Dell OptiPlex 3020–Small Form Factor Příručka majitele Regulační model: D08S Regulační typ: D08S001
Poznámky, upozornění a varování POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které pomáhají lepšímu využití počítače. VÝSTRAHA: UPOZORNĚNÍ poukazuje na možnost poškození hardwaru nebo ztráty dat a poskytuje návod, jak se danému problému vyhnout. VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ označuje potenciální nebezpečí poškození majetku, úrazu nebo smrti. © 2013 Dell Inc. Všechna práva vyhrazena.
Obsah 1 Práce na počítači...........................................................................................5 Před manipulací uvnitř počítače.................................................................................................5 Vypnutí počítače......................................................................................................................6 Po dokončení práce uvnitř počítače...........................................................................................
Vyjmutí procesoru..................................................................................................................29 Montáž procesoru.................................................................................................................. 30 Demontáž spínače detekce vniknutí.........................................................................................30 Montáž spínače proti neoprávněnému vniknutí do skříně...........................................................
1 Práce na počítači Před manipulací uvnitř počítače Dodržováním následujících bezpečnostních zásad předejdete poškození počítače a případnému úrazu. Není-li uvedeno jinak, u každého postupu se v tomto dokumentu předpokládá, že platí tyto podmínky: • Prostudovali jste si bezpečnostní informace dodané s počítačem. • Součást lze vyměnit (nebo v případě jejího samostatného zakoupení vložit) provedením kroků vyjmutí v opačném pořadí.
5. U odpojeného počítače stiskněte a podržte tlačítko napájení a uzemněte tak základní desku. 6. Demontujte kryt. VÝSTRAHA: Před manipulací s vnitřními součástmi počítače proveďte uzemnění tím, že se dotknete nenatřené kovové plochy jako například kovové části na zadní straně počítače. Během práce se opětovně dotýkejte nenatřeného kovového povrchu, abyste rozptýlili statickou elektřinu, která by mohla vnitřní součásti počítače poškodit.
Po dokončení práce uvnitř počítače Po dokončení jakékoli výměny se ujistěte, že jste před spuštěním počítače připojili zpět všechna externí zařízení, karty a kabely. 1. Namontujte kryt. VÝSTRAHA: Síťový kabel připojte tak, že jej nejprve zapojte do síťového zařízení a poté do počítače. 2. Připojte všechny telefonní a síťové kabely k počítači. 3. Připojte počítač a všechna připojená zařízení do elektrických zásuvek. 4. Zapněte počítač. 5.
2 Demontáž a montáž součástí V této části naleznete podrobné informace o postupu demontáže a montáže součástí z počítače. Doporučené nástroje Postupy uvedené v tomto dokumentu mohou vyžadovat použití následujících nástrojů: • malý plochý šroubovák, • křížový šroubovák, • malá plastová jehla. Přehled systému Obrázek uvedený níže znázorňuje vnitřní pohled na uspořádání SFF po odstraněnÍ základního krytu. Popisky obsahují názvy a rozvržení komponent uvnitř počítače. Pohled dovnitř 1.
6. kryt chlazení 7. chlazení 8. klec disku, 1. čelní I/O porty, 2. systémový ventilátor 3. základní desku. 4. paměťový modul, 5. mincová baterie 6.
Demontáž krytu 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Odstraňte šrouby, které zajišťují kryt počítače. Vysuňte kryt z počítače. 3. Zvedněte kryt do úhlu 45 stupňů a sejměte jej z počítače. Montáž krytu 1. Umístěte kryt na počítač. 2. Posouvejte kryt počítače k přední straně šasi, dokud zcela nezapadne. 3. Utažením šroubu ve směru hodinových ručiček připevněte kryt počítače.
4. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače. Demontáž čelního krytu 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Sejměte kryt. 3. Uvolněte jisticí spony čelního krytu od skříně. 4. Uvolněte háčky umístěné na protilehlém okraji krytu od skříně odklopením krytu směrem od počítače. Poté skříň zdvihněte a vyjměte čelní kryt z počítače. Montáž čelního krytu 1. Háčky u spodního okraje čelního krytu vložte do slotů v přední části šasi. 2.
3. Odklopte uvolňovací klapku na zajišťovací západce karet.
4. Podle obrázku proveďte následující kroky: a) Zatáhněte uvolňovací páčku z rozšiřující karty tak, abyste uvolnili jisticí klapku z výstupku na kartě. [1]. b) Nadzvedněte rozšiřující kartu, uvolněte z konektoru a odeberte ji z počítače. [2]. Montáž rozšiřujících karet 1. Vložte rozšiřující kartu do konektoru na základní desce a zatlačte na ni, aby zapadla na místo. 2. Namontujte kryt. 3. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače. Demontáž optické mechaniky 1.
4. Zvedněte západku a vysunutím vyjměte optickou jednotku z počítače. 5. Natáhněte držák optické jednotky a poté z něj optickou jednotku vyjměte. 6. Podle kroků 3 a 5 vyjměte i druhou optickou jednotku (pokud je nainstalována). Montáž optické mechaniky 1. Vložte optickou jednotku do držáku. 2. Vsuňte optickou jednotku do klece disku. 3. K optické jednotce připojte datový a napájecí kabel. 4. Nasaďte kryt. 5. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
3. Ze zadní části pevného disku odpojte datový a napájecí kabel. 4. Posuňte modrou úchytku klece směrem k pozici „odemčeno“ a vyjměte klec disku z počítače. Montáž klece disku 1. Umístěte klec disku k hraně počítače, aby byl možný přístup ke konektorům kabelu na pevném disku. 2. K zadní straně pevného disku připojte datový a napájecí kabel. 3. Převraťte klec disku a vložte ji do skříně. Západky klece disku jsou upevněny pomocí slotů ve skříni. 4.
Demontáž pevného disku 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte následující součásti: a) kryt, b) optická mechanika c) klec disku, 3. Podle obrázku proveďte následující kroky: a) Zamáčkněte jisticí spony dovnitř [1]. b) Vysuňte držák pevného disku z ochranné klece disku. [2]. 4. Natáhněte držák pevného disku a poté z něj vyjměte pevný disk. 5. Odstraňte šrouby, které připevňují pevný disk mini k držáku pevného disku a vyjměte jej z držáku.
3. Zasuňte pevný disk zpět do klece disku. 4. Namontujte následující součásti: a) klec disku, b) optická mechanika c) kryt, 5. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače. Demontáž reproduktoru 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte následující součásti: a) kryt, b) optická mechanika c) klec disku, 3. Podle obrázku proveďte následující kroky: a) Odpojte kabel reproduktoru od základní desky [1].
4. Podle obrázku proveďte následující kroky: a) Stiskněte výčnělek upevňující reproduktor [1]. b) Vysuňte reproduktor k pravé části počítače a uvolněte ho [2]. Montáž reproduktoru 1. Umístěte reproduktor do příslušného umístění v šasi. 2. Stiskněte zajišťovací západku reproduktoru a upevněte reproduktor jeho zasunutím směrem do levé části počítače. 3. Veďte kabel reproduktoru skrz zajišťovací západku a připojte jej na základní desku. 4.
Vyjmutí paměti 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Sejměte kryt. 3. Zatlačte na jistící výstupky na obou stranách paměťových modulů a ty následně odpojte od konektorů na základní desce. Montáž paměti 1. Zarovnejte zářez na paměťovém modulu s výčnělkem v konektoru na základní desce. 2. Zatlačte paměťový modul směrem dolů, dokud nevyskočí ze západky, které ho drží na místě. 3. Nasaďte kryt. 4. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
3. Podle obrázku proveďte následující kroky: a) b) c) d) Stiskněte kabel systémového ventilátoru [1]. Odpojte kabel systémového ventilátoru od základní desky [2]. Odpojte kabel od základní desky. Nadzvedněte a vyjměte systémový ventilátor z průchodek, které jej připevňují k přední části počítače. e) Poté zamáčkněte průchodky dovnitř podél slotů a protáhněte ho skříní. Montáž systémového ventilátoru 1. Umístěte systémový ventilátor do skříně. 2.
3. Podle obrázku proveďte následující kroky: a) Odpojte kabel vypínače od základní desky. b) Odpojte kabel od základní desky. 4. Podle obrázku proveďte následující kroky: a) Stiskněte svorky na obou stranách vypínače [1]. b) Uvolněte ho ze skříně [2]. c) Obrázek s postupem vyjmutí síťového spínače spolu s kabelem z počítače Montáž spínače napájení 1. Tlačítko napájení protáhněte přední částí počítače. 2. Připojte kabel spínače napájení k základní desce.
3. Namontujte následující součásti: a) b) c) d) 4. klec disku, optická mechanika čelní kryt, kryt, Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače. Demontáž I/O panelu 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte následující součásti: a) b) c) d) 3. kryt, optická mechanika klec disku, čelní kryt, Podle obrázku proveďte následující kroky: a) Odpojte kabel I/O od počítače [1]. b) Odpojte zvukový kabel od počítače [2].
4. Podle obrázku proveďte následující kroky: a) Vyjměte šroub, který zajišťuje panel I/O ke skříni. [1]. b) Vysunutím panel I/O uvolněte a odstraňte ho z počítače [2]. Montáž panelu I/O 1. Panel I/O vložte do slotu v přední části skříně. 2. Zasuňte panel I/O a upevněte ho ke skříni. 3. Utáhněte šroub jistící panel I/O ke skříni. 4. Zapojte panel I/O, zvukový kabel a svorku krytu ventilátoru do systémové desky. 5. Namontujte následující součásti: a) b) c) d) 6.
3. Podle obrázku proveďte následující kroky: a) Stiskněte 8kolíkový a 4kolíkový napájecí kabel [1]. b) Odpojte 8kolíkový a 4kolíkový napájecí kabel od systémové desky [2]. c) Odpojte kabel od základní desky. 4. Uvolněte modrou západku ze systému.
5. Odstraňte šrouby, které upevňují napájecí zdroj k zadní stěně počítače. 6. Podle obrázku proveďte následující kroky: a) Zatlačte na západku směrem dolů a uvolněte jednotku zdroje napájení [1]. b) Vysuňte jednotku zdroje napájení z počítače [2].
7. Zvedněte zdroj napájení a vyjměte jej z počítače. Montáž zdroje napájení 1. Umístěte napájecí zdroj do skříně a posuňte jej k zadní části počítače. 2. Utáhněte šrouby upevňující napájecí zdroj k zadní straně počítače. 3. Připojte napájecí kabely se 4 a 8 kolíky k základní desce. 4. Připevněte napájecí kabely spínače ke sponkám šasi. 5. Namontujte tyto součásti: a) b) c) d) 6. klec disku, optická mechanika čelní kryt, kryt, Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
3. Nadzdvihněte uvolňovací západku baterie, aby bylo možné knoflíkovou baterii vyjmout z patice. Poté knoflíkovou baterii vyjměte z počítače. Vložení knoflíkové baterie 1. Vložte knoflíkovou baterii do slotu na základní desce. 2. Zatlačte knoflíkovou baterii směrem dolů, aby pružina uvolňovací západky zapadla na místo a přichytila ji. 3. Namontujte následující součásti: a) klec disku, b) čelní kryt, c) kryt, 4. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
4. Podle obrázku proveďte následující kroky: a) Stiskněte kabel ventilátoru [1]. b) Odpojte kabel ventilátoru od základní desky [2]. c) Uvolněte jisticí šroubek, zvedněte sestavu odvodu tepla a vyjměte ji z počítače. Montáž sestavy chladiče 1. Vložte sestavu chladiče do šasi. 2. Dotáhněte jisticí šrouby a upevněte sestavu chladiče k základní desce. 3. Připojte kabel ventilátoru k základní desce. 4. Položte kryt ventilátoru na ventilátor a zatlačte na něj, dokud nezaklapne na místo. 5.
4. Zatlačením na páčku směrem dolů ji uvolněte a poté jejím přesunutím směrem ven ji uvolněte také ze zajišťovacího háčku. Zvedněte kryt procesoru, vyjměte procesor z pozice a umístěte jej do antistatického obalu. Montáž procesoru 1. Vložte procesor do jeho patice. Ujistěte se, že je správně usazen. 2. Opatrně spusťte kryt procesoru. 3. Zatlačte uvolňovací páčku směrem dolů a poté ji posunutím směrem dovnitř upevněte pomocí zajišťovacího háčku. 4. Nainstalujte sestavu chladiče. 5. Nasaďte kryt.
4. Zatlačte na spínač proti neoprávněnému vniknutí směrem ke spodní části skříně a vyjměte jej z počítače. Montáž spínače proti neoprávněnému vniknutí do skříně 1. Vložte spínač detekce neoprávněného vniknutí k zadní stěně šasi a upevněte ho zasunutím dozadu. 2. Připojte kabel spínače detekce vniknutí k základní desce. 3. Namontujte následující součásti: a) sestavu chladiče, b) kryt, 4. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Součásti základní desky Následující obrázek znázorňuje rozložení základní desky. 1. konektor karty PCI Express x16 2. konektor karty PCI Express x1 3. konektor spínače detekce vniknutí 4. Sériový konektor PS/2 5. konektor napájení 6. patice procesoru 7. konektor ventilátoru procesoru 8. konektory paměťových modulů 9. konektor HHD LED a detekce skříně 10. konektor přepínače napájení 11. knoflíková baterie 12. konektor systémového napájení 13. konektor systémového ventilátoru 14.
Vyjmutí základní desky 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte následující součásti: a) b) c) d) e) f) g) h) 3. kryt, čelní kryt, optická mechanika klec disku, paměť, sestava chladiče rozšiřovací kartu/y zdroj napájení, Odpojte všechny kabely od základní desky a vyjměte je ze skříně.
4. Otočte šestnáctkovým šroubem proti směru hodinových ručiček a vyjměte ho ze základní desky. 5. Zvedněte kryt do úhlu 45 stupňů a sejměte jej z počítače.
6. Vyjměte základní desku ze skříně počítače. Montáž základní desky 1. Zarovnejte základní desku ke konektorům portů na zadní části skříně a umístěte základní desku do skříně. 2. Dotáhněte šrouby, jejichž pomocí je základní deska připevněna k šasi. 3. Připojte kabely k základní desce. 4. Namontujte následující součásti: a) b) c) d) e) f) g) h) 5.
3 Nastavení systému Nástroj Nastavení systému umožňuje spravovat hardware počítače a měnit možnosti v systému BIOS.
Tabulka 1. Navigační klávesy Klávesy Navigace Šipka nahoru Přechod na předchozí pole. Šipka dolů Přechod na další pole. Výběr hodnoty ve vybraném poli (je-li to možné) nebo přechod na odkaz v poli. Mezerník Rozbalení a sbalení rozevírací nabídky (je-li to možné). Přechod na další specifickou oblast. POZNÁMKA: Pouze u standardního grafického prohlížeče. Přechod na předchozí stránku až do dosažení hlavní obrazovky.
Možnost Popis – – Advanced Boot Options Legacy (Zpětná kompatibilita) UEFI Umožňuje povolit starší varianty pamětí ROM. • Date/Time Enabled (Aktivní) (výchozí) Umožňuje nastavit datum a čas. Změny v datu a čase počítače se projeví ihned. Tabulka 3. System Configuration (Konfigurace systému) Možnost Popis Integrated NIC Slouží ke konfiguraci integrované síťové karty.
Možnost Popis • USB Configuration Enable SMART Reporting (Povolit hlášení SMART) – Tato možnost je ve výchozím nastavení zakázána. Slouží k povolení nebo zakázání interní konfigurace rozhraní USB. Možnosti jsou následující: • • • • • Audio Enable Boot Support (Povolit podporu zavádění) Enable Front USB Ports (Povolit přední porty USB) Enable USB 3.0 Ports (Povolit porty USB 3.0) Enable Rear Dual USB 2.0 Ports (Povolit zadní dvojité porty USB 2.0) Enable Dual USB 2.
Možnost Popis • • • Zadejte staré heslo. Zadejte nové heslo. Potvrďte nové heslo. Strong Password Enable strong password (Povolit silné heslo) – Tato možnost je ve výchozím nastavení vypnutá. Password Configuration Toto pole spravuje minimální a maximální počet znaků, který je u hesla správce a hesla počítače povolen. • • • • Password Bypass Admin Password Min (Heslo správce – min.) Admin Password Max (Heslo správce - max.) System Password Min (Systémové heslo – min.
Možnost Chassis Intrusion CPU XD Support Popis • Activate (Aktivovat) • • Disable (Zakázat) – Tato možnost je ve výchozím nastavení zakázána. On-Silent (Zapnuto, tiché) Slouží k povolení nebo zakázání režimu Execute Disable procesoru. • Admin Setup Lockout Umožňuje povolit nebo zakázat možnost otevření nastavení po vytvoření hesla správce. • HDD Protection Support Enable CPU XD Support (Povolit podporu režimu CPU XD) – Tato možnost je ve výchozím nastavení povolena.
Možnost Popis • • • • klíčem z uživatelem zvoleného souboru. Append from File (Připojit ze souboru) – Přidá klíč do aktuální databáze z uživatelem zvoleného souboru. Delete (Odstranit) – Odstraní vybraný klíč. Reset All Keys (Resetovat všechny klíče) – Resetuje klíče na výchozí nastavení. Delete All Keys (Odstranit všechny klíče) – Odstraní všechny klíče. POZNÁMKA: Pokud režim Custom Mode (Vlastní režim) zakážete, všechny provedené změny se odstraní a obnoví se výchozí nastavení klíčů. Tabulka 7.
Možnost Popis HyperThread control (SFF) Povolí či zakáže technologii HT. Tato volba je ve výchozím nastavení povolena. Tabulka 8. Power Management (Řízení spotřeby) Možnost Popis AC Recovery Stanovuje, jak bude počítač reagovat na obnovení střídavého napájení po jeho ztrátě. Funkci Obnovení napájení lze nastavit následovně: • • • Auto On Time Slouží k nastavení času, kdy se počítač automaticky zapne.
Možnost Popis Výchozí nastavení: Disabled (Neaktivní) Intel Smart Connect Technology Tato možnost je ve výchozím nastavení zakázána. Pokud je povolena, pravidelně vyhledává okolní bezdrátové sítě, když je systém v režimu spánku. Synchronizuje aplikace pro e-mail a sociální sítě, které byly spuštěny ve chvíli, kdy systém přešel do režimu spánku. • Smart Connection (Inteligentní připojení) Tabulka 9.
Možnost Popis POZNÁMKA: Toto pole je relevantní pouze v případě, že je ovládací prvek Integrated NIC (Integrovaná síťová karta) ve skupině System Configuration (Konfigurace systému) nastaven na hodnotu Enabled with ImageServer (Povoleno se serverem ImageServer) a že je volba Lookup Method (Metoda vyhledávání) nastavena na hodnotu Static IP (Statická adresa IP). Server Port Určuje primární port IP serveru ImageServer, s jehož pomocí klient komunikuje. Výchozí port IP je 06910.
Možnost Popis POZNÁMKA: Toto pole je relevantní pouze v případě, že je ovládací prvek Integrated NIC (Integrovaná síťová karta) ve skupině System Configuration (Konfigurace systému) nastaven na hodnotu Enabled w/ Cloud Desktop (Povoleno s technologií Cloud Desktop) Tabulka 13. System Logs (Systémové protokoly) Možnost Popis BIOS events Zobrazí protokol událostí systému a umožňuje jej smazat.
Vynulování zapomenutého hesla Funkce bezpečnostního softwaru systému zahrnují systémové heslo a heslo pro změnu nastavení. Propojka hesla deaktivuje aktuálně používaná hesla. K dispozici jsou 3 kolíky propojky hesla. 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Sejměte kryt. 3. Identifikujte resetovací propojku hesla na základní desce, viz také Komponenty základní desky. 4. Odpojte 2kolíkovou propojku z kolíků 2 a 3 a nasaďte ji na kolíky 1 a 2 5. Nasaďte kryt. 6.
Typ hesla Popis Heslo nastavení Heslo, které je třeba zadat před získáním přístupu a možností provádění změn v nastavení systému BIOS v počítači. VÝSTRAHA: Heslo nabízí základní úroveň zabezpečení dat v počítači. VÝSTRAHA: Pokud počítač nebude uzamčen nebo zůstane bez dozoru, k uloženým datům může získat přístup kdokoli. POZNÁMKA: Počítač, který vám zašleme, má funkci hesla systému a hesla nastavení vypnutou.
Password Status (Stav hesla) vybrána možnost Locked (Zamčeno), stávající heslo systému nebo nastavení odstranit ani změnit nelze. Nástroj Nastavení systému otevřete stiskem tlačítka ihned po spuštění či restartu počítače. 1. Na obrazovce System BIOS (Systém BIOS) nebo System Setup (Nastavení systému) vyberte možnost System Security (Zabezpečení systému) a klepněte na tlačítko . Otevře se obrazovka System Security (Zabezpečení systému). 2.
4 Diagnostika Vyskytnou-li se potíže s počítačem, spusťte před kontaktováním společnosti Dell a vyhledáním technické podpory diagnostiku ePSA. Cílem diagnostiky je vyzkoušet hardware počítače bez nutnosti použít dodatečné zařízení nebo rizika ztráty dat. Pokud nedokážete problém sami napravit, výsledky diagnostiky mohou zaměstnancům podpory pomoci ve vyřešení problému za vás.
5 Řešení problémů s počítačem Problémy s počítačem můžete během provozu počítače řešit prostřednictvím ukazatelů, jako jsou diagnostické kontroly, zvukové signály a chybové zprávy. Diagnostika kontrolky LED napájení Kontrolka LED napájení umístěná v přední části šasi funguje také jako dvojbarevná kontrolka LED pro diagnostiku. Kontrolka LED pro diagnostiku je aktivní a svítí pouze během testu POST. Jakmile se začne načítat operační systém, kontrolka již nesvítí.
Stav oranžové kontrolky LED Popis 3, 3 nebyly zjištěny žádné paměťové moduly 3, 4 možná chyba základní desky 3, 5 paměťové moduly byly zjištěny, ale došlo k chybě konfigurace paměti nebo kompatibility 3, 6 možné selhání zdrojů základní desky nebo hardwaru 3, 7 jiné selhání doprovázené zprávami na obrazovce Zvukové signály Pokud na monitoru nejsou uvedeny žádné chyby nebo problémy, počítač může během spouštění vydávat řadu zvukových signálů.
Chybová zpráva Popis contact Dell Technical Support. (Výstraha! Předchozí pokusy o spuštění systému selhaly v kontrolním bodě [nnnn]. Chcete-li tento problém vyřešit, poznamenejte si tento kontrolní bod a obraťte se na technickou podporu společnosti Dell.) Alert! Security override Jumper is installed. (Výstraha! Je nainstalován přepínač přepisu zabezpečení.) Byl nastaven přepínač MFG_MODE a funkce správy AMT budou zakázány, dokud nebude odebrán.
Chybová zpráva Popis Decreasing available memory (Snížení velikosti dostupné paměti) Jeden paměťový modul nebo více paměťových modulů může být vadných nebo nesprávně usazených. Znovu nainstalujte paměťové moduly a v případě potřeby je vyměňte. Diskette Drive 0 seek failure (Chyba vyhledávání na disketové jednotce 0) Může se jednat o uvolněný kabel nebo informace o konfiguraci počítače neodpovídají konfiguraci hardwaru.
Chybová zpráva Popis please run SETUP program (Neplatné informace o konfiguraci – spusťte program Nastavení systému) Invalid Memory Slot DIMM 1 nemůže rozpoznat paměťový modul. Modul je třeba znovu usadit nebo configuration, nainstalovat. please populate DIMM1 (Neplatná konfigurace paměti, vložte paměť do modulu DIMM1) Keyboard failure (Chyba klávesnice) Kabel nebo konektor může být uvolněný nebo došlo k poruše klávesnice nebo ovladače klávesnice/myši.
Chybová zpráva Popis value (Chyba logiky dvojitého slova paměti na adrese, byla očekávána čtená hodnota) Memory odd/even Paměťový modul může být vadný nebo nesprávně usazený. Znovu nainstalujte logic failure at paměťové moduly a v případě potřeby je vyměňte.
Chybová zpráva Popis No timer tick Čip na základní desce nemusí fungovat správně. interrupt (Nedošlo k přerušení časovače) Non-system disk or disk error (Nesystémový disk nebo chyba disku) Na disketě v jednotce A není nainstalován spustitelný operační systém. Vyměňte disketu za takovou, která obsahuje spustitelný operační systém, nebo disketu vyjměte z jednotky A a restartujte systém.
Chybová zpráva Popis spusťte program Nastavení systému) Timer chip counter 2 failed (Počítadlo čipu časovače 2 selhalo) Čip na základní desce může být poškozen. Neočekávané přerušení v chráněném režimu Řadič klávesnice může pracovat chybně nebo může být uvolněn modul paměti. WARNING: Dell's Disk Monitoring System has detected that drive [0/1] on the [primary/ secondary] EIDE controller is operating outside of normal specifications.
Chybová zpráva Popis Write fault (Selhání zápisu) Operační systém nemůže zapisovat na disketu nebo pevný disk. Write fault on selected drive (Chyba zápisu na vybraný disk) Operační systém nemůže zapisovat na disketu nebo pevný disk.
6 Technické specifikace POZNÁMKA: Nabídky se mohou lišit dle oblasti. Dále jsou uvedeny pouze ty specifikace, které jsou u dodávaného počítače vyžadovány zákonem. Kompletní specifikace počítače naleznete v části Specifikace v Příručce majitele, která je dostupná na webu podpory na adrese dell.com/support. Další informace o konfiguraci počítače naleznete v okně Nápověda a podpora v operačním systému Windows. V tomto okně je třeba vybrat možnost zobrazení informací o počítači. Tabulka 15.
Funkce Specifikace Ovládání hlasitosti tlačítka pro zvýšení / snížení hlasitosti, programové nabídky a klávesy pro ovládání médií Tabulka 19. Komunikace Funkce Specifikace Síťový adaptér Síťová karta pro 10/100/1000 Mb/s Ethernet LAN na základní desce Tabulka 20. Drives Funkce Specifikace Externě přístupné: Disk ODD je externě přístupný Přístupné zevnitř Disk HDD je přístupný zevnitř Tabulka 21.
Funkce Specifikace Nesvítí (zhasnuto) — počítač nezjistil fyzické připojení k síti. Kontrolka činnosti síťového připojení na integrovaném síťovém adaptéru Žlutá kontrolka — přerušované žluté světlo označuje probíhající aktivitu v síti. Kontrolka diagnostiky zdroje napájení Zelená kontrolka — zdroj napájení je spuštěný a funkční. Napájecí kabel musí být připojen ke konektoru napájení (na zadní straně počítače) a k elektrické zásuvce. Tabulka 23.
Funkce Specifikace Provozní –15,2 až 3 048 m (–50 až 10 000 stop) Skladovací −15,20 – 10 668 m (−50 – 35 000 stop) Úroveň uvolňování znečišťujících látek do G1 nebo nižší dle normy ANSI/ISA-S71.
7 Kontaktování společnosti Dell POZNÁMKA: Pokud nemáte aktivní internetové připojení, můžete najít kontaktní informace na nákupní faktuře, balicím seznamu, účtence nebo v katalogu produktů společnosti Dell. Společnost Dell nabízí několik možností online a telefonické podpory a služeb. Jejich dostupnost závisí na zemi a produktu a některé služby nemusí být ve vaší oblasti k dispozici. Chcete-li kontaktovat společnost Dell se záležitostmi týkajícími se prodejů, technické podpory nebo zákaznického servisu: 1.
