Dell OptiPlex 3020M Benutzerhandbuch Vorschriftenmodell: D08U Vorschriftentyp: D08U001 November 2020 Rev.
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG liefert wichtige Informationen, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS macht darauf aufmerksam, dass bei Nichtbefolgung von Anweisungen eine Beschädigung der Hardware oder ein Verlust von Daten droht, und zeigt auf, wie derartige Probleme vermieden werden können.
Inhaltsverzeichnis Kapitel 1: Arbeiten am Computer...................................................................................................... 5 Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers............................................................................................. 5 Ausschalten des Computers.................................................................................................................................................
Aktualisieren des BIOS ....................................................................................................................................................... 43 Jumper-Einstellungen......................................................................................................................................................... 44 System- und Setup-Kennwortfunktionen........................................................................................................................
1 Arbeiten am Computer Themen: • • • Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers Ausschalten des Computers Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers Die folgenden Sicherheitshinweise schützen den Computer vor möglichen Schäden und dienen der persönlichen Sicherheit des Benutzers.
2. Schalten Sie den Computer aus (siehe Ausschalten des Computers). VORSICHT: Wenn Sie ein Netzwerkkabel trennen, ziehen Sie es zuerst am Computer und dann am Netzwerkgerät ab. 3. Trennen Sie alle Netzwerkkabel vom Computer. 4. Trennen Sie Ihren Computer sowie alle daran angeschlossenen Geräte vom Stromnetz. 5. Halten Sie den Betriebsschalter gedrückt, während Sie den Computer vom Netz trennen, um die Systemplatine zu erden. 6. Entfernen Sie die Abdeckung.
VORSICHT: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, verbinden Sie das Kabel zuerst mit dem Netzwerkgerät und danach mit dem Computer. 2. Verbinden Sie die zuvor getrennten Telefon- und Netzwerkkabel wieder mit dem Computer. 3. Schließen Sie den Computer sowie alle daran angeschlossenen Geräte an das Stromnetz an. 4. Schalten Sie den Computer ein. 5. Überprüfen Sie, ob der Computer einwandfrei läuft, indem Sie Dell Diagnostics ausführen.
2 Installieren der Zubehörteile Dieser Abschnitt enthält detaillierte Informationen zur Installation der folgenden Zubehörteile: ● ● ● ● ● ● Netzadapter Dell OptiPlex Micro VESA-Doppelhalterung Dell OptiPlex Micro VESA-Halterung Dell OptiPlex Micro Ständer (vertikal) Dell OptiPlex Micro Konsolengehäuse mit DVD-RW-Laufwerk Dell OptiPlex Micro All-in-One-Halterung Themen: • • • • • • • Einbauen des Netzadapters Einbauen der Dell OptiPlex Micro VESA-Doppelhalterung Einbauen der Dell OptiPlex Micro VESA-Halt
Einbauen der Dell OptiPlex Micro VESADoppelhalterung Empfohlene Schrauben: Schraubentyp Verwendet in M4 x L10 mm, Flachkopfschraube Überwachung Voraussetzung: Installieren Sie den Netzadapter. 1. Richten Sie die VESA-Doppelhalterung hinter den Monitor aus, und ziehen Sie die Schrauben fest, mit denen die VESADoppelhalterung am Monitor befestigt wird. 2. Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch: a. Schieben Sie den Computer in die VESA-Doppelhalterung. [1] b.
3. Schieben Sie das Netzadaptergehäuse durch die Aussparungen im unteren Bereich der VESA-Doppelhalterung, bis es einrastet. 4. Schließen Sie alle Kabel und die Antenne an den Computer an.
5. Ziehen Sie die Schrauben fest, um die VESA-Doppelhalterung und den Arm zu verbinden. Einbauen der Dell OptiPlex Micro VESA-Halterung Empfohlene Schrauben: Schraubentyp Verwendet in M4 x L10 mm, Flachkopfschraube Überwachung ST4 x L13 mm, Holzschraube Holztisch Voraussetzung: Installieren Sie den Netzadapter. 1.
a. Ziehen Sie die Schrauben fest, um die VESA-Halterung am Tisch zu befestigen. b. Schieben Sie den Computer in die VESA-Halterung [1]. c. Ziehen Sie die Schraube fest, um den Computer an der VESA-Halterung zu befestigen [2]. 2. Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch: a. Schieben Sie das Netzadaptergehäuse durch die Aussparungen im unteren Bereich der VESA-Halterung, bis es einrastet. b. Schließen Sie alle Kabel an und installieren Sie die Antenne am Computer.
Einbauen des Dell OptiPlex Micro Konsolengehäuses mit DVD-RW-Laufwerk Empfohlene Schrauben: Schraubentyp Verwendet in ST4 x 13 mm, Holzschraube Holztisch 1. Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch: a. Lösen Sie die Schrauben, mit denen die Abdeckung an der optischen Laufwerkskonsole befestigt ist [1]. b. Schieben und heben Sie die Abdeckung nach oben und entfernen Sie sie von der Konsole [2]. 2. Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch: a.
3. Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch: a. Schneiden Sie das Band vom Netzadapterkabel ab [1]. b. Schieben Sie den Netzadapter in den Steckplatz und setzen Sie ihn ein [2]. c. Führen Sie das Kabel durch die Kerbe, um es zu befestigen [3]. 4. Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch: a. Öffnen Sie die Kabelführungsklemme [1]. b. Heben Sie die Antennenkabel heraus [2]. c. Schließen Sie das Antennenkabel am Antennenanschluss an [3].
5. Führen Sie das USB-Kabel durch die Kabelführungsklammer und schließen Sie sie an den Computer an. Schließen Sie die Kabelführungsklammer. 6. Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch: a. Bereiten Sie den Holztisch vor, indem Sie die Schrauben für die Montage der optischen Laufwerkskonsole anbringen. b. Richten Sie die Steckplätze an der optischen Laufwerkskonsole mit den Schrauben am Tisch aus und schieben Sie die optische Laufwerkskonsole ein und verriegeln Sie sie. c.
7. Schließen Sie die Antenne an der optischen Laufwerkskonsole an. 8. Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch: a. Setzen Sie die Abdeckung an ihrer Position ein [1]. b. Ziehen Sie die Schrauben fest, um die Abdeckung am Gehäuse zu befestigen [2].
Anbringen der Dell OptiPlex Micro All-in-One-Halterung hinter dem Monitor Empfohlene Schrauben: Schraubentyp Verwendung mit M4 X L8-mm, Steigung 0,7 mm, selbstschneidende Schraube PUZ-Platte ohne Gewindebohrungen – Monitore der Dell P-, U-, PU-, UZ-Serie M4 X L8-mm, Steigung 0,5 mm, Maschinenschraube PUZ-Platte mit Gewindebohrungen – Monitore der Dell P-, U-, PU-, UZ-Serie M3 X L8-mm, Steigung 0,5 mm, selbstschneidenden Schrauben E-Platte ohne Gewindebohrungen – Monitore der Dell E-Serie Installiere
M3 X L8-mm, Steigung 0,35 mm, Maschinenschraube E-Platte mit Gewindebohrungen – Monitore der Dell E-Serie U-Platte – Universalmonitore 1. Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch: a. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die Abdeckung am Gehäuse befestigt wird [1]. b. Schieben und heben Sie die Abdeckung nach oben und entfernen Sie sie vom Gehäuse [2]. 2. Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch: a. Schieben Sie den Computer in den Steckplatz [1]. b.
3. Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch: a. Heben Sie das Antennenkabel an [1]. b. Schließen Sie das Antennenkabel am Antennenanschluss am Computer an [2]. 4. Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch: a. Schneiden Sie das Band vom Netzadapterkabel ab [1]. b. Schieben Sie den Netzadapter in den Steckplatz [2]. c. Führen Sie das Kabel durch die Klammer [3].
5. Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch: a. Führen Sie das Kabel durch die Klammer [1]. b. Verbinden Sie das Kabel mit dem Adapter [2]. 6. Richten Sie die PUZ-Platte mit der Unterseite des Monitors aus und ziehen Sie die Schrauben fest.
7. Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch: a. Schieben Sie das Gehäuse auf die PUZ-Platte und verriegeln Sie es [1]. b. Drehen Sie die Schraube im Uhrzeigersinn, um den Computer zu befestigen [2]. c. Drehen Sie den Computer zusammen mit dem Monitor um [3]. 8. Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch: a. Schließen Sie alle Kabel am Computer an. b. Schieben Sie die Abdeckung an ihre ursprüngliche Position [1]. c.
Liste kompatibler Monitormodelle E-Platte P/U-Platte und UZ-Platte U-Platte E1715S P1914S Unterstützt alle Monitormodelle, die nicht mit E-Platten-/PUZ-Platten-Monitoren kompatibel sind.
3 Entfernen und Einbauen von Komponenten Dieser Abschnitt bietet detaillierte Informationen über das Entfernen und Einbauen von Komponenten Ihres Computers.
5. 7. 9. 11. 13. 15. 17. Anschluss der Wi-Fi-Antenne (optional) USB 2.0-Anschluss (Aktivierung aus Ruhezustand) USB 2.0-Anschlüsse USB 3.0-Anschlüsse Service-Tag-Nummer VGA-Anschluss Netzkabelanschluss 6. 8. 10. 12. 14. 16. Serieller und PS2-Anschluss (optional) Sicherheitskabeleinschub Halbringförmiger Bügel für ein Vorhängeschloss Kabelhalter Netzwerkanschluss (integriertes Anschlussmodul) DisplayPort-Anschluss Entfernen der Abdeckung 1.
Einbauen der Abdeckung 1. Richten Sie die Abdeckung mit ihrer ursprünglichen Position am Computer aus. 2. Ziehen Sie die Schrauben fest, mit der Abdeckung am Computer befestigt wird. 3. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Entfernen des Prozessorlüftermoduls 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers. 2. Entfernen Sie die Abdeckung. 3. Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch: a.
Installieren des Prozessorlüftermoduls 1. Verbinden Sie das Lautsprecher- und Lüfterkabel mit den Anschlüssen auf der Systemplatine. 2. Setzen Sie das Prozessorlüftermodul an seinem Steckplatz ein und schieben Sie es hinein, bis es einrastet. 3. Bauen Sie die Abdeckung ein. 4. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Entfernen des Lautsprechers 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers. 2.
Entfernen des Festplattenlaufwerks 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers. 2. Entfernen Sie die Abdeckung. 3. Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch: a. Drücken Sie auf die Sicherungsklammern, um die Festplattenbaugruppe zu lösen [1]. b. Schieben Sie die Festplattenbaugruppe zur Seite, um sie vom Steckplatz zu lösen [2]. c. Heben Sie die Festplattenbaugruppe aus dem Computer heraus [3]. 4.
4. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Entfernen des Kühlkörpers 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers. 2. Entfernen Sie folgende Komponenten: a. Abdeckung b. Prozessorlüftermodul 3. Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch: a. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen der Kühlkörper an der Systemplatine befestigt ist [1]. b. Heben Sie den Kühlkörper von der Systemplatine ab [2].
Installieren der PS/2- und seriellen Anschlussplatine 1. Setzen Sie die PS/2- und serielle Anschlussplatine in ihren Steckplatz ein. 2. Ziehe Sie die Schrauben fest, mit denen die PS/2- und serielle Anschlussplatine an der Sockelleiste befestigt ist. 3. Bringen Sie das Kabel an der PS/2- und seriellen Anschlussplatine an. 4. Bauen Sie die Abdeckung ein. 5. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Entfernen der WLAN-Karte 1.
Einbauen der WLAN-Karte 1. Richten Sie die WLAN-Karte aus und setzen Sie sie auf den Anschluss. 2. Schließen Sie die WLAN-Kabel an. 3. Setzen Sie die WLAN-Halterung an ihrem Steckplatz ein. 4. Ziehen Sie die Schrauben fest, um die WLAN-Karte auf der Systemplatine zu sichern. 5. Bauen Sie folgende Komponenten ein: a. Festplattenlaufwerk b. Abdeckung 6. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Entfernen des Prozessors 1.
Einbauen des Speichers ANMERKUNG: Verwenden Sie den DIMM2-Steckplatz, wenn nur ein Speichermodul verfügbar ist. 1. Richten Sie die Kerbe an der Speicherkarte auf den Steg des Systemplatinenanschlusses aus. 2. Drücken Sie das Speichermodul herunter, bis die Halteklammern zurückspringen, um diese zu befestigen. 3. Bauen Sie folgende Komponenten ein: a. Prozessorlüftermodul b. Abdeckung 4. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Prozessorsockel Prozessorlüfteranschluss Lautsprecheranschluss Speichersockel (SODIMM-Sockel) WLAN-Anschluss SATA-HDD-Anschluss Knopfzellenbatterie PS/2- und serieller Anschluss Entfernen der Systemplatine 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers. 2. Entfernen Sie folgende Komponenten: a. b. c. d. e. f. g. h. i.
4. Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch. a. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die Systemplatine am Computer befestigt ist [1]. b. Verschieben Sie die Systemplatine, um sie vom Computer zu lösen [2,3]. c. Heben Sie die Systemplatine aus dem Computer [4]. Einbauen der Systemplatine 1. Positionieren Sie die Systemplatine am Computer. 2. Ziehen Sie die Schrauben fest, um die Systemplatine an der Sockelleiste zu befestigen. 3.
g. Festplattenlaufwerk h. Prozessorlüftermodul i. Abdeckung 6. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.
4 System-Setup Über das System-Setup können Sie die Verwaltung der Computerhardware und die Festlegung der BIOS-Level-Optionen verwalten.
Tabelle 1. Navigationstasten (fortgesetzt) Tasten Navigation Ermöglicht die Eingabe eines Wertes im ausgewählten Feld (falls zutreffend) oder das Verfolgen des Links in dem Feld. Öffnet oder schließt gegebenenfalls eine Dropdown-Liste. Weiter zum nächsten Fokusbereich. ANMERKUNG: Nur für den Standard-Grafikbrowser Wechselt zur vorherigen Seite, bis der Hauptbildschirm angezeigt wird.
Tabelle 2. Allgemein (fortgesetzt) Option Beschreibung Date/Time Bietet Ihnen die Möglichkeit, Datum und Uhrzeit einzustellen. Änderungen an Systemdatum und zeit werden sofort wirksam. Tabelle 3. Systemkonfiguration Option Beschreibung Integrated NIC Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren der integrierten Netzwerkkarte.
Tabelle 3. Systemkonfiguration (fortgesetzt) Option Beschreibung ● ● ● ● ● Startunterstützung aktivieren Enable USB 3.0 Ports (USB 3.0-Anschlüsse aktivieren) USB 2.0-Anschlüsse im rückseitigen Zweierblock aktivieren Vorderseitige USB-Ports aktivieren Enable Rear Dual USB 2.0 Ports (USB 2.0-Anschlüsse im rückseitigen Zweierblock aktivieren) ANMERKUNG: USB-Tastatur und -Maus funktionieren im BIOS ungeachtet dieser Einstellungen immer.
Tabelle 5. Security (Sicherheit) (fortgesetzt) Option Beschreibung ● ● ● ● Password Bypass Admin Password Min (Administratorkennwort Min) Admin Password Max (Administratorkennwort Max) System Password Min (Systemkennwort Min) System Password Max (Systemkennwort Max) Bietet Ihnen die Möglichkeit, das System Password (Systemkennwort) und die Eingabeaufforderungen für das interne Festplattenkennwort während eines Systemneustarts zu umgehen. Diese Option ist standardmäßig deaktiviert.
Tabelle 6. Sicherer Start (fortgesetzt) ● Disabled (Deaktiviert) – Diese Option ist standardmäßig aktiviert. ● Enabled ANMERKUNG: Um das sichere Starten zu aktivieren, muss der UEFI-Boot-Modus aktiviert und die Option Enable Legacy-Option-ROMs (Legacy-Option-ROMs aktivieren) deaktiviert oder ausgeschaltet sein. Expert Key Management Die Sicherheitsschlüssel-Datenbanken können nur bearbeitet werden, wenn sich das System im benutzerdefinierten Modus befindet.
Tabelle 8. Power Management (Energieverwaltung) Option Beschreibung AC Recovery Legt fest, wie der Computer nach einem Stromausfall reagiert, wenn er anschließend wieder mit Strom versorgt wird. Sie können folgende Einstellungen für die Wechselstromwiederherstellung festlegen: ● Ausschalten – Diese Option ist standardmäßig aktiviert. ● Einschalten ● Letzter Energiestatus Auto On Time Diese Option legt die Tageszeit fest, zu der das System automatisch eingeschaltet werden soll.
Tabelle 8. Power Management (Energieverwaltung) (fortgesetzt) Option Beschreibung Intel® Smart Connect Technology Diese Intel® Smart Connect Technology-Funktion ermöglicht es dem System, regelmäßig Wireless-Verbindungen in der Nähe zu erkennen, während es sich im Ruhezustand befindet. Standardeinstellung: Disabled (Deaktiviert) Tabelle 9. POST Behavior (POST-Funktionsweise) Option Beschreibung Numlock LED Legt fest, ob die NumLock-Funktion bei Systemstart aktiviert werden kann.
Tabelle 13. Cloud-Desktop (fortgesetzt) Option Beschreibung Server Port Legt den primären IP-Port von Cloud Desktop fest, der vom Client zur Kommunikation genutzt wird. Der Standard-IP-Port lautet 06910. ANMERKUNG: Diese Option ist nur relevant, wenn die Integrated NIC (Integrierte NIC) in der Gruppe System Configuration (Systemkonfiguration) auf Enable with Cloud Desktop (Mit Cloud Desktop aktivieren) eingestellt ist. Client Address Method Legt fest, wie der Client die IP-Adresse bezieht.
ANMERKUNG: Wenn Sie die Service-Tag-Nummer nicht finden können, klicken Sie auf Detect My Product (Mein Produkt ermitteln). Fahren Sie mit den auf dem Bildschirm angezeigten Anweisungen fort. 4. Wenn Sie die Service-Tag-Nummer nicht finden oder ermitteln können, klicken Sie in Ihrem Computer auf Produktkategorie. 5. Wählen Sie den Product Type (Produkttyp) aus der Liste aus. 6. Wählen Sie Ihr Computermodell aus. Die Seite Product Support (Produktunterstützung) wird auf Ihrem Computer angezeigt. 7.
Zuweisen eines System- und Setup-Kennworts Sie können nur dann ein neues System Password (Systemkennwort) und/oder Setup Password (Setup-Kennwort) zuweisen oder ein vorhandenes System Password (Systemkennwort) und/oder Setup Password (Setup-Kennwort) ändern, wenn die Option Password Status (Kennwortstatus) auf Unlocked (Nicht gesperrt) gesetzt ist. Wenn die Option „Password Status“ (Kennwortstatus) auf Locked (Gesperrt) festgelegt ist, können Sie das Systemkennwort nicht ändern.
Der Computer wird neu gestartet. Deaktivieren eines Systemkennworts Die Softwaresicherheitsfunktionen des Systems beinhalten ein Systemkennwort sowie ein Setup-Kennwort. Der Kennwort-Jumper deaktiviert alle derzeit verwendeten Kennwörter. ANMERKUNG: Sie können auch mithilfe der folgenden Schritte ein vergessenes Kennwort deaktivieren: 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Ihrem Computer. 2. Entfernen Sie die Abdeckung. 3. Identifizieren Sie den Kennwort-Jumper auf der Systemplatine. 4.
5 Technische Daten ANMERKUNG: Die angebotenen Konfigurationen können je nach Region variieren. Um weitere Informationen zur Konfiguration des Computers zu erhalten, klicken Sie auf Start (Startsymbol) > Help and Support (Hilfe und Support) und wählen Sie dann die Option zur Anzeige der Informationen über Ihren Computer. Tabelle 16.
Tabelle 22. Erweiterungsbus Funktion Technische Daten Bustyp USB 2.0, USB 3.0, SATA 3 und PCle G2 Bustaktrate 480 MBit/s, 5 GBit/s und 6 GBit/s und 5 GBit/s Tabelle 23. Karten Funktion WLAN-Karte Technische Daten Intel Dual Band Wireless-AC 7260 (M.2) 802.11-Wechselspannung Bluetooth 4.0 WiDi (Wireless Display) ANMERKUNG: Um eine optimale Leistung zu erzielen, wird empfohlen, die Wireless-Anzeigefunktion mit einem Zugriffspunkt zu verwenden, der 5 GHz standardmäßig unterstützt. Tabelle 24.
Tabelle 26. Steuerelemente und Anzeigen (fortgesetzt) Funktion Technische Daten Orange – Es besteht eine gute 1000-MBit/s-Verbindung zwischen dem Netzwerk und dem Computer. Aus (keine Anzeige) – Der Computer erkennt keine physische Verbindung zum Netzwerk. Netzwerkaktivitätsanzeige am integrierten Netzwerkadapter Gelbe Anzeige – Eine blinkende gelbe LED zeigt an, dass Netzwerkaktivität stattfindet. Diagnoseanzeige der Stromversorgung Grüne Anzeige – Das Netzteil ist eingeschaltet und funktioniert.
6 Kontaktaufnahme mit Dell ANMERKUNG: Wenn Sie nicht über eine aktive Internetverbindung verfügen, können Sie Kontaktinformationen auch auf Ihrer Auftragsbestätigung, dem Lieferschein, der Rechnung oder im Dell-Produktkatalog finden. Dell stellt verschiedene onlinebasierte und telefonische Support- und Serviceoptionen bereit. Da die Verfügbarkeit dieser Optionen je nach Land und Produkt variiert, stehen einige Services in Ihrer Region möglicherweise nicht zur Verfügung.