Dell OptiPlex 3070 Micro Nastavení a technické údaje Regulační model: D10U Regulační typ: D10U003 July 2020 Rev.
Poznámky, upozornění a varování POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které umožňují lepší využití produktu. VÝSTRAHA: UPOZORNĚNÍ varuje před možným poškozením hardwaru nebo ztrátou dat a obsahuje pokyny, jak těmto problémům předejít. VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální poškození majetku a riziko úrazu nebo smrti. © 2018 - 2019 Dell Inc. nebo dceřiné společnosti Všechna práva vyhrazena. Dell, EMC a ostatní ochranné známky jsou ochranné známky společnosti Dell Inc.
Obsah Kapitola 1: Nastavení počítače..........................................................................................................5 Kapitola 2: Šasi............................................................................................................................... 7 Pohled zepředu...................................................................................................................................................................... 7 Pohled na počítač v provedení Micro....
Aktualizace systému BIOS pomocí disku flash USB..................................................................................................30 Aktualizace systému Dell BIOS v prostředích systémů Linux a Ubuntu.................................................................. 31 Aktualizace systému BIOS z jednorázové spouštěcí nabídky klávesy F12.............................................................. 31 Systémové heslo a heslo pro nastavení.........................................................
1 Nastavení počítače 1. Připojte klávesnici a myš. 2. Pomocí kabelu se připojte k síti nebo se připojte k bezdrátové síti. 3. Připojte displej. POZNÁMKA: Pokud jste si objednali počítač se samostatnou grafickou kartou, port HDMI a porty DisplayPort na zadním panelu počítače jsou zakryté. Připojte displej k samostatné grafické kartě počítače. 4. Připojte napájecí kabel. 5. Stiskněte vypínač. 6. Dokončete nastavení systému Windows podle pokynů na obrazovce. a. Připojte se k síti. b.
Tabulka 1. Vyhledání aplikací Dell (pokračování) SupportAssist — Zkontrolujte a aktualizujte počítač.
2 Šasi Tato kapitola obsahuje několik obrázků šasi společně s porty a konektory a také vysvětluje kombinace funkčních kláves. Témata: • • Pohled zepředu Pohled na počítač v provedení Micro Pohled zepředu 1. 2. 3. 4. 5. Vypínač a kontrolka napájení / diagnostická kontrolka LED Kontrolka činnosti pevného disku Port pro náhlavní soupravu / univerzální zvukový konektor (3,5mm kombinovaný port pro sluchátka a mikrofon) Port výstupu zvuku 2 porty USB 3.1 1.
Pohled na počítač v provedení Micro Zadní pohled 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 8 Konektory externí antény DP1.2/HDMI2.0/VGA/Sériový/Sériový-PS/2 (volitelně) Port USB 2.0 Držák kabelů 2 porty USB 3.1 1. generace Kroužek na visací zámek Síťový port Port USB 2.
3 Specifikace systému POZNÁMKA: Nabídka se liší podle regionu. Následující technické údaje představují pouze zákonem vyžadované minimum dodávané s počítačem. Chcete-li si přečíst další informace o konfiguraci počítače, otevřete v systému Windows Nápovědu a podporu a zvolte možnost zobrazit informace o počítači.
celosvětovém měřítku, což snižuje náklady. Rovněž umožňují firmám implementovat globální standardy IT, prostřednictvím uzamknutí ve specifických produktových konfiguracích na celém světě. Device Guard (DG) a Credential Guard (CG) jsou nové bezpečnostní funkce dostupné v současnosti pouze v systému Windows 10 Enterprise. Device Guard je kombinace firemního hardwaru a softwarových bezpečnostních funkcí a při společné konfiguraci uzamkne zařízení, takže může spouštět pouze důvěryhodné aplikace.
Tabulka 3. Procesor (pokračování) Procesory Intel Core 9.
Tabulka 4. Procesor (pokračování) Procesory Intel Core 8.
Paměť Intel Optane POZNÁMKA: Paměť Intel Optane nemůže zcela nahradit paměť DRAM. Avšak tyto dvě paměťové technologie se v rámci počítače vzájemně doplňují. Tabulka 6. 16GB paměť M.2 Intel Optane Provedení Tower / Small form factor / Micro Kapacita (TB) 16 GB Rozměry (palce) (Š x H x V) 22 x 80 x 2,38 Typ a maximální rychlost rozhraní PCIe Gen2 MTBF 1,6 mil.
Tabulka 7. Skladovací (pokračování) Provedení Tower Provedení Small form factor Provedení Micro 2,5palcový 500GB pevný disk HDD, 5400 ot./min A A A 2,5palcový 512GB pevný disk HDD, 7200 ot./min A A A 2,5palcový 512GB pevný disk SED HDD, 7200 ot./min A A A 2,5palcový 1TB pevný disk HDD, 7200 ot./min A A A 2,5palcový 2TB pevný disk HDD, 5400 ot./min A A A 1TB disk SSD s rozhraním M.2 PCIe C40 A A A 256GB disk SSD s rozhraním M.2 PCIe C40 A A A 512GB disk SSD s rozhraním M.
Tabulka 9. Grafika / řadič grafické karty Provedení Tower Small Form Factor Provedení Micro Intel UHD 630 Graphics [s kombinací procesoru a grafického procesoru Core i3/i5/i7 8. generace] Integrováno v procesoru Integrováno v procesoru Integrováno v procesoru Intel UHD 610 Graphics [s kombinací procesoru a grafického procesoru Pentium 8.
Externí porty a konektory POZNÁMKA: Provedení Tower podporuje karty plné výšky (FH), provedení Small Form Factor podporuje karty s nízkým profilem (LP). Viz část s nákresy šasi, kde jsou znázorněna umístění portů a konektorů. Tabulka 12. Externí porty/konektory Provedení Tower Provedení Small Form Factor Provedení Micro USB 2.0 (přední/zadní/interní) 2/2/0 2/2/0 0/2/0 USB 3.1 1.
Tabulka 13. Maximální povolené rozměry přídavné karty pro konektor na základní desce (pokračování) Provedení Tower Small Form Factor Provedení Micro Konektor PCIe x1 (podporované napětí 3,3 V / 12 V) 3 1 Není k dispozici Výška (palce/cm) 4,38/11,12 2,73/6,89 Není k dispozici Délka (palce/cm) 4,5/11,44 6,6/16,77 Není k dispozici Maximální výkon 10 W 25 W Není k dispozici Operační systém Toto téma obsahuje seznam operačních systémů podporovaných ze strany Tabulka 14.
Tabulka 15. Port napájecího adaptéru (pokračování) Provedení Tower Small Form Factor Provedení Micro 90–264 V stř. 90–264 V stř. 90–264 V stř.
Tabulka 16. Baterie CMOS 3,0V baterie CMOS (typ a odhadovaná životnost baterie): Značka Typ Napětí Složení Životnost CR2032 3V Lithium Trvalé vybíjení při 15kΩ zátěži dokud výstupní napětí neklesne na 2,5 V 20 °C ± 2 °C: 940 h nebo déle; 910 h nebo déle po 12 měsících CR2032 3V Lithium Trvalé vybíjení při 15kΩ zátěži dokud výstupní napětí neklesne na 2,5 V 20 ℃ ± 2 ℃.
Tento systém OptiPlex 3070 má certifikaci TCO 5.0. Tabulka 18. Certifikace týkající se norem a životního prostředí Provedení Tower/ Small form factor / Micro Vyhovuje normě Energy Star 7.0/7.1 (Windows a Ubuntu) Ano Redukce Br/CL: Ano Plastové části nad 25 gramů nesmějí obsahovat více než 1 000 ppm chlóru nebo více než 1 000 ppm bromu na homogenní úrovni.
4 Nastavení systému Konfigurace systému umožňuje spravovat hardware a stanovit možnosti úrovně systému BIOS.
Možnosti nástroje System setup (Nastavení systému) POZNÁMKA: V závislosti na a nainstalovaných zařízeních nemusí být některé z uvedených položek k dispozici. Obecné možnosti Tabulka 19. Obecné Možnost Popis Systémové informace Zobrazí následující informace: • • • • • Boot Sequence Umožňuje určit pořadí, v jakém se počítač pokusí najít operační systém na zařízeních uvedených v seznamu.
Tabulka 20. System Configuration (Konfigurace systému) (pokračování) Možnost Popis • • Enabled (Aktivní) Enabled w/PXE (Aktivní s funkcí PXE) (výchozí) POZNÁMKA: V závislosti na počítači a nainstalovaných zařízeních nemusí být některé z uvedených položek k dispozici. SATA Operation Umožňuje konfigurovat operační režim integrovaného řadiče pevného disku. • • • Drives Disabled (Zakázáno): Řadiče SATA jsou skryty. AHCI = SATA je konfigurován pro režim AHCI.
Možnosti obrazovky Video (Grafická karta) Tabulka 21. Grafika Možnost Popis Primary Display Umožňuje vybrat primární displej, když je v systému k dispozici více řadičů. • • Auto (Automaticky) – výchozí nastavení Grafika Intel HD POZNÁMKA: Pokud nevyberete možnost Auto (Automaticky), bude zobrazeno a povoleno integrované grafické zařízení. Zabezpečení Tabulka 22. Zabezpečení Možnost Popis Strong Password Zapne či vypne silná hesla pro systém. Tato možnost je ve výchozím nastavení zakázána.
Tabulka 22. Zabezpečení (pokračování) Možnost Popis • • • Chassis Intrusion Enabled (Povoleno – výchozí) Disabled (Neaktivní) Permanently Disabled (Trvale vypnuto) Toto pole slouží k ovládání funkce ochrany proti vniknutí do šasi.
Tabulka 23. Secure Boot (Bezpečné zavádění) (pokračování) Možnost Popis POZNÁMKA: Pokud režim Custom Mode (Vlastní režim) zakážete, všechny provedené změny se odstraní a obnoví se výchozí nastavení klíčů. Možnosti funkce Intel Software Guard Extension Tabulka 24. Intel Software Guard Extensions Možnost Popis Intel SGX Enable Toto pole poskytuje zabezpečené prostředí pro běh kódu a ukládání citlivých dat v kontextu hlavního operačního systému.
Tabulka 25. Performance (Výkon) (pokračování) Možnost Popis • • Disabled (Neaktivní) Enabled (Povoleno) – výchozí Řízení spotřeby Tabulka 26. Řízení spotřeby Možnost Popis AC Recovery Stanovuje, jakým způsobem, systém reaguje, když je obnoveno napájení po výpadku. AC Recovery můžete nastavit na: • • • Power Off (Vypnout) Power On (Zapnout) Last Power State (Poslední stav napájení) Ve výchozím nastavení je nastavena volba Power Off (Vypnout).
POST Behavior (Chování POST) Tabulka 27. POST Behavior (Chování POST) Možnost Popis Numlock LED Umožňuje nastavit zapnutí nebo vypnutí funkce NumLock po spuštění počítače. Tato možnost je ve výchozím nastavení povolena. Keyboard Errors Umožňuje povolit nebo zakázat funkci hlášení chyb klávesnice při spouštění počítače. Možnost Enable Keyboard Error Detection (Povolit detekci chyb klávesnice) je ve výchozím nastavení povolena.
Tabulka 29. Virtualization Support (Podpora virtualizace) (pokračování) Možnost Popis VT for Direct I/O Povoluje či zakazuje nástroji VMM (Virtual Machine Monitor) využívat další možnosti hardwaru poskytované technologií Intel Virtualization pro přímý vstup a výstup. • Enable VT for Direct I/O (Povolit technologii VT pro přímý vstup a výstup) Tato možnost je ve výchozím nastavení povolena. Možnosti bezdrátového připojení Tabulka 30.
Pokročilá konfigurace Tabulka 33. Pokročilá konfigurace Možnost Popis ASPM Umožňuje nastavení úrovně ASPM. • • • Auto (Automaticky) (výchozí) – existuje vzájemná komunikace mezi zařízením a uzlem PCI Express, která určuje nejlepší režim ASPM s podporou zařízení. Disabled (Zakázáno) – řízení spotřeby ASPM je trvale vypnuto. L1 Only (Pouze L1) – řízení spotřeby ASPM je nastaveno na použití L1.
POZNÁMKA: Budete potřebovat spustitelný disk flash USB. Další podrobnosti získáte v následujícím článku: https:// www.dell.com/support/article/us/en/19/sln143196/ 1. Stáhněte aktualizační soubor s příponou .EXE pro systém BIOS do jiného počítače. 2. Zkopírujte soubor, např. O9010A12.EXE, na spustitelný disk flash USB. 3. Vložte disk flash USB do počítače, který potřebuje aktualizovat systém BIOS. 4. Restartujte počítač, a jakmile se objeví logo Dell Splash, stiskněte klávesu F12.
Aktualizace z jednorázové spouštěcí nabídky Chcete-li aktualizovat systém BIOS z jednorázové spouštěcí nabídky klávesy F12, budete potřebovat: • • • • jednotku USB naformátovanou na systém souborů FAT32 (jednotka nemusí být spustitelná), spustitelný soubor systému BIOS, který jste stáhli z webových stránek podpory Dell a zkopírovali do kořenového adresáře jednotky USB, napájecí adaptér připojený k systému, funkční systémovou baterii umožňující aktualizaci systému BIOS.
5. Po zvolení souboru klikněte na cílový aktualizační soubor a potvrďte. 6. Klikněte na možnost Update BIOS (Aktualizace systému BIOS). Systém se restartuje a provede aktualizaci systému BIOS.
7. Po dokončení se systém restartuje a proces aktualizace systému BIOS je dokončen. Systémové heslo a heslo pro nastavení Tabulka 34. Systémové heslo a heslo pro nastavení Typ hesla Popis Heslo systému Heslo, které je třeba zadat před přihlášením se k počítači. Heslo nastavení Heslo, které je třeba zadat před získáním přístupu a možností provádění změn v nastavení systému BIOS v počítači. Můžete vytvořit systémové heslo a zabezpečit počítač heslem.
4. Po stisku klávesy Esc se zobrazí zpráva s požadavkem o uložení změn. 5. Stiskem klávesy Y změny uložíte. Počítač se restartuje. Odstranění nebo změna stávajícího hesla k nastavení systému Před pokusem o odstranění nebo změnu stávajícího hesla k systému a/nebo konfiguraci ověřte, zda je možnost Password Status (Stav hesla) v programu System Setup (Konfigurace systému) nastavena na hodnotu Unlocked (Odemčeno).
5 Software Tato kapitola uvádí podrobnosti o podporovaných operačních systémech, společně s pokyny pro instalaci ovladačů. Témata: • Stažení ovladačů systému Stažení ovladačů systému 1. Zapněte . 2. Přejděte na web Dell.com/support. 3. Klikněte na možnost Product Support (Podpora k produktu), zadejte výrobní číslo a klikněte na možnost Submit (Odeslat). POZNÁMKA: Pokud výrobní číslo nemáte k dispozici, použijte funkci automatického rozpoznání nebo ručně vyhledejte model . 4.
Ovladače síťového adaptéru Zkontrolujte, zda jsou ovladače síťového adaptéru v systému již nainstalovány. Realtek Audio Zkontrolujte, zda jsou ovladače zvuku v počítači nainstalovány. Řadič paměťového zařízení Zkontrolujte, zda jsou ovladače paměťového zařízení v systému již nainstalovány.
6 Získání pomoci Témata: • Kontaktování společnosti Dell Kontaktování společnosti Dell POZNÁMKA: Pokud nemáte aktivní internetové připojení, můžete najít kontaktní informace na nákupní faktuře, balicím seznamu, účtence nebo v katalogu produktů společnosti Dell. Společnost Dell nabízí několik možností online a telefonické podpory a služeb. Jejich dostupnost závisí na zemi a produktu a některé služby nemusí být ve vaší oblasti k dispozici.
