Dell OptiPlex 3070 Micro Podešavanje i specifikacije Model sa regulacijom: D10U Tip sa regulacijom: D10U003 July 2020 Pregl.
Napomene, mere opreza i upozorenja NAPOMENA: Oznaka NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da bolje koristite proizvod. OPREZ: Oznaka OPREZ ukazuje na potencijalno oštećenje hardvera ili gubitak podataka i objašnjava vam kako da izbegnete problem. UPOZORENJE: UPOZORENJE ukazuje na opasnost od oštećenja opreme, telesnih povreda ili smrti. ©2018–2019. Dell Inc. ili njegove podružnice. Sva prava zadržana. Dell, EMC, i drugi žigovi su žigovi Dell Inc. ili njegovih podružnica.
Sadržaj Poglavlje 1: Podesite računar........................................................................................................... 5 Poglavlje 2: Kućište......................................................................................................................... 7 Prikaz sa prednje strane........................................................................................................................................................7 Prikaz Micro računara......................
Ažuriranje BIOS sistema pomoću USB fleš diska....................................................................................................... 31 Ažuriranje Dell BIOS-a u okruženjima Linux-a i Ubuntu-a......................................................................................... 31 Flešovanje BIOS-a iz menija F12 za jednokratno pokretanje.................................................................................... 32 Lozinka sistema i lozinka za podešavanje...........................
1 Podesite računar 1. Povežite tastaturu i miša. 2. Povežite se na mrežu pomoću kabla ili se povežite na bežičnu mrežu. 3. Povežite ekran. NAPOMENA: Ako ste poručili računar sa neintegrisanom grafičkom karticom, portovi za HDMI i ekran na zadnjoj ploči računara su pokriveni. Povežite ekran sa neintegrisanom grafičkom karticom. 4. Povežite kabl za napajanje. 5. Pritisnite dugme za uključivanje/isključivanje. 6. Sledite uputstva na ekranu da biste dovršili podešavanje Windows sistema: a.
Tabela 1.
2 Kućište U ovom poglavlju su prikazani prikazi kućišta zajedno sa portovima i konektorima i u njemu su takođe objašnjene kombinacije interventnih Fn tastera. Teme: • • Prikaz sa prednje strane Prikaz Micro računara Prikaz sa prednje strane 1. 2. 3. 4. 5. Dugme za napajanje i svetlo za napajanje/dijagnostičko LED svetlo Svetlo aktivnosti jedinice čvrstog diska Slušalice sa mikrofonom/Port za univerzalni audio priključak (kombinovani port za slušalice/mikrofon od 3,5 mm) Linijski izlazni port USB 3.
Prikaz Micro računara Prikaz sa zadnje strane 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 8 Spoljni konektori za antene DP1.2/HDMI2.0/VGA/Serial/Serial-PS/2 (opcionalno) USB 2.0 port Držač kabla USB 3.1 Gen 1 portovi (2) Prsten za katanac Mrežni port USB 2.
3 Specifikacije sistema NAPOMENA: Oprema se može razlikovati po regionima. Sledeće specifikacije su samo one koje se po zakonu moraju isporučivati sa vašim računarom. Za dodatne informacije u vezi sa konfiguracijom računara kliknite na Pomoć i podrška u Windows operativnom sistemu i izaberite opciju za prikaz informacija o računaru.
Device Guard (DG) i Credential Guard (CG) predstavljaju nove bezbednosne funkcije dostupne u operativnom sistemu Windows 10 Enterprise danas. Device Guard je kombinacija hardverskih i softverskih bezbednosnih funkcija vezanih za preduzeća koje, kada se konfigurišu zajedno, zaključavaju uređaj tako da može da pokreće samo pouzdane aplikacije. Ako aplikacija nije pouzdana, ne može da se pokrene.
Tabela 3. Procesor (nastavak) Intel Core procesori 9. generacije (u ponudi samo van mreže) Tower/ kompaktn o Intel® Core™ i5-9500T (6 jezgara/9 MB/6 T/od 2,2GHz do 3,7GHz/35 W); podržava Windows 10/Linux Micro GSP DG/CG spreman x x x Intel® Core™ i7-9700 (8 jezgara/12 MB/8 T/od x 3,0 GHz do 4,7 GHz/65 W); podržava Windows 10/Linux Intel® Core™ i7-9700T (8 jezgara/12 MB/8 T/od 2,0 GHz do 4,3 GHz/35 W); podržava Windows 10/Linux x x x Tabela 4. Procesor Intel Core procesori 8.
Memorija NAPOMENA: Memorijski moduli treba da se instaliraju u parovima odgovarajuće veličine, brzine i tehnologije memorije. Ako se memorijski moduli ne instaliraju u odgovarajućim parovima, računa će nastaviti da funkcioniše, ali sam malo slabijim učinkom. Celokupan opseg memorije dostupan je na 64-bitnim operativnim sistemima. Tabela 5.
Tabela 6. M.2 16 GB Intel Optane (nastavak) Kućište/Small Form Factor/Micro Op Shock (@2 ms) 1000G Uslovi okruženja kad se uređaj ne koristi (bez kondenzacije): Opseg temperature od -10 °C do 70 °C Relativna vlažnost od 5% do 95% Skladištenje Tabela 7. Skladištenje Tower Small form factor Micro Podržani optički diskovi 1 Tanak 1 Tanak 0 Ležište hard diska je podržano (interno) 1x3,5”/2x2,5” 1x3,5" ili 1x2,5" 1x2,5" Podržani hard diskovi 3,5”/2,5” (maksimalno) 1/2 1/1 0/1 SATA 2.
Audio i zvučnici Tabela 8. Audio i zvučnici Kućište/Small Form Factor/Micro Audio kodek visoke definicije za Realtek ALC3234 (podržava višestruki striming) Integrisani Softver za poboljšanje audio sadržaja Wave MaxxAudioPro (standardno) Unutrašnji zvučnik (mono) Integrisani Učinak zvučnika, kategorija za govor i električna kategorija Kategorija D Dell 2.0 sistem zvučnika – AE215 Opcionalno Dell 2.
Tabela 10. Komunikacija – bežična (nastavak) Kućište/Small Form Factor/Micro Qualcomm QCA61x4A Dualband 2x2 802.11ac bežični adapter + Bluetooth 4.2 Da Intel Wireless-AC 9560, Dualband 2x2 802.11ac Wi-Fi sa opcijom MU-MIMO + Bluetooth 5 Da Ugrađene bežične antene Da Spoljni bežični konektori i antena Da Podrška za 802.11n i 802.11ac bežični NIC Da, preko M.2 Mogućnost energetski efikasnog Etherneta“ kao što je navedeno u IEEE 802.3az-2010.
Tabela 12. Spoljni portovi/konektori (nastavak) Tower Kompaktno Micro Ne Ne Ne Opcionalno Opcionalno Opcionalno Izlazni audio port za slušalice ili zvučnike 1 zadnji 1 zadnji 1 prednji Univerzalni audio priključak (kombinovani port za slušalice/mikrofon od 3,5 mm) 1 prednji 1 prednji 1 prednji Podrška za dvostruku grafiku od 25 W Integrisana grafička kartica 3. opcionalni video izlaz : VGA, DP ili HDMI 2.
Tabela 14. Operativni sistem (nastavak) Operativni sistem Kućište/Small Form Factor/Micro dva puta godišnje (N) i ispunjavaju uslove za dve prethodne verzije (N-1, N-2) (ali se ne isporučuju sa njima). Platforma ovog uređaja OptiPlex 3070 će biti isporučena sa Windows 10 verzijom v19H1 na početku prodaje, a ova verzija će odrediti N-2 verzije koje će u početku biti kompatibilne sa ovom platformom.
Tabela 15. Napajanje (nastavak) Tower Small Form Factor Micro 2,5 A 2,5 A Nije dostupno Maksimalna ukupna snaga 260 W 200 W Nije dostupno Maksimalna kombinovana snaga od 12,0 V (napomena: samo ako postoji više od jedne linije od 12 V) 260 W 200 W Nije dostupno BTU/h (na osnovu maksimalne snage PSU u vatima) 888 BTU 683 BTU 222 BTU Ventilator napajanja 60 mm*25 mm 60 mm*25 mm Nije dostupno +12,0 V pomoćni izlaz Usklađenost: ErP zahtevi za Lot6 2.
Tabela 17.
Tabela 18. Regulatorni sertifikati/sertifikati o zaštiti okoline (nastavak) Tower/Small form factor/Micro (Predviđena opcionalna tačka u EPEAT reviziji za plastiku koja je reciklirana posle korišćenja na višem nivou) Bez BFR-a/PVC-a: (tj. bez halogena): sistem će biti u skladu sa ograničenjima definisanim u Dell specifikaciji ENV0199 – Specifikacija bez BFR-a/CFR-a/PVC-a.
4 Podešavanje sistema Podešavanje sistema vam omogućava da upravljate hardverom i da odredite opcije na nivou BIOS-a.
Tasteri Navigacija Esc Prelazak na prethodnu stranicu do prikaza glavnog ekrana. Pritiskom na Esc na glavnom ekranu prikazuje se poruka da morate da sačuvate sve nesačuvane promene i ponovo se pokreće sistem. Opcije programa za podešavanje sistema (System Setup) NAPOMENA: U zavisnosti od i postavljenih uređaja, stavke navedene u ovom odeljku mogu, ali ne moraju da budu prikazane. Opšte opcije Tabela 19.
Tabela 19. Opšte (nastavak) Opcija Opis Date/Time Omogućava da podesite postavke za datum i vreme. Promene datuma i vremena sistema odmah stupaju na snagu. . Informacije o sistemu Tabela 20. System Configuration (Konfiguracija sistema) Opcija Opis Integrated NIC Omogućava vam da kontrolišete ugrađeni LAN kontroler. Opcija „Enable UEFI Network Stack“ (Omogući stek UEFI mreže) nije podrazumevano izabrana.
Tabela 20. System Configuration (Konfiguracija sistema) (nastavak) Opcija Opis Dust Filter Maintenance Omogućava vam da omogućite ili onemogućite poruke u BIOS-u u vezi sa održavanjem filtera za prašinu montiranom na računaru. BIOS će generisati podsetnik da očistite ili zamenite filter za prašinu na osnovu podešenog intervala, a koji će se prikazivati pre pokretanja.
Tabela 22. Security (Bezbednost) (nastavak) Opcija Opis TPM 2.0 Security Omogućava vam da kontrolišete da li će operativni sistem moći da vidi Trusted Platform Module (TPM).
Tabela 23. Secure Boot (Bezbedno pokretanje) (nastavak) Opcija Opis • • • • PK (podrazumevano) KEK db dbx Ako omogućite Custom Mode (Prilagođeni režim), pojavljuju se važeće opcije za PK, KEK, db i dbx.
Tabela 25. Performanse (nastavak) Opcija Opis Intel SpeedStep Omogućava vam da omogućite ili onemogućite Intel SpeedStep režim procesora. • Enable Intel SpeedStep (Omogući Intel SpeedStep) Ova opcija je podrazumevano podešena. C-States Control Dozvoljava vam da omogućite ili onemogućite dodatna stanja mirovanja procesora. • C states (C stanja) Ova opcija je podrazumevano podešena. Intel TurboBoost Dozvoljava vam da omogućite ili onemogućite Intel TurboBoost režim procesora.
Tabela 26. Power Management (Upravljanje energijom) (nastavak) Opcija Opis Wake on LAN/WWAN Ova opcija omogućava da se računar pokrene kada je isključen ako se aktivira preko specijalnog signala LAN mreže. Ova funkcija radi samo kada je računar povezan na AC napajanje. • • • • • Disabled (Onemogućeno) - ne dozvoljava pokretanje sistema specijalnim signalima sa LAN mreže kada dobije signal za buđenje sa LAN ili bežične LAN mreže.
Mogućnost upravljanja Tabela 28. Mogućnost upravljanja Opcija Opis USB provision Ova opcija nije podrazumevano izabrana. MEBx Hotkey Ova opcija je podrazumevano izabrana. Podrška za virtuelizaciju Tabela 29. Virtualization Support (Podrška za virtuelizaciju) Opcija Opis Virtualization Ova opcija određuje da li monitor virtuelne mašine (VMM) može koristiti dodatne hardverske mogućnosti koje obezbeđuje Intel Virtualization tehnologija. • Enable Intel Virtualization Technology.
Tabela 31. Maintenance (Održavanje) (nastavak) Opcija Opis Bios Recovery BIOS Recovery from Hard Drive (Oporavak BIOS-a sa čvrstog diska) – ova opcija je podrazumevano podešena. Omogućava vam da oporavite oštećena stanja BIOS-a iz datoteka za oporavak na HDD-u ili spoljašnjoj USB memoriji. BIOS Auto-Recovery (Automatski oporavak BIOS-a) – omogućava vam da automatski oporavite BIOS. First Power On Date Omogućava vam da podesite datum sticanja vlasništva.
11. Kliknite na Save (Sačuvaj) da biste sačuvali datoteku na računaru. 12. Kliknite na Run (Pokreni) da biste instalirali ažurirana podešavanja BIOS-a na računar. Pratite uputstva na ekranu. Ažuriranje BIOS-a u sistemima sa omogućenim BitLockerom OPREZ: Ako BitLocker nije obustavljen pre ažuriranja BIOS-a, sledeći put kada ponovo pokrenete sistem, on neće prepoznati BitLocker ključ.
Flešovanje BIOS-a iz menija F12 za jednokratno pokretanje Ažuriranje BIOS-a sistema korišćenjem BIOS datoteke update.exe, kopirane na FAT32 USB disk i pokretanjem iz F12 menija za jednokratno pokretanje. Ažuriranje BIOS-a Možete pokrenuti datoteku za ažuriranje BIOS-a iz Windowsa koristeći USB disk za podizanje sistema ili možete ažurirati BIOS iz F12 menija za jednokratno pokretanje na sistemu. Većina Dell sistema napravljenih nakon 2012.
4. Izaberite eksterni USB uređaj 5. Kada se izabere datoteka, kliknite dvaput na ciljnu datoteku za flešovanje, pa pritisnite pošalji.
6. Kliknite na Update BIOS (Ažuriraj BIOS), pa će se sistem ponovo pokrenuti radi fleširanja BIOS-a. 7. Po okončanju, sistem će se ponovo pokrenuti, a proces ažuriranja BIOS-a je završen. Lozinka sistema i lozinka za podešavanje Tabela 34. Lozinka sistema i lozinka za podešavanje Tip lozinke Opis Lozinka sistema Lozinka koju morate uneti da biste se prijavili na sistem. Lozinka za podešavanje Lozinka koju morate uneti da biste pristupili i izmenili podešavanja BIOS-a na računaru.
NAPOMENA: Funkcija lozinka sistema i lozinka za podešavanje je onemogućena. Dodeljivanje lozinke za podešavanje sistema Novu lozinku sistema ili lozinku administratora možete da dodelite samo kada je status Not Set (Nije postavljena). Da biste pristupili podešavanju sistema, pritisnite taster F2 odmah nakon uključivanja ili ponovnog pokretanja sistema. 1. U BIOS-u sistema ili ekranu System Setup (Podešavanje sistema), izaberite Security (Bezbednost) i pritisnite Enter.
5 Softver Ovo poglavlje pruža detalje o podržanim operativnim sistemima, zajedno sa uputstvima za instaliranje upravljačkih programa. Teme: • Preuzimanje upravljačkih programa za Windows Preuzimanje upravljačkih programa za Windows 1. Uključite . 2. Idite na Dell.com/support. 3. Kliknite na Product Support (Podrška za proizvode), unesite servisnu oznaku vašeg računara, a zatim kliknite na Submit (Prosledi).
Upravljački programi za USB Proverite da li su upravljački programi za USB već instalirani na računaru. Upravljački programi za mrežni adapter Proverite da li su upravljački programi za mrežni adapter već instalirani na sistemu. Realtek Audio Proverite da li su upravljački programi za zvuk već instalirani na računaru. Kontroler za skladištenje Proverite da li su upravljački programi za kontroler za skladištenje već instalirani na sistemu.
6 Dobijanje pomoći Teme: • Kontaktiranje kompanije Dell Kontaktiranje kompanije Dell NAPOMENA: Ako nemate aktivnu vezu sa Internetom, kontakt informacije možete pronaći na fakturi, otpremnici, računu ili katalogu Dell proizvoda. Dell nudi nekoliko opcija za onlajn i telefonsku podršku i servis. Dostupnost zavisi od zemlje i proizvoda, a neke usluge možda neće biti dostupne u vašoj oblasti. Ako želite da kontaktirate Dell u vezi prodaje, tehničke podrške ili pitanja u vezi korisničkih usluga: 1.
