESD kan skada integrerade kretsar som finns i datorer och kommunikationsutrustning. Expansionskort - Ett kretskort som installeras på en expansionsplats på moderkortet i vissa datorer och utökar datorns funktioner. Några exempel är grafik-, modem- och ljudkort.
Installationsprogram - Ett program som används för att installera och konfigurera maskin- och programvara. Programmet setup.exe eller install.exe ingår i de flesta programpaket för Windows. Installationsprogrammet är inte samma sak som systeminställningsprogrammet. Integrerad - Avser oftast komponenter som sitter på datorns moderkort. Ett annat ord är inbyggd. I/O - Input/Output - En åtgärd eller enhet som matar in data till och hämtar data från datorn. Tangentbord och skrivare är I/O-enheter.
Mini-PCI - En standard för inbyggd kringutrustning med betoning på kommunikation, till exempel modem och nätverkskort. Ett mini-PCI-kort är ett litet externt kort som i funktionshänseende är helt ekvivalent med ett vanligt PCI-kort. Minne - Ett område för tillfällig datalagring inuti datorn. Eftersom de data som finns i minnet inte är permanenta bör du spara dina filer ofta när du arbetar, och du bör alltid spara dem innan du stänger av datorn.
R Radiostörningar - RFI (Radio Frequency Interference) - Störningar som genereras på vanliga radiofrekvenser i intervallet 10 kHz till 100 000 MHz. Radiofrekvenser ligger i den undre delen av det elektromagnetiska spektrumet och utsätts oftare för störningar än högfrekvent infraröd strålning och synligt ljus. RAID (redundant array of independent disks) - En metod för dataredundans. Några vanliga implementationer av RAID är RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID 10 och RAID 50.
SXGA+ - Super-Extended Graphics Array Plus - En standard för grafikkort och styrenheter för grafikkort som stöder upplösningar på upp till 1 400 x 1 050. S-video TV-ut - En port som används för att ansluta en teve eller digital ljudenhet till datorn. Systeminställningsprogram- Ett verktyg som fungerar som gränssnitt mellan datorns maskinvara och operativsystemet. Du använder det för att konfigurera alternativ som är tillgängliga för användaren i BIOS, till exempel datum, tid och systemlösenord.
på 66 W under en timme eller 33 W under två timmar. WLAN - Wireless Local Area Network (trådlöst lokalt nätverk). Ett antal sammankopplade datorer som kommunicerar i radioområdet via åtkomstpunkter eller trådlösa routrar som ger tillgång till Internet. WWAN - Wireless Wide Area Network (trådlöst globalt nätverk). Ett trådlöst och snabbt datanätverk där mobiltelefoniteknik används. Det täcker ett mycket större geografiskt område än WLAN.
Tillbaka till Innehåll Minne Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 320 Översikt över DDR2-minnen Adressera 4 GB minne (enbart 32-bitars operativsystem) Ta bort minne Installera minne Information om vilken typ av minne som datorn stöder finns i avsnittet ”Minne” under datorspecifikationer. l Specifikationer för minitornsdator l Specifikationer för bordsdator ANMÄRKNING: Innan du installerar nya minnesmoduler hämtar du senaste BIOS för datorn från Dells supportwebbplats support.dell.com.
minnet inte tillgängligt för operativsystemet. Ta bort minne VARNING! Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och följa instruktionerna i Produktinformationsguiden. ANMÄRKNING: Om du tar bort de ursprungliga minnesmodulerna från datorn under en minnesuppgradering, bör du förvara dem åtskilt från eventuella nya moduler, även om du har köpt dem från Dell. Om det går bör du inte para ihop en ursprunglig minnesmodul med en ny. Då kan det hända att datorn inte startar.
3. Passa in skåran i nederkanten av modulen mot uttaget mitt på modulkontakten. 1 inskärningar (2) 2 minnesmodul 3 skåra 4 mittpunkt ANMÄRKNING: Tryck modulen rakt ned på kontakten med ett jämnt tryck i båda ändarna, så minimerar du risken för skador på minnesmodulen. 4. Tryck i modulen i kontakten tills modulen kläms på plats. Om du sätter i modulen korrekt kläms låsklämmorna in i inskärningarna i modulens båda ändar. 5. Sätt tillbaka datorns hölje (se Sätta tillbaka datorns hölje). 6.
Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 320 Minitornsdator Om datorn Söka efter information Minitornsdator Specifikationer för minitornsdator Avancerade funktioner Rengöra datorn Ansluta flera bildskärmar Installera om drivrutiner och operativsystemet Lösa problem Funktioner i Microsoft® Windows® XP Felsökningsverktyg Få hjälp Garanti FCC-meddelanden (endast USA) Lägga till och byta ut delar Innan du börjar Ta bort datorkåpan I/O-panel Enheter PCI- och PCI Express-kort Strömförsörjning Processorn Batteri Mode
Tillbaka till innehållssidan Minitornsdator Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 320 Om minitornsdatorn Inuti datorn Om minitornsdatorn Framsida 1 Servicemärkets placering Använd servicemärket för att identifiera datorn när du använder besöker Dell Supports webbplats eller kontaktar teknisk support. 2 cd/dvd-spelare Sätt i en cd- eller dvd-skiva (om en sådan går att använda) i den här enheten. 3 diskettenhet Sätt i diskett i den här enheten.
på strömbrytaren. 8 strömindikator Strömindikatorn tänds och blinkar eller lyser för att ange olika driftlägen: l l l l Avstängd - Datorn är avstängd. Fast grönt sken - Datorn fungerar normalt. Blinkande grönt sken - Datorn är i energisparläge. Blinkande eller fast gult sken - Se Problem med strömförsörjningen. Om du vill avbryta energisparläget trycker du på strömbrytaren eller använder tangentbordet eller musen om de har angetts vara uppvakningsenheter i Enhetshanteraren i Windows.
1 parallellport Anslut en parallellenhet, till exempel en skrivare, till parallellporten. Om du har en USB-skrivare ansluter du den till en USB-port. OBS! Den inbyggda parallellporten inaktiveras automatiskt om datorn identifierar ett installerat kort med en parallellport som har konfigurerats till samma adress. Mer information finns i Alternativ i systeminställningsprogrammet. 2 länkintegritetslampa l l l 3 nätverksport Grön - Anslutningen mellan datorn och ett 10 Mbit/snätverk är god.
VARNING! Läs säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden innan du utför någon åtgärd i det här avsnittet. VARNING! Undvik att få en stöt genom att alltid koppla bort datorn från eluttag innan du tar av datorkåpan. ANMÄRKNING: Var försiktig när du öppnar datorkåpan så att du inte av misstag kopplar bort kablar från moderkortet.
(RTCRST) 4 frontpanelskontakt (FNT_PANEL) 13 batterisockel (BATT) 5 minnesmodulssocklar (DIMM_1, DIMM_2) 14 PCI Express x16-kortkontakt 6 kontakter för SATA-enheter (SATA0, SATA1) 15 PCI-kortkontakter (2) 7 strömkontakt (POWER) 16 kontakt till diskettenheten (FLOPPY) 8 kontakt till cd/dvd-spelare (IDE) 17 kontakt till seriell/PS/2-port (PS2/SER2) 9 kontakter för SATA-enheter (SATA2, SATA3) Tillbaka till innehållssidan
Tillbaka till innehållssidan PCI- och PCI Express-kort Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 320 Installera ett expansionskort Avlägsna ett expansionskort VARNING! Läs säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden innan du utför någon åtgärd i det här avsnittet. ANMÄRKNING: För att förhindra skador på komponenterna i datorn bör du jorda dig på något sätt innan du rör vid elektroniken i datorn. Du jordar dig enklast genom att vidröra en omålad metallyta på datorns chassi.
5. Om du installerar ett nytt kort skapar du en kortplatsöppning genom att ta bort täckbrickan. Fortsätt sedan med steg 7. 6. Om du tänker byta ut ett kort i datorn tar du först bort det gamla. Om det behövs kopplar du bort alla kablar som är anslutna till kortet. 7. Förbered det nya kortet för installation. OBS! I dokumentationen som medföljde kortet finns information om hur man konfigurerar kortet, gör interna kopplingar eller anpassar det för datorn.
b. 16. Anslut nätverkskabeln till uttaget på nätverkskortet. Anslut den inte till den inbyggda nätverksporten på datorns baksida. Installera alla drivrutiner som krävs enligt beskrivningen i dokumentationen till kortet. Avlägsna expansionskort 1. Följ anvisningarna i Innan du börjar. 2. Skjut försiktigt frigöringsfliken på kortspärren från insidan så att spärren öppnas. Spärren blir kvar i det öppna läget. 1 korthållarspärr 4 kortkontakt 2 inriktningsgejd 5 Kortkontakt 3 Kort 3.
1 korrekt isatt kort 2 inte korrekt isatt kort 3 konsolen är på rätt plats 4 konsolen har hamnat utanför 8. Tryck försiktigt ner korthållarmekanismen så att konsolen sitter ordentligt fast. 9. Knäpp korthållarspärren på plats. ANMÄRKNING: Nätverkskablar ansluts först till nätverksuttaget i väggen och sedan till datorn. 10. Sätt tillbaka datorns hölje (se Sätta tillbaka datorns hölje). 11. Avinstallera drivrutinen till kortet. Instruktioner finns i dokumentationen som medföljde kortet. 12.
Tillbaka till innehållssidan Processorn Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 320 Ta bort processorn Installera processorn VARNING! Läs säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden innan du utför någon åtgärd i det här avsnittet. ANMÄRKNING: För att förhindra skador på komponenterna i datorn bör du jorda dig på något sätt innan du rör vid elektroniken i datorn. Du jordar dig enklast genom att vidröra en omålad metallyta på datorns chassi. Ta bort processorn 1. Följ anvisningarna i Innan du börjar.
1 mittkåpsspärr 2 processorkåpa 3 Processorn 4 sockel 5 frigöringsspak ANMÄRKNING: Rör inte vid något av stiften i sockeln och låt inget falla ned på dem när du byter ut processorn. 5. Ta försiktigt bort processorn från sockeln. Låt frigöringsspaken vara utfälld så att den nya processorn går att sätta i sockeln. Installera processorn ANMÄRKNING: Jorda dig genom att röra vid en omålad metallyta på datorns baksida.
1 processorkåpa 6 frigöringsspak 2 flik 7 främre justeringsskåra 3 Processorn 8 indikation om var stift 1 befinner sig på sockeln och processorn 4 processorsockel 9 bakre justeringsskåra 5 mittkåpsspärr ANMÄRKNING: Undvik skador genom att se till att processorn riktas in rätt mot sockeln och ta inte i för mycket när du installerar processorn. 6. 7. Sätt i processorn försiktigt i sockeln och se till att den sitter i ordentligt. När processorn sitter ordentligt i sockeln stänger du processorkåpan.
Tillbaka till innehållssidan Enheter Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 320 Allmänna installationsriktlinjer Hårddisk Inlägg i enhetspanelen Diskettenhet Cd/dvd-spelare Datorn stöder följande: l Maximalt två SATA-hårddiskar (serial ATA) l En extra diskettenhet l Maximalt två cd- eller dvd-spelare OBS! På grund av begränsat antal enhetsfack och styrenheter i den här datorn kan du inte ansluta alla enheter som stöds samtidigt.
1 färgad rand på IDE-kabel 2 datakabelkontakt 3 moderkortsanslutning Anslut cd/dvd-spelare med IDE-kontakt till kontakten som är märkt ”IDE” på moderkortet. Anslut cd/dvd-spelare med SATA-kontakt till kontakten ”SATA2” eller ”SATA3”. SATA-hårddiskar ska anslutar till kontakterna med etiketterna ”SATA0” eller ”SATA1” på moderkortet. En beskrivning av var kontakterna finns på moderkortet finns i Moderkortets komponenter.
Hårddisk VARNING! Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och följa säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden. VARNING! Undvik elstötar genom att alltid koppla bort datorn från eluttaget innan du tar av datorkåpan. ANMÄRKNING: Undvik att ställa hårddisken på hårda underlag, eftersom det kan skada den. Placera den istället på t ex en skumgummiyta, som ger tillräckligt med stöd. Ta bort en hårddisk 1.
1 Hårddisk 2 spärrhakar (2) Installera en hårddisk 1. Packa upp den nya hårddisken och förbered den för installation. 2. Kontrollera i dokumentationen att enheten är rätt konfigurerad för datorn. 3. Om det inte finns en plasthållare på den nya hårddisken, snäpper du av plasthållaren som sitter på den befintliga hårddisken. Snäpp på hållaren på den nya hårddisken. 1 Hårddisk 2 hårddiskhållare 4. Skjut försiktigt in hårddisken i enhetsfacket tills den klickar fast på plats. 5.
1 datakabel till hårddisk 2 datakontakten till hårddisk på moderkortet 3 strömkabel 6. Kontrollera att datakabeln är ordentligt fastsatt i kontakten på moderkortet. 7. Kontrollera att kablarna sitter ordentligt i kontakterna och att rätt kabel sitter på rätt plats. 8. Sätt tillbaka datorns hölje (se Sätta tillbaka datorns hölje). 9. Om enheten som du har installerat är den primära hårddisken, sätter du i ett startbart medium i startenheten.
5. Flytta den första hårddisken från det övre uttaget till det undre: a. Koppla loss ström- och datakablarna från den första hårddiskens baksida. b. Tryck in de blå spärrhakarna på vardera sidan av hårddisken och dra ut den första hårddisken från det övre facket. c. Skjut försiktigt in den första hårddisken i det undre facket tills den klickar på plats. 6. Skjut försiktigt in den nya hårddisken i det övre facket tills den klickar på plats. 7. Anslut en elkabel till enheterna. 8.
1 datakabel till hårddisk 2 hårddiskkotakt på moderkortet (SATA0 eller SATA1) 3 strömkabel 10. Sätt tillbaka datorns hölje (se Sätta tillbaka datorns hölje). Inlägg i enhetspanelen 1. Följ anvisningarna i Innan du börjar. 2. Ta bort enhetspanelen genom att skjuta spärrhaken nedåt för att öppna panelen. Ta sedan bort enhetspanelen från gångjärnen. 1 enhetspanel 2 frigöringsflik 3 inlägg på enhetspanelen 3. Välj det inlägg på enhetspanelen som sitter framför det enhetsfack du vill använda. 4.
1 panelinlägg för cd/dvd-enhet 2 panelinlägg för diskettenhet 3 hållare för ansatsskruvar 5. Sätt tillbaka enhetspanelen på datorns framsida. Enhetspanelen går bara att sätta fast rättvänd. Diskettenhet VARNING! Läs säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden innan du utför någon åtgärd i det här avsnittet. VARNING! Undvik elstötar genom att alltid koppla bort datorn från eluttaget innan du tar av datorkåpan. Ta bort diskettenheten 1. Följ anvisningarna i Innan du börjar. 2.
1 diskettenhet 2 enhetens spärrhake 5. Om du byter ut diskettenheten ska du läsa Installera diskettenheten. Sätt i annat fall tillbaka enhetspanelen genom att rikta in gångjärnen och rotera den uppåt tills den knäpps på plats. 6. Sätt tillbaka datorns hölje (se Sätta tillbaka datorns hölje). Installera diskettenheten 1. Om du byter ut en diskettenhet tar du bort ansatsskruvarna på den befintliga enheten och sätter dem på den nya. 2. Om du ska installera en diskettenhet: 3. a.
1 diskettenhet 2 ansatsskruvar (4) 3 ansatsskruvspår (2) 4. Anslut ström- och datakablarna till diskettenheten. 1 strömkabel 2 diskettenhetskabel 3 diskettenhetskontakt (FLOPPY) 5. Sätt tillbaka enhetspanelen genom att rikta in gångjärnen och rotera den uppåt tills den knäpps på plats. 6. Sätt tillbaka datorns hölje (se Sätta tillbaka datorns hölje). 7.
Ta bort en cd/dvd-spelare 1. Följ anvisningarna i Innan du börjar. 2. Ta bort enhetspanelen genom att skjuta spärrhaken nedåt för att öppna panelen. Haka därefter av den från gångjärnen. 3. Koppla loss ström- och datakablarna från baksidan av enheten. 4. Skjut frigöringsspaken nedåt och håll den på plats. Håll i spaken och skjut ut cd/dvd-spelaren ur datorn. 1 cd/dvd-spelare 2 enhetens spärrhake 5. Om du byter ut cd/dvd-spelaren ska du läsa Installera en cd/dvd-spelare.
1 cd/dvd-spelare 2 ansatsskruvar (3) 3 ansatsskruvspår (2) 6. Anslut el- och datasladderna till enheten och moderkortet. OBS! Cd/dvd-spelarens kabel kan vara en SATA-kabel, som ser annorlunda ut än IDE-kabeln på bilden här nedan. Information om SATA-kabelkontakter finns i Allmänna installationsriktlinjer. 1 strömkabel 2 datakabel till cd/dvd-spelare 3 kontakt till cd/dvd-spelare 7. Kontrollera alla kabelanslutningar och vik undan kablarna så att luft når fram till fläkten och kylventilerna. 8.
Tillbaka till innehållssidan I/O-panel Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 320 Ta bort I/O-panelen VARNING! Läs säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden innan du utför någon åtgärd i det här avsnittet. VARNING! Undvik elstötar genom att alltid koppla bort datorn från eluttaget innan du tar av kåpan. OBS! Notera hur alla kablar är dragna allteftersom du tar bort dem så att du kan dra dem korrekt när du installerar den nya I/O-panelen. 1. Följ anvisningarna i Innan du börjar.
Tillbaka till innehållssidan Strömförsörjning Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 320 Byta ut nätaggregatet Likströmskontakter Byta ut nätaggregatet VARNING! Läs säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden innan du utför någon åtgärd i det här avsnittet. ANMÄRKNING: För att förhindra skador på komponenterna i datorn bör du jorda dig på något sätt innan du rör vid elektroniken i datorn. Du jordar dig enklast genom att vidröra en omålad metallyta på datorns chassi. 1.
9. Anslut likströmskablarna till nätaggregatet. 10. Anslut växelströmkabeln till nätuttaget. 11. Sätt tillbaka datorns hölje (se Sätta tillbaka datorns hölje).
18 GND Svart 19 GND Svart 20 NC N/C 21 +5 VDC Röd 22 +5 VDC Röd 23 +5 VDC Röd 24 GND Svart * Använd en 22-AWG ledare i stället för en 18-AWG ledare.
Stiftnummer Signalnamn 22-AWG ledare 1 +5 VDC Röd 2 GND Svart 3 GND Svart 4 +12 VDC Gul Likströmskontakter P8 och P9 Stiftnummer Signalnamn 18-AWG ledare 1 +12 VDC Vit 2 GND Svart 3 GND Svart 4 +5 VDC Röd Tillbaka till innehållssidan
Tillbaka till innehållssidan Ta bort datorkåpan Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 320 VARNING! Läs säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden innan du utför någon åtgärd i det här avsnittet. VARNING! Undvik elstötar genom att alltid koppla bort datorn från eluttaget innan du tar av datorkåpan. 1. Följ anvisningarna i Innan du börjar. 2. Ta bort hänglåset i hänglåsringen på datorns baksida om du har satt dit ett. 3. Lägg datorn på sidan. 4.
Tillbaka till innehållssidan Specifikationer för minitornsdator Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 320 Mikroprocessor Processortyp Intel® Pentium®- eller Celeron®-processor Intern cache upp till 2 MB pipelined-burst, mängdassociativt, återskrivningsbart SRAM Minne Typ 533 eller 667 MHz DDR2 SDRAM Minnessocklar två Minnesmoduler som stöds 256 MB, 512 MB eller 1 GB, inte felkorrigerande Minsta tillåtna minne 256 MB Maximal minnesstorlek 2 GB BIOS-adress F0000h Datorinformation Kretsuppsättn
PCI: kontakter två kontaktstorlek 120 stift kontaktens databredd 32 bitar (högst) PCI Express: kontakter en x16 strömförbrukning maximalt 25 W kontaktstorlek 164 stift kontaktens databredd (högst) sexton PCI Express Enheter Externt åtkomliga ett fack för en 3,5-tums disk två fack för 5,25-tums diskar Internt åtkomliga två fack för en tum höga hårddiskar Kontakter Externa kontakter: Seriell 9-stiftskontakt, 16550C-kompatibel Parallell 25-hålskontakt (dubbelriktad) Bildskärmsutgång 15-h
Aktivitetsindikator (på inbyggt nätverkskort) gult blinkande sken Diagnostikindikatorer fyra indikatorer på framsidan (se Diagnostikindikatorer) Strömindikator för vänteläge AUX_PWR på moderkortet Strömförsörjning Likströmsaggregat: Effekt 305 W Värmeförlust 305 W OBS! Värmeförlusten baseras på märkeffekten.
Tillbaka till innehållssidan Funktioner i Microsoft® Windows® XP Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 320 Överföra information till en ny dator Användarkonton och snabbt användarbyte Installera hem- och kontorsnätverk Överföra information till en ny dator I operativsystemet Microsoft Windows XP finns en guide för överföring av filer och inställningar så att du kan flytta data från den gamla datorn till den nya.
Användarkonton och snabbt användarbyte Lägga till användarkonton När Microsoft Windows XP har installerats kan datoradministratören eller en användare med administratörsbehörighet skapa ytterligare användarkonton. 1. Klicka på Start och sedan på Kontrollpanelen. 2. Klicka på Användarkonton på Kontrollpanelen. 3. Klicka på Välj en aktivitet och sedan på Skapa ett nytt konto. 4. Ange namnet på den nya användaren under Ange ett namn på det nya kontot och klicka sedan på Nästa. 5.
1. Klicka på Start, peka på Alla program® Tillbehör® Kommunikation och välj guiden Konfigurera nätverk. 2. Klicka på Nästa när startsidan visas. 3. Klicka på Checklista för nätverk. OBS! Om du väljer anslutningsmetoden Den här datorn ansluter direkt till Internet aktiveras den inbyggda brandväggen som ingår i Windows XP SP1. 4. Fyll i checklistan och gör de nödvändiga förberedelserna. 5. Gå tillbaka till guiden Konfigurera nätverk och följ anvisningarna på skärmen.
Tillbaka till innehållssidan Byta ut datorkåpan Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 320 VARNING! Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och följa säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden. 1. Se till att alla kablar är anslutna och inte ligger i vägen. Dra nätkablarna försiktigt mot dig så att de inte fastnar under enheterna. 2. Kontrollera att inga verktyg eller extradelar ligger kvar inuti datorn. 3. Sätta tillbaka kåpan: a.
Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 320 Bordsdator Om datorn Söka efter information Bordsdator Specifikationer för bordsdator Avancerade funktioner Ansluta flera bildskärmar Rengöra datorn Installera om drivrutiner och operativsystemet Lösa problem Funktioner i Microsoft® Windows® XP Felsökningsverktyg Få hjälp Garanti FCC-meddelanden (endast USA) Lägga till och byta ut delar Innan du börjar Ta bort datorkåpan I/O-panel Enheter PCI- och PCI Express-kort Strömförsörjning Processorn Batteri Moderkort Minne
Tillbaka till innehållssidan Installera om drivrutiner och operativsystemet Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 320 Drivrutiner Använda Systemåterställning i Microsoft® Windows® XP Installera om Microsoft Windows XP VARNING! Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och följa säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden. ANMÄRKNING: Du måste använda Microsoft® Windows® XP Service Pack 1 eller senare när du installerar om Microsoft Windows XP.
Om det uppstår något problem när du har installerat eller uppdaterat en drivrutin kan du använda funktionen för återställning av tidigare drivrutiner i Windows XP och byta ut drivrutinen mot den tidigare installerade versionen. 1. Klicka på Start och sedan på Kontrollpanelen. 2. Klicka på Prestanda och underhåll under Välj en kategori. 3. Klicka på System. 4. Klicka på fliken Maskinvara i fönstret Systemegenskaper. 5. Klicka på Enhetshanteraren. 6.
Återställa datorn till ett tidigare driftsläge ANMÄRKNING: Spara och stäng alla öppna filer och avsluta alla öppna program innan du återställer datorn till ett tidigare tillstånd. Du ska varken ändra, öppna eller radera filer eller program förrän systemåterställningen är klar. 1. Klicka på Start, peka på Alla program® Tillbehör® Systemverktyg och klicka sedan på Systemåterställning. 2. Kontrollera att Återställ datorn till en tidigare tidpunkt är markerat och klicka på Nästa. 3.
Innan du börjar Innan du korrigerar ett problem med en nyinstallerad drivrutin genom att installera om Windows XP bör du försöka med Återställ tidigare drivrutin (se avsnittet Använda Återställ tidigare drivrutin). Om du inte kan korrigera problemet med Återställ tidigare drivrutin ska du återställa operativsystemet till det tillstånd det var i innan du installerade den nya drivrutinen med Systemåterställning (se Använda Systemåterställning i Microsoft® Windows® XP).
7. Ange ditt namn och eventuellt också ett företagsnamn när fönstret Anpassa programvaran visas och klicka sedan på Nästa. 8. Skriv ett datornamn (eller acceptera det namn som visas) och ett lösenord i fönstret Datornamn och administratörslösenord och klicka sedan på Nästa. 9. Om sidan Information om modemuppringning visas anger du nödvändig information och klickar sedan på Nästa. 10. Ange datum, tid och tidszon i fönstret Inställningar för datum och tid och klicka sedan på Nästa. 11.
Tillbaka till innehållssidan Lösa problem Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 320 Batteriproblem Problem med strömförsörjning Problem med diskenheter Problem med skrivare Problem med tangentbord Återställa standardinställningar Problem med låsningar och programvara Problem med seriella eller parallella enheter Problem med minne Problem med ljud och högtalare Problem med musen Problem med grafik och bildskärm Problem med nätverket Batteriproblem Fyll i diagnostikkontrollistan innan du utför föl
l l l Klicka på högtalarikonen i det nedre högra hörnet av skärmen. Kontrollera att volymen är på genom att klicka på skjutreglaget och dra det uppåt. Kontrollera att ljudet inte har stängts av genom att klicka i alla rutor som är markerade. Kontrollera högtalare och bashögtalare - Se Problem med ljud och högtalare. Problem att skriva till en cd/dvd-rw-enhet Avsluta alla andra program - Dataflödet till cd/dvd-rw-enheten måste vara obrutet när skivan skrivs. Om flödet avbryts uppstår det fel.
VARNING! Läs säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden innan du utför någon åtgärd i det här avsnittet. OBS! Om du har installerat en unik avbildning på datorn eller om du har installerat om operativsystemet, kör du DSS-verktyget. DSS finns på den cdtillvalsskivan Drivers and Utilities (se Hitta information) och på support.dell.com. OBS! Du måste använda Microsoft® Windows® XP Service Pack 1 eller senare när du installerar om Windows XP.
l l l l l Se till att programmet är kompatibelt med det operativsystem som är installerat på datorn. Se till att datorn uppfyller de minimikrav för maskinvara som krävs för att köra programmet. Dokumentationen för programmet innehåller mer information. Se till att programmet är rätt installerat och konfigurerat. Kontrollera att drivrutinerna inte står i konflikt med andra program. Avinstallera och installera om programmet om det behövs. Säkerhetskopiera filerna omedelbart.
Testa musen - Anslut en annan mus som du vet fungerar till datorn och testa med den. Om den nya musen fungerar är den gamla skadad. Kontrollera musinställningarna 1. 2. 3. Klicka på Start, Kontrollpanelen och Skrivare och annan maskinvara. Klicka på Mus. Prova med att ändra inställningarna. Om du använder en PS/2-mus 1. 2. Starta systeminställningsprogrammet och kontrollera att inställningen Musport har värdet På (se Systeminställningsprogrammet). Avsluta systeminställningarna och starta om datorn.
Om strömindikatorn växlar mellan gult och grönt eller lyser gult - Någon enhet kan vara trasig eller felinstallerad. l l l Ta ur och sätt tillbaka minnesmodulerna (se Minne). Ta bort och sätt sedan tillbaka alla kort. Ta bort och sätt sedan tillbaka eventuellt grafikkort. Om strömindikatorn blinkar gult Strömmen går fram till datorn, men ett internt strömförsörjningsproblem kan ha uppstått.
Så här återställer du standardinställningarna för datorn - 1. 2. Starta eller starta om datorn. När Press to Enter Setup (Gå till systeminställningsprogrammet med ) visas längst upp till höger på skärmen trycker du genast på . Om du väntar för länge och Microsoft® Windows®-logotypen visas, fortsätter du att vänta tills skrivbordet i Windows har aktiverats. Stäng sedan av datorn via Start-menyn och försök igen. 3.
Avlägsna möjliga störningskällor - Kontrollera möjliga störningskällor genom att stänga av fläktar, lysrör eller halogenlampor i närheten. Kör diagnostiktestet för högtalare Installera om ljuddrivrutinen - Se Drivrutiner. Kontrollera inställningen för alternativet - Gå till systeminställningsprogrammet (se Systeminställningsprogrammet) och kontollera att alternativet Audio Controller (ljudstyrdon) är On (på). Avsluta systeminställningsprogrammet och starta om datorn.
Testa bildskärmen - Anslut en bildskärm som du vet fungerar till datorn och testa med den. Om den nya bildskärmen fungerar är den gamla skadad. Kontrollera diagnostikindikatorerna Se Diagnostikindikatorer. Kontrollera kortinställningen - Starta systeminställningsprogrammet och kontrollera att alternativet Primary Video (primär bildskärm) är korrekt inställd. Avsluta systeminställningsprogrammet och starta om datorn (se systeminställningsprogrammet).
Tillbaka till innehållssidan moderkort Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 320 Ta ur moderkortet Byta ut moderkortet Ta ur moderkortet 1. Följ anvisningarna i Innan du börjar. VARNING! Undvik elstötar genom att alltid koppla bort datorn från eluttaget innan du tar av datorkåpan. ANMÄRKNING: Jorda dig genom att röra vid en omålad metallyta, exempelvis metallen på datorns baksida, innan du vidrör något inuti datorn.
3. Sätt i eventuella komponenter och kablar som du har tagit bort från det gamla moderkortet. 4. Sätt i alla sladdar i sina kontakter på datorns baksida. 5. Sätt tillbaka datorns hölje (se Sätta tillbaka datorns hölje).
Tillbaka till innehållssidan Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 320 Varningar och upplysningar OBS! Kommentarer av den här typen innehåller viktig information som hjälper dig att få ut mesta möjliga av datorn. ANMÄRKNING: Här visas information om potentiell skada på maskinvaran eller dataförlust, samt hur du undviker detta. VARNING! En varning signalerar risk för skada på egendom eller person, eller livsfara.
Tillbaka till Innehåll Felsökningsverktyg Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 320 Dell Diagnostics Systemindikatorer Diagnostikindikatorer Pipkoder Felmeddelanden Lösa program- och maskinvaruinkompatibilitet Dell Diagnostics VARNING! Läs säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden innan du utför någon åtgärd i det här avsnittet.
5. Välj alternativet Boot from CD-ROM (Starta från CD-ROM) på den meny som visas. 6. Tryck på 1 för att starta menyn på cd-skivan Drivers and Utilities. 7. Tryck 2 för att starta Dell Diagnostics. 8. Välj Run the 32 Bit Dell Diagnostics (kör 32-bitars Dell Diagnostics) i den numrerade listan. Finns det flera versioner väljer du den som gäller din dator. 9. När huvudmenyn för Dell Diagnostics visas väljer du det test som du vill köra. Se Dell Diagnostics. Dell Diagnostics huvudmeny 1.
Blinkar grönt flera gånger och stängs sedan av Ett konfigurationsfel har uppstått. Kontrollera diagnostikindikatorerna för att se om du kan identifiera det specifika problemet (se Diagnostikindikatorer). Fast gult Dell Diagnostics kör ett test, eller så är en enhet på moderkortet skadad eller felaktigt installerad. Om Dell Diagnostics körs låter du testerna slutföras. Blinkande gult Ett strömförsörjnings- eller moderkortsfel har uppstått. Se Problem med strömförsörjningen.
Minnesmodulerna upptäcks, men det har uppstått ett konfigurations- eller kompatibilitetsfel. l l l Ett fel har inträffat. l Detta mönster visas även när du startar systeminställningsprogrammet och behöver inte indikera ett problem (se Systeminställningsprogrammet). l När datorns självtest (POST) är klart lyser alla fyra diagnostikindikatorerna med grönt sken en kort stund innan de slocknar för att indikera normalt drifttillstånd.
Felmeddelanden Skriv ut och fyll i diagnostikchecklistan allt eftersom du utför följande steg. VARNING! Läs säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden innan du utför någon åtgärd i det här avsnittet. Om meddelandet (eller något liknande meddelande) inte finns med i listan kan du läsa i dokumentationen för operativsystemet eller det program som var igång då meddelandet visades. A filename cannot contain any of the following characters: \ / : * ? ” < > | - Använd inte något av dessa tecken i fil
Hard-disk controller failure - Hard-disk drive failure - Hard-disk drive failure - Se Problem med enheter. Insert bootable media - Sätt in en startbar diskett eller cd-skiva. Invalid configuration information - please run SETUP program - Starta systeminställningsprogrammet och ändra de felaktiga inställningarna (se Systeminställningsprogrammet). Keyboard failure - Se Problem med tangentbord. Memory address line failure at address, read value expecting value - Se Problem med låsningar och programvara.
Operating system not found l Kontakta Dell (se Kontakta Dell). Plug and Play Configuration Error - 1. 2. 3. 4. Stäng av datorn, koppla loss den från eluttaget och ta sedan ur alla utom ett kort. Anslut datorn och starta om den. Om meddelandet visas igen kan det installerade kortet vara felaktigt. Om meddelandet inte visas igen stänger du av datorn och sätter i något av de andra korten. Upprepa den här processen tills du identifierar vilket kort som inte fungerar.
mediumtyp sätter du i en diskett, CD eller ZIP-disk i enheten och försöker igen. Lösa program- och maskinvaruinkompatibilitet Om en enhet antingen inte kan identifieras när operativsystemet installeras eller identifieras men konfigureras felaktigt, kan du använda Enhetshanteraren eller Felsökaren för maskinvara för att åtgärda problemet. Microsoft® Windows® XP Så här löser du kompatibilitetsproblem med Enhetshanteraren: 1. Klicka på Start och sedan på Kontrollpanelen. 2.
Tillbaka till innehållssidan Garanti Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™ 320 Dell Inc. (”Dell”) tillverkar sina maskinvaruprodukter av delar och komponenter som är nya eller som kan jämställas med nya i enlighet med gällande praxis inom industrin. Information om Dell-garantin för din dator finns i produktinformationsguiden eller i ett separat garantidokument i pappersformat som medföljde datorn.
