Users Guide

frequenzaifileduranteillavoroedisalvarliprimadiarrestareilsistema.Ilcomputerèingradodicontenerediverseformedimemoria,adesempioRAM,ROM
ememoriavideo.Frequentemente,laparolamemoriaèutilizzatacomesinonimodiRAM.
MHz — Abbreviazione di megahertz — Misuradellafrequenzaequivalentea1milionediciclipersecondo.Lavelocitàdeiprocessori,deibusedelleinterfacce
dei computer viene tipicamente misurata in MHz.
Mini PCI — Standardperleperifericheintegrateconun'enfasisullecomunicazionicomemodemeNIC.UnaschedaMiniPCIèunapiccolaschedaesterna
funzionalmente equivalente a una scheda di espansione PCI standard.
modalitàaschermodoppio — Impostazione di visualizzazione che consente di usare un monitor secondario come estensione dello schermo. Nota anche come
modalitàvideoestesa.
modalitàdisospensione — Modalitàdigestionedelrisparmiodienergialacuiattivazionecomportailsalvataggiodituttiidatiinmemoriainun'areariservata
sul disco rigido e, quindi, lo spegnimento del computer. Quando si riavvia il sistema, le informazioni di memoria salvate sul disco rigido sono automaticamente
ripristinate.
modalitàgrafica — Modalitàvideochepuòesseredefinitainterminidix pixel orizzontali per y pixel verticali per zcolori.Lemodalitàgrafichepossono
visualizzareunavarietàillimitatadiformeeditipidicaratteri.
modalitàstandby — Modalitàdigestionedelrisparmiodienergiachearrestatutteleoperazionidelcomputernonnecessariealloscopodirisparmiare
energia.
modalitàvideoestesa — Impostazione di visualizzazione che consente di usare un monitor esterno come estensione dello schermo. Nota anche come
modalitàaschermodoppio.
modalitàvideo — Modalitàchedeterminailmodoincuiiltestoeleimmaginivengonovisualizzatesuunmonitor.Ilsoftwarebasatosuimmagini,adesempioi
sistemioperativiWindows,vienevisualizzatoinmodalitàvideochepossonoesseredefiniteinterminidix pixel orizzontali per y pixel verticali per z colori. Il
softwarebasatosucaratteri,adesempiouneditorditesto,vienevisualizzatoinmodalitàvideochepossonoesseredefiniteinterminidix colonne per y righe
di caratteri.
modem — Periferica che consente al computer di comunicare con altri computer tramite linee telefoniche analogiche. Esistono tre tipi di modem: esterno, a
scheda PC e interno. Di solito si utilizza il modem per la connessione ad Internet e lo scambio di messaggi di posta elettronica.
moduli di memoria — Piccola scheda dei circuiti contenente chip di memoria collegata alla scheda di sistema.
modulo da viaggio — Dispositivo in plastica da inserire nell'alloggiamento per moduli di un computer portatile per ridurre il peso del computer.
MP — Acronimo di megapixel — Unitàdimisuradellarisoluzionedelleimmaginiutilizzataperfotocameredigitali.
ms — Abbreviazione di millisecondo — Unitàtemporaleequivalenteaunmillesimodisecondo.Itempidiaccessodelleperiferichediarchiviazionesonospesso
misurati in ms.
N
NIC — Vedere scheda di rete.
ns — Abbreviazione di nanosecondo — Unitàtemporaleequivalenteaunmiliardesimodisecondo.
Numero di servizio — Etichetta con codice a barre posta sul computer che consente di identificare il computer quando l'utente accede al supporto tecnico di
Dell all'indirizzo support.dell.com, o contatta il personale del supporto tecnico e dell'assistenza clienti della Dell.
NVRAM — Acronimo di NonVolatile Random Access Memory (Memoria non volatile ad accesso casuale) — Tipo di memoria che archivia i dati quando si spegne il
computer o in presenza di un'interruzione dell'alimentazione esterna. La memoria NVRAM viene usata per conservare le informazioni di configurazione del
computer quali data, ora e altre opzioni dell'Installazione del sistema che possono essere impostate dall'utente.
P
Pannello di controllo — UtilitàdiWindowscheconsenteall'utentedimodificareleimpostazionidelsistemaoperativoedell'hardware,comeadesempiole
impostazioni dello schermo.
partizione — Areafisicadiarchiviazionesuldiscorigidoassegnataaunaopiùareediarchiviazionelogichedetteunitàlogiche.Ciascunapartizionepuò
contenerepiùunitàlogiche.
PCI — Acronimo di Peripheral Component Interconnect (Interconnessione di componenti periferici) — Il bus locale PCI supporta percorsi dei dati a 32 e a 64 bit
efornisceunpercorsodeidatiadaltavelocitàperloscambiodiinformazionitrailprocessoreeperiferichequalivideo,unitàereti.
PCI Express — Modificaall'interfacciaPCIcheaumentalavelocitàditrasferimentodatifrailprocessoreeleperifericheadessocollegate.PCIExpressèin
gradoditrasferiredatiavelocitàda250MB/seca4GB/sec.SelaseriedichipPCIExpresselaperifericasonoingradodioperareavelocitàdiverse,operano
a quella minore.
PCMCIA — Acronimo di Personal Computer Memory Card International Association — Organizzazione che definisce gli standard per le schede PC.
periferica di alloggiamento — Vedere APR.
periferica — Hardware,qualeun'unitàdisco,unastampanteounatastiera,installatonelcomputerocollegatoadesso.
PIO — Acronimo di Programmed Input/Output (I/O programmato) — Metodo per il trasferimento di dati tra due periferiche che usa il processore come parte del
percorso dei dati.
pixel — Unsingolopuntosuunoschermo.Ipixelsonodispostiinrigheecolonnepercreareimmagini.Unarisoluzionevideo,adesempio800x600,è
espressa come il numero di pixel in orizzontale per il numero di pixel in verticale.
Plug and Play — Capacitàdelcomputerdiconfigurareautomaticamenteleperiferiche.Ciògarantisceinstallazioneeconfigurazioneautomatichee